Government Gazette Staatskoerant R EPU B LI C OF S OUT H AF RICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 566
Pretoria,
24
August 2012 Augustus
PART 1
A
OF
No. 35604
2
LEGAL NOTICES WETLIKE KENNISGEWINGS
N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes
AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure G12-085435—A
35604—1
2
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an “OK” slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the senderʼs responsibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients.
TABLE
OF
CONTENTS
LEGAL NOTICES Page BUSINESS NOTICES..............................................................................................................................................
11
Gauteng .....................................................................................................................................................
11
Eastern Cape.............................................................................................................................................
13
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
14
Mpumalanga ..............................................................................................................................................
14
Northern Cape ...........................................................................................................................................
14
North West.................................................................................................................................................
14
Western Cape............................................................................................................................................
15
COMPANY NOTICES ..............................................................................................................................................
16
Gauteng .....................................................................................................................................................
16
Eastern Cape.............................................................................................................................................
18
Western Cape............................................................................................................................................
18
LIQUIDATORSʼ AND OTHER APPOINTEESʼ NOTICES ........................................................................................
19
Gauteng .....................................................................................................................................................
19
Eastern Cape.............................................................................................................................................
21
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
22
ORDERS OF THE COURT......................................................................................................................................
22
Gauteng .....................................................................................................................................................
22
Free State..................................................................................................................................................
36
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
39
North West.................................................................................................................................................
42
Western Cape............................................................................................................................................
43
SUPERSESSIONS AND DISCHARGE OF PETITIONS .........................................................................................
47
GENERAL ................................................................................................................................................................
47
Gauteng .....................................................................................................................................................
47
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
53
Limpopo .....................................................................................................................................................
53
Northern Cape ...........................................................................................................................................
54
North West.................................................................................................................................................
54
Western Cape............................................................................................................................................
55
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
3
Page
ADMINISTRATION Form J 297:
OF
ESTATES ACTS NOTICES:.........................................................................................
00
Election of executors, curators and tutors .............................................................................
55
Gauteng ..................................................................................................................................................... Form J 295: Curators and tutors: Mastersʼ notices ....................................................................................
56 56
Gauteng .....................................................................................................................................................
56
Eastern Cape.............................................................................................................................................
57
Free State..................................................................................................................................................
57
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
57
Western Cape............................................................................................................................................ Form J 193: Notice to creditors in deceased estates.................................................................................
58 58
Gauteng .....................................................................................................................................................
58
Eastern Cape.............................................................................................................................................
71
Free State..................................................................................................................................................
74
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
76
Limpopo .....................................................................................................................................................
82
Northern Cape ...........................................................................................................................................
83
North West.................................................................................................................................................
84
Western Cape............................................................................................................................................ Form J 187: Liquidation and distribution accounts in deceased estates lying for inspection ....................
85 93
Gauteng .....................................................................................................................................................
93
Eastern Cape.............................................................................................................................................
102
Free State..................................................................................................................................................
105
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
107
Limpopo .....................................................................................................................................................
112
Northern Cape ...........................................................................................................................................
113
North West.................................................................................................................................................
114
Western Cape............................................................................................................................................
115
INSOLVENCY ACT AND COMPANIES ACTS NOTICES:................................................................................
00
Form J 28:
Estates or companies sequestrated or wound up provisionally ............................................
125
Form J 29:
First meetings of creditors, contributories, members of debenture-holders of sequestrated estates, companies being wound up or placed under provisional judicial management ......
126
CLOSE CORPORATIONS: First meetings of creditors and members of close corporations being wound up .....................................................................................................................
130
Appointment of trustees and liquidators and proof of claims in sequestrated estates or companies being wound up ...................................................................................................
132
Form 2:
Meeting of creditors in sequestrated estates or companies being wound up .......................
138
Form 4:
Liquidation accounts and plans of distribution or contribution in sequestrated estates or companies being wound up ...................................................................................................
143
Payment of dividends and collection of contributions in sequestrated estates or companies being wound up .....................................................................................................................
150
Form 6:
Applications for rehabilitation .................................................................................................
156
Form 7:
Notice of trustees ...................................................................................................................
157
Form 8:
Dates fixed for creditors to prove claims ...............................................................................
158
Form 9:
Notices of surrender of a debtorʼs estate ..............................................................................
158
Form 1:
Form 5:
4
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
INHOUDSOPGAWE WETLIKE KENNISGEWINGS Bladsy BESIGHEIDSKENNISGEWINGS ............................................................................................................................
11
Gauteng .....................................................................................................................................................
11
Oos-Kaap ..................................................................................................................................................
13
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
14
Mpumalanga ..............................................................................................................................................
14
Noord-Kaap ...............................................................................................................................................
14
Noordwes ..................................................................................................................................................
14
Wes-Kaap ..................................................................................................................................................
15
MAATSKAPPYKENNISGEWINGS ..........................................................................................................................
16
Gauteng .....................................................................................................................................................
16
Oos-Kaap ..................................................................................................................................................
18
Wes-Kaap ..................................................................................................................................................
18
LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS ...............................................................
19
Gauteng .....................................................................................................................................................
19
Oos-Kaap ..................................................................................................................................................
21
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
22
ORDERS VAN DIE HOF..........................................................................................................................................
22
Gauteng .....................................................................................................................................................
22
Vrystaat......................................................................................................................................................
36
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
39
Noordwes ..................................................................................................................................................
42
Wes-Kaap ..................................................................................................................................................
43
TERSYDESTELLINGS EN AFWYSINGS VAN AANSOEKE...................................................................................
47
ALGEMEEN .............................................................................................................................................................
47
Gauteng .....................................................................................................................................................
47
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
53
Limpopo .....................................................................................................................................................
53
Noord-Kaap ...............................................................................................................................................
54
Noordwes ..................................................................................................................................................
54
Wes-Kaap ..................................................................................................................................................
55
BOEDELWETTEKENNISGEWINGS: ....................................................................................................................
54
Vorm J 297:
Verkiesing van eksekuteurs, kurators en voogde ..................................................................
55
Gauteng .....................................................................................................................................................
56
Vorm J 295:
Kurators en voogde: Meesters se kennisgewings .................................................................
56
Gauteng .....................................................................................................................................................
56
Oos-Kaap ..................................................................................................................................................
57
Vrystaat......................................................................................................................................................
57
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
57
Wes-Kaap ..................................................................................................................................................
58
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
5
Bladsy Vorm J 193:
Kennisgewing aan krediteure in bestorwe boedels ...............................................................
58
Gauteng .....................................................................................................................................................
58
Oos-Kaap ..................................................................................................................................................
71
Vrystaat......................................................................................................................................................
74
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
76
Limpopo .....................................................................................................................................................
82
Noord-Kaap ...............................................................................................................................................
83
Noordwes ..................................................................................................................................................
84
Wes-Kaap ..................................................................................................................................................
85
Vorm J 187:
Likwidasie- en distribusierekenings in bestorwe boedels wat ter insae lê ............................
93
Gauteng .....................................................................................................................................................
93
Oos-Kaap ..................................................................................................................................................
102
Vrystaat......................................................................................................................................................
105
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
107
Limpopo .....................................................................................................................................................
112
Noord-Kaap ...............................................................................................................................................
113
Noordwes ..................................................................................................................................................
114
Wes-Kaap ..................................................................................................................................................
115
INSOLVENSIEWET-
MAATSKAPPYWETTEKENNISGEWINGS ..................................................................
00
Vorm J 28:
Boedels of maatskappye wat voorlopig gesekwestreer of gelikwideer is..............................
125
Vorm J 29:
Eerste byeenkomste van skuldeisers, kontribuante, lede of skuldbriefhouers van gesekwestreerde boedels, maatskappye in likwidasie of onder voorlopige geregtelike bestuur ...................................................................................................................................
126
BESLOTE KORPORASIES: Eerste byeenkomste van skuldeisers en lede van beslote korporasies in likwidasie ........................................................................................................
131
Aanstelling van kurators en likwidateurs en bewys van vorderings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie ...................................................................................
132
Vorm 2:
Byeenkoms van skuldeisers in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie .....
139
Vorm 4:
Likwidasie-, distribusie- of kontribusierekenings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie .............................................................................................................
143
Uitkeer van dividende en insameling van kontribusies in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie .....................................................................................................
150
Vorm 6:
Aansoeke om rehabilitasie.....................................................................................................
156
Vorm 7:
Kennisgewing van kurators....................................................................................................
157
Vorm 8:
Datums vasgestel vir die bewys van eise deur skuldeisers ..................................................
158
Vorm 9:
Kennisgewings van oorgawe van ʼn skuldenaar se boedel...................................................
158
Vorm 1:
Vorm 5:
EN
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
Closing times
PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS
LEGAL NOTICES GOVERNMENT NOTICES The closing time is 15:00 sharp on the following days: ▼ ▼▼▼
20 13 18 21
for
2012
September, Thursday, for the issue of Friday 28 September 2012 December, Thursday, for the issue of Friday 21 December 2012 December, Tuesday, for the issue of Friday 28 December 2012 December, Friday, for the issue of Friday 4 January 2013
Late notices will be published in the subsequent issue, if under special circumstances, a late notice is being accepted, a double tariff will be charged
The copy for a SEPARATE Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication
BELANGRIKE AANKONDIGING
Sluitingstye
VOOR VAKANSIEDAE
WETLIKE KENNISGEWINGS GOEWERMENTSKENNISGEWINGS ▼▼ ▼ ▼
6
vir
2012
Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae: 20 September, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 28 Desember 2012 13 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 21 Desember 2012 18 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 28 Desember 2012 21 Desember, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 4 Januarie 2013
Laat kennisgewings sal in die daaropvolgende uitgawe geplaas word. Indien ʼn laat kennisgewing wel, onder spesiale omstandighede, aanvaar word, sal ʼn dubbeltarief gehef word
Wanneer ʼn APARTE Staatskoerant verlang word moet die kopie drie kalenderweke voor publikasie ingedien word
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
LIST
OF
FIXED TARIFF RATES CONDITIONS
No. 35604
AND
FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES IN THE GOVERNMENT GAZETTE COMMENCEMENT: 1 APRIL 2012 (LEGAL
NOTICES FROM SOURCES OTHER THAN
GOVERNMENT
DEPARTMENTS)
LIST OF FIXED RATES (In order to bring the cost of advertising of legal notices more in line with the cost in the private sector, and to reduce the burden of cross subsidy by departments.
STANDARDISED NOTICES ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES: Forms J 297, J 295, J 193 and J 187 ................................................................................................................ BUSINESS NOTICES ................................................................................................. INSOLVENCY ACT AND COMPANY ACT NOTICES: Forms J 28, J 29 and Forms 1 to 9............................................................................................................ N.B.: Forms 2 and 9—additional statements according to the Word Count Table, added to the basic rate. LOST LIFE INSURANCE POLICIES: Form VL ........................................................ UNCLAIMED MONIES—Only in an Extraordinary Gazette. Closing date: 15 January (per entry of “name, address and amount”) ..........................................
New rate per insertion
R 34,50 79,55 69,05
41,40 24,15
NON-STANDARDISED NOTICES COMPANY
NOTICES:
Short notices: Meetings, resolutions, offer of compromise, conversion of company, voluntary windings-up; closing of transfer or memberʼs registers and/or declaration of dividends ...................................................................................... Declaration of dividend with profit statements, including notes .............................. Long notices: Transfers, changes with respect to shares or capital, redemptions, resolutions, voluntary liquidations ......................................................................
162,35 355,80
LIQUIDATORʼS AND OTHER APPOINTEESʼ NOTICES ..........................................
127,80
LIQUOR LICENCE NOTICES in an Extraordinary Gazette. (All provinces appear on the first Friday of each month.) The closing date for acceptance is two weeks prior to date of publication............................................................................................... Gauteng Dranklisensies .......................................................................................... N-Kaap Dranklisensies............................................................................................
114,05 187.15 187.15
ORDERS OF THE COURT: Provisional and final liquidations or sequestrations ................................................ Reductions or changes in capital, mergers, offers of compromise......................... Judicial managements, curator bonus and similar and extensive rules nisi........... Extension of return date.......................................................................................... Supersessions and discharge of petitions (J 158) ..................................................
207.25 552,65 552,65 69,05 69,05
SALES IN EXECUTION AND OTHER PUBLIC SALES: Sales in execution .................................................................................................... Public auctions, sales and tenders: Up to 75 words..................................................................................................... 76 to 250 words ................................................................................................... 251 to 300 words .................................................................................................
552,65
310,90 93,15 241,75 390,45
7
8
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
WORD COUNT TABLE For general notices which do not belong under the afore-mentioned headings with fixed tariff rates and which comprise 1 600 or less words, the rates of the Word Count Table must be used. Notices with more than 1 600 words, or where doubt exists, must be sent in before publication in terms of paragraph 10 (2) of the conditions for publication. Number of words in copy
One insertion
1– 100......................................................... 101– 150......................................................... 151– 200......................................................... 201– 250......................................................... 251– 300......................................................... 301– 350......................................................... 351– 400......................................................... 401– 450......................................................... 451– 500......................................................... 501– 550......................................................... 551– 600......................................................... 601– 650......................................................... 651– 700......................................................... 701– 750......................................................... 751– 800......................................................... 801– 850......................................................... 851– 900......................................................... 901– 950......................................................... 951–1 000......................................................... 1 001–1 300......................................................... 1 301–1 600.........................................................
R 117,45 172,70 231,35 290,15 345,45 404,05 459,50 518,15 576,80 621,80 690,85 735,85 804,90 863,55 908,60 977,60 022,40 094,90 139,95 485,35 828,95
CONDITIONS CLOSING 1.
1 1 1 1 1
Two insertions Three insertions
1 1 1 1 1 1 1 1 2 2
R 162,35 241,75 321,15 414,45 483,60 576,80 656,35 735,85 818,65 898,05 977,60 060,40 139,95 219,35 298,75 381,70 471,45 554,40 633,95 115,60 600,90
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2
R 182,95 276,40 369,55 459,35 552,65 645,95 732,25 829,05 922,20 001,75 094,90 184,70 278,00 367,80 461,10 554,40 644,20 737,35 830,80 369,55 922,20
FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES
TIMES FOR THE ACCEPTANCE OF NOTICES
(1) The Government Gazette is published every week on Friday, and the closing time for the acceptance of notices which have to appear in the Government Gazette on any particular Friday, is 15:00 on the preceding Friday. Should any Friday coincide with a public holiday, the date of publication of the Government Gazette and the closing time of the acceptance of notices will be published in the Government Gazette from time to time. (2) Applications for Public Road Carrier Permits—Closing times for the acceptance of notices: Notices must be handed in not later than 15:00 on the Friday, two calendar weeks before the date of publication.
2.
(3) The copy for a separate Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication.
2. (1)
Copy of notices received after closing time will be held over for publication in the next Government Gazette.
(2)
Amendment or changes in copy of notices cannot be undertaken unless instructions are received before 10:00 on Mondays.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
(4)
(5)
Copy of notices for publication or amendments of original copy cannot be accepted over the telephone and must be brought about by letter, by telegram or by hand. In the case of cancellations a refund of the cost of a notice will be considered only if the instruction to cancel has been received on or before the stipulated closing time as indicated in paragraph 1.
APPROVAL 3.
No. 35604
OF NOTICES
Any notices other than legal notices are subject to the approval of the Government Printer, who may refuse acceptance or further publication of any notice.
THE GOVERNMENT PRINTER INDEMNIFIED AGAINST LIABILITY 4.
The Government Printer will assume no liability in respect of— (1) any delay in the publication of a notice or publication of such notice on any date other than that stipulated by the advertiser; (2) erroneous classification of a notice, or the placement of such notice in any section or under any heading other than the section or heading stipulated by the advertiser; (3) any editing, revision, omission, typographical errors or errors resulting from faint or indistinct copy.
LIABILITY 5.
OF ADVERTISER
Advertisers will be held liable for any compensation and costs arising from any action which may be instituted against the Government Printer in consequence of the publication of any notice.
COPY 6.
Copy of notices must be typed on one side of the paper only and may not constitute part of any covering letter or document.
7.
At the top of any copy, and set well apart from the notice, the following must be stated: (1) The kind of notice. Please note: Prospective advertisers are urgently requested to clearly indicate under which headings their advertisements or notices should be inserted in order to prevent such notices/advertisements from being wrongly placed. (2) The heading under which the notice is to appear. (3) The rate (e.g. “Fixed tariff rate” or “Word count rate”) applicable to the notice, and the cost of publication.
8.
All proper names and surnames must be clearly legible, surnames being underlined or typed in capital letters. In the event of a name being incorrectly printed as a result of indistinct writing, the notice will be republished only upon payment of the cost of a new insertion.
9
10
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
PAYMENT 9.
OF COST
With effect from 1 JANUARY 2001 no notice will be accepted for publication unless the cost of the insertion(s) is prepaid in CASH or by BANK GUARANTEED CHEQUE or POSTAL ORDERS. REVENUE STAMPS AND FRANKED REVENUE STAMPS WILL NOT BE ACCEPTED.
10.
(1) The cost of a notice must be calculated by the advertiser in accordance with— (a) (b)
the List of Fixed Tariff Rates; or where the fixed tariff rate does not apply, the word count rate.
(2) Where there is any doubt about the cost of publication of a notice, and in the case of copy in excess of 1 600 words, an enquiry, accompanied by the relevant copy, should be addressed to the Advertising Section, Government Printing Works, Private Bag X85, Pretoria, 0001 (Fax: 323-8805), before publication. 11.
Overpayment resulting from miscalculation on the part of the advertiser of the cost of publication of a notice will not be refunded, unless the advertiser furnishes adequate reasons why such miscalculation occurred. In the event of underpayments, the difference will be recovered from the advertiser, and the notice(s) will not be published until such time as the full cost of such publication has been duly paid in cash or by bank-guaranteed cheque or postal orders.
12.
In the event of a notice being cancelled, a refund will be made only if no cost regarding the placing of the notice has been incurred by the Government Printing Works.
13.
The Government Printer reserves the right to levy an additional charge in cases where notices, the cost of which has been calculated in accordance with the List of Fixed Tariff Rates, are subsequently found to be excessively lengthy or to contain overmuch or complicated tabulation.
PROOF 14.
OF PUBLICATION
Copies of the Government Gazette which may be required as proof of publication, may be ordered from the Government Printer at the ruling price. The Government Printer will assume no liability for any failure to post such Government Gazette(s) or for any delay in despatching it/them.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
11
BUSINESS NOTICES • BESIGHEIDSKENNISGEWINGS ALIENATION, SALES, CHANGES OF PARTNERSHIP, NAME, ADDRESS, ETC. Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, to interested parties and creditors of the intention of alienation of businesses and/or goodwill, goods or property forming part of businesses, after a period of 30 days from the last publication of relevant advertisements, and of actions, circumstances or conditions pertaining to businesses or parties or debtors, as mentioned therein. The information, where applicable, is given in the following order: (1) Township or district, division, county; (2) seller, trader, partnership; (3) business or trade, kind, name and/or style, and the address at which carried on; (4) purpose and intent (alienation, sale, abandonment, change or dissolution of partnership, removal or change of address, change of name, cancellation of sale, etc.); conditions, and date or period of time if other than 30 days; (5) purchaser, new proprietor and/or owner or partner, or contracting party; (6) business and address, if other than under (3); notes, comment; (7) advertiser and/or agent, address and date. VERVREEMDING, VERKOPE, VERANDERINGS VAN VENNOOTSKAP, NAAM, ADRES, ENS. Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 34 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, aan belanghebbende partye en skuldeisers van voorgenome vervreemding van besighede en/of klandisie , goedere of eiendom wat ʼn deel vorm van besighede, na ʼn tydperk van 30 dae vanaf die laaste publikasie van betrokke advertensies, en van aksies, omstandighede of voorwaardes wat op besighede of partye of skuldenaars, soos daarin genoem, betrekking het. Die inligting word, waar van toepassing, verstrek in die volgorde: (1) Dorpsgebied of distrik, afdeling, county; (2) verkoper, handelaar, vennootskap; (3) besigheid of handel, soort, naam en/of styl, en adres waar gedryf; (4) doel en voorneme (vervreemding, verkoop, oorgawe, verandering of ontbinding van vennootskap, verhuising of adresverandering, naamverandering, kansellasie van verkoop, ens.); voorwaardes, en datum of tydperk indien anders as 30 dae; (5) koper, nuwe besitter en/of eienaar of vennoot, of kontrakterende party; (6) besigheid en adres, indien anders as onder (3); opmerkings, kommentaar; (7) adverteerder en/of agent, adres en datum.
GAUTENG NOTICE IN TERMS OF SECTION 34 OF THE INSOLVENCY ACT Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, 1936 (Act 24 of 1936), as amended, that Zotec Developments (Proprietary) Limited, (Reg. No. 2003/023822/07), intends to transfer, subject to the fulfillment of certain conditions, certain of their properties known as Terenure Estate, Units 1 to 350, situated at Erf 2484, Terenure Extension 70 Township, to The Trustees for the Time Being of the SAWHF SA I Rental Trust (Reference Number IT2406/2011), on a date not being less than 30 (thirty) days nor more than 60 (sixty) days after the date of the last publication of this notice. Attorneys Van der Meer & Schoonbee, Transfer Attorneys, P.O. Box 227, Bruma, 2026. Tel. (011) 615-7225. Fax 086 540 8099. Ref. Ntombi/CS/Terenure Ext. 70. ––––––––––––––––––––– KENNISGEWING IN TERME VAN ARTIKEL 34 VAN DIE INSOLVENSIEWET Kennis in terme van artikel 34 (1) van die Insolvensie Wet 1936 (Wet 24 van 1936), soos gewysig, word hiermee gegee dat Zotec Developments (Eiendoms) Beperk, (Reg. No. 2003/023822/07), van voornemens is om van hul eiendomme bekend as Terenure Estate, Eenhede 1 tot 350, geleë te Erf 2484, Terenure Uitbreiding 70-dorpsgebied, oor te dra aan Die Huidige Trustees van die SAWHF SA I Rental Trust (Meester Verw. No. IT2406/2011), onderhewig aan die vervulling van sekere voorwaardes, op ʼn datum nie minder as 30 (dertig) dae nie en ook nie meer as 60 (sestig) dae nie vanaf datum van die laase publikasie van hierdie kennisgewing. Van der Meer & Schoonbee Prokureurs, Oordrag Prokureurs, Posbus 227, Bruma, 2026. Tel. (011) 615-7225. Faks 086 540 8099. Verw. Ntombi/CS/Terenure Ext. 70. NOTICE IN TERMS OF SECTION 34 OF THE INSOLVENCY ACT Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, 1936 (Act 24 of 1936), as amended, that Zotec Developments (Proprietary) Limited, (Reg. No. 2003/023822/07), intends to transfer, subject to the fulfillment of certain conditions, certain of their properties known as Terenure Estate, Units 1 to 350, situated at Erf 2484, Terenure Extension 70 Township, to The Trustees for the Time Being of the SAWHF SA I Rental Trust (Reference Number IT2406/2011), on a date not being less than 30 (thirty) days nor more than 60 (sixty) days after the date of the last publication of this notice. Attorneys Van der Meer & Schoonbee, Transfer Attorneys, P.O. Box 227, Bruma, 2026. Tel. (011) 615-7225. Fax 086 540 8099. Ref. Ntombi/CS/Terenure Ext. 70.
12
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
KENNISGEWING IN TERME VAN ARTIKEL 34 VAN DIE INSOLVENSIEWET Kennis in terme van artikel 34 (1) van die Insolvensie Wet 1936 (Wet 24 van 1936), soos gewysig, word hiermee gegee dat Zotec Developments (Eiendoms) Beperk, (Reg. No. 2003/023822/07), van voornemens is om van hul eiendomme bekend as Terenure Estate, Eenhede 1 tot 350, geleë te Erf 2484, Terenure Uitbreiding 70-dorpsgebied, oor te dra aan Die Huidige Trustees van die SAWHF SA I Rental Trust (Meester Verw. No. IT2406/2011), onderhewig aan die vervulling van sekere voorwaardes, op ʼn datum nie minder as 30 (dertig) dae nie en ook nie meer as 60 (sestig) dae nie vanaf datum van die laase publikasie van hierdie kennisgewing. Van der Meer & Schoonbee Prokureurs, Oordrag Prokureurs, Posbus 227, Bruma, 2026. Tel. (011) 615-7225. Faks 086 540 8099. Verw. Ntombi/CS/Terenure Ext. 70. SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, that Mazambane Trading 188 (Pty) Ltd, Registration No. 2008/020388/07, intends to dispose of the business known as Mazambane Trading 188 (Pty) Lyd t/a Caltex Drive in Service Station, situated at 60 Blackreef Road, Dinwiddi, Germiston, no less than 30 days and no more than 60 days from the last day of the publication of this notice, who will thereafter carry on business for its own account. Vimla Naidoo (M/s), Business Partners Limited. Telephone (031) 240-7735. SALE OF BUSINESS In terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, Cosira South Africa (Pty) Ltd, Reg No. 2003/004416/07, and Cosira Electrical & Instrumentation Projects (Pty) Ltd, Reg. No. 2005/017581/07, conducting business under the style of Cosira South Africa (Pty) Ltd, and Cosira Electrical & Instrumentation Projection (Pty) Ltd, respectively at No. 8 12th Road, Vulcania South Ext. 2, Brakpan, Johannesburg; Portion 1 of Erf 148, Heriotdale and Portion 5, Holding 160, Witpoort Estate, are hereby giving notice that each of them intends to sell its business as a going concern, together with the name of the business, goodwill, certain of the fixed assets, and plant and equipment pertaining thereto, trade debtors, and certain trade liabilities, 30 days after publication hereof to: Roll Over Fantastic Trade (Pty) Ltd, which will carry on the said business for its own benefit and account. Zachas Attorneys, Postnet Suite 283, Pvt Bag X19, Gardenview, 2047. NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, 1936 (Act 24 of 1936), that Vivid Properties (Proprietary) Limited, Registration No. 1968/014016/07), which conducts a rental business at 42 Pulley Street, Boltonia, Krugersdorp, intends to transfer the said business within 30 days of date of publication of this notice to Pine Ridge Trading 23 CC (Registration No. 2011/083100/23), which will thereafter conduct the business for its own benefit and account. Etienne d. Vlok Inc., Attorney for Vivid Properties (Pty) Ltd, Ground Floor of Butrich Building, 21 Clew Street, Monument, Krugersdorp. Tel. (011) 664-6330. Madibeng Local Municipality. (2) Zilkaatsnek Beef Estate (Pty) Ltd. (3) Zilkaatsnek Beef Estate (Pty) Ltd. (4) Sale. (5) Calverwell Cattle Company (Pty) Ltd. (6) 66 Pine Road, Kyalami, 1648. (7) Werksmans Attorneys, 155 - 5th Street, Sandown, Sandton, 2196. NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 of Act 24 of 1936 (as amended) that Inca Caterers BK (Reg. No. 2005/177279/23), sold the business known as Steers & Fishaways Celtis Ridge, situated at Shop No. 22 & 23 te Celtis Ridge Shopping Centre, corner of Ruimte & Seedcracker Street, Celtisdale, Centurion, as a running concern after 30 (thirty) days following the last publication of this advertisement to Obaprox (Pty) Ltd (Reg. No. 2012/116205/07), who will conduct the business at the same address. –––––––––––––––––––––––––– KENNISGEWING VAN VERKOPING VAN ʼN BESIGHEID Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 34 van Wet 24 van 1936 (soos gewysig) dat Inca Caterers BK (Reg. No. 2005/177279/23), van voorneme is om die besigheid bekend as Steers & Fishaways Celtis Ridge, wat bedryf word te Winkel No. 22 & 23, te Celtis Ridge Winkelsentrum, hoek van Ruimte & Seedcrackerstraat, Celtisdale, Centurion, as ʼn lopende saak te verkoop na afloop van ʼn tydperk van 30 (dertig) dae na die laaste publikasie van hierdie advertensie, aan Obaprox (Edms) Beperk (Reg. No. 2012/116205/07), wat daarna die besigheid by dieselfde adres sal bedryf. Eastleigh, Edenvale. (2) Bacarac Trading 100 (Pty) Ltd, Reg. No. 2007/016966/07. (3) Roasters & Processors of Coffee & Related Business, 10 Rutland Mews, cnr Main & Keymer Street, Eastleigh, Edenvale. (4) Sale of business. (5) Avanti Coffees (Proprietary) Limited, Reg. No. 2003/012809/07. (6) N/a. (7) Matthew Kerr – Phillips Attorneys, Delta House, 39A Kingfisher Drive, Fourways, 2055; P.O. Box 4471, Rivonia, 2128. NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 of Act 24 of 1936 (as amended) that Inca Caterers BK (Reg. No. 2005/177279/23), sold the business known as Steers & Fishaways Celtis Ridge, situated at Shop No. 22 & 23 te Celtis Ridge Shopping Centre, corner of Ruimte & Seedcracker Street, Celtisdale, Centurion, as a running concern after 30 (thirty) days following the last publication of this advertisement to Obaprox (Pty) Ltd (Reg. No. 2012/116205/07), who will conduct the business at the same address.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
13
KENNISGEWING VAN VERKOPING VAN ʼN BESIGHEID Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 34 van Wet 24 van 1936 (soos gewysig) dat Inca Caterers BK (Reg. No. 2005/177279/23), van voorneme is om die besigheid bekend as Steers & Fishaways Celtis Ridge, wat bedryf word te Winkel No. 22 & 23, te Celtis Ridge Winkelsentrum, hoek van Ruimte & Seedcrackerstraat, Celtisdale, Centurion, as ʼn lopende saak te verkoop na afloop van ʼn tydperk van 30 (dertig) dae na die laaste publikasie van hierdie advertensie, aan Obaprox (Edms) Beperk (Reg. No. 2012/116205/07), wat daarna die besigheid by dieselfde adres sal bedryf. NOTICE IN TERMS OF SECTION 34 OF THE INSOLVENCY ACT 1936 (ACT 24 OF 1936) Notice is hereby given to all creditors of SKN Consulting Services CC (Reg. No. CC2005/129106/23), that Ntombizodwa Ngwenya, ID No. 7008080592088, being the sole member of SKN Consulting Services CC, intends transferring the Corporation to Motshedi Nathane, ID No. 7012235287085, and Ivan Padayachi, ID No. 7004305289089, as a going concern. Enquiries: L.S. Motlanthe, Motlanthe Incorporated. Tel. No. (011) 760-3724/85. Ref. No. N0861. –––––––––––––––––––– KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 34 VAN DIE INSOLVENSIEWET 1936 (WET 24 VAN 1936) Aan alle Krediteure van SKN Consulting Services BK (Reg. No. CC2005/129106/23), geliewe kennis te neem dat Ntombizodwa Ngwenya, ID No. 7008080592088, die alleen lid van SKN Consulting Services BK, van voorname is om die Beslote Korporasie, aan Motshedi Nathane, ID No. 7012235287085, en Ivan Padayachi, ID No. 7004305289089, as in lopende besigheid oor te dra. Navrae: L.S. Motlanthe, Motlanthe Incorporated. Tel. No. (011) 760-3724/85. Verwysing No. N0861. Hoogland Extension 24 Township. (2) KH Properties CC. (3) Erf 184, Hoogland Extension 24. (4) Leasing Activities. (5) The Don Harvey Trust. (6) Erf 184, Hoogland Extension 24. (7) Jacobs Robbertse Attorneys, 9 Judges Avenue, Windsor. NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 of Act 24 of 1936 (as amended) that Inca Caterers BK (Reg. No. 2005/177279/23), sold the business known as Steers & Fishaways Celtis Ridge, situated at Shop No. 22 & 23 te Celtis Ridge Shopping Centre, corner of Ruimte & Seedcracker Street, Celtisdale, Centurion, as a running concern after 30 (thirty) days following the last publication of this advertisement to Obaprox (Pty) Ltd (Reg. No. 2012/116205/07), who will conduct the business at the same address. –––––––––––––––––––– KENNISGEWING VAN VERKOPING VAN ʼN BESIGHEID Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 34 van Wet 24 van 1936 (soos gewysig) dat Inca Caterers BK (Reg. No. 2005/177279/23), van voorneme is om die besigheid bekend as Steers & Fishaways Celtis Ridge, wat bedryf word te Winkel No. 22 & 23, te Celtis Ridge Winkelsentrum, hoek van Ruimte & Seedcrackerstraat, Celtisdale, Centurion, as ʼn lopende saak te verkoop na afloop van ʼn tydperk van 30 (dertig) dae na die laaste publikasie van hierdie advertensie, aan Obaprox (Edms) Beperk (Reg. No. 2012/116205/07), wat daarna die besigheid by dieselfde adres sal bedryf. NOTICE: SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936 (as amended) to interested parties and creditors of the intention of Charlie Parkers (Pty) Ltd, Registration Number 1998/01101/07, to sell its entire business, carried on at 28/30 Amalgam Place, Amalgam, Johannesburg, Gauteng, as a going concern to Just On Cosmetics (Pty) Ltd, Registration Number 2004/014560/07, of 9 Schoof Street, Wilsonia, East London, Eastern Cape and that such sale and transfer shall take place not less than 30 (thirty) days but not more than 60 (sixty) days following the last publication of this notice. Jonathan_Clark Attorney, Attorneys for the Purchaser, 18 Stewart Drive, Berea, East London. [Tel. (043) 721-1556.] (Ref. F. van Rooyen.) Chloorkop, Kempton Park. (2) Richard Mona Service Station CC, (Reg. No. 2001/040384/23. (3) Chloorkop Total, cnr Ossewa and Ellement Street, Chloorkop, Kempton Park. (4) Sale of business. (5) Bamboo Rock 1539 CC, Reg. No. 2011/031432/23. (6) —. (7) A Kock and Associates Inc., Mrs A Kock, (011) 958-0700.
EASTERN CAPE OOS-KAAP Port Elizabeth, Eastern Cape, South Africa. (2) Koelro 85 Close Corporation, Registration Number: 2006/025036/23 t/a Mosmech Engineering. (3) Koelro 85 CC t/a Mosmech Engineering, a Close Corporation, with Registration Number 2006/025036/23, duly represented by P Quinton, ID No. 7301245028084, the owner who carries on a business at 17 Fearick Street, Sidwell, Port Elizabeth. (4) Mosmech Engineering. (5) Abilinx (Pty) Ltd, Registration Number 2012/109103/07, duly represented by A White, with ID No. 7312025035082. (6) Sgd IP Scheepers, Scheepers Attorneys, Office No. 9, 3rd Floor, Africa House, North End, Port Elizabeth. Tel. (041) 823-9221.
14
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
KWAZULU-NATAL Durban, KwaZulu-Natal. (2) Trustees of the Barry David Sacher Trust, Daniel Alon Sacher Trust, Maldwyn Zimmerman Childrenʼs Trust and Joel Raphael Sacher Trust. (3) The letting enterprise operated as a commercial concern, in respect of the immoveable property situated at Erf 11367 and Erf 11368, Durban, Registration Division FU, Province of KwaZulu-Natal, situated at 78 Brickhill Road (Sylvester Ntuli Road), Durban. (4) The sale of the aforesaid letting enterprise as a going concern with effect of the date of transfer of the property being no more than 60 days and no less than 30 days from the date of this notice. (5) Matritron (Pty) Ltd. (6) 11 Columbine Place, Glen Anil, Durban. (7) Themis Commercial Legal Advisors (Pty) Ltd, 32 Roeland Square, Roeland Street, Cape Town. SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act (as amended), that John Richard Johnson, carrying on business as Bosveld Biltong en Slaghuis at Shop 2, Sebenza Village, National Road, Ramsgate, KwaZulu-Natal, 4285, intend to dispose of the said business as a going concern after a thirty (30) days from the date of the last publication of this notice to Helgaart Bertrand Pretorious, who will thereafter carry on business for his own account under the name Bosveld Biltong en Slaghuis at the same address. Dated at Port Shepstone this 31st day of July 2012. Forder-Van-Wyk-Pieterse Attorneys, 58 Marine Drive, Oslo Beach, 4242. Tel: (039) 684-3181. SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, that Yi-Yi Chu conducting a business under the name of Silvercrest Trading 51 (Pty) Ltd situated at 8 Edison Street, Lot 9920, Newcastle, has sold the said business to President Plastics (Pty) Ltd and will deliver and transfer the said business to the said purchaser after the expiry of the thirty days after publication of this notice. The Purchaser will thereafter carry on the said business for his own benefit and account. Dated at Newcastle this the 7th day of August 2012. Southey Steyn & Mphela, Attorneys for the Purchaser, 80 Harding Street, Newcastle. Tel: (034) 315-1241.
MPUMALANGA Witbank (eMalahleni). (2) New Heights 516 Proprietary Limited. (3) Rental Business, 12 Laboratory Road Extension 51, Witbank. (4) Sale of business. (5) Eduardo Construction Proprietary) Limited. (6) N/a. (7) Erasmus, Ferreira & Ackermann, P.O. Box 686, Witbank, 1035.
NORTHERN CAPE NOORD-KAAP Kathu. (2) Kelari Boerdery CC, trading as Colorado Spur (Reg. No: 2011/052823/23). (3) Spur Restaurant, Shop 26A Kathu Village Mall, Hendrik van Eck Street, Kathu, 8446. (4) Sale, going concern, 1 September 2012. (5) Ixoglo (Pty) Ltd (Reg. No. 2012/037188/07). (6) Same. (7) 13 Vegkop Street, Noordheuwel, Krugersdorp, 1739.
NORTH WEST NOORDWES NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, Act 24 of 1936, as amended, to interested parties and creditors of the intention of Visagie Supermark CC (Reg. No. 1992/006840/23), by to alienate to Griekwaland Wes Korporatief Limited (Reg. No. 1997/022252/06), subject to approval by the competition authorities, the business and certain assets currently carried on by the seller under the name and style of Postmasburg Spar and Tops, which alienation will take place 31 (thirty-one) days from the land publication of the relevant advertisement of this agreement. Gerrit Coetzee Attorneys, First Floor, Octron Building, 62 Dr James Moroka Street, Potchefstroom. Tel: (018) 297-1310. Fax: (018) 293-0663. (Ref: G06/12.)
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
15
KENNISGEWING VAN VERKOOP VAN BESIGHEID Kennis word hiermee gegee in terme van artikel 34 (1) van die Insolvensiewet, Wet 24 van 1936, soos gewysig, aan belanghebbende partye en krediteure van die voorneme van Visagie Supermark BK (Reg. No. 1992/006840/23), om te vervreem aan Griekwaland Wes Korporatief Beperk (Reg. No. 1997/022252/06), onderhewig aan goedkeuring deur die Mededingingsowerhede, die besigheid en sekere bates wat tans deur die verkoper onder die naam en styl Postmasburg Spar en Tops bedryf is, welke vervreemding sal plaasvind 31 (een en dertig) dae vanaf die laaste publikasie van die betrokke advertensie van die ooreenkoms. Gerrit Coetzee Prokureurs, Eerste Vloer, Octrongebou, Dr James Morokastraat 62, Potchefstroom. Tel: (018) 297-1310. Faks: (018) 293-0663. (Verw: G06/12.)
WESTERN CAPE WES-KAAP Somerset West. (2) Saleʼs Hire CC. (3) Hire of builders equipment & machinery. (4) Selling branch as a franchise, Schrader Street, The Interchange, Somerset West. (5) Saleʼs Hire Northern Cape CC t/a Sales Hire Interchange. (6) —. (7) Saleʼs Hire CC, PO Box 922, Parow, 7499.
t NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended, to all interested parties and creditors that it is the intention of Bakoro Capital Partners Proprietary Limited, Reg. No. 2006/020140/07, as soon as possible after the 30th day after the date of the publication of this notice, but before the sixtieth day after the date of the publication of this notice, to transfer its business comprising the letting enterprise carried on as a going concern and consisting of Erf 50261, Khayelitsha, in the City of Cape Town, Western Cape Province, and all right, title, interest in and to the leases pertaining to the shopping centre thereon, to Investec Prperty Fund Limited, Reg. No. 2008/011366/06. Werksmans Attorneys, 142 Edward Street, Bellville. (Reg: H van Niekerk.) KENNISGEWING VAN VERKOOP VAN BESIGHEID Kennis word hiermee in terme van artikel 34 (1) van die Insolvensiewet No. 24 van 1936, soos gewysig, aan alle betrokke partye en krediteur gegee dat Bakoro Capital Partners Proprietary Limited, Reg. No. 2006/020140/07, van voorneme is om so spoedig moontlik na die 30ste dag na die datum van publikasie van hierdie kennisgewing, maar voor die 60ste dag na die datum van publikasie van hierdie kennisgewing, oordrag van die besigheid wat bestaan uit ʼn verhuringsonderneming as ʼn lopende saak en bestaande uit Erf 50261, Khayelitsha, in die Stad Kaapstad, Provinsie Wes-Kaap en alle reg, titel en belang in en tot huurkontrakte wat betrekking het op die winkelsentrum daarop, aan Investec Property Fund Limited, Reg. No. 2008/011366/06 te lewer. Werksmans Prokuruers, Edwardstraat 142, Bellville. (Ref: H van Niekerk.) NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) as amended, that is is the intention of G Botha BK (Reg. No. 2001/078850/23), trading as Just Popcorn, situated at Ossie Urban Street, George, to dispose of the business and transfer same to Bejamin Phillipus Vorster (ID: 6103075060083), who will carry on the said business at the same address and under the same style of his own account and benefit after a period of thirty (30) days from the last date of publication of this notice LINK Business Brokers vir die partye, Albertasentrum 13, Albertstraat, George. Contact: Karen Dorfling. Tel: 083 226 9017. VERKOOP VAN BESIGHEID Kennis word hiermee gegee ingevolge artikel 34 (1) soos gewysig, dat dit die voorneme is van G Botha BK (Reg. No. 2001/078850/23) wat handel dryf as Just Popcorn, geleë te Ossie Urbanstraat, George, om die besigheid te verkoop en oor te dra aan Bejamin Phillipus Vorster (ID: 6103075060083), wie die besigheid onder dieselfde naam en title en vanaf dieselfde perseel vir sy eie voordeel sal voortsit na verloop van ʼn periode van dertig (30) dae vanaf die laaste datum van die verskyning van hierdie kennisgewing. LINK Business Brokers vir die partye, Albertsentrum 13, Albertstraat, George. Kontak: Karen Dorfling. Tel: 083 226 9017. KENNISGEWING IN TERME VAN ARTIKEL 34 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1939, SOOS GEWYSIG Kennis geskied hiermee ingevolge artikel 34 (1) van die Insolvensiewet No. 24 van 1936, soos gewysig, dat Distinctive Choice 868 CC, Reg. No. 2005/006951/23 (die verkoper) aan die Trustees for the time being of the Sawhf SA Rental 4 Trust, Reg. No. IT2880/2011 (die koper), sy besigheid onder die naam en styl van Aurora Villas Ontwikkeling geleë te Erf 15275, Bellville, insluitend Erf 15275, Bellville, verkoop het. Eienaarskap sal oorgedra word op 45 dae na publikasie van hierdie kennisgewing aan die koper. Aldus gedoen en geteken te Stellenbosch op hede die 15de dag Augustus 2012. Christo Marais Prokureurs, Prokureurs & Aktebesorgers, Doornbosch Opstal, Strandstraat, Stellenbosch. Tel: (021) 887-9068.
[email protected]
16
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
GANSBAAI GATEWAY CENTRE (PTY) LTD SALE OF BUSINESS IN TERMS OF SECTION 34 (1) OF THE INSOLVENCY ACT No. 24 OF 1936 Gansbaai Gateway Centre (Pty) Ltd (Reg. No. 2003/002275/07), conducting business under the style of Gansbaai Gateway Centre (Pty) Ltd, at Main Road, Gansbaai, is hereby giving notice of sale of Business with Assets, and to transfer 30 days after publication hereof or such longer period on fulfilment of the conditions precedent of the transaction to: 1. Roelou Slabbert Investments (Pty) Ltd–(50%) (Reg. No. 2005/009891/07) at 13 Impala Street, Durbanville, 7550, who will carry on the said business for his own benefit and account. 2. Arbitrace Property Fund (Pty) Ltd–(50%) (Reg. No. 2005/020520/07), at 2nd Floor The Hudson, 30 Hudson Street, Cape Town, 8001, who will carry on the said business for his own benefit and account. Marais Muller Yekis, PO Box 4793, Cape Town, 8000. Tel: (021) 423-4250. (Ref: OJM Sieberhagen/TR/W28337.) Simonstad. (2) Lasting Impressions Trading 104 CC. (3) Mikro Finansiering t/a Cape Point Cash Loans, 112 Main Street, Simonstown, 7995. (4) Verkoop. (5) Samtos Belegging t/a Cape Point Financial Services. (6) —. (7) Quickfin Nationwide, 121 Mitchell Street, George, 6529. NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936 as amended, that SA Welding Proprietary Limited (Reg. No. 2000/014338/07) has, subject to the fulfilment of certain conditions, sold to, and after the expiry of a period of not less than 30 (thirty) days from the last publication of this notice, will transfer to Renttech South Africa Proprietary Limited (Reg. No. 2008/029015/07), the business conducted by it under the name and style of “SA Welding” as a supplier of welding tools and products at Unit 3, Jigman Park, cnr Montague Drive and Altenator Road, Montague Gardens, Cape Town, Unit B4 Edison Business Park, Edison Boulevard, Vanderbijlpark, and 58–Road 5, Brentwood Park, Benoni. Fluxmans Incorporated, Attorneys for the Purchaser, 11 Biermann Avenue, Rosebank, Johannesburg.
COMPANY NOTICES • MAATSKAPPYKENNISGEWINGS GAUTENG EMERGENCY MANAGEMENT SERVICES INVESTMENT CONSORTIUM (PTY) LTD, IN LIQUIDATION (Masterʼs Ref: G1432/09) Take note that Nyiko Reginald Matjokana, has been appointed Liquidator in the above matter by virtue of Masterʼs Certificate No. G1432/09. A second creditorʼs meeting will be held at the Master of the High Court, Johannesburg, on the 14 September 2012 at 10h00. C/o Maita Trustees, 5 Inez Street, Sunnyside, 0012. Tel: (012) 341-0010. Fax: (012) 341-9197. Ref: NRM/G1432/09.
t DEVINE DIVA CC, IN LIQUIDATION (Registration No. 2000/016739/23) (Masterʼs Ref: T4565/11) CREDITORS VOLUNTARY WINDING UP Notice is hereby given pursuant to section 356 (2) of the Companies Act No. 61 of 1973, as amended, that at a general meeting of the creditors of the Company held on the directors passed a special resolution to wind up the Company by way of a creditorʼs voluntary winding up. The resolution was registered at the office of the Companies and Intellectual Property Commission on 11 July 2011. Frans Langford & Elsie Wagner were appointed Joint Liquidators by the Master of the High Court. Name and address of Trustee/Liquidator: GM van Tonder & KC Monyela, Ardbeg Trustees (Pty) Ltd, P.O. Box 11343, Hatfield, 0028. Date: 16 August 2012. Tel: (012) 460-2365.
t USSHER INDUSTRIAL SITES (PTY) LTD (Reg. No. 1917/005343/07) SPECIAL RESOLUTION It was resolved: That the company be wound up voluntarily as a membersʼ voluntary winding up, pursuant to section 349 and section 350 of the Companies Act, No. 61 of 1973, as amended.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
17
Deidre heather Meurs, Statucor (Pty) Ltd, Riverwalk Office Park, Building C, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, 0081; PO Box 95436, Waterkloof, 0145. Tel: (012) 433-0160. Fax: (012) 346-8230.
t QUINLEC POWER (PTY) LTD (Reg. No. 2003/001337/07) SPECIAL RESOLUTION It was resolved: That the company be wound up voluntarily as a membersʼ voluntary winding up, pursuant to section 349 and section 350 of the Companies Act, No. 61 of 1973, as amended. Deidre heather Meurs, Statucor (Pty) Ltd, Riverwalk Office Park, Building C, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, 0081; PO Box 95436, Waterkloof, 0145. Tel: (012) 433-0160. Fax: (012) 346-8230.
t SANSYNDICATE (PTY) LTD (Reg. No. 1992/005480/07) SPECIAL RESOLUTION It was resolved: That the company be wound up voluntarily as a membersʼ voluntary winding up, pursuant to section 349 and section 350 of the Companies Act, No. 61 of 1973, as amended. Deidre heather Meurs, Statucor (Pty) Ltd, Riverwalk Office Park, Building C, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, 0081; PO Box 95436, Waterkloof, 0145. Tel: (012) 433-0160. Fax: (012) 346-8230.
t KINKAZAN (PTY) LTD (Reg. No. 1997/005768/07) SPECIAL RESOLUTION It was resolved: That the company be wound up voluntarily as a membersʼ voluntary winding up, pursuant to section 349 and section 350 of the Companies Act, No. 61 of 1973, as amended. Deidre heather Meurs, Statucor (Pty) Ltd, Riverwalk Office Park, Building C, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, 0081; PO Box 95436, Waterkloof, 0145. Tel: (012) 433-0160. Fax: (012) 346-8230.
t ERROL GROLMAN HOLDINGS (PTY) LTD (Reg. No. 1981/001488/07) SPECIAL RESOLUTION It was resolved: That the company be wound up voluntarily as a membersʼ voluntary winding up, pursuant to section 349 and section 350 of the Companies Act, No. 61 of 1973, as amended. Deidre heather Meurs, Statucor (Pty) Ltd, Riverwalk Office Park, Building C, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, 0081; PO Box 95436, Waterkloof, 0145. Tel: (012) 433-0160. Fax: (012) 346-8230.
t ORYX HEDGE FUND ADVISORS (PTY) LTD (Reg. No. 1998/025749/07) SPECIAL RESOLUTION It was resolved: That the company be wound up voluntarily as a membersʼ voluntary winding up, pursuant to section 349 and section 350 of the Companies Act, No. 61 of 1973, as amended. Deidre heather Meurs, Statucor (Pty) Ltd, Riverwalk Office Park, Building C, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, 0081; PO Box 95436, Waterkloof, 0145. Tel: (012) 433-0160. Fax: (012) 346-8230. G12-085435—B
18
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
TOSACO COMMERCIAL SERVICES (PTY) LTD (Reg. No. 2002/020655/07) SPECIAL RESOLUTION It was resolved: That the company be wound up voluntarily as a membersʼ voluntary winding up, pursuant to section 349 and section 350 of the Companies Act, No. 61 of 1973, as amended. Deidre heather Meurs, Statucor (Pty) Ltd, Riverwalk Office Park, Building C, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, 0081; PO Box 95436, Waterkloof, 0145. Tel: (012) 433-0160. Fax: (012) 346-8230.
EASTERN CAPE OOS-KAAP CERTIFICATE OF APPOINTMENT OF LIQUIDATORS [Companies Act No. 61 of 1973 (as amended), Close Corporations Act, No. 69 of 1984] No. S27/2012 This is to certify that Michael Timkoe of Mike Timkoe Trustees CC, P.O. Box 28773, is appointed Liquidator with the powers as set out in section 80 (5) of Act No. 71 of 2008, of the Company known as Edenbond (Pty) Ltd (1999/022485/07), which has been placed under liquidation by order of the High Court of South Africa, Eastern Cape Division, by Special Resolution registered on 29th May 2012. Signed at Port Elizabeth on 10th August 2012. Asst. Master of the High Court.
WESTERN CAPE WES-KAAP NOTICE OF SPECIAL RESOLUTION TO WIND UP VOLUNTARY Notice is hereby given pursuant to section 356 (2) of the Companies Act, 1973, as amended, that at a general meeting of members of the company held on 27 September 2010 the creditors passed a special resolution, which was registered 8 October 2010, to wind up the company by way of a creditorʼs voluntary winding up. Mr Q Joseph & H Kajie, c/o MX3 Consultancies CC, No. 13 Blanckenberg Road, 3rd Floor, Belle Cape Building, Bellville, do hereby give notice that, in terms of the Companies Act, 1973, we were appointed Liquidators of Hermanus J Potgieter CC (in voluntary liquidation) by the Master of the High Court of South Africa (Western Cape High Court, Cape Town). Date: 11 August 2012. Advertiser & address: MX3 Consultancies CC, PO Box 1773, Bellville, 7530. Tel: (021) 949-3064. Ref: C. Adriaanse.
t NOTICE OF SPECIAL RESOLUTION TO WIND UP VOLUNTARY Notice is hereby given pursuant to section 356 (2) of the Companies Act, 1973, as amended, that at a general meeting of members of the company held on 27 September 2010 the creditors passed a special resolution, which was registered 8 October 2010, to wind up the company by way of a creditorʼs voluntary winding up. Mr Q Joseph & H Kajie, c/o MX3 Consultancies CC, No. 13 Blanckenberg Road, 3rd Floor, Belle Cape Building, Bellville, do hereby give notice that, in terms of the Companies Act, 1973, we were appointed Liquidators of Hermanus J Potgieter CC (in voluntary liquidation) by the Master of the High Court of South Africa (Western Cape High Court, Cape Town). Date: 11 August 2012. Advertiser & address: MX3 Consultancies CC, PO Box 1773, Bellville, 7530. Tel: (021) 949-3064. Ref: C. Adriaanse.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
19
LIQUIDATORʼS AND OTHER APPOINTEESʼ NOTICES Notices by liquidators and other appointees such as executors, judicial managers, trustees, curators or tutors, of appointments, meetings, accounts, claims, leave of absence, releases, etc.
LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS Kennisgewings deur likwidateurs en ander aangesteldes soos eksekuteurs, geregtelike bestuurders, trustees, kurators of voogde, van aanstellings, vergaderings, rekeninge, eise, verlof, vrystellings, ens.
GAUTENG EGSKEIDINGSBOEDEL: JJ/JP FOURIE SAAK No. 3695/2010 Kennis word hiermee gegee dat die Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in die gemeenskaplike verdelingsboedel van JJ & JP Fourie, Saak No. 3695/2012, ter insae sal lê by die kantore van die Likwidateur, JF Carstens, p/a Thys Cronje Ingelyf, Brooklynweg 258, Pretoria, vir ʼn periode van 21 (een-en-twintig) dae vanaf datum van publikasie hiervan. Enige partye hoegenaamd wat eise teenhierdie boedel het moet binne 21 (een-en-twintig) dae vanaf datum van hierdie publikasie hulle eis indien by die kantore van die Likwidateur, Carstens Trustees, Suurdoringlaan 129, Wonderboom, Tel: (012) 543-0897, alternatiewelik sal die rekening daarna as bekragtig beskou word en die distribusie in terme van hierdie rekening finaal wees. 16 Augustus 2012. JF Carstens, Carstens Trustees, Posbus 13827, Sinoville, 0129. Tel: (012) 543-0897.
t DASA SERVICES (EDMS) BPK (IN LIKWIDASIE) (Meestersverwysing No. G1785/2010) KENNISGEWING VAN TWEEDE VERGADERING VAN SKULDEISERS Kragtens artikel 339, 366, 375 (5) (b) en 402 van die Maatskappywet geskied kennis hiermee dat die ondergetekende aangestel is as Likwidateur, en alle debiteure in die Maatskappy hiermee versoek word om onmiddellik hulle skulde by die kantoor van die Likwidateur te betaal. Die tweede vergadering van krediteure sal plaasvind voor die Meester te Johannesburg op 12 September 2012 om 10h00. (a) Om eise te bewys; (b) Om die Likwidateur se verslag voor te lê; (c) Om besluite te aanvaar. Likwidateure: PH Hamman, KC Monyela, BB Mahlatsi. Naam: CK Trust. Adres: Posbus 4078, Rivonia, 2128. Tel: (011) 656-3661/2. Verwysing: F Schafer.
t AFRICAN RENAISSANCE AVIATION CORPORATION (EDMS) BPK (IN LIKWIDASIE) (Meestersverwysing No. T5545/2010) KENNISGEWING VAN TWEEDE VERGADERING VAN SKULDEISERS Kragtens artikel 339, 366, 375 (5) (b) en 402 van die Maatskappywet geskied kennis hiermee dat die ondergetekende aangestel is as Likwidateur, en alle debiteure in die Maatskappy hiermee versoek word om onmiddellik hulle skulde by die kantoor van die Likwidateur te betaal. Die tweede vergadering van krediteure sal plaasvind voor die Landdros te Kempton Park, op 11 September 2012 om 09h00. (a) Om eise te bewys; (b) Om die Likwidateur se verslag voor te lê; (c) Om besluite te aanvaar. Likwidateure: H Kaplan, GL Warricker, Z Cassim. Naam: First City Katleho. Adres: Posbus 4078, Rivonia, 2128. Tel: (011) 656-3661/2. Verwysing: F Schafer.
20
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
CERTIFICATE OF APPOINTMENT OF LIQUIDATOR TLOTLISA SECURITIES NOMINEES (PTY) LIMITED (Reg. No. 1985/000487/07) (Masterʼs Reference No. G.342/2012) MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING UP Notice is hereby given in terms of section 375 (5) (b) of the Companies Act that Sean Christensen has been appointed by the Master of the High Court as Liquidator of the undermentioned Company, which is being wound up as a membersʼ voluntary winding up: Tlotlisa Securities Nominees (Pty) Limited, Masterʼs Certificate of Appointment No. G342/2012, dated 28 May 2012. Sean Christensen, c/o KPMG Services (Pty) Limited, Private Bag 9, Parkview, 2122. KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. Tel: (011) 647-7123.
t NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING- UP OF TLOTLISA SECURITIES NOMINEES (PTY) LIMITED (Reg. No. 1985/000487/07) (Masterʼs Reference No. G.342/2012) [In terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973] In a meeting held on 3 May 2012, the undermentioned resolution was duly passed: “That the Company be wound up voluntary in terms of section 349 and 350 of the Companies Act, 1973, as a membersʼ voluntary winding-up”. KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. Tel: (011) 647-7123.
t SANSYNDICATE PROPRIETARY LIMITED (1992/005480/07) T1578/2011 Notice pursuant to section 375 (5) (b) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that Deidre Heather Meurs–Statucor (Pty) Ltd, was as Liquidator appointed of the Company Masterʼs Reference No. T1478/2011. Deidre Heather Meurs, Statucor (Pty) Ltd, Riverwalk Office Park, Building C, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, 0081; PO Box 95436, Waterkloof, 0145. Tel: (012) 433-0160. Fax: (012) 346-8230. Office of the Master of the High Court, SALU Building, 316 Thabo Sehume* Street (formerly Andries Street), Pretoria, Private Bag X60, Pretoria, 0001. 24 August 2012.
t ERROL GROLMAN HOLDINGS PROPRIETARY LIMITED (1981/001488/07) T1479/2011 Notice pursuant to section 375 (5) (b) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that Deidre Heather Meurs–Statucor (Pty) Ltd, was as Liquidator appointed of the Company Masterʼs Reference No. T1479/2011. Deidre Heather Meurs, Statucor (Pty) Ltd, Riverwalk Office Park, Building C, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, 0081; PO Box 95436, Waterkloof, 0145. Tel: (012) 433-0160. Fax: (012) 346-8230. Office of the Master of the High Court, SALU Building, 316 Thabo Sehume* Street (formerly Andries Street), Pretoria, Private Bag X60, Pretoria, 0001. 24 August 2012.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
21
KINKAZAN PROPRIETARY LIMITED (1997/005768/07) T4048/2009 Notice pursuant to section 375 (5) (b) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that Deidre Heather Meurs–Statucor (Pty) Ltd, was as Liquidator appointed of the Company Masterʼs Reference No. T4048/2009. Deidre Heather Meurs, Statucor (Pty) Ltd, Riverwalk Office Park, Building C, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, 0081; PO Box 95436, Waterkloof, 0145. Tel: (012) 433-0160. Fax: (012) 346-8230. Office of the Master of the High Court, SALU Building, 316 Thabo Sehume* Street (formerly Andries Street), Pretoria, Private Bag X60, Pretoria, 0001. 24 August 2012.
t QUINLEC POWER PROPRIETARY LIMITED (2003/001337/07) T2259/2011 Notice pursuant to section 375 (5) (b) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that Deidre Heather Meurs–Statucor (Pty) Ltd, was as Liquidator appointed of the Company Masterʼs Reference No. T2259/2011. Deidre Heather Meurs, Statucor (Pty) Ltd, Riverwalk Office Park, Building C, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, 0081; PO Box 95436, Waterkloof, 0145. Tel: (012) 433-0160. Fax: (012) 346-8230. Office of the Master of the High Court, SALU Building, 316 Thabo Sehume* Street (formerly Andries Street), Pretoria, Private Bag X60, Pretoria, 0001. 24 August 2012.
t USSHER INDUSTRIAL SITES PROPRIETARY LIMITED (1971/005343/07) T7286/2009 Notice pursuant to section 375 (5) (b) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that Deidre Heather Meurs–Statucor (Pty) Ltd, was as Liquidator appointed of the Company Masterʼs Reference No. T7286/2009. Deidre Heather Meurs, Statucor (Pty) Ltd, Riverwalk Office Park, Building C, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, 0081; PO Box 95436, Waterkloof, 0145. Tel: (012) 433-0160. Fax: (012) 346-8230. Office of the Master of the High Court, SALU Building, 316 Thabo Sehume* Street (formerly Andries Street), Pretoria, Private Bag X60, Pretoria, 0001. 24 August 2012.
EASTERN CAPE OOS-KAAP EDENBOND (PTY) LTD (Masterʼs Reference No. S27/2012) Notice is hereby given that Edenbond (Pty) Ltd is hereby Liquidated by Special Resolution by Members dated 29th May 2012, and that Michael Timkoe of Mike Timkoe Trustees CC, P.O. Box 28773, Sunridge Park, 6008, has been appointed as Liquidator of the above Company. Edenbond (Pty) Ltd, c/o Mike Timkoe Trustees CC, P.O. Box 28773, Sunridge Park, 6008.
22
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
KWAZULU-NATAL BLACK GINGER 11 (PTY) LTD (IN VOLUNTARY LIQUIDATION) (Registration No. 2004/010816/07) (Masterʼs Reference No. N140/2011) NOTICE IN TERMS OF SECTION 375 (5) (b) OF THE COMPANIES ACT, 1973, AS AMENDED I, Thamsanqa Eugene Mshengu, hereby give notice that by Certificate of Appointment dated 08/06/2012, I have been appointed Liquidator of the above-mentioned company by the Master of the Master of the High Court, Pietermaritzburg. Thamsanqa Eugene Mshengu, Mshengu Insolvency Practitioners, 64 Old Main Road, Bothaʼs Hill, 3660. Tel: (031) 765-6190.
ORDERS OF THE COURT • ORDERS VAN DIE HOF GAUTENG Case No. 40428/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) On 8 August 2012, before her Ladyship Justice Mngqibisa Thusi In the matter between: JORPE TURNKEY PROJECTS CC, Applicant, and A & D PANELBEATERS CC (1998/038990/23), Respondent DRAFT ORDER The Court hereby, after the papers were read and Counsel on behalf of the Applicant heard, make the following order: 1. That the estate of the Respondent be placed under provisional liquidation. 2. That the Respondent or any interested party is called upon to advance the reasons, if any, why the Court should not order final liquidation of the said estate on 28 September 2012 at 10h00, or as soon thereafter as the matter may be heard. 3. That the Applicant serve this Order on the Respondent, its employees and any union of employees at 579 Allen Street, Eloff, being the registered address of A & D Panelbeaters. 4. That the Applicant advertise this Order in the Citizen Newspaper and Government Gazette. 5. Cost of the Application would be cost in the liquidation. By Order.
t Case No. 36241/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Before the Honourable Mr Justice Mabuse In the application of: JOHAN FRANCOIS ENGELBRECHT N.O., 1st Applicant, KGASHANE CHRISTOPHER MONYELA N.O., 2nd Applicant, TLABO IGNATIOUS MAENETJA N.O., 3rd Applicant, and FORM-PRO GAUTENG CC, Respondent ORDER Having read the documents filed, heard Counsel and considered the matter: It is Ordered that: 1. The Respondent be and is hereby placed under provisional winding-up. 2. All persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this Court should not order the final winding-up of the Respondent on 2012 at 10h00. 3. A copy of this Order be forthwith published in the Government Gazette and in the Citizen newspaper.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
23
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 4. This Order be served forthwith on: 4.1 The Respondentʼs registered physical address. 4.2 The Respondentʼs employees, if any. 4.3 Trade Union, if known by the Applicant in terms of Section 346 (2) read with 346 (1) (a) of the Insolvency Act. 4.4 The office of the South African Revenue Services. 5. That cost of this application be cost in the insolvent estate, apart for any cost of opposition which will be sought against the opposing party or person. By Order.—Registrar.
t Case No. 55088/2010 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT (Republic of South Africa) In the matter between: COENRAD JOHAN LAMPRECHT, Applicant, and KLIPEILAND (PTY) LTD (Reg No. 2005/036595/07), Respondent NOTICE AND COURT ORDER 1. “Whereas on April 24th 2012, the Honourable Court, inter alia, made the following order: • That the provisional winding-up order granted up against the Respondent with return date 5 June 2012. • That the application of this Order must take place in the Government Gazette and the Citizen newspaper as statute prescribed. • That the Respondent pays the costs of the hearing on 23rd April 2011, and in the event of not being finally wind-up and in the event of a final winding-up such costs should be costs in the administration of the estate. Such should further include the costs of two counsels utilised, which includes costs of a senior Counsel.” 2. Whereas on June 11th 2012, this Honourable Court made the following order: • “That the rule is revived. • That the return date granted by the Honourable Court on 24th April 2012, be extended and that the matter be postponed to the opposed roll for Monday, 6th August 2012. • That the Respondent is to file such additional documents as it wishes by not later than Monday, 16th July 2012, the Applicant to file its Answering Affidavit to the aforesaid, if any, by no later than Monday, 23rd July 2012, and the Respondent to file its reply thereto by not later than noon on Monday, 30th July 2012. • That the costs of the proceedings is to be costs in the cause.” 3. The Honourable Court on August 7th 2012, made the following order: • “That the return date of the aforesaid rule nisi be and is hereby extended until 18 September 2012, to the opposed motion roll. • That the Respondent is to pay the wasted costs on a party and party scale including the costs consequent upon the employment of two Counsels. • That the Applicant may if so advised revisit the question of todayʼs costs as upon the conclusion of the case as to any costs should not be on attorney and client scale.” Thus done and dated at Pretoria on this the 10th day of August 2012. Gerhard Botha & Partners Inc., Attorneys for the Applicant, Suite 9, First Floor, Waterkloof Rand Centre, Rigel Avenue, Erasmus Rand; P.O. Box 2345, Pretoria, 0001. Fax No: (012) 347-6839 (E-mail:
[email protected]). (Ref: Mr GHJ Botha/HB18-10.) To: The Registrar of the North Gauteng High Court, Pretoria. To: Klipeiland (Pty) Ltd, c/o Afzal Lahree Attorneys, Attorneys for Respondent, c/o Cassim Incorporated, 333 Muckleneuk Street, Nieuw Mucleneuk, Pretoria. Tel: (011) 027-7002. Fax: (086) 696 2663. (Ref: Mr A Lahree/K009.)
24
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 30539/12 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 17 July 2012, before the Honourable Mr Justice Webster In the matter of: PITSAND VERVOER CC, Applicant, and MAMMOTH TRANSPORT & LOGISTICS 9 CC (Reg No. 2010/162448/23), Broadwalk Meander, Victoria 47, Olympus, Pretoria Having heard Counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record It is Ordered: 1. That the Respondent is placed under provisional liquidation. 2. That a rule nisi shall issue calling upon the Respondent and all other persons concerned to show cause on 3 September 2012 at 10h00, or as soon thereafter as the matter may be heard, why a final order should not be granted. 3. That this Order be served on the Respondent at its registered address and be published in one edition of the Government Gazette and in the Citizen newspaper. By Order of Court.—Registrar. Att: Morris Pokroy, Suite 517, Barclay Square, 293 Rissik Street, Sunnyside, Pretoria.
t Case No. 16918/2011 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 25 July 2012, before the Honourable Mr Justice Phatudi In the matter between: ALERT STAAL (EDMS) BEPERK, Applicant, and KRANSKOP ELEKTRIES CC (Reg No. 2003/060546/23), Respondent Having heard Counsel(s) for the party(ies) and having read the rule nisi out of this Court on 5 October 2011: It is Ordered: 1. That the rule nisi is hereby revived. 2. That the matter be and is hereby postponed until 10 September 2012. 3. That the return date of the aforesaid rule nisi be and is hereby extended until 10 September 2012. By the Order.—Registrar of the High Court. Att: Dreyer & Dreyer. High Court Typist: HP.
t Case No. 23341/2012 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Republic of South Africa) 27/07/12, before the Honourable Judge Phatudi In the application between: NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, and MARAGELO PHISTOS MARAGELO, Respondent In re: The positive balance and interest accrued in Account No. 9234215006, held at the Krugersdorp branch of ABSA Bank, which account is held in the name of Maragelo Phistos Maragelo In the application for a forfeiture order in terms of Section 48 of Act, 121 of 1998 ORDER Having read the documents filed of record and having considered the matter:
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
25
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) It is hereby Ordered: 1. An order is granted in terms of provision of Section 50 of the Prevention of Organised Crime Act, No. 121 of 1998 (“the POCA”) declaring forfeit to the State the positive balance and interest accrued in Account No. 9234215006, held at the Krugersdorp branch of ABSA Bank, which account is held in the name of Maragelo Phistos Maragelo (“the property”), which property is subject to a preservation or property order granted by this Honourable Court under the above case number on 3 May 2012. 2. In terms of Section 56 (2) of the POCA, the property shall vest in the State upon granting of this Order. 3. The appointment of a curator is dispensed with. 4. Subject to paragraph 5 below, the property shall remain in the custody of ABSA Bank Krugersdorp branch. 5. ABSA Bank Krugersdorp branch is directed to release the property to Ms Mbali Nhlangothi, the enforcement manager and duly authorised member of the staff of the Applicant, who shall with immediate effect deposit the proceeds of the property into the Criminal Assets Recovery Account established under Section 63 of the Act, Account No. 80303056, held at the South African Reserve Bank, Vermeulen Street, Pretoria. 6. On request of an employee of the Applicant, ABSA Bank Krugersdorp Branch is directed to deduct their usual bank costs in respect of the ABSA Account No. 9234215006. 7. The Registrar of this Honourable Court must publish a notice of this Order in the Government Gazette as soon as practical after the Order is made. 8. Any person affected by the forfeiture order, and who was entitled to receive notice of the application under Section 48 (2), but who did not receive such notice, may within 45 days after the publication of the notice of the forfeiture order in the Gazette, apply for an order under Section 54 of the POCA, excluding his interest in the property, or varying the operation of the Order in respect of the property. 9. The costs of this application are awarded to the Applicant. By Order of Court.—The Registrar of the above High Court.
t Case No. 40823/2012 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (North Gauteng, Pretoria) On 18 July 2012, before the Honourable Justice Bertelsmann J In the ex-parte application of: NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant In re: A white Volkswagen panel van with registration number FCS 798 MP and chassis number WV1ZZZ2DZ4H031424 In an application for a preservation order in terms of Section 38 of Act 121 of 1998 DRAFT ORDER Having read the notice of motion and its related affidavits and annexures, and having heard Counsel for the Applicant: It is hereby Ordered that: The property 1. This Order relates a white Volkswagen panel van with registration number FCS 798 MP (the property). Prohibition against dealing in any manner with the property 2. In terms of section 38 (2) of the Prevention of Organised Crime Act, 121 of 1998 (POCA), all persons with knowledge of this Order, are, other than as required and permitted by this Order, prohibited from: removing, taking possession of or control over, dissipating, interfering with, diminishing the value of, pledging or otherwise hypothecating, attaching or selling in execution or dealing in any other manner with any of the movable property to which this Order relates. 3. Notwithstanding the provisions of this Order, any person who has financial obligations in respect of any of the property is ordered to fulfil such obligations, including any obligations, vehicle finance, licenses, and all interest accruing in respect of such obligations pending the finalisation of the forfeiture proceedings unless such person signs a consent to judgment in favour of the Applicant. 4. The vehicle remains in custody of the South African Police Service until the finalisation of the forfeiture proceedings to be instituted in terms of Section 48 of POCA or until this matter is otherwise concluded.
26
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Service and publication 5. The Applicant must in terms of Section 39 of POCA: 5.1 Cause notice of this Order, in the form set out in Annexure A together with documents supporting the application, to be served by the Sheriff on: 5.1.1 Saijad Ahmed, an adult male South African male residing at No. 4 Middel Street, Carolina. 5.1.2 Constable Mothubiseng Samson Phoku at the offices of the Organised Crime Unit situated at 41 Sadc Street, Assupol Building, Middelburg, and; 5.2 cause notice of this Order, in the form set out in Annexure A, to be published in the Government Gazette as soon as practicable after the Order is granted. Seizure of the property 5.3 Constable Mothubiseng Samson Phoku of the South African Police Service, is hereby authorised to seize the property and take it under his control pending the finalisation of the forfeiture proceedings. Entry of appearance to oppose forfeiture order 6. Any person who has an interest in the property and who intends opposing the application for an order forfeiting the property to the State or applying for an order excluding his or her interest from a forfeiture order in respect of the property, must enter an appearance notice of his or her intention in terms of Section 39 (3) of POCA. 7. Such notice must be delivered to the Applicant: 7.1 In the case of any person specifically identified for service in terms of this Order, within 14 calendar days of service; and 7.2 in the case of any other person, 14 calendar days after the date when a notice of the Order was published in the Government Gazette. 8. A notice in terms of Section 39 must contain full particulars of the chosen address for the delivery of documents concerning further proceedings in this matter and must be accompanied by an affidavit setting out: 8.1 The full particulars of the identity, of the person giving the notice. 8.2 The nature and extent of his or her interest in the property concerned. 8.3 Whether he or she intends opposing the making of the forfeiture order, or whether he or she intends applying for an order excluding his or her interest in that property from the operation of the Order. 8.4 Whether he or she admits or denies that the property concerned is an instrumentality of an offence referred to in schedule 1 of POCA, or is the proceeds of unlawful activities and the basis for such defence. 8.5 If he or she intends applying for the exclusion of his or her interests from the operation of the forfeiture order, the basis for such an application. 9. Any person who is affected by the Order may on good cause shown, apply for reconsideration. Such application shall be made: 9.1 In instances where the person is able to justify the application on grounds of urgency, upon 3 days notice (or such shorter period as the Court may determine on good cause shown. 9.2 In other instances, upon at least 7 days notice to the Applicant and all other persons identified in this Order as being persons who may have an interest in the property. 10. Such an application must be made not later than 8 days after the person applying for reconsideration becomes aware of the existence of the Order, or within such further period as the Court may consider reasonable, bearing in mind the underlying objectives of Chapter 6 of POCA. By Order of Court.—Registrar of the High Court.
t Case No. 40823/2012 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (North Gauteng, Pretoria) On 18 July 2012, before the Honourable Justice Bertelsmann J In the ex-parte application of: NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant In re: A white Volkswagen panel van with registration number FCS 798 MP and chassis number WV1ZZZ2DZ4H031424 In an application for a preservation order in terms of Section 38 of Act 121 of 1998 DRAFT ORDER Having read the notice of motion and its related affidavits and annexures, and having heard Counsel for the Applicant:
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
27
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) It is hereby Ordered that: The property 1. This Order relates a white Volkswagen panel van with registration number FCS 798 MP (the property). Prohibition against dealing in any manner with the property 2. In terms of section 38 (2) of the Prevention of Organised Crime Act, 121 of 1998 (POCA), all persons with knowledge of this Order, are, other than as required and permitted by this Order, prohibited from: removing, taking possession of or control over, dissipating, interfering with, diminishing the value of, pledging or otherwise hypothecating, attaching or selling in execution or dealing in any other manner with any of the movable property to which this Order relates. 3. Notwithstanding the provisions of this Order, any person who has financial obligations in respect of any of the property is ordered to fulfil such obligations, including any obligations, vehicle finance, licenses, and all interest accruing in respect of such obligations pending the finalisation of the forfeiture proceedings unless such person signs a consent to judgment in favour of the Applicant. 4. The vehicle remains in custody of the South African Police Service until the finalisation of the forfeiture proceedings to be instituted in terms of Section 48 of POCA or until this matter is otherwise concluded. Service and publication 5. The Applicant must in terms of Section 39 of POCA: 5.1 Cause notice of this Order, in the form set out in Annexure A together with documents supporting the application, to be served by the Sheriff on: 5.1.1 Saijad Ahmed, an adult male South African male residing at No. 4 Middel Street, Carolina. 5.1.2 Constable Mothubiseng Samson Phoku at the offices of the Organised Crime Unit situated at 41 Sadc Street, Assupol Building, Middelburg, and; 5.2 cause notice of this Order, in the form set out in Annexure A, to be published in the Government Gazette as soon as practicable after the Order is granted. Seizure of the property 5.3 Constable Mothubiseng Samson Phoku of the South AFrican Police Service, is hereby authorised to seize the property and take it under his control pending the finalisation of the forfeiture proceedings. Entry of appearance to oppose forfeiture order 6. Any person who has an interest in the property and who intends opposing the application for an order forfeiting the property to the State or applying for an order excluding his or her interest from a forfeiture order in respect of the property, must enter an appearance giving notice of his or her intention in terms of Section 39 (3) of POCA. 7. Such notice must be delivered to the Applicant: 7.1 In the case of any person specifically identified for service in terms of this Order, within 14 calendar days of service; and 7.2 in the case of any other person, 14 calendar days after the date when a notice of the Order was published in the Government Gazette. 8. A notice in terms of Section 39 must contain full particulars of the chosen address for the delivery of documents concerning further proceedings in this matter and must be accompanied by an affidavit setting out: 8.1 The full particulars of the identity, of the person giving the notice. 8.2 The nature and extent of his or her interest in the property concerned. 8.3 Whether he or she intends opposing the making of the forfeiture order, or whether he or she intends applying for an order excluding his or her interest in that property from the operation of the Order. 8.4 Whether he or she admits or denies that the property concerned is an instrumentality of an offence referred to in schedule 1 of POCA, or is the proceeds of unlawful activities and the basis for such defence. 8.5 If he or she intends applying for the exclusion of his or her interests from the operation of the forfeiture order, the basis for such an application. 9. Any person who is affected by the Order may on good cause shown, apply for reconsideration. Such application shall be made: 9.1 In instances where the person is able to justify the application on grounds of urgency, upon 3 days notice (or such shorter period as the Court may determine on good cause shown. 9.2 In other instances, upon at least 7 days notice to the Applicant and all other persons identified in this Order as being persons who may have an interest in the property. 10. Such an application must be made not later than 8 days after the person applying for reconsideration becomes aware of the existence of the Order, or within such further period as the Court may consider reasonable, bearing in mind the underlying objectives of Chapter 6 of POCA. By Order of Court.—Registrar of the High Court.
28
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 16918/2011 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 5 October 2011, before the Honourable Mr Justice Van der Byl, AJ In the matter of: ALERT STAAL (EDMS) BEPERK, Applicant, and KRANSKOP ELEKTRIES CC (Reg No. 2003/060546/23), Block B No. 10 Onverwacht Sakesentrum, Ellisras (Lephalale), Respondent Having heard Counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the above-mentioned Respondent Close Corporation be and is hereby placed under provisional winding-up order. 2. That the rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court at 10h00, on 14 November 2011, why the Respondent Close Corporation should not be placed under final winding-up order. 3. That service of this rule nisi be effected upon the Respondent Close Corporation at its registered office and by publication forthwith once in each of the Government Gazette. 4. That a copy of this Order be forthwith served on the South African Revenue Services. 5. That the cost of this application is costs in the liquidation. By the Court.—Registrar Att: Dreyer & Dreyer, 24 George Storrar Avenue, Groenkloof, Pretoria. High Court Typist: A Joubert.
t Case No. 31883/2011 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) 17 May 2012, before Judge Webster In the application of: FREDERICK JACOBUS GROSS, Applicant, and CROSS ATLANTIC PROPERTIES (PTY) LTD, First Respondent, THE REGISTRAR OF COMPANIES, Second Respondent and THE MASTER OF THE HIGH COURT, Third Respondent ORDER The Court makes the following order: 1. The Honourable Court finds the deregistration void and as such the Second Respondent is ordered to re-register the First Respondent, and that the necessary steps be done to reflect same in the public records of the Second Respondent. 2. That the Respondent be provisionally winded-up in the hands of the Master of this Honourable Court, with a return day on 30 August 2012, on which day the Respondent will be afforded the opportunity to show reasons, if any, why the Order should not be made final. 3. That service of the rule nisi be effected on the registered office of the Respondent, and on all directors of the Respondent as of date of deregistration. 4. Publication to be effected in the Government Gazette and in the Citizen. 5. That creditors, if any, be notified of this Application by registered mail. 6. That service be effected on all employees of the Respondent, as well as any Workmanʼs Union if any. 7. That the costs of this application, be cost in the liquidation. By Order of Court.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
29
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 33800/12 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 7 August 2012, before the Honourable Mr Justice Kruger (AJ) In the matter of: BELLAIRS CRESCENT HOME OWNERS ASSOCIATION, Applicant, and ELIZABETH ANNE RICHARDS (ID: 6111140165084), 1st Floor, Euro Centre, 363 Rivonia Boulevard, Rivonia, Respondent Having heard Counsel for the Applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the Respondentʼs estate is hereby provisionally sequestrated. 2. That a rule nisi do hereby issue calling upon the Respondent and all other interested parties to show cause to this Honourable Court on Friday, the 28th of September 2012 at 10h00, why the provisional order should not be confirmed and made final. 3. That a copy of this Order shall be published once in English in the Government Gazette and Citizen newspaper; and 4. that a copy of this Order shall furthermore be served on the persons and/or entities as envisaged in Section 11 (2A) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936. By the Court.—Registrar Att: Rorich Wolmarans & Luderitz Inc., Block C, Equity park, 257 Brooklyn Road, Brooklyn, Pretoria.
t Case No. 30033A/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 31 July 2012, before the Honourable Mr Justice Khumalo, AJ In the ex-parte application of: ISWEPE FORESTRY SERVICES (PTY) LTD (Reg No. 2001/003528/07), Applicant Having heard Counsel(s) for the party(ies) and having read the rule nisi issued out of this Court on 3 July 2012. It is Ordered: That the return date of the aforesaid rule nisi be and is hereby extended until 3 September 2012. By Order of Court.—Registrar Att: Orelowitz Inc.
t Case No. 30033A/12 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 3 July 2012, before the Honourable Mr Justice Jordaan In the ex-parte application of: ISWEPE SERVICES (PTY) LIMITED (Reg No. 2001/003528/07), 24A Taute Street, Ermelo, 2351, Applicant Having heard Counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the above-mentioned Applicant Company be and is hereby placed under provisional winding-up order. 2. That a rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court at 10h00, on 31 July 2012, why the Applicant Company should not be placed under final winding-up order. 3. That this Order be published forthwith once in each of the Government Gazette and Citizen newspaper. 4. Cost to be cost in the liquidation. By the Court.—Registrar. Att: Friedland Hart Solomon, 3rd Floor, Block 4, Monument Office Park, 79 Steenbok Avenue, Monument Park, Pretoria
30
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 32521/2012 NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 16 July 2012, before the Honourable Justice Molopa In the matter between: FIRST NATIONAL BANK, a division of FIRSTRAND BANK LIMITED, Applicant, and LDM INVESTMENTS CC (Reg No. 1998/018299/23), Respondent COURT ORDER After perusing the documents filed of record and hearing Counsel on behalf of the Applicant the following order is granted: 1. The Respondent, LDM Investments CC, registration number 1998/018299/23, be and is hereby placed under provisional winding-up. 2. All persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this Court should not order a final winding-up of the Respondent on 16 November 2012 at 10h00. 3. That a copy of this Order be forthwith served on the Respondent at its registered office and published in the Government Gazette and one daily newspaper circulated in Nelspruit. 4. That a copy of this Order be forthwith forwarded to each known creditor, if known, by pre-paid registered post. 5. That the costs be costs in the Respondentsʼs liquidation, alternatively to be paid by any party or person who may oppose it. 6. The operation of this Order is suspended in terms of Section 354 of the Companies Act (Act 61 of 1973) read together with Section 66 of Act 69 of 1984, for a period of 90 days from date of this Order on the following conditions: 6.1 The Respondent is afforded a opportunity to sell Erf 1489, Nelspruit Extension Township JT, Mpumalanga, and to settle its debts owed to the Applicant in full. 6.2 If the Respondent succeeds in settling the Applicant in full in accordance with paragraph 6.1 above within nightly days from date of this Order the application will be withdrawn, the costs to be paid by the Respondent. 6.3 If the Respondent fails to settle the Applicant in full the Respondent undertakes not to oppose the confirmation of the provisional liquidation order on the return date. By Order.—Registrar of the High Court.
t Case No. 36738/12 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 17 July 2012, before the Honourable Mr Justice Matojane In the matter of: DEBBIE KHOURY, Applicant, and DARREN CRAIG RAHME (ID: 6810175206081), 51 Paardeberg Laan, Oakdene, Johannesburg, Respondent Having heard Counsel for the Applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the Respondent is provisionally sequestrated with return date 31 August 2012, on which the Respondent or any other affected party may appear and advance reasons against a final order being issued. 2. That this Order must be served on the Respondent personally as well as on his employees, if any. 3. That this Order must be served on the Master of the High Court and the South African Revenue Services. 4. That this Order must be advertised once in the Government Gazette and once in the Pretoria News. 5. Costs of this application will be costs in the sequestration. By the Court.—Registrar. Att: Stiaan Bekker, The Hillsidestraat 318, 318 The Hillside Gebou, Kamer 412, Vierde Vloer, Lynnwood, Pretoria.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
31
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 19129/12 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 3 August 2012, before the Honourable Mr Justice Claassen In the matter of: FIRSTRAND BANK LTD, Applicant, and JOLENE SNYMAN (ID: 8008020137086), 699 Sinagoge Street, Kameeldrift, Pretoria, Gauteng, Respondent Having heard Counsel for the Applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the Respondentʼs estate is hereby provisionally sequestrated. 2. That the rule nisi do hereby issued calling upon the Respondent and all other interested parties to show cause to this Honourable Court on Wednesday, the 19th of September 2012 at 10h00, why the provisional order should not be confirmed and made final. 3. That a copy of this Order shall be published once in English in the Government Gazette and Citizen newspaper; and 4. That a copy of this Order shall furthermore be served on the persons and/or entities as envisaged in Section 11 (2A) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936. By the Court.—Registrar. Att: Mathys Krog, 1213 Cobham Road, Queenswood, Pretoria.
t Case No. 19127/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 3 August 2012, before the Honourable Mr Justice Claassen In the matter of: FIRSTRAND BANK LTD, Applicant, and ANTHONY RONALD HITCHCOCK (ID: 4212125032083), No. 937 Sinagoge Street, Kameeldrift, Pretoria Having heard Counsel for the Applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the estate of Anthony Ronald Hitchcock be and is hereby placed under provisional sequestration in the hands of the Master of the High Court and that a rule nisi do issue calling upon the Respondent to appear and show cause if any, to this Court on 19 September 2012 at 10h00, why a final order of sequestration should not be made against his estate. 2. That a copy of this Order shall be published once in English in the Government Gazette and Citizen newspaper. 3. That a copy of this Order shall furthermore be served on the persons and/or entities as envisaged in Section 11 (2A) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936. By the Court.—Registrar. Att: Rorich Wolmarans, 257 Brooklyn Road, Brooklyn, Pretoria.
t Saak No. 28874/12 IN DIE NOORD GAUTENG Hoë HOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) Pretoria, 27 Junie 2012, voor haar Edele Regter Tlhapi In die saak van: JOHANNES VAN ZYL (ID: 5306215083086), Applikant, en ALEXANDER CIAS PETRUS COETZEE (ID: 6201055005082), Plot 10, Patryshoek, Pretoria, Respondent Na aanhoor van die regsverteenwoordiger namens die Applikant(e) en na deurlees van die kennisgewing van mosie en ander dokumente geliasseer: Word Gelas: 1. Dat die boedel van Alexander Cias Petrus Coetzee hierby in voorlopige sekwestrasie geplaas word in die hande van die Meester van die Hooggeregshof en dat ʼn bevel nisi uitgereik word wat die Respondent oproep om redes, indien enige, voor hierdie Hof aan te voer om 10h00, op 31 Augustus 2012, waarom ʼn finale bevel van sekwestrasie nie teen sy boedel gemaak sal word nie. 2. Dat hierdie bevel beteken word op die Respondent per Balju.
32
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 3. Dat hierdie bevel beteken word, voorafbetaalde geregistreerde pos, op alle bekende skeuldeiseres. 4. Dat hierdie bevel gepubliseer word by wye van 1 (een) publikasie elk in die Staatskoerant en Beeld. 5. Dat hierdie bevel onder ʼn dekblad beteken word op die kantore van die Meester van hierdie Hof en die Suid-Afrikaanse Inkomste Diens, per hand. 6. Dat koste van die aansoek koste in die sekwestrasie sal wees. Deur die Hof.—Griffier. Prok: Hamann & Botha, Bessiebostraat 133, Wonderboom.
t Case No. 21491/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 26 July 2012, before the Honourable Mr Justice Prinsloo In the matter of: BREAKAWAY TRADING STEEL AND PIPE ZAMBEZI CC, Applicant, and AM MAGWANE FIRE SERVICE CC (Reg No. 2001/039305/23), 269 Jack Hindon Street, Pretoria North, Gauteng, Respondent Having heard Counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the above-mentioned Respondent Close Corporation be and is hereby placed under provisional winding-up order. 2. That the rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court at 10h00, on 27 August 2012, why the Respondent Close Corporation should not be placed under final winding-up order. 3. That service of the rule nisi be effected upon the Respondent Close Corporation at its registered office and by publication forthwith once in each of the Government Gazette and Citizen. 4. That the costs of the application be costs in the winding-up. By the Court.—Registrar. Att: M Kets, 306 Russel Street, Rietondale, Pretoria.
t Case No. 33236/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 25 July 2012, before the Honourable Madam Justice Teffo In the matter of: PIONEER HI-BRED RSA (PTY) LTD, Applicant, and DIE PJ TOLMAY BOERDERY CC (Reg No. 2002/083883/25), 26 Carmichael Street, Ventersdorp, Respondent Having heard Counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the Respondent be and is hereby placed under provisional winding-up. 2. That all persons who have a legitimate interest are called upon to put forward reasons why this Court should not order the final winding-up of the Respondent on 4 September 2012 at 10h00. 3. That a copy of this Order be forthwith served on the Respondent at its registered office and be published in the Government Gazette and in the Citizen newspaper. 4. That a copy of this Order be forthwith forwarded to each known creditor by prepaid registered post. 5. That costs of this application be costs in the liquidation proceedings. By the Court.—Registrar. Att: Petzer, Du Toit & Ramulifho, Hatfield Bridge Office Park, cnr Richard & Church Street, Hatfield, Pretoria. High Court Typist: HP.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
33
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Saak No. 33133/2012 IN DIE NOORD GAUTENG Hoë HOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) Pretoria, 23 Julie 2012, voor haar Edele Regter Tlhapi In die saak van: HENDRIK JOHANNES PIENAAR, Applikant, en NATASHA VENTER (ID: 7803140046087), Firehorn 127, Tuine, Pretoria Na aanhoor van die regsverteenwoordiger namens die Applikant(e) en na deurlees van die kennisgewing van mosie en ander dokumente geliasseer: Word Gelas: 1. Dat die boedel van die Respondent word onder voorlopige sekwestrasie geplaas. 2. Dat die Respondent en enige ander belanghebbende partye word opgeroep om op 3 September 2012 om 10h00, of so spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word redes voor te hou, indien enige, waarom die hof nie die finale sekwestrasie van die voormelde boedel moet gelas nie. 3. Dat die koste van hierdie aansoek sal koste in die sekwestrasie wees. Deur die Hof.—Griffier. Prok: Louw Prokureurs, Aberdeenstraat 579, Elarduspark, Pretoria.
t Case No. 34690/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 31 July 2012, before the Honourable Mr Justice Bam, AJ In the matter of: LELANIE CRAFFORD, Applicant, and JUDITH PETRONELLA SCHEEPERS (ID: 5412100149089), 27 Matlabas Street, Fase 3, Sinoville, Pretoria, Respondent Having heard Counsel for the Applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the estate of the Respondent be placed under provisional sequestration returnable on the 31st of August 2012. 2. That this Respondent is called upon to show cause on or before the return date hereof, why this Order should not be made final. 3. That this Order be served upon the Respondent, by way of the Sheriff. 4. That this Order be served upon the Master of the High Court and the South African Revenue Service by way of filing notice, by hand. 5. That the costs of this application be costs in the sequestration. By the Court.—Registrar. Tintingers Ingelyf, Maraisstraat 128, Brooklyn, Pretoria.
t Case No. 2012/28899 P/H NO: 0 IN THE SOUTH GAUTENG HIGH COURT, JOHANNESBURG Johannesburg, 10 August 2012, before the Honourable Judge Boruchowitz In the ex-parte application of: FRIEDSHELF 1100 (PTY) LIMITED t/a CHANGAN SOUTHERN AFRICA, Applicant Having read the documents filed of record and having considered the matter: It is Ordered that: 1. The above-mentioned Applicant Company is hereby placed under provisional winding-up. 2. The costs of this application are costs in the winding-up. 3. All persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this Court should not order the final winding-up of the Applicant Company on the 4th of September 2012 at 9h30, or so soon thereafter as the matter may be heard. G12-085435—C
34
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 4. A copy of this Order be served on the Applicant Company at its registered office. 5. A copy of the Order be published forthwith once in the Government Gazette. 6. A copy of this Order be forthwith forwarded to each known creditor of the Applicant Company by prepaid registered post or by electronically receipted tele-fax transmission or by electronically receipted e-mail transmission. By the Court.—Registrar.
t Case No. 2012/28899 P/H NO: 0 IN THE SOUTH GAUTENG HIGH COURT, JOHANNESBURG Johannesburg, 10 August 2012, before the Honourable Judge Boruchowitz In the ex-parte application of: FRIEDSHELF 1100 (PTY) LIMITED t/a CHANGAN SOUTHERN AFRICA, Applicant Having read the documents filed of record and having considered the matter: It is Ordered that: 1. The above-mentioned Applicant Company is hereby placed under provisional winding-up. 2. The costs of this application are costs in the winding-up. 3. All persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this Court should not order the final winding-up of the Applicant Company on the 4th of September 2012 at 9h30, or so soon thereafter as the matter may be heard. 4. A copy of this Order be served on the Applicant Company at its registered office. 5. A copy of the Order be published forthwith once in the Government Gazette. 6. A copy of this Order be forthwith forwarded to each known creditor of the Applicant Company by prepaid registered post or by electronically receipted tele-fax transmission or by electronically receipted e-mail transmission. By the Court.—Registrar.
t Case No. 2012/7042 P/H NO: 0 IN THE SOUTH GAUTENG HIGH COURT, JOHANNESBURG Johannesburg, 25 July 2012, before the Honourable Judge Willie In the matter between: GREAT SOUTH AUTOBODY CC, Applicant, and ORANGE INSURANCE LIMITED, Respondent, and THE REGISTRAR OF SHORT-TERM INSURANCE, Intervening Party Having read the documents filed of record and having considered the matter: It is Ordered that: 1. The above-mentioned Respondent Company is hereby placed under provisional winding-up. 2. All persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this Court should not order the final winding up of the Respondent Company at 10h00, on 9 October 2012. 3. The Applicant is directed to publish this Order by: 3.1 Publication in the Government Gazette. 3.2 Publication in the Star newspaper. 3.3. Service of the Order on the Intervening Party. 4. The costs of the application are costs in the winding-up. By the Court.—Registrar.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
35
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 19950/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 26 July 2012, before the Honourable Mr Justice Maumela J In the matter between: DIE BEHEERLIGGAAM VAN WENNINGHOF, Applicant, and PORTIA UNATHI MVANA (ID: 8003020493082), Respondent Having heard Counsel(s) for the party(ies) and having read the documents filed of record: It is Ordered: That the matter be and is hereby postponed to 31 August 2012. By the Court.—Registrar. Att: Kets.
t Case No. 19950/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 22 June 2012, before the Honourable Mr Justice Ledwaba In the matter of: THE BODY CORPORATE OF WENNINGHOF, Applicant, and PORTIA UNATHI MVANA (ID: 8003020493082), 639 Schoeman Street, Arcadia, Pretoria, Gauteng, Respondent Having heard Counsel for the Applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the Respondent is hereby placed under provisional sequestration returnable on the 26th of July 2012. 2. That this Order be served on the Respondent personally. 3. That this Order be published in the Government Gazette and Citizen newspaper. 4. That the costs of this application be in the sequestration of the Respondent. By the Court.—Registrar. Att: Magda Kets, 306 Russel Street, Rietondale, Pretoria.
t Case No. 71727/2011 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 24 July 2012, before the Honourable Mr Justice Maumela In the matter between: DUNCAN ESTERHUIZEN, 1st Applicant, ANNEKE LIEZL ESTERHUIZEN, 2nd Applicant, and ST TRADE CONSTRUCTION (PTY) LTD (Reg No. 2008/000142/07), Respondent Having heard Counsel(s) for the party(ies) and having read the rule nisi issued out of this Court on 15 March 2012: It is Ordered: 1. That the return date of the aforesaid rule nisi be and is hereby extended until 8 October 2012. By the Court.—Registrar.
36
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Saak No. 28550/2012 IN DIE NOORD GAUTENG Hoë HOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) Pretoria, 6 Augustus 2012, voor sy Edele Regter Khumalo, WR In die aansoek van: QUICKSAND & BRICK SUPPLIES (EDMS) BPK, h/a QUICKSAND (Reg No. 2005/017649/07), Applikant, en KANIVEST 3142 BK h/a LLEVLYNN CONSTRUCTION BK (Reg No. 2000/039094/23), 44 Sussex Laan, Synnwood, 0081, Respondent Na aanhoor van die regsverteenwoordiger namens die Applikant en na deurlees van die kennisgewing van mosie en ander dokumente geliasseer: Word Gelas: 1. Dat die bogemelde Respondent Kanivest 3142 Bk h/a Llevlynn Construction Bk (Reg No. 2000/039094/23), voorlopide gelikwideer word en onder beheer van die Meester van Hof geplaas word. 2. Dat ʼn bevel nisi met keerdag 21 September 2012, gegee word wanneer die Respondent redes kan aavoer waarom is finale bevel nie toegestaan word nie. 3. Dat ʼn askrief van hierdie bevel beteken word op die Respondent geregistreerde die adres en een maal die gepubliseer word in Die Staats koerant en die Times koerant. 4. Dat die kostes van die aansoek om likwidasie deel van die likwidasie koste sal wees. Deur die Hof.—Griffier. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria
FREE STATE • VRYSTAAT Saak No. 3167/2012 VRYSTAAT HOëHOF, BLOEMFONTEIN (Republiek van Suid-Afrika) Voor sy Edele Regter LJ Lekale, op die 10de dag van Augustus 2012 In die aansoek van: ESLO EISMAYR COETZEE, Applikant, en ESLO EISMAYR COETZEE N.O., 1ste Respondent, ELZAAN GROENEWALD N.O., 2de Respondent, en WERNER DE JAGER N.O., 3de Respondent, in hulle hoedanigheid as trustees van die EEC Familie Trust (IT 246/2009) Woonagtig te Sergeantstraat 43B, Universitas, Bloemfontein, Vrystaat Provinsie Na oorweging van die dokumente wat ingedien is en na aanhoor van die betoog; Word dit Gelas dat: 1. Die genoemde Respondent Familie Trust hiermee onder voorloppige likwidasie in die hande van die Meester van die Hooggeregshof geplaas word. 2. ʼn Voorlopige Bevel uitgereik word wat alle belanghebbendes oproep om redes, indien enige, in hierdie Hof op die 6de dag van September 2012 om 09h30, aan te voer waarom die Respondent Familie Trust nie in finale likwidasie geplaas sal word nie. 3. Hierdie bevel, tesame met ʼn afskrif van die kennisgewing van mosie en aanhangsels, aan die Respondent Familie Trust, by sy geregistreerde kantoor beteken word. 4. Hierdie bevel moet sonder versuim gepubliseer word in die Volksblad en die Staatskoerant. 5. ʼn Afskrif van die likwidasiebevel moet beteken word op: 5.1 Elke geregistreerde vakbond wat, vir sover die Balju redelikerwys kan vasstel, enige werknemers van die Respondent Maatskappy verteenwoordig. 5.2 Die Respondent Familie Trust se werknemers deur ʼn afskrif van die aandoek aan te bring op enige kennisgewingsbord op die Respondent Familie Trust se perseel waartoe die werknemers toegang het, of indien daar geen toegang tot die perseel deur die werknemers is nie, deur ʼn afskrif aan te bring op die toeganshek, waar toepaslik, so nie, op die voordeur van die perseel vanwaar die Respondent Familie Trust ten tye van die voorlegging van die aansoek enige besigheid bedryf het. 5.3 Die Suid-Afrikaanse Inkomstediens. 6. Die Balju moet vasstel of die werknemers deur ʼn geregistreerde vakbond verteenwoordig word en vasstel of daar ʼn kennisgewingbord op die werknemer se perseel is waartoe die werknemers toegang het. Op Las van die Hof.—Hofgriffier. Peyper Sesele Prokureurs.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
37
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 685/2012 FREE STATE HIGH COURT, BLOEMFONTEIN (Republic of South Africa) Before the Honourable Justice BC Mocumie, on the 28th day of June 2012 In the application between: NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant In re: Opel Corsa FGP 109 MP seized on 14 April 2011 and held under Ladybrand CAS 134/04/2911 Having considered the notice of motion and the other documents filed of record and having heard Counsel for Applicant; It is Ordered that: 1. An Order be and is hereby granted in terms of section 53 (1) (a) of the Prevention of Organised Crime Act 121 of 1998 (POCA), declaring forfeit to the State one Opel Corsa with registration numbers and letters FGP 109 MP (the property) which is presently subject to a preservation of property order granted by this Honourable Court under the above case number on 23 February 2012. 2. The appointment of a curator bonis be and is hereby dispensed with. The property shall vest in the State, and Lieutenant Colonel George Tshabalala (Tshabalala) of the SAPS Vehicle Safekeeping Section, Ladybrand, or an officer of equal or high rank, and be and is hereby directed to deal with the property as follows: 2.1 Assume control of the property and take it into his custody; 2.2 When the forfeiture order comes into effect, to hand over the property to Nkosiphendule Mradla (Mradla),and for Mradla to dispose of the property by police auction or other means; and 2.3 To deposit the cash and the proceeds of the sale of the vehicle into the Criminal Asset Recovery Account established under section 63 of POCA, number 80303056 held at the South African Reserve Bank, Vermeulen Street, Pretoria. 3. Any person whose interest in the property concerned is affected by the forfeiture order, may within 20 days after he or she has acquired knowledge of such order, set the matter down for variation or rescission by the Court. By Order of this Court.—Court Registrar. State Attorney.
t Case No. 344/2012 FREE STATE HIGH COURT, BLOEMFONTEIN (Republic of South Africa) Before the Honourable Justice CHG Van der Merwe, on the 31st day of May 2012 In the ex parte matter of: NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant In re: Toyota Hilux FHM 322 NW seized on 8 November 2011 and held under Vierfontein CAS 17/11/2011. Having read the notice of motion, affidavits and annexures thereto, and having heard counsel for the Applicant; It is Ordered that: 1. An Order be and is hereby granted in terms of section 53 (1) (a) of the Prevention of Organised Crime Act 121 of 1998 (POCA), declaring forfeit to the State one Toyota Hilux FHM 322 NW seized on 8 November 2011 and held under Vierfontein CAS 17/11/2011 (the property) which is presently subject to a preservation of property order granted by this Honourable Court under the above case number on 2 February 2012. 2. The appointment of a curator bonis be and is hereby dispensed with. The property shall vest in the State, and Captain Adams (Adams), Commander of the Vierfontein Police Station, or an officer of equal or high rank, and be and is hereby directed to deal with the property as follows: 2.1 Assume control of the property and take it into his custody; 2.2 When the forfeiture order comes into effect, to hand over the property to Nkosiphendule Mradla (Mradla),and for Mradla to dispose of the property by police auction or other means; and 2.3 To deposit the cash and the proceeds of the sale of the vehicle into the Criminal Asset Recovery Account established under section 63 of POCA, number 80303056 held at the South African Reserve Bank, Vermeulen Street, Pretoria. 3. Any person whose interest in the property concerned is affected by the forfeiture order, may within 20 days after he or she has acquired knowledge of such order, set the matter down for variation or rescission by the Court. By Order of this Court.—Court Registrar. State Attorney.
38
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Saak No. 1446/2012 IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK KROONSTAD, GEHOU TE KROONSTAD In die saak tussen: IZAK FREDERIK SCHUTTE, Applikant, en SEFEFO TRANSPORT BK, Registrasienommer 2007/080769/23, Respondent BEVEL Die Hof Gelas: 1. Dat Respondent se boedel voorlopig gelikwideer word en geplaas word in die hande van die Meester van die Hoë Hof, Bloemfontein. 2. Dat Respondent opgeroep word om redes aan te voer, indien enige, op 24-08-12 om 09h00 of so spoedig moontlik daarna as wat Applikant se Prokureur aangehoor kan word, waarom hierdie bevel nie bekragtig sal word nie. 3. Waarom koste van hierdie aansoek nie koste van die administrasie van Respondent se boedel sal wees nie. 4. Dat hierdie bevel gepubliseer word in een uitgawe van die Volksblad en een uitgawe van die Staatskoerant. 5. Dat hierdie bevel beteken word op die Suid-Afrikaanse Inkomstediens. Landdros.—Klerk van die Hof.
t Saak No. 3167/2012 VRYSTAAT HOëHOF, BLOEMFONTEIN (Republiek van Suid-Afrika) Voor sy Edele Regter LJ Lekale, op die 10de dag van Augustus 2012 In die aansoek van: ESLO EISMAYR COETZEE, Applikant, en ESLO EISMAYR COETZEE N.O., 1ste Respondent, ELZAAN GROENEWALD N.O., 2de Respondent, en WERNER DE JAGER N.O., 3de Respondent, in hulle hoedanigheid as trustees van die EEC Familie Trust (IT 246/2009) Woonagtig te Sergeantstraat 43B, Universitas, Bloemfontein, Vrystaat Provinsie Na oorweging van die dokumente wat ingedien is en na aanhoor van die betoog; Word dit Gelas dat: 1. Die genoemde Respondent Familie Trust hiermee onder voorlopige likwidasie in die hande van die Meester van die Hooggeregshof geplaas word. 2. ʼn Voorlopige Bevel uitgereik word wat alle belanghebbendes oproep om redes, indien enige, in hierdie Hof op die 6de dag van September 2012 om 09h30, aan te voer waarom die Respondent Familie Trust nie in finale likwidasie geplaas sal word nie. 3. Hierdie bevel, tesame met ʼn afskrif van die kennisgewing van mosie en aanhangsels, aan die Respondent Familie Trust, by sy geregistreerde kantoor beteken word. 4. Hierdie bevel moet sonder versuim gepubliseer word in die Volksblad en die Staatskoerant. 5. ʼn Afskrif van die likwidasiebevel moet beteken word op: 5.1 Elke geregistreerde vakbond wat, vir sover die Balju redelikerwys kan vasstel, enige werknemers van die Respondent Maatskappy verteenwoordig. 5.2 Die Respondent Familie Trust se werknemers deur ʼn afskrif van die aansoek aan te bring op enige kennisgewingbord op die Respondent Familie Trust se perseel waartoe die werknemers toegang het, of indien daar geen toegang tot die perseel deur die werknemers is nie, deur ʼn afskrif aan te bring op die toegangshek, waar toepaslik, so nie, op die voordeur van die perseel vanwaar die Respondent Familie Trust ten tye van die voorlegging van die aansoek enige besigheid bedryf het. 5.3 Die Suid-Afrikaanse Inkomstediens. 6. Die Balju moet vasstel of die werknemers deur ʼn geregistreerde vakbond verteenwoordig word en vasstel of daar ʼn kennisgewingbord op die werknemer se perseel is waartoe die werknemers toegang het. Op Las van die Hof.—Hofgriffier. Peyper Sesele Prokureurs.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
39
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)
KWAZULU-NATAL Case No. 5273/2012 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, DURBAN (Republic of South Africa) Before the Honourable Madam Justice Govender at Durban on 3rd August 2012 In the matter between: METIER MIXED CONCRETE (PTY) LIMITED, Applicant, and SEAKAY ENGINEERING SERVICES KZN (PTY) LTD, Respondent Upon the motion of counsel for the Applicant and upon reading the notice of motion and the other documents filed of record; It is Ordered: 1. That the rule nisi granted on 11 July 2012 is extended until 31 August 2012. 2. That the order of 11 July 2012 and the return date of the rule nisi and copies of the papers in the application shall be served forthwith on the Respondent at its registered address and a copy of the order and return date shall be published on or before 24 August 2012 once in the Government Gazette and once in the Natal Mercury. By Order of the Court.—G.S. Abrahams, Act. Asst. Registrar. Clarke Smith Attorneys.
t Case No. 6719/2012 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, DURBAN (Republic of South Africa) Before the Honourable Madam Justice Mnguni at Durban on 6th August 2012 In the matter between: NEDBANK LIMITED, Applicant, and MARTHA LORRAINE RALFE (ID No. 5303210109081) (Domicilium Address: 20 Bronze Bay, 52 Lagoon Drive, Umhlanga Rocks, KwaZulu-Natal) (Marital Status: Unmarried), Respondent Upon the motion of counsel for the Applicant and upon reading the notice of motion and the other documents filed of record; It is Ordered: 1. That the rule nisi do issue calling upon the above-named Respondent and all other interested persons to show cause, if any, to this Honourable Court on 31 day of August 2012 at 09H30 or so soon thereafter as the matter may be heard, why the Respondent should not be place under final sequestration. 2. That this Order operate, with immediate effect, as a provisional order for the sequestration of the Respondent. 3. Directing that the order be served on: 3.1 The Respondent at 20 Bronze Bay, 52 Lagoon Drive, Umhlanga Rocks, Durban, or in such manner as the Court may direct; 3.2 The South African Revenue Service 4 at corner Albany Grove and Victoria Embankment, Durban; 3.3 The employees of the Respondent, if any, and 3.4 Every registered trade union representing the employees of the Respondent, if any. 4. Ordering that the costs of this application be costs in the administration of the insolvent estate of the Respondent. By Order of the Court.—G.S. Abrahams, Act. Asst. Registrar. Cox Yeats.
t Case No. 4985/2012 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, DURBAN (Republic of South Africa) Before the Honourable Mr Justice Van Zyl at Durban on 28th June 2012 In the matter between: JMH PROPERTY HOLDINGS (PTY) LTD, Applicant, and ZIRCON INVESTMENTS CC, Respondent Upon the motion of counsel for the Applicant and upon reading the notice of motion and the other documents filed of record; It is Ordered: 1. That Zircon Investments CC (hereinafter referred to as “the Respondent”) and all other interested parties, be and are hereby called upon to show cause, if any, to this Honourable Court on the 26th of July 2012 at 09h30 or so soon thereafter as the matter be heard as to why the Respondent should not be wound up.
40
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 2. That the Order shall operate as an Order provisionally winding up the Respondent. 3. That this Order be published on or before the 20th day of July 2012 once in the Government Gazette and once in a daily newspaper published in Durban and circulating in KwaZulu-Natal. By Order of the Court.—B. Chetty, Act. Asst. Registrar. Francois Medalie & Company.
t Case No. 6719/2012 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, DURBAN (Republic of South Africa) Before the Honourable Madam Justice Mnguni at Durban on 6th August 2012 In the matter between: NEDBANK LIMITED, Applicant, and MARTHA LORRAINE RALFE (ID No. 5303210109081) (Domicilium Address: 20 Bronze Bay, 52 Lagoon Drive, Umhlanga Rocks, KwaZulu-Natal) (Marital Status: Unmarried), Respondent Upon the motion of counsel for the Applicant and upon reading the notice of motion and the other documents filed of record; It is Ordered: 1. That the rule nisi do issue calling upon the above-named Respondent and all other interested persons to show cause, if any, to this Honourable Court on 31 day of August 2012 at 09H30 or so soon thereafter as the matter may be heard, why the Respondent should not be place under final sequestration. 2. That this Order operate, with immediate effect, as a provisional order for the sequestration of the Respondent. 3. Directing that the order be served on: 3.1 The Respondent at 20 Bronze Bay, 52 Lagoon Drive, Umhlanga Rocks, Durban, or in such manner as the Court may direct; 3.2 The South African Revenue Service 4 at corner Albany Grove and Victoria Embankment, Durban; 3.3 The employees of the Respondent, if any, and 3.4 Every registered trade union representing the employees of the Respondent, if any. 4. Ordering that the costs of this application be costs in the administration of the insolvent estate of the Respondent. By Order of the Court.—G.S. Abrahams, Act. Asst. Registrar. Cox Yeats.
t Case No. 4985/2012 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, DURBAN (Republic of South Africa) Before the Honourable Madam Justice Murugasen at Durban on 26th July 2012 In the matter between: JMH PROPERTY HOLDINGS (PTY) LTD, Applicant, and ZIRCON INVESTMENTS CC, Respondent Upon the motion of counsel for the Applicant and upon reading the notice of motion and the other documents filed of record; It is Ordered: 1. That the rule nisi returnable on 26th July 2012 be and is hereby extended to Wednesday, 29th August 2012. 2. That this Order together with the original order granted on 28th June 2012 be published in the Government Gazette on or before 24th August 2012. 3. That the costs of this application be costs in the cause of the liquidation. By Order of the Court.—G.S. Abrahams, Act. Asst. Registrar. Francois Medalie & Company.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
41
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 6719/2012 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, DURBAN (Republic of South Africa) Before the Honourable Madam Justice Mnguni at Durban on 6th August 2012 In the matter between: NEDBANK LIMITED, Applicant, and MARTHA LORRAINE RALFE (ID No. 5303210109081) (Domicilium Address: 20 Bronze Bay, 52 Lagoon Drive, Umhlanga Rocks, KwaZulu-Natal) (Marital Status: Unmarried), Respondent Upon the motion of counsel for the Applicant and upon reading the notice of motion and the other documents filed of record; It is Ordered: 1. That the rule nisi do issue calling upon the above-named Respondent and all other interested persons to show cause, if any, to this Honourable Court on 31 day of August 2012 at 09H30 or so soon thereafter as the matter may be heard, why the Respondent should not be place under final sequestration. 2. That this Order operate, with immediate effect, as a provisional order for the sequestration of the Respondent. 3. Directing that the order be served on: 3.1 The Respondent at 20 Bronze Bay, 52 Lagoon Drive, Umhlanga Rocks, Durban, or in such manner as the Court may direct; 3.2 The South African Revenue Service 4 at corner Albany Grove and Victoria Embankment, Durban; 3.3 The employees of the Respondent, if any, and 3.4 Every registered trade union representing the employees of the Respondent, if any. 4. Ordering that the costs of this application be costs in the administration of the insolvent estate of the Respondent. By Order of the Court.—G.S. Abrahams, Act. Asst. Registrar. Coxy Yeats.
t Case No. 6719/2012 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, DURBAN (Republic of South Africa) Before the Honourable Madam Justice Mnguni at Durban on 6th August 2012 In the matter between: NEDBANK LIMITED, Applicant, and MARTHA LORRAINE RALFE (ID No. 5303210109081) (Domicilium Address: 20 Bronze Bay, 52 Lagoon Drive, Umhlanga Rocks, KwaZulu-Natal) (Marital Status: Unmarried), Respondent Upon the motion of counsel for the Applicant and upon reading the notice of motion and the other documents filed of record; It is Ordered: 1. That the rule nisi do issue calling upon the above-named Respondent and all other interested persons to show cause, if any, to this Honourable Court on 31 day of August 2012 at 09H30 or so soon thereafter as the matter may be heard, why the Respondent should not be place under final sequestration. 2. That this Order operate, with immediate effect, as a provisional order for the sequestration of the Respondent. 3. Directing that the order be served on: 3.1 The Respondent at 20 Bronze Bay, 52 Lagoon Drive, Umhlanga Rocks, Durban, or in such manner as the Court may direct; 3.2 The South African Revenue Service 4 at corner Albany Grove and Victoria Embankment, Durban; 3.3 The employees of the Respondent, if any, and 3.4 Every registered trade union representing the employees of the Respondent, if any. 4. Ordering that the costs of this application be costs in the administration of the insolvent estate of the Respondent. By Order of the Court.—G.S. Abrahams, Act. Asst. Registrar. Cox Yeats.
42
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)
NORTH WEST NOORDWES Case No. 1095/2012 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (North West High Court, Mafikeng) Held at Mmabatho on this the 26th day of July 2012, before the Honourable Madam Justice Gutta In the ex parte application of: ABRAHAM JAKOBUS HARMSE (Identity Number: 6803275034081), Applicant, for the voluntary surrender of his estate DRAFT ORDER Having heard Adv D. Smit, on behalf of the Applicant and having read the application and other documents of record filed: It is Ordered: 1. That: The matter be postponed to 30 August 2012 in order to publish this Court Order in the Government Gazette and the Times to indicate that this matter will be heard in this above Honourable Court. 2. That: Notice to the creditors be resend indicating that this matter will be heard in this above Honourable Court. By Order.—Registrar.
t Case No. 791/12 IN THE NORTH WEST HIGH COURT, MAFIKENG (Republic of South Africa) Before the Honourable Madam Justice Gutta, on the 2nd August 2012 In the matter between: SOLID BASE TRADING 112 BK, Applicant, and CHRISTOFFEL JOHANNES SWANEPOEL, Respondent ORDER Having heard Mr M Wessels on behalf of the Applicant and having read the papers filed of record, it is hereby ordered as follows: 1. The Respondentʼs estate be placed under provisional sequestration in the hands of the Master of the North West High Court and that a rule nisi is issued calling upon the Respondent and/or any other interested party to show cause on 13 September 2012 at 10h00 or as soon thereafter as the legal representative for the Applicant can be heard why the aforementioned order should not be made final with cost to be costs in the sequestration. 2. That this Order be published in one copy of the Government Gazette and one copy of a newspaper circulating in the area where the Respondent is residing. 3. That this Order be served on the Respondent. 4. That a copy of this Order be delivered to SARS and the Master of the High Court. 5. That this Order insofar as not set out be served in terms of section 11 of the Insolvency Act 24 of 1936. By Order of the Court.—The Registrar.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
43
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)
WESTERN CAPE WES-KAAP Case No. 11392/12 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Western Cape High Court, Cape Town) Thursday, 16th day of August 2012, before the Honourable Mr Justice Davis In the matter between: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, and SIYABULELA CEDRIC KAMA, Respondent In re: R98 653 SEIZED BY MEMBERS OF THE SOUTH AFRICAN POLICE SERVICE FROM 6 SAGWITYI STREET, NEW REST, WELLINGTON, ON 26 APRIL 2011 ORDER Having read the documents filed of record and having heard counsel for the Applicant and having considered the matter: It is hereby Ordered: 1. An order is granted in terms of the provisions of section 50 read with section 53 of the Prevention of Organised Crime Act 121 of 1998 (POCA), declaring the R98 653 in cash (the property) forfeit to the State. 2. Warrant Officer Tozama Zeldary Jantjies, a member of the chemistry unit of the Forensic Science Laboratory situated at Plattekloof, is ordered to release the property to Neill Delport, an employee of the Asset Forfeiture Unit of the National Prosecuting Authority, who is authorised to uplift the property and to deposit it into the trust account of the State Attorney. 3. The State Attorney is directed to transfer the property into the Criminal Assets Recovery Account established under section 63 of POCA, with Account Number 80303056 held at the South African Reserve Bank, Vermeulen Street, Pretoria. 4. In accordance with section 50 (5) of POCA, the Registrar of the above Honourable Court is ordered to publish a notice of this Order in the Government Gazette as soon as practicable after granting of this Order. By Order of the Court.—The Registrar of the High Court. 30 State Attorney, Cape Town.
t Case No. 6768/2011 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Western Cape High Court, Cape Town) On Wednesday, 8 August 2012, before the Honourable Mr Justice Bozalek In the matter between: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, and AGNES NONKUMBULELO NDAWONKULU, Defendant In re: R31 050 SEIZED AT BLUE LINE HOSTEL, LANGA, ON 28 AUGUST 2009 AND 5 NOVEMBER 2009 ORDER Having heard counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered that: 1. The cash amount of R31 050 seized at 4 Blue Line Hostel, Langa, on 28 August 2009 and 5 November 2009 under Criminal CAS 323/08/2009 and Inquiry Number 4/11/2009 and presently under the control of the SAP13 clerk in Langa and in the South African Police Services (SAPS) Finance Account is declared forfeited to the State in terms of section 53 of the Prevention of Organised Crime Act 121 of 1998. 2. Elsie Marie Prinsloo, Chief Accounting Clerk of the SAPS (Prinsloo) is directed to deposit the R21 620,70 in cash, held in the SAPS Finance Account, into the banking account of the Criminal Asset Recovery Account held at the Reserve Bank, Account Number 80303056. 3. The SAP 13 clerk at Langa Police Station is directed to pay the R9 430 in cash held under SAP 13 Number SAP 13/616/09 to the SAPS Finance Account and Prinsloo is directed to pay the R9 430 into the banking account of the Criminal Asset Recovery Account held at the Reserve Bank, Account Number 80303056. 4. The Registrar of this Honourable Court is directed to publish a notice of this Order in the Government Gazette as soon as practicable after the order is made. By Order of Court.—Court Registrar. 30 State Attorney, Cape Town.
44
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 12481/12 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Western Cape High Court, Cape Town) Cape Town, Wednesday, 8 August 2012, before the Honourable Mr Justice Bozalek In the ex parte application of: STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED, Applicant, in re: EDGE BAY INVESTMENTS 22 (PTY) LTD (Reg. No. 2006/038700/07) ORDER Having heard counsel for the Applicant and having read the papers filed of record, an order in the following terms is hereby granted: 1. That a rule nisi be issued calling upon all interested parties to show cause, in any, on 5 September 2012, why a final order should not be made in the following terms: 1.1 That the registration of Edge Bay Investments 22 (Pty) Ltd, Registration Number 2006/038700/07 (“the company”) be and is hereby reinstated and restored to the companies register in terms of section 83 (4) (a) of the Companies Act, No. 71 of 2008 (“the Act”); 1.2 that the assets of the Company (more specifically an immovable property known as Portion 8 of the farm Gondwana Game Reserve No. 376 (“the property”) are declared to be no longer bona vacantia; 1.3 that the Applicant is entitled to institute proceedings against the company in terms of section 83 (4) (b) of the Act for payment of the amount due to it and for an order declaring the property specially executable. 2. That a copy of the application and the rule nisi be served, by hand, on: 2.1 The Companies and Intellectual Property Commission; 2.2 the Minister of Public Works; 2.3 the Minister of Finance; 2.4 the South African Revenue Services; 2.5 the sole director of the company prior to its de-registration, being Elsabe Smit, by service of this Order: 2.5.1. At Diaz Park, Beach Boulevard, Diaz Beach, Mossel Bay; 2.5.2 by registered post at 17 The West Hundreds Fleet, GU511ER, Hampshire, United Kingdom; and 2.5.3 via e-mail to
[email protected] 3. That the rule nisi be published in English and once in Afrikaans in the Government Gazette, once in the English daily newspaper, the Cape Times and once in the Afrikaans newspaper, Die Burger. By Order of Court.—Court Registrar. L Acker, for Balsillies Strauss Daly, Box 5. (021) 410-2200.
t Saak No. 12481/12 IN DIE HOË HOF VAN SUID-AFRIKA (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad) Kaapstad, Woensdag, 8 Augustus 2012, voor Sy Edele Regter Bozalek In die ex parte-aansoek van: STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK, Applikant, in re: EDGE BAY INVESTMENTS 22 (EDMS) BPK (Reg. No. 2006/038700/07, Respondent BEVEL Na deurlees van die stukke en aanhoor van die advokaat namens die Applikant: Gelas die Hof as volg: 1. Dat ʼn bevel nisi uitgereik word ingevolge waarvan enige belanghebbende partye aangesê word om op 5 September 2012 redes aan te voer waarom ʼn bevel in die volgende terme nie finaal gemaak moet word nie: 1.1 Dat die registrasie van Edge Bay Investments 22 (Pty) Ltd, Registrasienommer 2006/038700/07 (“die maatskappy”) herstel word tot die maatskappyregister in terme van artikel 83 (4) (a) van Wet 71 van 2008 (“die Wet”); 1.2 dat die bates van die Maatskappy (meer spesifiek ʼn onroerende eiendom bekend as Deel 8 van die plaas Gondwana Game Reserve No. 376 (“die eiendom”) verklaar word om nie langer bona vacantia te wees nie; 1.3 dat die Applikant geregtig is om ʼn aksie teen die Maatskappy in te stel in terme van artikel 83 (4) (b) van die Wet vir die betaling van die bedrag welke opeisbaar en betaalbaar aan die Applikant is en vir ʼn bevel ingevolge waarvan die eiendom uitwinbaar verklaar word.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
45
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 2. Dat die bevel nisi per hand beteken word op die: 2.1 Kommissie vir Maatskappye en Intellektuele Eiendom; 2.2 Minister van Openbare Werke; 2.3 Minister van Finansies; 2.4 Suid-Afrikaanse Inkomstediens; 2.5 die alleen direkteur van die Maatskappy voor die de-registrasie daarvan, naamlik Elsabe Smit, deur betekening van die bevel: 2.5.1 Te Diaz Office Park, Beach Boulevard, Diaz Beach, Mosselbaai; 2.5.2 per geregistreerde pos by The West Hundreds Fleet 17, GU511ER, Hampshire, Verenigde Koninkryk; 2.5.3 per e-pos na
[email protected] 3. Dat die bevel nisi eenmaal in Engels en eenmaal in Afrikaans in die Staatskoerant gepubliseer word, asook in die Cape Times en Die Burger. Op Las van die Hof.—Griffier.
t Case No. 13391/2012 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Western Cape High Court, Cape Town) Cape Town, Wednesday, 8 August 2012, before the Honourable Mr Justice Bozalek In the ex parte application of: ABSA BANK LIMITED, Applicant, in re: CONCEPT MOTOR LUBES CC (Reg. No. 2003/068691/23) ORDER Having heard counsel for the Applicant and having read the papers filed of record, an order in the following terms is hereby granted: 1. That a rule nisi be issued calling upon all interested parties to show cause, if any, on 5 September 2012 at 10h00, or as soon thereafter as the matter may be hard, why a final order should not be made in the following terms: 1.1 That the registration of Concept Motor Lubes CC (Reg. No. 2003/068691/23) (“the corporation”) be and is hereby reinstated and restored to the companies register in terms of section 83 (4) (a) of the Companies Act, No. 71 of 2008 (“the Act”); 1.2 that the assets of the corporation [more specifically an immovable property known as Erf 7352, St Helena Bay, Western Cape (“the property”)] are declared to be no longer bona vacantia; 1.3 that the Applicant is entitled to proceed with its action against the corporation in terms of section 83 (4) (b) of the Act for payment of the amount due and payable to it and for an order declaring the property specially executable. 2. That the Rule nisi be served, by hand, on: 2.1 The Companies and Intellectual Property Commission; 2.2 The Minister of Public Works; 2.3 The Minister of Finance; 2.4 The South African Revenue Services; 2.5 Mr Riaan Clint de Jongh and Mr Leon Clive de Jongh, c/o Philander Attorneys, 4th Floor, The Business Place, No. 7 Anton Anreith Arcade, Cape Town. 3. That the Rule nisi be published once in English and once in Afrikaans in the Government Gazette, once in the English daily newspaper, the Cape Times and once in the Afrikaans newspaper, Die Burger. By Order of Court.—Court Registrar. Balsillies Strauss Daly, Cape Town. L. Acker, Tel: (021) 410-2200, Box 5.
46
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 13391/2012 IN DIE HOË HOF VAN SUID-AFRIKA (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad) Kaapstad, Woensdag, 8 Augustus 2012, voor Sy Edele Regter, Bozalek In die ex parte-aansoek van: ABSA BANK BEPERK, Applikant, in re: CONCEPT MOTOR LUBES BK (Reg. No. 2003/068691/23) BEVEL Na deurlees van die stukke en aanhoor van die Advokaat namens die Applikant, gelas die Hof as volg: 1. Dat ʼn bevel nisi uitgereik word ingevolge waarvan enige belanghebbende partye aangesê word om op 5 September 2012 redes aan te voer waarom ʼn bevel in die volgende terme nie finaal gemaak moet word nie: 1.1 Dat die registrasie van Concept Motor Lubes BK (Reg. No. 2003/068691/23 (“die korporasie”) herstel word tot die maatskappyregister in terme van artikel 83 (4) (a) van Wet 71 van 2008 (“die Wet”); 1.2 dat die bates van die korporasie (meer spesifiek ʼn onroerende eiendom bekend as Erf 7352, St Helenabaai, Wes-Kaap (“die eiendom”) verklaar word om nie langer bona vacantia te wees nie; 1.3 dat die Applikant geregtig is om voort te gaan met ʼn aksie teen die korporasie in terme van artikel 83 (4) (b) van die Wet vir die betaling van die bedrag welke opeisbaar en betaalbaar aan die Applikant is en vir ʼn bevel ingevolge waarvan die eiendom uitwinbaar verklaar word. 2. Dat die Bevel nisi per hand beteken word op die: 2.1 Kommissie vir Maatskappye en Intelllektuele Eiendom; 2.2 Minister van Openbare Werke; 2.3 Minister van Finansies; 2.4 Suid-Afrikaanse Inkomstediens; 2.5 Mnr. Riaan Clint de Jongh en Mnr. Leon Clive de Jongh, p/a Philander Prokureurs, 4de Vloer, The Business Place, Anton Anreith Arcade No. 7, Kaapstad. 3. Dat die Bevel nisi eenmaal in Engels en eenmaal in Afrikaans in die Staatskoerant gepubliseer word, asook in die Cape Times en Die Burger. Op Las van die Hof.—Griffier.
t NOTICE OF AMALGAMATION In terms of section 63 of the Medical Schemes Act (131 of 1998) (“the Act”) the Board of Trustees of Pro Sano Medical Scheme and the Curator of Bonitas Medical Fund give notice of the proposed amalgamation with Bonitas Medical Fund. Subject to regulatory approvals in terms of the Act and any other legislation that may require the parties to seek regulatory approval, the proposed effective date of the amalgamation shall be 1 October 2012 or the date on which all regulatory approvals for this amalgamation have been obtained, whichever is the later. Information pertaining to the proposed transaction is contained in a detailed Exposition Document that will lie open for inspection and written representations or objections concerning the transaction, in terms of section 63 (4) and (5) of the Medical Schemes Act (131 of 1998). The document will lie open for inspection for 21 days as from 13 August 2012 to 2 September 2012 at the following addresses: • Office of the Registrar of Medical Schemes: 1267 Pretorius Street, Block E, Hadefields Office Park, Hatfield. • Bonitas Medical Fund: 1st Floor, Pinmill Farms, 164 Katherine Street, Sandton, Gauteng; and • Pro Sano Medical Scheme: Pro Sano Office Park, Carl Cronje Drive, Southgate, Tyger Waterfront. Interested parties to the proposed transaction are invited to submit their written representations or objections concerning the transaction as are relevant to his, her or its interests within 21 days after the inspection period. Therefore, all written representations or objections concerning the transaction must be submitted to the Registrar of Medical Schemes between 3 September—23 September 2012 at: • Private Bag X34, Hatfield, 0028; or • Fax No. (012) 430-7644; or • E-mail address:
[email protected] By Order of Bonitas Medical Fund and Pro Sano Medical Scheme.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
47
SUPERSESSIONS AND DISCHARGE OF PETITIONS Notice is hereby given by the Master of the Supreme Court of South Africa, as stated, of the supersession of provisional orders of sequestration/liquidation and the discharge of petitions. The information is given in the following order: Estate number; the applicant; the respondent; the date of the provisional order granted; the Supreme Court Division; the date of the discharge order.
TERSYDESTELLINGS EN AFWYSINGS VAN AANSOEKE Kennis word hiermee deur die Meester van die Hooggeregshof van Suid-Afrika, soos vermeld, gegee van die tersydestelling van voorlopige bevele van sekwestrasie/likwidasie en die afwysing van aansoeke. Die inligting word verstrek in die volgorde: Boedelnommer; die applikant; die verweerder; die datum van uitreiking van die voorlopige bevel; die Afdeling van die Hooggeregshof; die datum van die afwysingsbevel. G775/2011—ABSA Bank Limited, Applicant; Aquarella Investments 483 (Pty) Ltd, Respondent. 5 October 2011, South Gauteng High Court. 9 November 2011. E25/2009—Sheryl Jeanette Wright, Applicant; Memoak No. 7 CC (Reg. No. 2004/096462/23), principal place of business & registered address: 5th Murdock Street, Deal Party, Port Elizabeth, Respondent. 30 July 2009, Division of the High Court, Eastern Cape, Grahamstown. 27 August 2009. C888/2011—Investec Bank Ltd, Applicant; Golf Development International Holdings (Pty) Ltd, Respondent. 23-08-2011, Western Cape High Court, Cape Town. 27-07-2012.
GENERAL • ALGEMEEN GAUTENG (PUBLICATION IN TERMS OF SECTION THIRTY-EIGHT OF THE ACT 47 OF 1937_ LOST TITLE DEED Notice is hereby given that under the provisions of section thirty-eight of the Deeds Registries Act, 1937, I, the Registrar of Deed at Pretoria intend to issue a Certificate of Registered title in lieu of Deed of Transfer No. T97649/2007, passed by Joseph Perregrine Mitchell, in favour of Francois Paul Louw, in respect of Portion 84 of Erf 3415, Elandspoort Township, Registration Division J.R., Province of Gauteng, measuring 140 (one hundred and forty) square metres, which has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of such certificate are hereby required to lodge the same in writing with the Deeds Office at Pretoria within six weeks after the date of the first publication in the Gazette. Signed at Pretoria, on the 3rd August 2012. Registrar of Deeds.
t PUBLICATION IN TERMS OF SECTION 38 OF THE DEEDS REGISTRIES ACT, 1937 (ACT No. 47 OF 1937) LOST TITLE DEED Notice is hereby given that under the provisions of section thirty-eight of the Deeds Registries Act, 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria, intend to issue a Certificate of Registered title in lieu of Deed of Transfer T112668/2007, dated in 2007 passed by the City of Tshwane Metropolitan Municipality, in favour of Philemon Mentoor, ID No. 3410015197088, and Mmaplilang Christian Mentoor, ID No. 3708040217080, married in community to one another: In respect of certain: Erf 6091, situated in the Township Mamelodi, Registration Division J.R., Province of Gauteng, measuring 1 389 (one thousand three hundred and eighty-nine) square metres, held by Deed of Transfer T112668/2007, which has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of such certificate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within six weeks after the date of the first publication in the Government Gazette. Dated at Pretoria on this 8th day of August 2012. Registrar of Deeds.
t OLD MUTUAL SUPERFUND PROVIDENT FUND: A MOTHAPO TRANSPORT (12/8/20246/7281) • DISSOLUTION OF PROVIDENT FUND Notice is hereby given in terms of section 38 (7) of the Pension Funds Act (No. 24 of 1956) that a preliminary liquidation account, preliminary balance sheet and preliminary distribution statement of the Old Mutual Superfund Provident Fund: A Mothapo Transport, will lie open for inspection for the period of 24 August 2012 at 23 September 2012, at the offices of:
48
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
1. The Registrar of Pension Funds: 41 Matroosberg Road, Riverwalk Office Park, Block B, Pretoria; and 2. The Fund: C/o Debbie Kannemeyer, Orion Services, Block 7L, Mutualpark, Jan Smuts Drive, Pinelands; and 3. The Chief Magistrate, 273 Voortrekker Road, Goodwood. Any interested persons who has objections to the aforesaid accounts and statements may lodge his objections in writing with the Registrar of Pension Funds, PO Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than 7 October 2012. Liquidator: Wicus du Toit, Du Toit Likwidateurs, 12 Orange Crescent, Durbanville, 7550. Tel: (021) 975-0764. Date: 13 August 2012.
t Case No. 12/26563 IN THE SOUTH GAUTENG HIGH COURT, JOHANNESBURG (Republic of South Africa) In the ex parte application of: JAN LAMBRECHTS VAN NIEKERK (ID No. 5002075028085), First Applicant, and BEVERLEY ANNE VAN NIEKERK (ID No. 5211040150185), Second Applicant Take notice that on Tuesday, the 18th day of September 2012 at 10h00 or so soon thereafter as the matter can be heard, the above-mentioned Applicants will apply to the South Gauteng High Court of Johannesburg, High Court Building, cnr Kruis & Pritchard Streets, Johannesburg, for an order in the following terms: 1. The Applicants are given leave to change the Matrimonial Property System which applies to their marriage, by the execution and registration of a Notarial Contract, a draft whereof is attached to the First Applicantʼs Founding Affidavit and is marked “JLVN2” and which contract, after registration thereof, will regulate their Matrimonial Property System. 2. The Registrar of Deeds at Johannesburg is authorised to register the Notarial Contract. 3. That this Order: 3.1 Will lapse if the Notarial Contract is not registered by the Registrar of Deeds within 2 (two) months of the date of the granting of this Order; and 3.2 will not prejudice the rights of any creditor of the Applicants as at date of registration of the Notarial Contract. Dated at Midrand on this the 13th day of August 2012. Robin Twaddle Attorneys, First Applicantʼs Attorneys, First Floor Building, 6 Constantia Park 546, 16th Road, Midrand; PO Box 725, Halfway House, 1685; Docex 23, Halfway House. Tel: (011) 347-0300. Fax: (011) 347-0330. (Ref: Mr R D Twaddle/mr/MAT5074); C/o Geo Isserow & T L Friedman, 28, 31st Street, Malvern, Johannesburg.
t Be pleased to note that the following application in terms of section 21 (1) of the Matrimonial Property Act of 1984 (Act 88 of 1984) will be launched on the date specified in terms of the notice of motion below: Case No: DX 528 JHB PH 599 IN THE SOUTH GAUTENG HIGH COURT, JOHANNESBURG (Republic of South Africa) In the matter between: PFEIFLE, THOMAS, First Applicant, and PFEIFLE, TRACEY, Second Applicant NOTICE OF MOTION Take notice that application will be made on behalf of the above-named Applicants on 4 September 2012 at 10h00 or so soon thereafter as counsel may be heard for an order in the following terms: 1. The Applicants are granted leave to change the matrimonial property system that applies to their marriage, by the execution and registration of a notarial contract, a draft whereof is attached to the First Applicantʼs founding affidavit is marked Annexure “FDH-11” and which contract, after registration thereof, will regulate their property system. 2. The Registrar of Deeds is authorised to register the notarial contract. 3. This Order: 3.1 Will lapse if the notarial contract is not registered by the Registrar of Deeds within two months of the date of the granting of this Order; and 3.2 will not prejudice the rights of any creditor of the Applicants as at date of registration of the contract. Dated at Johannesburg during 2012. Levitt DʼArcy-Herrman, Applicantsʼ Attorney, 45 Avonwold Road, Saxonwold, Johannesburg; PO Box 41546, Craighall, 2024. Tel: (011) 486-3894. Fax: (011) 486-0646. (Ref: Ms F. DʼArcy-Herrman/tm/P166.) To: The Registrar of the above Honourable Court, Johannesburg. And to: The Registrar of Deeds, Johannesburg.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
49
FUNGANI ELECTRICAL DISSOLUTION OF FUNGANI ELECTRICAL–12/8/2/27024/7137 Notice is hereby given in terms of section 28 (7) of the Pension Funds Act (No. 24 of 1956) that a preliminary liquidation account, a preliminary balance sheet and a preliminary distribution statement of the Fungani Electrical, a participant in the Corporate Selection Retirement Fund PF No. 12/8/27024/7137 will be open for inspection for the period of 4 August 2012 to 24 September 2012 at the offices of: 1. Riverwalk Office Park, Block B, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens Extension 6, Pretoria, South Africa. 2. The Magistrate Court, 78B President Street, Germiston, 1400. 3. The registered office of the Fund shall be situated at the Head Office Liberty Life, the address is currently 1 Ameshof Street, Braamfontein, Johannesburg, 2001. Any interested person who have objections to the aforesaid accounts and statements may lodge such objections in writing to the Registrar of Pension Funds, PO Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than 10 October 2012.
t FUNGANI ELECTRICAL ONTBINDING VAN FUNGANI ELECTRICAL RETIREMENT FUND PF No. 12/8/27024/7137 Kennis word hiermee kragtens artikel 28 (7) van die Wet op Pensioenfondse (No. 24 van 1956) gegee dat ʼn voorlopige balansstaat, ʼn voorlopige likwidasierekening en ʼn voorlopige distribusierekening van die Fungani Electrical, a participant in the Corporate Selection Retirement Fund PF No. 12/8/27024/7137, gedurende die tydperk van 24 August 2012 tot 24 Sepetmber 2012 vir insake beskikbaar sal wees by die kantore van: 1. Die Registrateur van Pensioenfondse, Riverwalk Office Park, Block B, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, Extension 8, Pretoria, South Africa. 2. The Magistrate Court, 78b President Street, Germiston, 1400. 3. Die geregistreerde kantoor van die Fonds is by die Liberty Lewens Hoofkantoor wat huidiglik Ameshofsraat 1, Braamfontein, Johannesburg, 2001. Enige belanghebbende persone wat besware het teen die voorgemelde rekenings en state moet teen 10 October 2012 asseblief skriftelik sy besware indien by die Registrateur van Pensioenfondse, Posbus 35655, Menlo Park, 0102.
t PEOPLES FOODS CC DISSOLUTION PEOPLES FOODS CC, A PARTICIPANT IN THE CORPORAE SELECTION RETIRMENT FUND No. 2 (IN LIQUIDATION) FUND PF 12/8/36438/1686 Notice is hereby given in terms of section 28 (7) of the Pension Funds Act (No. 24 of 1956) that a preliminary liquidation account, a preliminary balance sheet and a preliminary distribution statement of Peoples Foods CC, a participant in the Corporate Selection Retirement Fund No. 2 (in liquidation) Fund PF 12/8/36438/1686, will be open for inspection for the period 24 August 2012 until 24 September 2012 at the offices of: 1. The Registrar of Pension Funds, Riverwalk Office Park, Block B, No. 41, Matroosberg Road, Ashlea Gardens Extension 6, Menlo Park, Pretoria. 2. The Magistrateʼs Court, 18 Shepherd Avenue, Kensington B, Randburg, 2194. 3. The registered office of the Fund shall be situated at the Head Office Liberty, 1 Ameshoff Street, Braamfontein, Johannesburg, 2001. Any interested persons who have objections to the aforesaid accounts and statements may lodge such objections in writing to the Registrar of Pension Funds, PO Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than 8 October 2012.
t PEOPLES FOODS CC ONTBINDING VAN PEOPLES FOODS CC, A PARTICIPANT IN THE CORPORATE SELECTION RETIREMENT FUND No. 2 (IN LIQUIDATION) FUND PF 12/8/36438/1686 Kennis word hiermee kragtens artikel 28 (7) van die Wet op Pensioenfondse (No. 24 van 1956) gegee dat ”n voorlopige balansstaat, ʼn voorlopige likwidasierekening en ʼn voorlopige distribusierekening van die Peoples Foods CC, a participant in the Corporate Selection Retirement Fund No. 2 (in liquidation) Fund PF 12/8/36438/1686, gedurende die tydperk van 24 August 2012 until 24 September 2012 (vir insae beskikbaar sal wees by die kantore van: 1. Die Registrateur van Pensioenfondes, Riverwalk Office Park, Block B, No. 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens Extension 6, Menlo Park, Pretoria. 2. Die Landdros, 18 Shepherd Avenue, Kensington B, Randburg, 2194. 3. Die geregistreerde kantoor van die Fonds is by the Liberty Lewens Hoofkantoor van huidiglik, Ameshoffstraat 1, Braamfontein, Johannesburg, 2001, is. Enige belangehebbende persone wat besware het teen d ie voorgemelde rekenings en state moet teen 8 October 2012 asseblief skriftelik sy besware indien by die Registrateur van Pensioenfondse, Posbus 35655, Menlo Park, 0102. G12-085435—D
50
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
BOUND FOR GOLDS 56 CC DISSOLUTION BOUND FOR GOLD 56 CC, A PARTICIPANT IN THE CORPORATE SELECTION RETIREMENT FUND No. 2 (IN LIQUIDATION) FUND PF 12/8/36438/3241 Notice is hereby given in terms of section 28 (7) of the Pension Funds Act (No. 24 of 1956) that a preliminary liquidation account, a preliminasry balance sheet and a preliminary distribution statement of Bound For Gold 56 CC, a participant in the Corporate Selection Retirement Fund No. 2 (in liquidation) Fund PF 12/8/36438/3241, will be open for inspection for the period 24 August 2012 until 24 September 2012 at the offices of: 1. The Registrar of Pension Funds, Riverwalk Office Park, Block B, No. 41, Matroosberg Road, Ashlea Gardens Extension 6, Menlo Park, Pretoria. 2. The Magistrateʼs Court, 2nd Floor, 2 Devonshire, Smith Street, Durban, 4000. 3. The registered office of the Fund shall be situated at the Head Office Liberty, 1 Ameshoff Street, Braamfontein, Johannesburg, 2001. Any interested persons who have objections to the aforesaid accounts and statements may lodge such objections in writing to the Registrar of Pension Funds, PO Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than 8 October 2012.
t BOUND FOR GOLD 56 CC ONTBINDING VAN BOUND FOR GOLD 56 CC, A PARTICIPANT IN THE CORPORATE SELECTION RETIREMENT FUND No. 2 (IN LIQUIDATION) FUND PF 12/8/36438/3241 Kennis word hiermee kragtens artikel 28 (7) van die Wet op Pensioenfondse (No. 24 van 1956) gegee dat ”n voorlopige balansstaat, ʼn voorlopige likwidasierekening en ʼn voorlopige distribusierekening van die Peoples Foods CC, a participant in the Corporate Selection Retirement Fund No. 2 (in liquidation) Fund PF 12/8/36438/3241, gedurende die typerk van 24 August 2012 until 24 September 2012 (vir insake beskikbaar sal wees by die kantore van: 1. Die Registrateur van Pensioenfondse, Riverwalk Office Park, Block B, No. 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens Extension 6, Menlo Park, Pretoria. 2. Die Landdros, 2nd Floor, 2 Devonshire, Smith Street, Durban, 4000. 3. Die geregistreerde kantoor van die Fonds is by the Liberty Lewens Hoofkantoor van huidiglik, Ameshofstraat 1, Braamfontein, Johannesburg, 2001, is. Enige belangehebbende persone wat besware het teen die voorgemelde rekenings en state moet teen 8 October 2012 asseblief skriftelik sy besware indien by die Registrateur van Pensioenfondse, Posbus 35655, Menlo Park, 0102.
t ROSENDAL FARMS CC DISSOLUTION OF ROSENDAL FARMS CC, 12/8/27024/4347 Notice is hereby given in terms of section 28 (7) of the Pension Funds Act (No. 24 of 1956) that a preliminary liquidation account, a preliminary balance sheet and a preliminary distribution statement of the Rosendal Farms CC, a participant in the Corporate Selection Retirment Fund PF No. 12/8/27024/4347 will open for inspection for the period of 24 August 2012 to 24 September 2012 at the office of: 1. Riverwalk Office Park, Block B, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, Extension 6, Pretoria, South Africa. 2. The Magistrate Court, cnr Van Velden & Court Streets, Brits, 0250. 3. The registered office of the Fund shall be situated at the Head Office Liberty Life, the address is currently 1 Ameshof Street, Braamfontein, Johannesburg, 2001. Any interested persons who have objections to the aforesaid accounts and statements may lodge such in writing to the Registrar of Pension Funds, PO Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than 10 October 2012.
t ROSENDAL FARMS CC ONTBINDING VAN ROSENDAL FARM RETIRMENT FUND PF No. 12/8/27024/4347 Kennis word hiermee kragtens artikel 28 (7) van die Wet op Pensioenfondse (No. 24 van 1956) gegee dat ʼn voorlopige balansstaat, ʼn voorlopige likwidasierekening en ʼn voorlopige distribusierekening van die Rosendal Farms, a participant in the Corporate Selection Retirement Fund PF No. 12/8/27024/4347, gedurende die tydperk van 24 August 2012 tot 24 September 2012 vir insake beskikbaar sal wees by die kabtore van: 1. Die Registrateur van Pensioenfondse, Riverwalk Office Park, Block B, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, Extension 6, Pretoria, South Africa. 2. The Magistrate Court, cnr Van Velden & Court Streets, Brits, 0250. 3. Die geregistreerde kantoor van die Fonds is by die Liberty Lewens Hoofkantoor wat huidiglik Ameshofstraat 1, Braamfontein, Johannesburg, 2001. Enige belanghebbende persone wat besware het teen die voorgemelde rekenings en state moet teen 10 Oktober 2012 assemblief skriftelik by besware indien by die Registrateur van Pensioenfondse, Posbus 35655, Menlo Park, 0102.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
51
LOST TITLE DEED [FORM OF PUBLICATION IN TERMS OF SECTION 38 OF THE DEEDS REGISTRIES ACT, 1937 (No. 47 OF 1937] Notice is hereby given that under the provisions of section 38 of the Deeds Registries Act, 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria, intend to issue a Deed of Transfer T132759/2007 passed by Conrad Alexander Starbuck and Mpoyana Lazarus Ledwaba, in our capacities as Trustee in the Insolvent Estate of Gideon Johannes van Zyl, ID No. 6707115102083, unmarried, duly authorised under Certificate of Appointment No. T2794/2006, issued by the Master of the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), at Pretoria on 3 May 2010. In respect of: Erf 1683, Stilfontein Extension 3 Township, Registration Division J.R., Province of Gauteng, measuring 867 (eight hundred and sixty-seven) square metres, held by Deed of Transfer T132759/2007, which has been lost or destroyed. All persons having objections to the issue of such Deed of Transfer are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within 6 (six) weeks after the date of the first publication in the Gazette. This done and executed at the office of the Registrar of Deeds at Pretoria. Registrar of Deeds, Pretoria.
t NN & OB TRANSPORT CC DISSOLUTION OF NN & OB TRANSPORT CC 12/8/36438/3670 Notice is hereby given in terms of section 28 (7) of the Pension Funds Act (No. 24 of 1956) that a preliminary liquidation account, a preliminasry balance sheet and a preliminary distribution statement of NN & OB Transport CC, a participant in the Corporate Selection Retirement Fund No. 2 (in liquidation) Fund PF 12/8/36438/3670, will be open for inspection for the period 24 August 2012 until 24 September 2012 at the offices of: 1. Riverwalk Office Park, Block B, No. 41, Matroosberg Road, Ashlea Gardens Extension 6, Menlo Park, Pretoria, South Africa. 2. The Magistrateʼs Court, 2nd Floor, 2 Devonshire, Smith Street, Durban, 4000. 3. The registered office of the Fund shll be situated at the Head Office Liberty Life, 1 Ameshoff Street, Braamfontein, Johannesburg, 2001. Any interested persons who have objections to the aforesaid accounts and statements may lodge such objections in writing to the Registrar of Pension Funds, PO Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than 10 October 2012.
t Case No. 43850/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) In the ex parte application of: ANDY BVUMA, ID No. 7710295738089, 1st Applicant, and PRUDENCE LUNGILE BVUMA (previously Ndlovu), ID No. 7807040300080 (for the amendment of their matrimonial property regime), 2nd Applicant NOTICE OF MOTION Kindly take notice that application will be made ex parte to the above Honourable Court on the 7th day of September 2012 at 10h00 or as soon thereafter as the matter may be heard for an order in the following terms: 1. That leave will be granted to the 1st and 2nd Applicant to revise and amend their matrimonial property from a marriage in Community of Property, to a Marriage Out of Community of Property with the application of the Accrual System, by way of registration of a Post-Nuptial Contract, as per Annexure “B”, which contract after registration thereof will determine the matrimonial property and accordingly the division of their estate. 2. That the Registrar of Deeds be authorized to register the Post-Nuptial Contract (as per Annexure “B”). 3. This Order: 3.1 Lapses should the Notarial Contract not be registered within a period of two (2) months from date of final order. 3.2 Will not prejudice the rights of any creditor of either the 1st or 2nd Applicant as at date of registration of the contract. 4. That the 1st and 2nd Applicants will bear the costs of the application, should it be unopposed; and 5. that further and/or alternative relief will be provided to the 1st and 2nd Applicant. Kindly take further notice that the annexed affidavit, Annexure “A”, of Andy Bvuma and Prudence Lungile Bvuma, together with the annexures thereto, will be used in support of this application. Kindly place the matter on the roll for hearing accordingly. Done at Nelspruit on this the 9th day of July 2012. Eunanda Fourie Incorporated, Attorney for the 1st and 2nd Applicants, c/o Quinn Incorporated, 311 Eastwood Street, Arcadia, Pretoria. Tel: (013) 755-2142. Fax: (013) 755 2178. (Ref: E Fourie/cs/BVU1/0001.) To: The Registrar, North Gauteng High Court, Pretoria.
52
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
NN & OB TRANSPORT CC ONTBINDING VAN NN & OB TRANSPORT CC RETIREMENT FUND No. 2 PF No. 12/8/36438/3670 Kennis word hiermee kragtens artikel 28 (7) van die Wet op Pensioenfondse (No. 24 van 1956) gegee dat ʼn voorlopige balansstaat, ʼn voorlopige likwidasierekening en ʼn voorlopige distribusierekening van die NN & OB Transport CC, a participant in the Corporate Selection Retirement Fund No. 2 (in liquidation) Fund PF 12/8/27024/4347, gedurende die typerk van 24 August 2012 tot 24 September 2012 (vir insake beskikbaar sal wees by die kantore van: 1. Die Registrateur van Pensioenfondse, Riverwalk Office Park, Block B, No. 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens Extension 6, Pretoria, South Africa. 2. The Magistrate Court, 2nd Floor, Devonshire, Smith Street, Durban, 4000. 3. Die geregistreerde kantoor van die Fonds is by the Liberty Lewens Hoofkantoor vat huidiglik, Ameshofstraat 1, Braamfontein, Johannesburg, 2001. Enige belangehebbende persone wat besware het teen die voorgemelde rekenings en state moet teen 10 October 2012 asseblief skriftelik sy besware indien by die Registrateur van Pensioenfondse, Posbus 35655, Menlo Park, 0102.
t MQOQO PROJECTS CC ONTBINDING VAN MQOQO PROJECTS CC RETIREMENT FUND No. 2 PF No. 12/8/36438/2991 Kennis word hiermee kragtens artikel 28 (7) van die Wet op Pensioenfondse (No. 24 van 1956) gegee dat ʼn voorlopige balansstaat, ʼn voorlopige likwidasierekening en ʼn voorlopige distribusierekening van die Mqoqo Projects CC, a participant in the Corporate Selection Retirement Fund No. 2 (in liquidation) Fund PF 12/8/36438/2991, gedurende die typerk van 24 August 2012 until 24 September 2012 (vir insake beskikbaar sal wees by die kantore van: 1. Die Registrateur van Pensioenfondse, Riverwalk Office Park, Block B, No. 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens Extension 6, Pretoria, South Africa. 2. The Magistrate Court, 16A Beyers Naude, Middelburg, 1050. 3. Die geregistreerde kantoor van die Fonds is by the Liberty Lewens Hoofkantoor vat huidiglik, Ameshofstraat 1, Braamfontein, Johannesburg, 2001. Enige belangehebbende persone wat besware het teen die voorgemelde rekenings en state moet teen 10 October 2012 asseblief skriftelik sy besware indien by die Registrateur van Pensioenfondse, Posbus 35655, Menlo Park, 0102.
t LOST TITLE DEED [FORM OF PUBLICATION IN TERMS OF SECTION 38 OF THE DEEDS REGISTRIES ACT, 1937 (No. 47 OF 1937] Notice is hereby given that under the provisions of section 38 of the Deeds Registries Act, 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria, intend to issue a Certificate of Registered Title in lieu of Deed of Transfer T83930/2007, passed by Adriaan Andries Jacobus Jacobs & Christina Johanna Jacobs, in respect of certain Erf 425, Elandsrand Township, Registration Division J.Q., Province of North West, measuring 1 690 (one thousand six hundred and ninety) square metres, held by Deed of Transfer T83930/2007, which has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of suh certificate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within six weeks after the date of the first publication in the Gazette. This done and executed at the office of the Registrar of Deeds at Pretoria on 30 July 2012. Registrar of Deeds.
t J G HORN INGELYF VERLORE AKTE ADVERTENSIE KENNISGEWING AAN PERSONE Enige person wat enige beswaar het teen die uitreiking van geregistreer titel van Titelakte No. T83930/2007 word hierme versoek om hulle besware in te lewer, binne ʼn tydperk van 42 (twee en veertig) dae, gereken vanaf Vrydag, 24 Augustus 2012. Titelakte No. T83930/2007. Aktekantoor: Pretoria. Naam van eienaar: A A J & C J Jacobs. ID No.s 6406015106084 & 6302080024080. Eiendom: Erf 425, Elandsrand. JG Horn Ing, Posbus 13500, Hatfield, 0028. Tel: (012) 362-7578.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
53
LOST TITLE DEED [FORM OF PUBLICATION IN TERMS OF SECTION 38 OF THE DEEDS REGISTRIES ACT, 1937 (No. 47 OF 1937] Notice is hereby given that under the provisions of section 38 of the Deeds Registries Act, 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria, intend to issue a Certificate of Registered Title in lieu Deed of Transfer TG1238/1987BP passed by Northprop Pty Ltd, in respect of certain Erf 91, Babelegi Township, Registration Division J.R., Provicne of Gauteng, measuring 2,4153 (two comma four one five three) hectares, held by Deed of Transfer TG1238/1987BP, which has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of suh certificate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within six weeks after the date of the first publication in the Gazette. Thus done and executed at the office of the Registrar of Deeds at Pretoria on 30 July 2012. Registrar of Deeds.
t J G HORN INGELYF VERLORE AKTE ADVERTENSIE KENNISGEWING AAN PERSONE Enige person wat enige beswaar het teen die uitreiking van ʼn Sertifikaat van Geregistreer titel van Titelakte No. TG1238/1987BP, word hiermee versoek om hulle besware te lewer, binne ʼn tydperk van 42 (twee en veertig) dae, gereken vanaf Vrydag, 24 Augustus 2012. Titelakte No. TG1238/1987 BG. Aktekantoor: Pretoria. Naam van eienaar: 199200579807. Eiendom: Erf 91, Babelegi. JG Horn Ing, Posbus 13500, Hatfield, 0028. Tel: (012) 362-7578.
KWAZULU-NATAL
Case No. 7806/2012 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, DURBAN (Republic of South Africa) In the matter between: MBUSO RONALD MSAWENKOSI GUMA (with Identity No. 7204255415086), First Applicant, and ZIMKHITHA GUMA (GOVA) (with Identity No. 7804101179081), Second Applicant NOTICE Notice is hereby given that Mbuso Ronald Msawenkosi Guma (Identity No. 7204255415086) and Zimkhitha Guma (formerly Gova) (Identity No. 7804101179081), intend to make an application to the KwaZulu-Natal High Court, Durban, Republic of South Africa on the 30th August 2012 in terms of section 21 (1) of the Matrimonial property Act No. 88 of 1984, for an order granting leave to change their matrimonial property system. The application and draft ante-nuptial contract may be inspected at Gcolotela & Peter Incorporated, 294/296 Mathews Meyiwa Street (formerly Stamford Hill), Morningside, Durban, during office hours. Take further notice that any objection to the application must be lodged at the aforementioned address within fourteen (14) days of the publication hereof.
LIMPOPO MQOQO PROJECTS CC DISSOLUTION OF MQOQO PROJECTS CC—12/8/36438/2991 Notice is hereby given in terms of section 28 (7) of the Pension Funds Act (No. 24 of 1956), that a preliminary liquidation account, a preliminary balance sheet and a preliminary distribution statement of the Mqoqo Projects CC, a participant in the Corporate Selection Retirement Fund No. 2 (PF No. 12/8/36438/2991), will be open for inspection for the period 24 August 2012 to 24 September 2012, at the offices of: 1. Riverwalk Office Park, Block B, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens Extension 6, Pretoria, South Africa.
54
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
2. The Magistrate Court, 16A Beyers Naude, Middleburg, 1050. 3. The registered office of the Fund shall be situated at the Head Office Liberty Life. The address is currently 1 Ameshof Street, Braamfontein, Johannesburg, 2001. Any interested persons who have objections to the aforesaid accounts and statements may lodge such objections in writing to the Registrar of Pension Funds, P.O. Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than 10 October 2012.
NORTHERN CAPE NOORD-KAAP
“C” IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (Noord Kaapse Provinsiale Afdeling) VERANDERING VAN HUWELIKSGOEDEREBEDELING (Datum van aansoek: 14 September 2012) PARTYE: FRANCOIS CAREL DU PLESSIS (ID No. 4101285006088) en ANNA JACOBA DU PLESSIS (ID No. 5512230138082) Neem kennis dat enige persoon wat van voorneme is om die aansoek te bestry, of wat vertoë in daardie verband wil maak, dit kan doen by die Griffier van die Hooggeregshof, Noord-Kaap Provinsiale Afdeling, en moet ʼn afskrif daarvan aan die Prokureurs van die firma Van de Wall & Vennote, Southeystraat No. 9, Kimberley [Tel: (053) 830-2900 & Faks (053) 830-2936] versend word of op die dag waarop aansoek gebring word, synde 14 September 2012 verskyn ter bestryding. Verder meer sal die aansoek, sowel as voorgenome notariële kontrak, ter insae lê by die Griffier van die Hof en Applikante se Prokureurs vanaf 14 Augustus 2012.
NORTH WEST NOORDWES LOST TITLE DEED (In terms of section 38 of the Act) Notice is hereby given that under the provisions of section 38 of the Deeds Registries Act, 1937— I, the Registrar of Deeds at Vryburg, intend to issue a Certificate of Registered Title in lieu of Deed of Grant No. TG46401/1997BP dated 7 April 1997, in the name of North West Development Corporation Proprietary Limited, Reg. No. 1999/002625/07, in respect of certain Remaining Extent of Erf 2477, Kudube Unit 2 Township, Registration Division JR, Province of North West, which has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of such certificate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar at Pretoria within six weeks after the date of the first publication in the Gazette. Dated at Pretoria this 14th day of August 2012. Registrar of Deeds.
t LOST TITLE DEED (In terms of section 38 of the Act, 47/1937) Notice is hereby given that under the provisions of section 38 of the Deeds Registries Act, 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria, intend to issue a Certificate of Registered Title in lieu of Deed of Grant No. TG2737/1985BP dated 11 December 1990 passed by Minister of Local Government and Housing, in respect of certain Erf 5856, Ga-Rankuwa Unit 5 Township, Registration Division JR, Province of Gauteng, in extent 464 (four hundred and sixty-four) square metres, which has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of such certificate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within six weeks after the date of the first publication in the Gazette. Dated at Pretoria on the 31st day of July 2012. Registrar of Deeds.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
55
WESTERN CAPE WES-KAAP CHANGE OF MATRIMONIAL PROPERTY SYSTEM Kindly take note that application will be made by Reedewan Shade, ID No. 5808315168089, and Nadia Benefeldt, ID No. 7109110184084, in the Western Cape High Court on 21 September 2012 at 10:00, or soon thereafter as the application may be heard, for an order in the following terms: 1. That the matrimonial property system that applies to the marriage of the applicants be changed from a marriage in community of property to a marriage out of community of property without the accrual system. 2. That the Registrar of Deeds, Cape Town, is authorised to register the new notarial contract. 3. That the order will not prejudice the rights of any creditor of the applicants as at date of registration of the contract. (4) That the order will lapse if the contract is not registered within a period of 2 (two) months after the order. Kindly take further notice that the attorneys for the applicants are David Kessler & Co., 3rd Floor, Regkam Building, Kort Street, Bellville. Tel. (021) 948-4004.
t KENNISGEWING VAN MOSIE Geliewe kennis te neem dat Antonie Christoffel Swanepoel, ID No. 7809235028088, en Maria Swanepoel (voorheen Louw), ID No. 8009050096083, van The Crest Estate, Goedemoedstraat 154, Durbanville, Weskaap, van voorneme is om aansoek te doen vir die wysiging van hul huwelik binne gemeenskap van goed na ʼn huweliksbedeling buite gemeenskap van goed met die insluiting van die aanwasbedeling soos vervat in Hoofstuk 1 van die Wet op Huweliksgoedere, Wet 88 van 1984, soos gewysig. Neem kennis dat ʼn aansoek in terme van artikel 21 (1) van die Wet op Huweliksgoedere, Wet 88 van 1984 om die huweliksgoederebedeling te verander tot ʼn huwelik buite gemeenskap van goed met insluiting van die aanwasbedeling gebring sal word in die Hoë Hof van Suid-Afrika (Weskaap Hoë Hof, Kaapstad) op Maandag, 10 September 2012 om 10h00, of so spoedig daarna as wat die aansoek aangehoor kan word. Die aansoek om voorgenome wysiging sal ter insae lê by die kantoor van die Griffier, asook by die Registrateur van Aktes, Kaapstad, en die Applikante se prokureurs van rekord hieronder genoem. Neem verder kennis dat indien enige persoon van voorneme is om die aansoek te bestry of beswaar te maak teen die voorgenome wysiging, hy of sy dit op skrif moet doen aan die Griffier van die Hoë Hof, Kaapstad, Keeromstraat, Kaapstad, 8001, en ʼn afskrif daarvan aan die Applikante se gemelde Prokureurs moet versend, of op die dag waarop die aansoek aangehoor word, sy/haar verskyning moet maak. Gerrit Visser Ing, Prokureur vir Applikante, Newstraat 25, Durbanville, 7550. Tel. (021) 979-5445. Faks 086 616 9885. P/a De Klerk en Van Gend, Adderleystraat 132, Kaapstad.
ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES BOEDELWETTEKENNISGEWINGS Form/Vorm J 297
ELECTION OF EXECUTORS, CURATORS AND TUTORS The estates of the persons mentioned below being unrepresented, interested parties are hereby given notice by Masters of the High Court of South Africa, that meetings will be held in the several estates at the places, dates and times specified, for the purpose of selecting some person or persons for approval by the respective Masters, as fit and proper to be appointed by them as executors, curators or tutors, as the case may be, indicating the particulars as follows: Estate number, surname and christian names of deceased, and occupation; date of death; place, date and time of meeting. Meetings in a place in which there is a Masterʼs Office, will be held before the Master; elsewhere they will be held before the Magistrate. N.B.: Items indicated by an asterisk (*) on the left-hand side denote the election of a tutor or curator; otherwise an executor is to be elected.
VERKIESING VAN EKSEKUTEURS, KURATORS EN VOOGDE Aangesien die boedels van die persone hieronder vermeld nie verteenwoordig is nie, word hierby deur Meesters van die Hooggeregshof van Suid-Afrika aan belanghebbendes kennis gegee dat byeenkomste ten opsigte van die verskillende boedels op die plekke, datums en tye vermeld, gehou sal word, met die doel om ʼn persoon of persone te kies vir goedkeuring deur die onderskeie Meesters as geskik en bekwaam om deur hulle
56
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
aangestel te word as eksekuteurs, kurators of voogde, na gelang van omstandighede, met aanduiding van die besonderhede in die volgorde: Boedelnommer, familienaam en voorname van oorlede persoon, en beroep; datum van oorlye; plek, datum en tyd van byeenkoms. In ʼn plek waarin ʼn kantoor van ʼn Meester is, word die byeenkoms voor die Meester gehou en in ander plekke voor die Landdros. L.W.: Items aan die linkerkant met ʼn sterretjie (*) gemerk, dui aan die verkiesing van ʼn voog of kurator; andersins word ʼn eksekuteur gekies.
GAUTENG 3190/2011—Moloko Dorothy Masingi, High Court (North Gauteng High Court, Pretoria), 16 May 2012. *Curator bonis: Nkele Melvin Phale, Stand No. 696, Mothudi Street, Molope Building, 2nd Floor, Suite P29 & P30, Zone 16, Ga-Rankuwa.
Form/Vorm J 295
CURATORS AND TUTORS: MASTERSʼ NOTICES In terms of section 75 of Act No. 66 of 1965, notice is hereby given of appointments of persons as curators or tutors by Masters, or of their having ceased in their respective capacity. The information is given in the following order: Number of matter; person under curatorship, or minor, and address; name and address of curator or tutor; whether appointment or cease in capacity, and date; Master of the High Court.
KURATORS EN VOOGDE: MEESTERS SE KENNISGEWINGS Ingevolge artikel 75 van Wet No. 66 van 1965, word hierby kennis gegee van die aanstelling van persone as kurators of voogde deur Meesters, of van die beëindiging van aanstellings in sodanige hoedanighede. Die inligting word verstrek in die volgorde: Nommer van saak; persoon onder kuratele, of minderjarige, en adres; naam en adres van kurator of voog; of aanstelling of beëindiging daarvan, en datum; Meester van die Hooggeregshof.
GAUTENG MC254/2011—Sipho Mokgobu Mohlala, ID No. 7808165319087. Kurator Constant Wilsnach. Aanstelling: 8 Augustus 2012. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. MC304/2012—T. L. Moloisane, ID No. 0106155639086. Kurator Constant Wilsnach. Aanstelling: 26 Julie 2012. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. MC250/2012—R. C. Diefendorf, ID No. 20110986938. Kurator Constant Wilsnach. Aanstelling: 3 Augustus 2012. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. MC204/2012—Kogie Reddy, ID No. 6504110033086. Kurator Constant Wilsnach. Aanstelling 26 July 2012. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. MC314/2012—Sabelo Bongumusa Dhladhla, ID 0302246166086. Kurator Constant Wilsnach. Aanstelling: 26 July 2012. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. MC311/2012—Molefe Phistus Botsi, ID 4807015601085. Kurator Constant Wilsnach. Aanstelling: 27 Julie 2012. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. MC307/2012—Mnyazwa Meshack Masangu, ID 4211095488085. Kurator Constant Wilsnach. Aanstelling: 25 July 2012. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. MC77/2012—Tiisetso Ramokone Motiang, 2309 Unit 2, Temba Township, Temba, 0407. Curator Mariëtte Geldenhuys, Attorneys, PO Box 35743, Menlo Park, 0102. Appointment: 17 May 2012. Master of the High Court, Pretoria. MC133/05—Marjorie Elizabeth Uys, Oldensweg 47, Kelvin, 2090. Kurator Mariëtte Geldenhuys, Prokureurs, Posbus 35743, Menlo Park, 0102. Beëindiging 12 Mei 2012. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. MC346/10—Christine Louise van den Berg, 5 Eldorado, Becksberg Avenue, Lyttleton, 0157. Curator: Mariëtte Geldenhuys, Attorneys, P.O. Box 35743, Menlo Park, 0102. Appointment: 1 August 2011, Master of the High Court, Pretoria. MC178/10—Keshni Lutchmanan, 62 Hare Street, Villa Liza, Boksburg. Curator Mariëtte Geldenhuys, Attorneys, P.O. Box 35743, Menlo Park, 0102. Appointment: 17 May 2012, Master of the High Court, Pretoria.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
57
MC19/2012—Monwabisi Dayimani, Modderfontein Hostel, Thembisa. Curator Mariëtte Geldenhuys, Attorneys, P.O. Box 35743, Menlo Park, 0102. Appointment: 26 June 2012, Master of the Supreme Court, Johannesburg. MC36/2012—Florence Webb, ID No. 2809270004189, Resthill Elderly Care Centre, Plot 105, 13 Pretorius Street, Laezonia AH, Centurion. Curator Etienne Loots Attorney, 322 Sparaxis Street, Sinoville, Pretoria. Appointment 03-08-2012. Master of the High Court, Pretoria. MC391/09—Sunnyboy Nganga Matshiane, PO Box 5832, Siyabuswa, 0472. Curator Deon Charl de Villiers, p/a ABSA Trust Ltd, PO Box 2697, Pretoria, 0001. Appointment: 2012-03-08. Master of the Supreme Court, Noord Gauteng Hooggeregshof.
EASTERN CAPE OOS-KAAP MC7/12—George Heldrid Davids, 42 Aubrey Street, Gelvan Park, Port Elizabeth. Administrator Heather Beverley Loggenberg, 12 Eikehout Place, Morningside, Port Elizabeth. Appointment: 20-06-2012, Master of the High Court, Ms A van der Merwe. 835/87 (Grahamstown)—Michael Hugh Craighead, ID No. 5302275109085, Nazareth House, Dickens Street, Port Elizabeth, 6001. Curator/Tutor Daryl Burman and Brian John Duigan, c/o Burman Katz Attorneys, 78 Cape Road, Mill Park, Port Elizabeth; PO Box 12546, Centrahil, 6006. Ceasing: 8 August 2012, Master of the High Court of South Africa, Eastern Cape Division, Port Elizabeth.
FREE STATE • VRYSTAAT Bareng Andrew Mothlodi, 730 Setsing Street, Batho Location, Bloemfontein, 9323. Curator Hester Johanna Catharina du Plessis, c/o Rosendorff Reitz Barry, 6th Third Street, Arboretum, Bloemfontein, 9300. CR34/11—Bareng Andrew Mothlodi, 730 Setsing Street, Batho Location, Bloemfontein, 9323. Curator Hester Johanna Catharina du Plessis, c/o Rosendorff Reitz Barry Attorneys, 6th Third Street, Arboretum, 9300. Appointment: 23-07-2012, Master of the High Court, Bloemfontein. CR18/10—Petronella van der Linde, ID No. 3506160011089, Quando Care, Heuwelsig, Bloemfontein. Kurator/Voog Charl Johannes Stander, Lovius-Block Prokureurs, Eerste Laan 31, Westdene, Bloemfontein. Aanstelling: 26-04-2010, Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein. CR18/10—Petronella van der Linde, ID No. 3506160011089, Quando Care, Heuwelsig, Bloemfontein. Kurator/Voog Charl Johannes Stander, Lovius-Block, Eerste Laan, Westdene, Bloemfontein. Beëindiging: 16 November 2011, Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein.
KWAZULU-NATAL CR07/2012/DBN—Philani Qungethule Bongwa, Mayandeni Farm, Pongola; PO Box 622, Pongola, 3170. Curator/Tutor Ajitkumar Severaj, c/o Severaj Incorporated, 26/28 Cypress Avenue, Stamfordhill, Durban. Appointment: 01-08-2012, Master of the Supreme Court, Durban. CR03/2012/DBN—Gift Sipho Seme, c/o Gowans & Paton, 14th Floor, Metropolitan Life Building, 391 Anton Lembede Street (formerly Smith Street), Durban. Curator John Martin Gowans, Gowans & Paton, 14th Floor, Metropolitan Life Building, 391 Anton Lembede Street (formerly Smith Street), Durban. Appointment: 14-02-2012, Master of the Supreme Court, Durban. CR04/2012/DBN—Mawethu Mphakathi, Zwelisha Store, P.O. Box 144, Hlaza Lebode, 5114. Curator John Martin Gowans, Gowans & Paton, 14th Floor, Metropolitan Life Building, 391 Anton Lembede Street (formerly Smith Street), Durban, 4001. Appointment: 14-02-2012, Master of the Supreme Court, Durban. CR20/2011/PMB—Thembeka Zinith Zulu (also known as Thembeka Kunene), K689 KwaMashu, KwaMashu, Durban, 4031. Curator John Martin Gowans, Gowans & Paton Attorneys, 14th Floor, Metropolitan Life Building, 391 Anton Lembede Street (formerly Smith Street), Durban. Appointment: 8 May 2012, Master of the Supreme Court, Pietermaritzburg. CR21/2011/PMB—Mark Daniel Chellan, 36 Pastoral Road, Sydenham. Curator John Martin Gowans, Gowans & Paton Attorneys, 14th Floor, Metropolitan Life Building, 391 Anton Lembede Street (formerly Smith Street), Durban. Appointment: 26 April 2012, Master of the Supreme Court, Pietermaritzburg.
58
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
WESTERN CAPE WES-KAAP CR12/2012—Jacomina Susanna West, Hartebeesterivier Plaas, Worcester. Kurator Deon Oliver, p/a Village Trustees, Posbus 869, Kuilsrivier, 7579. Aanstelling: 20 Julie 2012, Meester van die Hooggeregshof, Kaapstad. CR21/2009—Ian Keith Sidgwick, 208 Riverside Place, Alnwick Road, Diep River. Curator Graham Larry Hester, Kay Linda Sidgwick & Craig McKay, c/o Larry Hester Attorneys, 21 Tannery Park, Belmont Road, Rondebosch, 7700. Termination: 13 August 2011, Master of the High Court, Cape Town. CR334/11—Johanna Badenhorst (born Swart), ID No. 3301230006081 of 48 Rotary Park, Swellendam. Curator Helgard Muller Meiring Terblanche of Muller Terblanche Trustees CC, 157 Longmarket Street, Huys Here XVII, 5th Floor, Cape Town, 8001. Appointment: 23 July 2012, Master of the High Court, Cape Town. CR213/2010—Catharina Boshoff, ID 2201210011088. Kurator Constant Wilsnach. Aanstelling: 20 Desember 2010, Meester van die Hooggeregshof, Kaapstad.
Form/Vorm J 193
NOTICES TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the estates mentioned below are hereby called upon to lodge their claims with the executors concerned, within 30 days (or otherwise as indicated) calculated from the date of publication hereof. The information is given in the following order: Estate number, surname and christian names, date of birth, identity number, last address, date of death; surviving spouseʼs names, surname, date of birth and identity number; name and address of executor and authorised agent, period allowed for lodgement of claims if other than 30 days.
KENNISGEWINGS AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS Alle persone wat vorderinge het teen die boedels hieronder vermeld, word hierby versoek om hul vorderinge by die betrokke eksekuteurs en binne ʼn tydperk van 30 dae (of andersins soos aangedui) gereken vanaf die datum van publikasie hiervan in te lewer. Die inligting word verstrek in die volgorde: Boedelnommer, familienaam en voorname, geboortedatum, identiteitsnommer, laaste adres, datum oorlede; nagelate eggenoot(note) se name, familienaam, geboortedatum en persoonsnommer; naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent, tydperk toegelaat vir lewering van vorderings indien anders as 30 dae.
GAUTENG 8515/2012—Hush, Joan, 2 November 1943, 4311020034184, Greybestraat 80, Rynfield, Benoni, 12 April 2012. Susan Jane Grannum, c/o Greyvensteins Inc, 104 Park Drive, Port Elizabeth. 15186/2012—Pienaar, Louis Daniel Johannes, 25 Julie 1923, 2307255014083, Fultonstraat 21, Vanderbijlpark, 1911, 22 April 2012. Petrus Jacobus Pienaar, p/a PVE (Pienaar) Ingelyf, Eerste Vloer, Rietbokgebou, Genl. Hertzogstraat, Vanderbijlpark, 1911; Posbus 1505, Vanderbijlpark, 1900. 30 dae. 14404/2012—Maharaj, Manipersadh Soorajpersad Maharaj, 16 October 1950, 5010165138086, 120 Palliser Road, Eastleigh, Edenvale, Gauteng, 10 November 2010; Rosheilla Devi Maharaj, 2 March 1954, 5403020142080. N. Sarabeah & Associates, 333 Randles Road, Syenham, Durban, 4091. 26744/2011—Maliehe Nathanael Sonop, 5203125705082, 9 Oktober 2011. Venter & Von Abo Ing, McGregorstraat 7, Westonaria, 1779; Posbus 27, Westonaria, 1780. 30 dae. 19853/2010—Malefane, Moses, 1972-02-02, 7202026002084, No. 310 Oak Avenue, 2nd Floor, Nedbank Building, Randburg, 2009-08-01; Sharon Nthabiseng Malefane, 1977-11-10, 7711100413082. Moleko Ratau Attorneys, No. 310 Oak Avenue, 2nd Floor, Nedbank Building, Randburg. 30655/2011—Tshabalala, Nzuzo Axley, 26-03-1969, 6903265372085, No. 310 Oak Avenue, 2nd Floor, Nedbank Building, Randburg, 2011-07-10; Elizabeth Tshabalala, 1972-02-20, 7202200344088. Moleko Ratau Attorneys, No. 310 Oak Avenue, 2nd Floor, Nedbank Building, Randburg.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
59
6861/2011—Nhlapo, Dungumuzi Abednigo, 1948-07-17, 4807175407083, 4740 Zone 10, Sebokeng, 1983, 2011-03-09; Mosela Anna Nhlapo, 1948-09-09, 4809090252081. Alecia Odendaal, 85 General Hertzog Road, Three Rivers, Vereeniging. 12518/2012—Stefanus Johannes Bekker, 26 Augustus 1935, 3508265019082, getroud, Hoëveldlaan 31, Bethal, 12 Junie 2012. J G Horn Ing, Posbus 13500, Hatfield, 0028. 9797/2012—Oosthuizen, Martinus Petrus Wilhelmus, 1938-10-12, 3810125046085, 792 Schurmans Avenue, Pretoria Gardens, 2012-05-01; Alida Oosthuizen, 1944-04-11, 4404110033081. Cornel Botha Attorneys, P.O. Box 74035, Lynnwood Ridge, 0040. 12122/12—Diedericks, Jacob Jacobus, 1930-07-25, 3007255059083, Naboom Tehuis vir Bejaardes, No. 6 8th Street, Naboomspruit, 2012-06-21; Regina Catharina Diedericks, 1930-11-12, 3011120041086. Cornel Botha Attorneys, P.O. Box 74035, Lynnwood Ridge, 0040. 14526/2012—Maduna, Andries Teboho, 1964-09-10, 6409105380080, Stand 601008, Zone 3, Sebokeng, Vanderbijlpark, 2010-07-28; Anna Mampoi Maduna, 7209050649086. J Hill, Posbus 10, Park South, 1910. 30 dae. 13482/08—Masimula, Msongelwa Koos, 1969-01-10, 6901105314085, Erf 10201, Mhluzi, Middelburg, 17 Augustus 2007. Johan Nel, p/a AWG Prokureurs, 19 Dr Beyers Naude Street, Middelburg, Mpumalanga. 16489/2012—Dorrington, Aubrey Cyril, 7 June 1924, 2406075261088, 60 Clarke Street, Rynfield, Benoni, 1501, 20 October 2011. Ingrid Yates, IVDM Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 54447, Wierda Park, 0149. 11504/2012—Marais, Wilma, 08-02-1948, 4802080006088, 6 Ortlep Street, Ragton, 05-05-2012. Gudrun Hansi Boshoff, ID No. 6011090002081, as nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bag X11, Suite 22, Brandhof, 9324. 15931/2012—Ziqubu, Sifiso Brian, 18-06-1959, 5906185793083, 48 Kilburns Street, Horison, 1724, 10-12-2011; Philisiwe Ziqubu, 29-01-1965, 6501290446088. Gudrun Hansi Boshoff, ID No. 6011090002081, as nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bag X11, Suite 22, Brandhof, 9324. 14828/2012—Klopper, Linda Lee, 16-07-1955, 5507160107081, 34 Camborne Road, New Redruth, Alberton, 25-03-2012. Elizabeth-Anne Ferreira, ID No. 6304050123082, as a nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bax X11, Suite 22, Brandhof, 9324. 148/2012—Monnahela, Motsamai Isaac, 23-04-1974, 7404235772081, 3035/62 Hamilton Street, Naturena, Extension 19, 2064, 07-03-2012; Gohemela Prizetta Monnahela, 09-12-1975, 7512090845089. Elizabeth-Anne Ferreira, ID No. 6304050123082, as a nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bag X11, Suite 22, Brandhof, 9324. 11499/2012—Kotze, Johannes Jacobus Nicolaas, 23-02-1937, 3702235039086, 79 Orkney Park, Orkney, 2619, 25-04-2012; Johanna Magdalena Kotze, 03-07-1937, 3707030020082. Gudrun Hansi Boshoff, ID No. 6011090002081, as a nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bag X11, Suite 22, Brandhof, 9324. 17292/2012—Mokhema, Meisi Magdeline, 3 June 1949, 4906030568087, 3 Horingblende Road, Arconpark, Vereeniging, 20 October 2002; Serame Isaac Mokhema, 1 April 1946, 4604015265080. A V Theron & Swanepoel, PO Box 471, Sasolburg, 1947. 12252/2012—Myburgh, Johan Adam, 1928-07-12, 280712503808, Senior Aftreeoord House No. 57, Theron Street, Clarina, 2011-06-09; Jakoba Myburgh, Senior Aftree-oord House No. 57, Theron Street, Clarina. Barnard Patel Attorneys, 17 Ivy Street, Clydesdale, Hatfield, Pretoria, 0028. 12521/2012—Reddlar, Trevor Justin, 1976-02-05, 7602055105080, 82 Grovetree Complex, Van Heerden Road, Midrand, 2012-07-01; Geanette Reddlar, 1976-11-29, 7611290099081. Peter Naicker Incorporated, Attorneys and Conveyancers, Suite 911, 9th Floor, Salmon Grove Chambers, 407 Smith Street, Durban, 4000. 10148/12—Woest, John, 1926-03-28, 2603285018080, Afrikanerstraat 7, Ventersdorp, 2710, 2012-05-25. J du Toit GR (SA), Posbus 202, Ventersdorp, 2710. 12251/2012—Masinga, Zondi Francina Thoko, 1965-11-22, 6511220356083, 12 Crombeck Street, Stonhenge Ext 1, Nelspruit, 2012-07-16; Amos Delington Masinga, 1959-11-10, 5911105567088. Amos Delington Masinga, Suite 316, City Towers, 221 Van der Walt Street, Pretoria. 30 days. 12297/11—Van der Walt, Gertruida Johanna Magdalena Dorathea, 1931-11-07, 3111070021086, Plaas Vanaardesdam, Schweizer-Reneke, 2780, 2010-03-22; Andries Jacobus Van der Walt, 1922-07-31, 2207315002088. Japie van Zyl Prokureurs, Bothastraat 3, Posbus 960, Schweizer-Reneke, 2780. 9087/2012—Costa, Mariam, 1920-03-08, 2003080004080, 5 Kronendal, 650 Pretorius Street, Arcadia, Pretoria, 0083, 2012-04-10. Vincent Faris CA (SA), PO Box 1915, Wapadrand, Pretoria, 0050. 9087/2012—Costa, Mariam, 1920-03-08, 2003080004080, 5 Kronendal, 650 Pretorius Street, Arcadia, Pretoria, 0083, 2012-04-10. Vincent Faris CA (SA), PO Box 1915, Wapadrand, Pretoria, 0050. 29602/2011—Dikupe, Mama Elizabeth, 14 Maart 1914, 1403140097085, Galeshiwestraat 792, Ikageng, Potchefstroom, 14 Augustus 1996. Hans Gouws Prokureurs, Kanaalstraat 3, Potchefstroom, 2531. 30 dae. 12402/12—Aitken, Ronald Charles, 26-02-1923, 2302265002087, 45 Bristow Street, Florida Park, Roodepoort, 30-08-2011. Karen van Niekerk Prokureurs, 10 Candlewood Close, Woodlands Lifestyle Estate. 9114/2012—Commerford, Anna Maria, 17 May 1920, 2005170016080, Onrus Manor Retirement Village, Chante-Clare Drive, Vermont, Hermanus, 23 February 2012. U Hiley, Posbus 55799, Arcadia, 0007. 18193/2012—Levin, Gertrude, 1922-01-07, 2201070014081, 13 Caledon Road, Emmarentia, Johannesburg, 2195, 2012-03-12. J H Nicolson Stiller & Geshen, 2nd Floor, Clifton Place, 19 Hurst Grove, Musgrave, Durban, 4001. 14827/2012—Kernes, Dawne, 13-05-1947, 4705130024086, 345 First Road, Halfway Gaden, Midrand, Johannesburg, 03-02-2012. Gudrun Hansi Boshoff, ID No. 6011090002081, as a nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bag X11, Suite 22, Brandhof, 9324.
60
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
15928/2012—Strydom, Johannes Christian, 09-02-1935, 3502095050086, Sasha Home, Bettie Street, Randfontein, 1759, 22-04-2012. Gudrun Hansi Boshoff, ID No. 6011090002081, as a nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bag X11, Suite 22, Brandhof, 9324. 15638/2011—Andrews, Stephanus Petrus, 1925-10-19, 2510195023086, 5 Polca Corner, Sunward Park Ext 3, Boksburg, 1459, 19 June 2011; Maria Magdalena Andrews, 1929-03-09, 2903090053086. Maria Magdalena Andrews, 5 Polca Corner, Sunward Park Ext 3, Boksburg, 1459. 30025/2010—Price, Marilyn Anne, 09-04-1944, 4404090096082, 13 Potters Green, Meyers Street, Albertville, 19-07-2010. Gudrun Hansi Boshoff, ID No. 6011090002081, as a nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bag X11, Suite 22, Brandhof, 9324. Schutzler, Elsie Jacoba Johanna, 08-10-1940, 4010080050086, 138 Boyes Crescent, Grootfontein Country Estates, Pretoria East, 0010, 20-02-2012; Leonard Edward Schutzler, 29-03-1941, 4103295017089. Gudrun Hansi Boshoff, ID No. 6011090002081, as a nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bag X11, Suite 22, Brandhof, 9324. 7372/2012—Van Zyl, Francois, 18-07-1957, 5707185033086, 36 Drienie Street, Eldoraigne Uitbreiding 21, Centurion, Pretoria, 11-01-2012. Gudrun Hansi Boshoff, ID No. 6011090002081, as a nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bag X11, Suite 22, Brandhof, 9324. 7079/2012—Davel, Christiaan Frederik Davel, 16-12-1938, 3812165014080, Alkemastraat 14, Ermelo, 2350, 12-02-2012; Susanna Petronella Carolina Davel, 08-10-1937, 3710080045082. Susanna Petronella Carolina Davel, Havengaweg 40, Ermelo, 2350. 7080/2012—Clowes, Lauren Ann, 09-07-1957, 5707090047080, Plot 110, Hartebeeshoek, 0182, 07-03-2012. Hendrik Mentz, Havengaweg 40, Ermelo, 2350. 25412/06—Renniers, Johannes Richard Alfons, 29 September 1942, 4209295007085, 6 Hathaway Street, Lakefield Manor, Benoni, 1500, 7 September 2006. G.J.S. Greeff, P.O. Box 265397, Three Rivers, 1935. 9003/2012—Greyling, Anna Catharina Alletta, 1937-02-23, 3702230087080, 245 Konavle Street, Sinoville, Pretoria, Gauteng, 2012-04-03. Jacques Roets Attorney, 2nd Floor, 408 Diana Road, Lynnwood, Pretoria. 30 days. 6441/2012—Letsoalo, Morokwe Frans, 1954-04-26, 5404265648088, 3869 Block M, Mamelodi West, Gauteng, 2011-10-25; Emma Sophie Letsoalo, 1956-01-11, 5601110484086. Jacques Roets Attorney, 2nd Floor, 408 Diana Road, Lynnwood, Pretoria. 30 days. 12043/2012—Blignaut, Ida Renette, 1921-09-21, 2109210043086, Glenhaven Retirement Centre, 282 Annette van Zyl Street, Pretoria, 2012-06-04. Weavind & Weavind Inc., PO Box 34, Pretoria, 0001. 6619/2012—Dirk Cornelius Bothma, 3203075015081, wat woonagtig was te Schurmannslaan 542, Pretoria-Tuine, Pretoria, wat oorlede is op 2 Februarie 2012; ongetroud. H E Kruger, p/a Minie Kruger Prokureurs, Posbus 365, Malelane, 1320. 30 dae. 6619/2012—Dirk Cornelius Bothma, 3203075015081, wat woonagtig was te Schurmannslaan 542, Pretoria-Tuine, Pretoria, wat oorlede is op 2 Februarie 2012; ongetroud. H E Kruger, p/a Minie Kruger Prokureurs, Posbus 365, Malelane, 1320. 30 dae. 119256/2011—Scheffer, Heidie, 24 Februarie 1966, 6602240024080, Johannesburg, 26 September 2011. MHO Pieterse, Posbus 400, Jeffreysbaai, 6330. 10992/2012—Malebane, Frtancinah Nnyane, 1966-04-29, 6604290583080, Portion 78, Stand No. 340, Hammanskraal, 2012-05-08; Samuel Malose Malebane, 1964-08-16, 6408165957084. Van der Walt Attorneys, 39 Selati Street, VFV Building, Ashlea Gardens. 02677/2007—Erasmus, Kathleen Maud, 1948-05-23, 4805230070086, 69 Kennedy Street, Turffontein, Johannesburg, 2007-02-03. JC Erasmus, PO Box 11012, Erasmuskloof, 0048. 8793/2012—Kunene, Jabulani Sydney, 1982-07-01, 8207015647087, 540/490 Miami Sands, Vanderbijlpark, 26 August 2011. John William, Alfonso Cumming Zurcher, Postnet Suite 143, Private Bag X068, Vanderbijlpark, 1900. 16521/2012—Maapola, Mamotseng Alice, 14-06-1957, 5706140519080, 664B Bona Street, Naledi, Soweto, 1861, 18-102004. Mqingwana & Partners Inc., 1st Floor, East Block, 1 Eastgate Lane (off Bradford), Bedfordview, 2007. 18383/2012—Mason, Janine Merle, 28-03-1963, 6303280096084, 15 Aspen Road, Bryanston, 16-6-2012. Peter Mason, 15 Aspen Road, Bryanston. 18706/2012—Mokoena, Mathebeelo Martha, 1923-05-07, 230507009086, Number S1211 Vuka, Sharpeville, 2012-07-22. L.R. Selebogo Attorneys, Office 610 & 611 Merriman Building, No. 9 Merriman Avenue, PO Box 189, Vereeniging, 1930. 30 days. 18704/2012—Mditshwa, Nongululeko Nora Mditshwa, 1935-08-24, 3508240235084, Number 2068 Kanana Park, 2011-03-07. L.R. Selebogo Attorneys, Office 610 & 611 Merriman Building, No. 9 Merriman Avenue, PO Box 189, Vereeniging, 1930. 30 days. 18705/2012—Mbele, Phantsi Samuel, 1948-06-02, 4806025217080, Number 72/13 Small Farms, Evaton, 2010-10-03. L.R. Selebogo Attorneys, Office 610 & 611 Merriman Building, No. 9 Merriman Avenue, PO Box 189, Vereeniging, 1930. 30 days. 18707/2012—Mtambo, Oupa Simon, 1956-03-16, 5603165465085, Number 2956 Beverly Hills, Evaton West, 2012-02-25; Moketsi Martha Mtambo, 1962-01-10, 6201100398088. L.R. Selebogo Attorneys, Office 610 & 611 Merriman Building, No. 9 Merriman Avenue, PO Box 189, Vereeniging, 1930. 30 days. 18702/2012—Sehlolo, Maditaba Josephine, 1957-02-04, 5702040192086, Number 19678 Zone 14, Sebokeng, 2012-07-26. L.R. Selebogo Attorneys, Office 610 & 611 Merriman Building, No. 9 Merriman Avenue, PO Box 189, Vereeniging, 1930. 30 days. 11235/2012—Mkwani, Pappie Charles, 1966-02-17, 6602175321089, Number 4471 Zone 12, Sebokeng, 2012-03-28; Nozipho Maria Mkwani, 1965-08-28, 6508280630084. L.R. Selebogo Attorneys, Office 610 & 611 Merriman Building, No. 9 Merriman Avenue, PO Box 189, Vereeniging, 1930. 30 days. 13494/2012—Bird, Jemmie Mavice, 1924-06-17, 2406170004086, Panorama Frail Care, cnr Robert Broom & Swanevelder Roads, Rangeview, Krugersdorp, Gauteng, 2012-03-27. Aneske Kleynhans, c/o Hinrichsen Attorneys, Building 6 Clearwater Office Park, cnr Christiaan de Wet & Millenium Roads, Strubensvalley, Roodepoort.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
61
11576/2012—Tsele, Lebakeng Elijah Tsele, 1955-11-03, 5511035658088, No. 1005 Miller Road, Evaton, 1984, 21 April 2012; Josephine Selinah Tsele, 1957-05-20, 5705200596087. Molefi Peter Ramotsehoa, Ramolao Ramotsehoa Attorneys, 47 Beaconsfield Avenue, cnr Edward Street, Vereeniging. 30 days. 13859/2012—Langa, Thabiso, 1981-10-21, 8110215470088, 4152 Hafnium Lane, Clayville, Tembisa, 3 April 2012. Lishivha Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Samancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg; PO Box 61726, Marshalltown, 2107. 8264/2011—Magagane, Felix Mothiba, 1954-11-08, 5411085713083, 47 Winchelsea Avenue, Bluff, Durban, 2011-10-10. Lishivha Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Samancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg; PO Box 61726, Marshalltown, 2107. Makafola, Ramatsimela Mirriam, 15-09-1947, 4709150532085, 275 Lekaneng Section, Tembisa, 1632, 18-06-2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 17842/2012—Makhalemele, Motsokoane Lydia, 07-06-1932, 3206070321088, 535 Motsamai Section, Katlehong, 1432, 20-06-2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 25846/2009—Malele, Kedibone Anne, 05-01-1944, 4401050454087, No. 188 Shatale Township, Bushbuckridge, 1280, 30-05-2009; Malele, 27-06-1940, 4006275230087. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 19178/2012—McLachlan, Angus, 14-01-1938, 3801145029086, 19 Henning Street, Birchleigh, Kempton Park, 1618, 11-07-2012; McLachlan, 23-07-1940, 4007230023088. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 19176/2012—Mothopeng, Loxley Moagi, 01-01-1942, 42010170550088, 22 Muirfield Road, Emmarentia, Johannesburg, 2196, 10-06-2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 18528/2012—Naude, Margaretha Johanna, 08-05-1936, 3605080035085, 48 Gladstone Avenue, Geduld Ext. 1559, 02-02-2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 19198/2012—Pecoraro, Mario, 22-05-1936, 3605225015182, Pasteurweg 324, Rembrandtpark, 2090, 30-06-2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 19192/2012—Rossouw, Johan Andries, 09-07-1948, 4807095119081, Gert Bezuidenhoutstraat 79, Minnebron, Brakpan, 1549, 23-06-2012; Rossouw, 23-03-1944, 4403230032080. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 19190/2012—Sachshe, Martha Elizabeth, 21-03-1920, 2003210038081, Badenhorst Meenthuise C2, Van der Westhuizenstraat 4, Brakpan, 1541, 09-06-2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 14067/2012—Saunders, Benjamin Henry, 15-06-1917, 1706155024087, 49 Mamernette Retirement, Village, 248 Berg Rivier Drive, Terenure, Kempton Park, 1619, 11-03-2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 19204/2012—Swanepoel, Rosa Juanita, 21-11-1946, 4611210102083, 3 Belladomus Woonstel, Kelvin Boulevard, Vanderbijlpark, 1911, 02-07-2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 19188/2012—Vermaak, Sarel Petrus, 22-07-1935, 3507225031088, Pionier Huis, Kamer 4508, Stevenstraat, Vanderbijlpark, 1930, 26-06-2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. Borchardt, Eileen Dorothy, 27-06-1921, 2106270050084, Cockroftstraat 30, Honeyhills, 1724, 27-08-2011. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Dennis, Teresa Natalie Doreen, 14-10-1923, 2310140026080, Masonic Haven, Equestria, 0184, 02-07-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 12194/2012—Huysamen, Jacobus Everhardus, 13-11-1955, 5511135022086, Countrylane 41, Jim van der Merwestraat 88, Clubview, 0157, 01-07-2012; Anne-Lize Huysamen, 02-06-1956, 5606020038088. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Jacobs, Francois Johannes, 31-08-1925, 2508315030080, Pietersestraat 18, Freemanville, Klerksdorp, 2571, 11-07-2012; Helena Elizabeth Jacobs, 06-07-1929, 2907060019084. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 12225/2012—Pieterse, Gideon Jacobus, 28-10-1929, 2910285022081, 303B Tweeriviere Aftree-oord, De Beerstraat, Doornpoort, 0186, 25-06-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 19206/2012—Claassens, Jacoba Susanna, 17-02-1938, 3802170066084, Kittyhwakstraat 56, Rhodesfield, Kempton Park, 1619, 11-06-2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 182525/2012—De Kooker, David Cornelius, 02-06-1945, 4506025039084, 1 Edward Street, Witfield, Boksburg, 1459, 21-05-2012; De Kooker, 21-01-1951, 5101210115086. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 17823/2012—Jansen van Rensburg, Peggy Edith, 05-02-1930, 3002050080087, 44 Karee Street, Birchleigh, 1619, 12-12-2011; Jansen van Rensburg, 18-10-1933, 3310185085081. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 19541/2012—Mooketsi, Joel, 1952-02-05, 5202055784083, 1666 Piranha Circle, Lawley, Ennerdale, 2009-08-04; Makgorong, Johanna Mooketsi, 1955-12-01, 5512010589082. Lishivha Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Samancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg; P.O. Box 61726, Marshalltown, 2107. 19487/2012—Dimpe, Nkere Johannes, 1959-05-21, 5905215853081, 15 Thom Street, Raynfield, Benoni, 2010-04-29; Pheladi Esther Dimpe, 1962-04-02, 6204020936086. Lishivha Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Samancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg; P.O. Box 61726, Marshalltown, 2107. 19659/2012—Mpati, Benedict Phakisang, 02 May 1973, 7305026251088, 2810 Bedibeng Street, Rabie Ridge, Extension 5, Midrand, 03 August 2012; Sylvia Mamoahloli Molise, 27 May 1977, RA644031. Lishivha Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Samancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg; P.O. Box 61726, Marshalltown, 2107. 19666/2010—Maimela, Angeline, 29 June 1978, 7806290402083, 10918 Utlhangong Street, Kagiso, 22 July 2008. Lishivha Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Samancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg; P.O. Box 61726, Marshalltown, 2107. 19667/2012—Masilo, Joseph Charles, 27-08-1938, 3808275286089, 260 Loate Street, Tumahole, Parys, 3 July 2012; Lydia Motswekgwa Masilo, 23-12-1939, 3912230165089. Lishivha Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Samancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg; P.O. Box 61726, Marshalltown, 2107. 14646/2011—Hopane, Nakedi Ludwick, 1977-03-09, 7303095331080, 5th Noordwyk, Midrand, 2011-08-18; Mokwena Kedibone Patricia, 1973-06-06, 7306060506087. Mokwena Kedibone Patricia, 5th Noordwyk, Midrand, 30 days.
62
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
9613/2012—Megens, Marinus Josephus Christianus, 10-12-1916, 1612105045182, 78 Danie Theron Street, Eastleigh, Edenvale, 1610, Gauteng, 13-04-2007. H.G.C.M. Megens, 29 Curvy Road, Blairgowrie, Randburg, 2194, PO Box 398, Pinegowrie, 2123. 020416/09—Ngomezulu, Teki Simon, 1951-04-11, 5104115297082, 1399 Masondo Street, Mhluzi, Middelburg, 07 October 2010; Ntombi Eleanor Ngomezulu, 14 September 1950, 5009140733086. AWG Attorneys, 19 DR Beyers Naudestreet, Middelburg, Mpumalanga. 12705/12—Joubert, Petrus Paulus Jacobus, 1941-09-13, 4109135044084, 54 Stasie Street, Clewer, district Witbank, 2012-06-26; Fransina Susanna Louisa Joubert, 1946-12-10, 4612100016086. Krügel Heinsen Inc., Proffice Building, 24 Corridor Crescent, Route N4, Business Park, Witbank, 1035. 30 days. 12053/2012—Du Plessis, Phillippus Arnoldus, 1931-06-02, 3106125005085, 41 Magalies Street, Koster, 2012-06-28. Aletta van Goeverden, PO Box 12129, Aston Manor, 1630. 11983/2012—Jansen van Vuuren, Hermanus Gerhardus, 1949-06-03, 4906035036080, 30 Robbert Street, Standerton, 2012-05-15. 11977/2012—Strydom, Tanya, 1975-05-22, 7505220107081, 558 Wakis Park, Oukraal Road, Erasmuskloof, 2010-09-27. André Kitshoff, c/o Veritas Boe, 70 van Ryneveld Road, Pierre van Ryneveld. 17972/2012—Kahn, Susanna, 19-09-1958, 5809190121086, 567 Krisant Street, Doornpoort, 15-05-2012. Sentinel International Trust Company-Pretoria, PO Box 11287, Hatfield, 0028. 18174/2012—Leyshon, Irene Estella, 08-08-1927, 2708080066182, 47 Thornhill Manor, West Lake Drive, Modderfontein, 1609, 11-07-2011, Aanwasbedeling. Sentinel International Trust Company, P.O. Box 91, Auckland Park, 2006. 18022/2012—Deall, Winifred Rosemary, 18-04-1931, 3104180231083, Unit 14, The Lodge Retirement Village, 111 Grosvenor Road, Bryanston, 16-01-2012, Aanwasbedeling. Sentinel International Trust Company, P.O. Box 91, Auckland Park, 2006. 7921/2012—Lewis, Theunis Johannes Kotze, 1951-08-07, 5108075029088, Mont Rose 16, 74 Bishop Bird Street, Rooihuiskraal North, Gauteng, 2012-05-04; Gezina Johanna Lewis, 1951-04-23, 5104230105087. Eduard Haumann Smit, Snyman de Jager Attorneys, PO Box 8365, Centurion, 0046. 18666/2012—Smith, Gordon Henry, 13-08-1943, 4308135019084, Portion 23 of Portion 2, Farm Primkop, JU116, White River, 09-06-2012. P C Beckenstrater, c/o PricewaterhouseCoopers, 19 Brander Street, Nelspruit, 1200. 30 days. 12672/2012—Craig, Duncan James, 1945-09-17, 4509175138185, 71–4th Street, Linden, Johannesburg, 2195, 2012-04-24. Livingston Leandy Inc., PO Box 4107, The Square, 4021. 10373/2012—Keleketse, Jacob, 1967-09-22, 6709225231083, 91 Malta Road, Naturena, Johannesburg, 2012-05-30; Rose Keleketse, 1974-08-22, 7408220466088. Aletta van Goeverden, PO Box 12129, Aston Manor, 1630. 18524/2012—Liebenberg, Willem Shepstone, 02-10-1929, 2910025069087, Quantockstraat 14, South Hills, 2197, 08-06-2012; Liebenberg, 27-10-1938, 3810270076004. ABSA Trust Ltd, P O Box 1081, Kempton Park, 16209300. 12039/2012—Mcunu, Thamsanga Andries, 1932-01-06, 3201065180086, 332 Site No. 00332, Spruitview. Mcunu Zandile, 332 Site No. 00332, Spruitview. 30 days. 8983/2012—Lebyane, Sikeku Lucy, 1948-05-05, 4805050590080, Stand No. 373, Zone 8, Sebokeng, 1984, 2012-01-30; Lebyane Makobotlana Million, 1940-03-05, 4003055240089. Lebyane, Stand No. 373, Zone 8, Sebokeng, 1984. 13862/2012—Mlambo, Mabandla Hamilton, 1934-06-09, 3406095215089, 2420 Mosala Street, Protea North, 1818, 2012-05-23; Mlambo Victoria, 1949-02-16, 4902160202084. Mlambo Victoria, 2420 Mosala Street, Protea North, 1818. 25271/2011—Mondlane, Mazolo John Lucky, 1952-08-04, 52-08-04, 5208045676081, 1483 Japuta Street, Daveyton, 2008-07-14; Mondlane Sebatha Margaret, 1952-09-29, 5209290674086. Mondlane Sabatha Margaret, 1483, Japuta Street, Daveyton. 14613/2012—Rapiane, Mokhele Phillip, 1964-02-24, 4602245369086, 2791 Motsele Street, Ratanda, 1438; 2009-02-12. Dlomo Abavia Mosilo, 2791 Motsele Street, Ratanda, 1438. 14525/2012—Mabaso, Bongani Ephanuel, 24-02-1970, 7002245531081, 3 Selati Street, Secunda, 2302, 03-12-2011; Cynthia Cebi Mabaso, 1973-03-20, 7303200351089. Werner Botha, P O Box 52297, Saxonwold, 2132. 17165/2012—Mbanani, Johannes, 1947-05-16, 4705165599085, 19110 Ndungwane Street, Kwa-Thema, 2012-05-16. Ndzondo Kunene Mosea Inc., Suite 210, 1st Floor, Bophelong Centre, Building, 4th Street, Springs. 31395/2011—Magabotje, Elaine Ndileka, 1957-07-16, 4707160514084, 11205 Morrison Street, K/Thema, 1575, 23 October 2011. Ndaondo Kunene, Mosea Inc., Suite 210, 1st Floor, Bophelong Centre, Building, 4th Street, Springs. 16208/2012—Mhlapo, Susana Sophie, 1926-10-19, 2610190143085, 373 Mofolo, South Dube, 2012-02-08. FNB Trust Services, P O Box 27511, Greenacres, 6057. 7448/2012—Ludick, Izak Johannes, 1941-05-29, 4105295079084, 13 Sekelbos Street, Extension 4, Rangeview, 1739, 2011-11-15; Anna Maria Lucick, 1941-12-10, 4112100071082. Linda Bode, P O Box 27511, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. 17746/2012—Davies, John Bryan, 17 August 1934, 3408175063181, No. 9 A.G. Visser Street, Brackenhurst, Alberton, 12 May 2012. FNB Trust Services (Pty) Ltd, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth. 18498/2012—Turpin, John Richard, 16 November 1929, 2901165077188, 17 Portland Road, Craighall Park, 2196, 1 July 2012. Tony Addison, PO Box 41006, Craighall, 2024. 13429/2012—Malherbe, Johannes Stephanus, 9 October 1941, 4110095050087, 14 Cade Street, Southcrest, Alberton, 23 November 2011; Christina Johanna Malherbe, 29 August 1943, 4308290035081. Arnold Charles Shapiro, c/o Eversheds, PO Box 78333, Sandton City, 2146. 15236/2012—Weinberg, Mark Steven, 17-06-1955, 5506175027086, 12 The Havons, Morris Road, Strathavon, Sandton, Gauteng, 14-05-2012. Biccari Bollo Mariano Inc., PO Box 92441, Norwood, 2117.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
63
27051/2011—Mthembu, Sipho Joseph, 196A-12-12, 6A12125782087, Eldorado Park Ext 17, Iowa Avenue, Johannesburg South, 19 October 2011. Matela Sibanyoni, Suite 401, Budget House Building, 130 Main Street, Johannesburg. 1896A/2012—Lempe, Foce Jacob, 1960-11-20, 6011205653083, No. 69, Zone 7 Extension 1, Sebokeng, 1983, 10 July 2012; Maseabata Lydia Lempe, 1963-12-29, 6312290522088. Matela Sibanyoni, Suite 401, Budget House Building, 130 Main Street, Johannesburg. 8627/07—Glur, Margaret Daisy, 1914-01-29, 1401290041085, 31 Northridge Avenue, Sunnyridge, Germiston, 1401, 2007-03-06. 19426/2012—Mataung, Ntsha Samuel, 1942-03-17, 4203175570080, 29 Andrew Mapheto DR, Mashigo Section, Tembisa, 1632, 2011-12-08; Pakiso Martha Motaung, 1946-02003, 4602030414089. 19425/2012—Chauke, Eric Bekumusa, 5 May 1968, 6805057210086, 1282 Phase 3, Diepkloof, 19 September 2010; Margaret Chauke, 22 August 1967, 6708220351086. Lishivha Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Samancor Building, 88 Marshall Street, JHB, P.O. Box 61726, Marshalltown, 2107. 19424/2012—Lutu, Nokuphela Joyce, 1951-11-22, 5111220350086, 10204 Ivory Park, Midrand Ext 9, 1682, 2012-04-03. Lishivha Trust (Pty) Limited Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Samancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg; P.O. Box 61726, Marshalltown, 2107.19035/2012—Lewis, Adriane, 20 September 1942, 4209200044082, 21 Tredoux Street, Beyers Park, Boksburg, Gauteng, 1459, 24 June 2012. John Thomas Lewis, c/o BDE Administrators, 11 The Highway, Florida Park, 1709. 16170/2012–Kgaswane, Fikile Parosia, 5 May 1973, 7305050548086, 305 Italeni Street, Lindhaven Gauteng, 1 June 2012. Mathokoza Kgaswane, c/o BDE Administrators, 11 The Highway, Florida Park, 1709. 18924/2012—Sampson, Julian Benjamin, 6 March 1985, 8503065220084, 6 Byvanger Avenue, Meredale Extension 4, 10 June 2012. Richard Desmond Sampson, c/o BDE Administrators, 11 The Highway, Florida Park, 1709. 19475/2012—Petersen, Larissa Valenti, 1981/03/10, 8103100137086, 18 Van Rooyen Street, Ennerdale Extension 9, 1830, 2012/04/06; Gary Mark Petersen, 1981/01/08, 8101085067088. Matela Sibanyoni and Associates, 130 Main Street, Budget House, 4th Floor, Suite 401, Johannesburg. 14417/2012—Muller, Jan Christopher, 19/08/1928, 2808195044080, Siesta Old Age Home, Vanderbijlpark, 19/02/2012. Kim Meikle Attorneys. 19483/2012—Fischer, Anna Maria Adelheid, 05/12/1921, 2112050018184, 10 Eagles Crag, Crestwood Drive, Lonehill, 2062, 16/06/2012. Waterford Financial Management (Pty) Ltd, Box 2295, Lonehill, 2062. 12070/07—Tlabyane, Emelda Khensani, 1970/04/29, 7004290649081, 16 John Steet, The Reeds, Centurion, Pretoria, 25 September 2006; Edwin Tinyiko Nwankoti, 1959/12/18, 5912185345080. Edwin Tinyiko Nwankoti, No. 7 Villavincy, Mowkor Road, Rand Park Ridge. 6805/2012—Setloboko, Mapule Pauline, 1960/10/15, 6010150543083, 57 Isipingo Street, Bellevue East, Johannesburg, 2012/03/14. J Bredenkamp Inc., Private Bag X7, Postnet Suite 51, Parkview, 2122. 3222/2012—Mofokeng, Ntekoane Paulina, 1932/02/10, 3202100186088, widow, 12987 Sebokeng Unit 11, 2011/08/18. Hlatshwayo Mhadise Inc., 24 George Street, Vereeniging, 1930. 3214/2012—Mofokeng, Sabata Abel, 1933/04/07, 3304075108087, 12987 Sebokeng Unit 11, 24/12/2001; since deceased spouse (Estate No. 3222/2012): Ntekoane Paulina Mofokeng, 1932/02/10, 3202100186088. Hlatshwayo Mhadise Inc., 24 George Street, Vereeniging, 1930. 16217/2012—Phadi, Annah Pinki, 1960/02/22, 6002220504088, Stand No. 63559, Sebokeng Extension 16, 1984, 2006/07/19. Phadi Lebohang Johannes, Stand No. 63559, Sebokeng Extension 16, 1984. 16215/2012—Mahlangu, July Charlie, 1960/02/02, 6002025369083, Stand No. 63559, Sebokeng Extension 16, 1984, 2011/10/16. Phadi Lebohang Johannes, Stand No. 63559, Sebokeng Extension 16, 1984. 9309/2012—Ndamane, Magamakhe Elphas, 1971/04/03, 7104035305088, 6572 Gasela Street, Daveyton, 1520, 2012/02/04. Langa Richard, 633 Khotso House, 62 Marshall Street, Johannesburg. 30 days. 10521/2012—Xaba, Nkomoziyahlehla, 1950/03/02, 5003025702084, 20 Katonkel Street, Delmore Park Extension 2, 2012/02/10; Xaba Thulisile Gladys, 1970/05/15, 7005150700088. Xaza Thulisile Gladys, 20 Katonkel Street, Delmore Park Extension 2. 30 days. 4272/2012—Molefe, Gadibolae Maria, 1939/03/30, 3903300295088, Stand No. 0138, Moroka, 1818, Soweto, 2011/12/05. Molefe Sarah Sekgametsi, Stand No. 0138, Moroka, 1818, Soweto. 30 days. 995/2012—Hlela, Elias Dumalisile, 1963/05/13, 6305135507082, 15923 Protea Glen Extension 16, 1818, 2011/11/18; Hlela Nombulelo Portia, 1971/01/21, 7101210619085. Hlela Nombulelo Portia, 15923 Protea Glen extension 16, 1818. 30 days. 211/2011—Moteka, Rankopane Andrew, 1931/11/17, 3111175154089, 3407 Maubane Street, Rockville, Vosloorus, 2011/03/15. Moteka Daniel Nkopane, 3407 Maubane Street, Rockville, Vosloorus. 30 days. 750/2012—Shange, Wiseman Mdumiseni, 1965/04/22, 6504225214084, 1607 Thokoza Section 1426, 2011/12/19; Shange Thandazile Rosemary, 1967/03/19, 6703190528086. Shange Thandazile Rosemary, 1607 Thokoza Section, 1426. 30 days. 13806/2012—Tshayiviti, Thankslord Mbulelo, 1953/11/27, 5311275373088, Stand No. 452, Gcaleka Street, Matholesville, 2012/06/04; Tshayiviti Lulama Hendrietta, 1956/06/02, 5606020683081. Tshayivita Lulama Hendrietta, Stand No. 452, Gcaleka Street, Matholesville. 30 days.
64
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
31480/2011—Mkhabela, Sabelo Godfrey, 1954/08/27, 5408275783082, 2047 Mashila Street, Wesselton Location, Ermelo, 2350, 2011/08/22; Mkhabela Lettie Bertina, 1964/11/17, 6411170056082. Mkhabela Lettie Bertina, 2047 Mashila Street, Wesselton Location, Ermelo, 2350. 30 days. 11215/12—Schneider, Harry, 23-04-1929, 2904235039089, 54 Morsim Road, Hyde Park, Johannesburg, 7 June 2012. Fluxmans Inc, Private Bag X41, Saxonwold, 2132. 19401/2012—Bigham, Beryl Catherine, 1928-08-12, 2808120053081, C23 Summerfield Park Retirement Village, 41 Carlton Road, Jukskei Park, 2194, 2012-07-19. C B Sloane, 38 Grosvenor Road, Bryanston, 2021; PO Box 55, Witkoppen, 2068. 3276/2012—Dlamini, Isaac Nkululeko, 1977-02-02, 7702025562087, 14488 Pepper Street, Protea Glen Ext 7, 02-12-2011. V P Maluleke Inc Att, 5th Floor, National Bank House, 84 Market Street, Johannesburg. 19463—Mokoena, Simon Makhanglani, 1969-10-10, 6910105629087. 21465 Golide Street, Extension 11, Tsakane, Brakpan, 08-06-2012; Mokoena Phumzile Angeline, 1973-08-12, 7308120356084. Magoma Attorneys, 402 Myrtle Place, 23 West Street, Kempton Park. 19431/2012—Malete, Morubula Elisa, 1972-02-23, 7202230465086, 11706 Mashaturn Str., Lenasia Ext 3, 4 June 2012. Derrocks Attorneys, PO Box 38038, Booysens, 2016. 17446/2012—Sweet, Michael Barry Egerton, 1937-03-16, 3703165022084, 13 The River Road, Bryanston, Sandton, 2012-06-17. Janet Alyson Sweet, 13 The River Road, Bryanston, Sandton. 18377/2012—Maharaj, Viren, 28 February 1966, 6602285162084, 101-7th Avenue, Bezuidenhout Valley, Johannesburg, 19 May 2012; Priscilla Maharaj, 26 December 1967, 6712250231085. DVD Incorporated, PO Box 145505, Bracken Gardens, 1452, Province of Gauteng. 17783/2012—Tullmin, Frieda Wilhelmine Ruth, 6 July 1923, 2307060045181, Deutsches Altersheim Johannesburg, 7 Lewis Road, Richmond, Johannesburg, 2092, 2 May 2012. Friedrich Walter Keller, N.O., c/o Lindsaykeller Attorneys, 6th Floor, The Mall Offices, 11 Cradock Avenue, Rosebank, Johannesburg, 2196; PO Box 195, Saxonwold, 2132. 12796/2012—Beki, Themba John, 1937-09-30, 3709305177084, 324 Godlo Street, Wattville, 25-07-2009, unmarried. Mateme-Makgahlele Attorneys, PO Box 2105, Benoni. 12795/2012—Simelane, Mzongaphandle Cain, 1947-11-17, 4711175491081, 20086 Makambule Street, Etwatwa, 19-07-2012; Mamazile Eunice Simelane, 1953-06-07, 5306070687088. Mateme Makgahlele Attorneys, PO Box 2105, Benoni. 9006/2012—Lukhele, Dann Peter, 1945-12-31, 4512315415083, 14318 Swazi Street, Daveyton, 22-02-2011; Jedah Sizani Lukhele, 1966-04-15, 6604150398082. Mateme Makgahlele Attorneys, PO Box 2105, Benoni, 1506. 12131/12—Moeketsi, Cynthia, 1974-05-27, 7405270343084, 3 Verbena Street, Bergsig, Heidelberg, 2012-07-12; Rantlake Alexandra Moeketsi, 1967-01-22, 6701225633087. Mateme Makgahlele Attorneys, PO Box 2105, Benoni, 1506. 12130/12—Magongwe, Oupa Andrew, 1945-11-26, 4511265330086, 1546 Zina Street, Wattville, 2012-07-16; Limakatso Margaret Magongwe, 1946-07-04, 4607040480087. Mateme Makgahlele Attorneys, PO Box 2105, Benoni, 1506. 2236/2012—Mariebe, Paulina Mmathabeng, 25-05-1926, 2605250198086, No. 366 Kraalhoek, Rustenburg, 03-12-2011. Ayoob Kaka Attorneys, PO Box 62083, Marshalltown, 2107. 18959/2012—Osborne, Neville Joseph, 28 August 1941, 4108285032089, 70 Wilgeheuwel Retirement Village, 891 Souvereign Street, Wilgeheuwel, 17 July 2012. Van Jaarsveld Vickers & Rootenberg, 2 Matopos Road, Florida Hills, 1709. 17171/2012—Cinamon, Hedwig Sybil, 16 July 1940, 4007160118007, 5/8 Bayley Street, Dinella, Western Australia, Australia, 4 May 2008. Rain Chartered Accountants, P.O. Box 1002, Parklands, 2121. 2012/19314/2012—Karani, Sakeena, 10-08-1925, 2508100011089, 224 Hummingbird Avenue, Ext. 1 Lenasia, 24 June 2012. Aashia Saloojee Inc, P.O. Box 2277, Lenasia, 1820. 12257/2012—Kaplan, Ivor Lewis, 1935-04-26, 3504265061083, 34 Klip Street, Observatory Ext, Johannesburg, 2012-06-05. Grant Thornton, Private Bag X28, Benmore. 18766/2012—Bloch, Leah, 1917-09-04, 1709040014081, Silwood Lodge, 67 Silwood Road, Bramley, Johannesburg, 2196, 2012-07-21. Levin Attorneys, PO Box 548, Highlands North, 2037. 12254/12—Jones, Odette, 1946-08-09, 4608090040086, 1417 Collingham Close, Dainfern, Fourways, 2012-07-01. Grant Thornton, Private Bag X28, Benmore. Kuhn, Phillipus Adriaan, 30/01/1950, 5001305011085, Richardlaan 51, Homestead, 1401, 14/07/2012; Dorothea Rosaline Kuhn, 11/09/1950, 5009110017080. ABSA Trust Bpk, Die Eike Gebou, Grondvloer, H/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 19217/2012—Lala, Ramenlal Dewa, 14/01/1939, 3901145092082, 20 - 20th Street, Bakerton X1, Springs, 1565, 29/05/2012; Lala Maniben, 11/03/1941, 4103110298088. ABSA Trust Ltd, P O Box 1081, Kempton Park, 16209300. 19185/2012—Laubscher, Frederik Daniel Christiaan, 26/12/1945, 4512265020081, Fred Els Lan 14, Norkem Park, 1619, 15/07/2012. ABSA Trust Ltd, P O Box 1081, Kempton Park, 16209300. 19141/2012—Wilson, Alan Johna, 27/12/1936, 3612275041084, 312 Nicolson Street, Brooklyn, Pretoria, 0181, 6 July 2012. MFG Accountants, Accountants & Auditors, P O Box 11017, Maroelana, PTA, 0161. 12708/2012—Smit, Susanna Zagryja, 1954-06-14, 5406140134085, Bezuidenhout Street 786, Claremont, Pretoria. 2012-07-01; Johannes Michael Smit, 1950-08-06, 5008065098087. Jaco Burmeister, PO Box 906453, Magalieskruin, 0150. 12869/2012—Masilo, Moupo Peter Petrus, 6 April 1943, 4304065485080, 7 Caribou Road, Selcourt, Springs, 7 April 2012; Thembeni Rita Masilo, 31 October 1948, 4810310541089. FNB Trust Services (Pty) Ltd, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth. 230/2012—Du Toit, Daniel Albertus, 19100620, 200610501008, Harmonie Hof Aftree-Oord, Mearsstraat, Sunnyside, 2011-09-26. Sonia Fouche, 285 A 26th Avenue, Villieria. 30 days. 85/2012/Brakpan—Van der Berg, Harriet Maria, 13/12/1934, 3412130001088, Frank Mynhardt, Ouetehuis, Alzheimer Afdeling Brakpan, 16 June 2012. A. Klopper, 79 Tunny Street, Groeneweide, Boksburg, P. O. Box 14326, Waadeville, Germiston.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
65
19747/2012—Elzinga, Maryna, 1919-01-14, 1901140002088, Oleanderpark, Plot 435, Leemhuis Street, Klerksdorp, 2571, 2012-08-01. Leendert J Niemand, PO Box 583, Klerksdorp, 2570. 15638/2011—Andrews, Stephanus Petrus, 1925-10-19, 2510195023086, 5 Polca Corner, Sunward Park Ext 3, Boksburg, 1459, 19 June 2011; Maria Magdalena Andrews, 1929-03-09, 2903090053086. Maria Magdalena Andrews, 5 Polca Corner, Sunward Park Ext 3, Boksburg, 1459. Attwell, Robin Edmund John, 1950-09-18, 5009185033087, 22 Sunnybrae Drive, Westville, 2012-07-08. Nanwanthie Govender, 291 Anton Lembede Street, Durban, 4000. 19416/2012—Harry Aubrey Barwin, 02/04/1919, 1904025018088, 106 Eckstein Street, Observatory, Johannesburg, 25 July 2012. Benater Attorneys, P.O. Box 317, Melrose Arch, 2076. 19414/2012—Rhoda Helen Barwin, 26/08/1925, 2508260020086, 106 Eckstein Street, Observatory, Johannesburg, 21 July 2012. Benater Attorneys, P.O. Box 317, Melrose Arch, 2076. 17057/2012—Baxter, Murray Firmstone, 25 August 1919, 1908255008081, 843 Softball Street, Weltevredenpark, 1709, 11 November 2011. MR ZA Schickerling of Schickerling, Bowen & Hesselink Inc., 352 Ontdekkers Road, Florida Park, Roodepoort; PO Box 6431, Westgate, 1734. 19007/2012—Brekelmans, Rudolf Johannes Josephus Maria, 29/09/1938, 3809295236088, 30 Fiskaal Crescent, Randpark Ridge, Randburg, 2194, 13/06/2012; Brekemans, 27/02/1956, 5602270071085. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 1620. 12145/2012—Botha, Ruth, 1951-04-18, 5104180111085, 5 Rubenstein Street, Verwoerdpark, Alberton, 2012-03-13; Willem Jacobus Botha, 1945-12-22, 4512225099001. Houghton Harper Inc., 14 St John Road, Houghton Estate, Johannesburg. 19383/2012—Crisp, Pamela, 1926-03-30, 2603300006086, South African Nurses Home, 24 Lawley Street, Northcliff, Gauteng, 2012-06-28. Michael Johan De Kock, 188 Colworth Avenue, Mondeor, 2091. 5039/2012—Chiota, Justine, 1963-02-19, AN 427011, 29 East Road, Morningside, Sandton, 2011-11-22; Emily Hamunyari Katanga-Chiota, 1979-01-23, 631053438Z-75. Nelson Borman and Partners Inc., 3rd Floor, Blackheath Mews, Beyers Naude Drive 256, Blackheath, 2194. 18219/2012—Chiloane, Caroline Sylvia, 1975-03-01, 7503010765085, 49 Jacarand Avenue, Leachville Ext 3, Brakpan, 2011/11/01. Presunee Govender Attorneys, 62 Marshall Street, Khotso House, Johannesburg. 19132/2012—Canham, Christobel Viera Canham, 21 January 1968, 6801210102088, 40 Kersieboom Street, Ormonde, Extension 20, 4 June 2012; Edward Lloyd Canham, 24 October 1965, 6510245042082. Selomo Cavendish Mopeli, Mopeli Attorneys, P.O. Box 136395, Alberton North, 2nd Floor, Majuba Centre, 93 Voortrekker Road, Alberton. 16138/2012—Du Toit, Martha Magdalena, 1923-08-14, 2308140078085, Piet Retiefstraat 13, Carletonville, 2499, 3 Junie 2012. Mariska van Wyk, Oosthuizen, Roeland & Hattingh Ing, Adastraat 71, Carletonville. 16567/2012—Darryshire, John, 11 July 1923, 2307115028182, 91 The Lodge, Bryanston, Gauteng, 23 May 2012. Van Hulsteyns, PO Box 783436, Sandton, 2146. 16893/11—Etzine, Pauline, 1923-11-06, 2311060048088, 211 Norwich Hall, West Kernick Avenue, Melrose, 2011-07-02. Westrust (Pty) Ltd, P O Box 10527, Johannesburg. 10043/2012—Hauvette, Mavis Minnie, 1927,-01-11, 2701110044089, 93 Sunrise Estate, Fifth Road, Northwold, 2012-03-17. C/o Pearson Attorneys, 38 Tourmaline Street, Sundowner, Randburg. 15420/2012—Hlutyana, Gawulani Sometimes Sam, 1947/12/21, 4712215598083, 05838 Dobsville Ext, 2012/06/23; Mapule Anna Molefe, 1965/02/11, 6502110594081. Preshnee Govender Attorneys, 62 Marshall Street, Khotso House, Johannesburg. 1678/2012—Jacobus Lodewikus Lourens, 1957-01-07, 5701075050086, 36 Smuts Avenue, Libradene, Boksburg, 1459, 26-12-2011; Mrs E.A. Lourens, 5704220124087. W.F. Pohle, 111 Market Street, Boksburg, 1460. 17976/2012—Msala, Joel Mosala, 1955-08-24, 5508245383085, 28120 Thembekwayo Street, Tsakane Extension 12, Springs, 26 May 2005. RAH Morungwe Segonetsa 12, Springs, 27650 Namo Street, Tsakane Ext 104, 1st Floor, Tom Jones and Ampthill. 15925/2012—Mafora, Mampho Bernice, 1934-10-14, 3410140230085, 1919 Ramakadi Street, Protea North, Soweto, Tshiawela, 1818, 2012-04-24; Malefo Jacob Mafora, 1934-10-30, 341030521987. Isabel Pieterse (ID: 7507220066085), P O Box 1291, Parklands, 2121. 20946/11—Mpolayeng Isaac Machete, 5201065832080, Nomakhuwa Bettie Machete, ID No. 5606080519084. 26 November 2011. Vincent Mpho Machete, c/o Mohlolo Mashego Attorneys, P.O. Box 1914, Bronkhorstspruit, 1020. 8901/2011—George Ramankwana Mokwana, ID No. 7004045440083; Nkitina Dinah Mokwana. 26 October 2011. Nkitina Dinah Mokwana, c/o Mohlolo Mashego Attorneys, P O Box 1914, Bronkhorstspruit, 1020. 2753/09—Mokate, Motlalekgosi Alex, 1964-06-11, 6406115954086, 91 Du Plessis, Clarina, Pretoria North, 2001-12-24. Molosi Attorneys, P.O. Box 94102, Boordfontein, 0201. 18831/2012—Moolman, Pieter Zacharias, 18 September 1957, 5709185009082, 872 Adelaide Avenue, Florida Park, 1709, 14 June 2012; Johanna Elizabeth Moolman, 30 August 1962, 6208300037085. BoE Trust Limited, P.O. Box 1007, Johannesburg, 2000. 17370/2012—Molobu, Mabogale Wilson, 1939-03-11, 3903115145080, CMR Golf Club, PO Box 39, Maritzburg, 2012/05/12. Preshnee Govender Attorneys, 62 Marshall Street, Khotso House, Johannesburg. 20851/2011—Mohapi, Evelina Lindiwe, 1969/11/06, 6911060521087, 269 Phoko Section, Katlehong, 2011/07/11. Preshnee Govender Attorneys, 62 Marshall Street, Khotso House, Johannesburg. 10422/2012—Macingwane, Sipho Elijah, 1923/10/15, 2310155131080, 102 Vukani Street, Emdeni North, Soweto, 2010/12/11. Preshnee Govender Attorneys, 62 Marshall Street, Khotso House, Johannesburg. G12-085435—E
66
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
4158/2012—Mofokeng, Skoto Thomas, 1953-09-15, 5309155636087, 982 Lemonwood Street, Protea Glen Ext 1, 2012/01/31; Maria Mofokeng, 1959-10-30, 5910300668089. Preshnee Govender Attorneys, 62 Marshall Street, Khotso House, JHB. 16505/2012—MC Gibbon, David James, 1954-10-12, 5410125119087, 204 Dale Lace Avenue, Randpark Ridge, 2012-06-19. BoE Trust Limited, Reg No. 1919/001785/06, Executors Department, P.O. Box 1007, Johannesburg. 17980/2012—Mdolwane, Mirriam Niny, 1963/02/23, 6302230368080, 6852 Extension 9, Marimba Gardens, Vosloorus, 2011/05/13; William Mdubusi, Ndolwane, 1956/11/12, 5611125867084. Preshnee Govender Attorneys, 62 Marshall Street, Khotso House, Johannesburg. 19520/2012—Raman Valabh Parag, 8 January 1939, 3901085045082, Flat 21, Paditar Mansions, Kort & President Streets, Johannesburg, 2001; 4 June 2012, Nirmala Parag, 4611150110088. N.G. Patel & Partners, 1st Floor, East Wing, 63 Dolly Rathebe Road, Fordsburg, 2092, Johannesburg. 8711/2012—Peters, Susanne, 1926/03/13, 2603130035081, Unit 313, Alan Woodrow Retirement Village, Boksburg, 2011/10/15. Preshnee Govender Attorneys, 62 Marshall Street, Khotso House, Johannesburg. 18220/2012—Philisoni, Alfred, 1954/09/07, 5409075770089, 33 Masole Street, KwaThema, Springs, 2012/05/24; Gladys Thabisile Philisoni, 1968/02/17, 6802170390085. Preshnee Govender Attorneys, 62 Marshall Street, Khotso House, Johannesburg. Winifred Hope Prince, 3812070010082, 78 Boundary Road, Brakpan, 6 June 2012. VL Botes Attorneys, Attorney for Executor, 75 Muir Avenue, Brakpan, 1540; P.O. Box 3630, Dalview, 1544. 30 days. 16212/2012—Paynter, Royden Anthony, 1969/01/07, 6901075295082, 53 Ondongwa, Sovereign Street, Honeydew Ridge, 2012/06/07. Willem Frederick Mollentze, Mollentze and Associates, 48 Chateau de Vie, Van Oordt Street, Noordheuwel, Krugersdorp. 14479/2012—Radebe, Sibusiso Jan, 1964/04/17, 6404175514080, 735 Ramokonopi East, Katlehong, 2012/04/17; Mosela Maina Mofokeng, 1969/08/10, 6908100582087. Preshnee Govender Attorneys, 62 Marshall Street, Khotso House, Johannesburg. 19487/2012—Stern, Frigyes, 1920/08/05, 2008055049085, 25 213 The Guild, Morningside, 2012/07/03. H Miller Ackermann & Bronstein, 102 William Road, Norwood, Johannesburg, 2192. 16685/2012—Sikoe, Isaac Richard, 1953/04/09, 5304095276086, 925 Alex Mews, Alexandra, 2012/04/10. Preshnee Govender Attorneys, 62 Marshall Street, Khotso House, Johannesburg. 14252/2012—Steyn, Leon, 1947/09/28, 4709285045086, 16 Ronnie Gibson Street, Unitas Park, Vereeniging, 1939, 2012/03/13; Malefo Jacob. Mareese Lucille Joseph, ID No. 8004260053081, PO Box 1291, Parklands, 2121. 7810/08—Mbuti George Sibanyoni, 3701045259082, 23 April 2008. Bovu Attorneys, P.O. Box 62220, Marshalltown, 2107. 30 days. 19189/2012—Schulze, Ronald Esment, 31/03/1923, 2303315031084, Allen Wood Road Park, Cottage 328, Boksburg East, 1459, 06/04/2012; Schulze, 07/11/1927, 2711070017082. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 1620. Freddie Ntlatlane Thobakgale, 5303195454080, 154B Northdene Avenue, Brakpan, 4 November 2010. VL Botes Attorneys, Attorney for Executor, 75 Muir Avenue, Brakpan, 1540; P.O. Box 3630, Dalview, 1544. 30 days. 31650/2011—Thakordas, Harish Parshotam, 1951/06/08, 5106085093086, 39 Arctururs Street, Extension 10, Lenasia, 1820, 2011/06/15; Jayshree Ben Samukhlal Thakordas, 1963/01/25, 6301250656085. Hasmukh Thakordas, 41 Arcturus Street, Extension 10, Lenasia, 1820. 15846/2012—Van Wyk, Jacomina Jacoba, 11 June 1940, 4006110039081, 8 Paul Nash Street, Unitas Park, Vereeniging, 1939, 31 May 2012; Jacobus Nicolaas Nel van Wyk, 20 October 1938, 3810205062085. BoE Trust Limited, P.O. Box 1007, Johannesburg, 2000. 30693/2011—Van Wyk, Johanne George, 29 March 1961, 6103295419084, 2589 Thusana Street, Phomolong Section, Tembisa, 1632, 24 October 2011; Sarah Jabulile van Wyk, Madala Komape Attorneys, First Floor, Room 15, Tembi Shopping Centre, 232 Igqagqa Section, Tembisa, 1632. 18961/2012—Van Tonder, Louis Christiaan, 1950/12/22, 501222066083, 70 Loreal Villas, 23 Willem Street, Wilbotsdal, Randfontein, 2012/07/21; Florence Cecilia van Tonder, 1949/11/24, 4911240013080. Belinda Bosman, Farm Kaalfontein 529 IQ, A38 Raadskraal Road, Vanderbijlpark. 17830/2012—Wardman, Dennis Fletcher, 30/11/1924, 2411305023084, 413 Allan Woodrow Park, Boksburg, 1459, 29/06/2012; Wardman, 01/09/1921, 2109010035084. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 1620. 30953/2010—Nduzi Joseph Xaba, 4111255154081, 18 June 2010. Bovu Attorneys, P.O. Box 62220, Marshalltown, 2107. 30 days. 11059/2012—Seema, Ramabele Abraham, 1948/07/17, 4807175677081, 1379 Block C, Mabopane, 0190, 2011/10/31; Mampitseng Elizabeth Seema, 1952/06/24, 5206240830081. Musi J Attorneys, P.O. Box 651, Pretoria, 0001. 13038/2012—Groenewold, Reinnette, 1926/02/10, 2602100074187, 55 Berg Street, Panorama Estate, Krugersdorp, 2012/02/21. B.F.G. Boonzaier, c/o Maartens Van Rensburg Att, PO Box 1640, Pretoria, 0001. 5771/2012—Khumalo, Tseleng Annah, 1965/10/10, 6510100434085, 181 Westing House Boulevard, Vanderbijlpark, 1900; Mpiyakhe Simon Khumalo, 1963/07/27, 6307275322082. Groenewald Lubbe Inc., 270 Louis Trichardt Building, Vanderbijlpark, 1900. 295352011—Nortje, Cicilia Johanna, 1950/10/01, 5010010062085, 34 Toerien Street, Vanderbijlpark, 2011/08/22; Ockert Rudolph Nortje, 1950/10/19, 5010195055086. Groenewald Lubbe Inc., 270 Louis Trichardt Building, Vanderbijlpark, 1900.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
67
5026/2012—Catherina Wilhelmina Stoffelina Nel, 4410200020086, 9 Maart 2012. E.J. Honiball Prokureur, Rabestraat 64, Mokopane, 0060; Posbus 257, Mokopane, 0600. 30 dae. 22951/08—Verwey, Jan Hendrik, 1952/12/01, 5212015108083, Trichardtsfontein No. 7, Rooibokstraat 82, Highbury, Meyerton, 2008/07/25. Stabilitas Ekekuteurskamer (Edms) Beperk, Kentlaan 265, Ferndale, Randburg. 1409/2010—Beukes, Johann Fredrick, 1970/12/26, 7012265002087, Villa Mont Fleur 18, Ramsbottomstraat, Vanderbijlpark. Stabilitas Ekekuteurskamer (Edms) Beperk, Kentlaan 265, Ferndale, Randburg. 9305/12—Van der Merwe, Jacobus Johannes, 1924/02/27, 2402275003081, Arcon Heights No. 404, Arcon Park, Vereeniging. Stabilitas Ekekuteurskamer (Edms) Beperk, Kentlaan 265, Ferndale, Randburg. 8933/2012—Visagie, Abraham, 1947/05/08, 4705085060085, Plot 114, Ten Acres AH, Randfontein, 2012/02/13. Legatus Trust, PO Box 1556, Strubensvalley. 14338/2012—Kroukamp, Francois Wilhelmus, 1968/05/08, 6805085286082, Romaweg 9, Honeyhill, Roodepoort, 2012/06/03; Maryna Susan Kroukamp, 1970/08/11, 7008110036080. Legatus Trust Pty Ltd, PO Box 1556, Strubens Valley, 1735. 30 days. 15658/2012—Louisa Jacoba Andersen, 2207260039085, 20A Tweeriviere, Montana Park, Pretoria, 31 Mei 2012. U Hiley, PricewaterhouseCoopersgebou, Idastraat 32, Menlo Park; Posbus 55799, Arcadia, 0007. 30 dae. 17220/2012—Elsie Sophia Dragt, 2304270008083, Masonic Haven, Kamer 10, Jukskeistraat, Die Wilgers, Pretoria, 27 Mei 2012. F Compaan, PricewaterhouseCoopersgebou, Idastraat 32, Menlo Park; Posbus 55799, Arcadia, 0007. 30 dae. 1272/2012—Wilma Eloff, 5810200041082, 6 Mahonie Crescent, Florapark, Standerton, Mpumalanga, 22 September 2009. C van Niekerk, PricewaterhouseCoopersgebou, Idastraat 32, Menlo Park; Posbus 55799, Arcadia, 0007. 30 dae. 13268/2012—Maria Martha Elizabeth Locke, 3808140008080, Oxalistraat 128, Blaurana, Pretoria, 15 Maart 2012. F Compaan, PricewaterhouseCoopersgebou, Idastraat 32, Menlo Park; Posbus 55799, Arcadia, 0007. 30 dae. 12886/12—Miles, Juliette, 25/03/1934, 3403250046003, 56 The Glen, Panbathst, Faerie Glen, Pretoria, 30/07/2012. Mrs Ramona Hefer, Ehlers Fakude Ing., Postnet Suite 115, Privaat Sak X19, Menlo Park, 0102. 4605/2012—Kruger, Vera, 22/08/1931, 3108220003089, 405 Ebenhaeser, 211 Anna Wilsonstraat, Kilner Park, Pretoria, 0186, 01/02/2012; Karel David Kruger, 26/08/1929, 2908265002081. Helen van Dalen, 1156 Rooielsstraat, Moregloed, Pretoria, 0186. 12691/2012—De Jager, Daniël Christian Jacobus, 1978/03/10, 7803105062087, Bontbokstraat 346, Waterkloof Ridge Estate, 0181, 21/07/2012. Botha Rekenmeesters, Posbus 15700, Sinoville, 0129. 11829/12—Wilson, Robert Paul, 12/05/1977, 7705125411089, Woltemadestraat 91, Witbank, 10/06/2012. RJ Wilson, Posbus 36898, Menlo Park, 0102. 12453/2012—Johst, John, 20 Julie 1953, 5307205134087, 94 Market Street, Newlands, Johannesburg, 12 Februarie 2012. Nerina Wessels Attorney, PO Box 3423, Pinegowrie, 2123. 23459/2011—Mchunu, Cromwell Khulekani, 1962/10/26, 6210265732080, 2967 Dlamini Street, Bekkersdal, Westonaria, 2011/07/21. Prudence Nomfundo Mchunu, 46 Main Street, P.O. Box 153, Umzimkulu, 3297. 30 days. 10788/2012—Van Eeden, Johannes Jacobus, 22 September 1937, 3709225020083, 6 Andante, Duiker Avenue, Zwartkop, Centurion, 0046, 17 April 2012; 12 December 1942, 4212120011082. BoE Trust Limited. 12617/12—Meininger, Antoni Augustus, 1933/01/03, 3301035011088, 3 De Beer Street, Bela-Bela, 0480, 2012/07/21; Susanna Maria Meiminger, 1935/05/15, 3505150005002. VDT Prokureurs, 266, Bronkhorst Street, Brooklyn, Pretoria; Posbus 499, Pretoria. 18425/2012—Monalakane Mapule Margaret, 1923/09/13, 23091301118089, 44 Moretloga Street, Meadowlands, Zone 1, Soweto, 2006/10/03. Musi J Attorneys, P.O. Box 651, Pretoria, 0001. 12184/2012—Matthea Johanna Taylor, 6712120130087, 30 Dr Malan Street, Ermelo, 2351, 24 May 2012. Bekker Brink & Brink Inc., ABSA Building, 60 Church Street, Ermelo. 30 days. 10304/2012—De Villiers, Abraham Cornelius, 15 August 1944, 4408155037089, Kiaatsingel 9, Bosveldsig, Fase 8, Nylstroom, 17 March 2012; Glenda Jonita de Villiers, 17 October 1947, 4710170059083. G J de Villiers, c/o Marinus van Jaarsveld Prokureurs, Posbus 1444, Bromhof, 2154. 12658/2012—Muller, Cornelius Vermaak, 04-01-1975, 7501045121084, Steenbokweg, Verwoerdpark, Alberton, 1450, 24 April 2012; Hendrika Wilhelmina Muller, 21-07-1981, 8107210130089. CP van Greunen Prokureurs, Posbus 9, Alberton, 1450. 274/2011—Gerhard Leon van der Merwe, 5902045104082, Plot 117, Hillside, Randfontein, 7 November 2010; Elizabeth Magdalena Catharina van der Merwe, 6107240015088. De Jager Prokureurs, Posbus 1734, Strubensvallei, 1735. 30 dae. 27704/2011—Mc Gloin, John Mcewan, 1948-08-19, 4808195108180, 24 Mooifontein Road, Birchleigh Ext 2, Kempton Park, Gauteng, 2011-05-20. Johan Herselman van Heerden, 88 8th Street, Springs. 12483/2012—Mona Helena van Wyk, 3 Oktober 1925, 2510030054080, Schoonspruit Aftree-oord, W/s 39, Klerksdorp, 9 Julie 2012, getroud. Anstelle Trustees, Posbus 14116, Flamwood Walk, 2535. 30 dae. 12476/2012—Makama, Sipho Caswell, 01-06-1958, 5806015999084, 65 Komari Avenue, Paulshof Ext 10, 5 July 2012. Marius Johannes Maritz, c/o Certified Master Auditors, Private Bag X168, Halfway House, 1685. 7944/2012—Likeledi Elsie Mabote, 4309150449081, 1852 Ngcobo Street, Tsakane, Brakpan, 9 October 2008. Geyser Attorneys, 24 Athlone Avenue, Dalview, Brakpan, 1541; PO Box 116, Brakpan, 1540. 30 days.
68
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
10804/12—Sikosana, Mabuyisile Aaron, 4106195236089, Remaining Portion of Portion 11, Middelburg, 30 Junie 2010. D J Swanepoel Prokureurs, Posbus 207, Delmas, 2210. 19506/2012—Louis Jacobus Labuschagne, 2903125023088, De Waalstr 33, Klerksdorp, 2571, 31 July 2012; Maria Jacoba Isabella Labuschagne, 3306240027084. Mnr. A W Labuschagne, Rooibosstraat 55, Doringkruin, 2576. 30 dae. 19507/2012—Frederick William Gray, 2705045039080, 45 Panarama Park, Klerksdorp, 2571, 8 July 2012; Anna Barbara Gray, 3502090040082. Mev. AB Gray, Rooibosstraat 55, Doringkruin, 2576. 30 dae. 19508/2012—Erica du Plessis, 2709220009082, Elang-Kaven Aftree-oord, Klerksdorp, 2571, 7 July 2012. Mnr. C P du Plessis, Rooibosstraat 55, Doringkruin, 2576. 30 dae. 12775/12—Oosthuizen, Johannes Jacobus, Gezinastraat 6, Oberholzer, 20 Julie 2012. Havenga en Viljoen Prokureurs, Posbus 991, Fochville, 2515. 10634/2012—Tink, Lorna Wendy, 26-03-1959, 5903260229083, 11 Jorrison Street, Rynfield, Benoni, 1501, 22-02-2012; Raymond John Tink, 13-11-1955, 5511135219187. JJ Rossouw, P.O. Box 12349, Benoryn, 1504. 11220/12—Hennico Viljoen, 5906125046089, ʼn meerderjarige manlike persoon, plaas Vrisgewaag, Gedeelte 19, Nigel, Gauteng Provinsie, 11 Mei 2012; Henda Viljoen, 5807190104086. Yvonne de Beer Prokureurs, Charlesstraat No. 261, Brooklyn, Pretoria. 30 werksdae. 11896/12—Hodson, Jeffrey Stephen, 3 June 1949, 4906035120181, 10 Kingfisher Drive, Ifafi, Hartbeespoortdam, 6 May 2012. Niel van der Merwe, 78 Kalkoen Str, 2nd Floor, Fountain Square Building, Monument Park, Pretoria. Joubert, Hendrik Stephanus, Goudpark Aftree-oord 23, Silverstraat, Bronkhorstspruit, 25-07-2012. Rynhart Kruger Prokureurs, Posbus 40590, Moreleta Park, 0044. Venter, Pieter Jacobus, 4006305028085, Heuwelsig 183, Protea Aftree-oord, Cliftonlaan, Lyttelton, Pretoria, 01-08-2012; Linda Elizabeth Venter, 4805310030000. Rynhart Kruger Prokureurs, Posbus 40590, Moreleta Park, 0044. 4052/2008—Lebeko, Moabi Seth, 14-12-1935, 3512145123080, 1613 Moralo Street, Moroka, 1860, 18-07-2008. Liebenberg Malan en Liezel Horn Inc., Posbus 3196, Dalview, 1544. 30 dae. 6260/2012—Visagie, Hendrik Salmon, 14 April 1947, 4704145107085, 12 Welgemoed Street, Elsburg, Germiston, 1428, 10 February 2012; Magdalena Catharina Visagie, 10 February 1957, 5702100070081. Magdalena Catharina Visagie. 7472/2012—Dennison, Trevor Owen, 31 December 1956, 5612315099082, 4 Ray Street, Randhart, Alberton, 1449, 3 April 2012. Leslie John Jamieson, PO Box 1984, Garsfontein, 0060. 15197/2012—Komako, Elias Seth, 1 February 1926, 2602015248082, 3162 Pitsi Street, Duduza, Nigel, 1496, 8 April 2012; Joseline Komako, 4 March 1959, 5903040608085. Joseline Komako, 3162 Pitsi Street, Duduza, Nigel, 1496. 22737/2011—Mokgotla, Emma Lenyalo Mokgotla, 9 November 1964, 6411090488084, 8 Cactus Street, Visagiepark, Nigel, 1491, 1 September 2011. Motsei Selina Mokgotla, 8 Cactus Street, Visagiepark, Nigel, 1491. 18669/2012—Grimbeek, Andries Goerge, 13-04-1944, 4404135041085, 9 Ceres Street, Comet, Boksburg, 1459, 12-05-2012; Alida Berendiena Grimbeek, 14-07-1955, 5507140136085. Telo Baile Mbimba, in her capacity as nominee of Sanlam Trust Limited, Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 19039/2012—Van Rooyen, Gert Abraham, 1942-07-01, 4207015099085, 48 Hardekool Street, Phalaborwa, 2012-04-11; Isabella Aletta Johanna van Rooyen, 1942-11-06, 4211060067088. Wilhelmina J Pieterse, Sanlynn Building, cnr Sanlam Street & Lynnwood Rd, Lynnwood. 19393/2012—Howarth, Pamela Agnes, 1923-12-15, 2312150047188, Unit 41, San Sereno Estate, Bryanston, Sandton, Johannesburg, 2012-05-08. Wilhelmina J Pieterse, Private Bag X137, Halfway House, 1685. Combrink, Ann Lantz Johannes Andriea, 1950-11-16, 5011165002082, 11 Ingrid Jonker Street, Extension 16, Witbank, 2012-03-31; Petronells Catherina Combrink, 1952-09-21, 5209210001089. Wilhelmina Pieterse, Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. Knoblich, Leonie, 29-12-1950, 5012290018084, 9 Schlossgelanden, Jan Fiskaal Road, Culemborg Park, 03-06-2012; Peter Knoblich, 01-11-1943, 4311015020081. Sanlam Trust Beperk, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 19391/2012—Martin, Trevor, 1945-06-03, 4506035093089, 8 Weaver Close, Weaver Avenue, MacKenzie Park, Benoni, 2012-06-27. Wilhelmina Jacoba, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 19395/2012—Viljoen, Alice Victoria, 1926-03-26, 2603280052084, Portion 31, Laersdrif, Middelburg, 2012-05-01. Wilhelmina Jacoba, Private Bag X137, Halfway House. Van der Berg, Andre, 1964-05-26, 6405265068085, 2 Naele May Street, Secunda, 2012-05-31; Elizabeth Maria van der Berg, 1967-02-20, 6702200023088. Sanlam Trust Limited, Private Bag X45, Lynnwood Ridge, 0040. Bouwer, Hendrina Margaretha Sophia, 14-02-1949, 4902140034086, 26 Bertie Meyer Ave, Minnebron, Brakpan, 09-07-2012; William Thackrill Bouwer, 13-12-1948, 4812135050080. Sanlam Trust Beperk, Private Bag X137, Halfway House, 1685. Van Dyk, Andries Frederik, 1929-07-29, 2907295001089, 198 Long road, Newlands, 2092, 2012-06-30. Wilhelmina Pieterse, Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 155/2012—Stander, Johannes Jurgens, 1943-10-03, 4310035011088, 38 Hartebeesfontein, Vlakdrift, Magaliesburg, Krugersdorp, 1739, 2012-02-29. FNB Trust Services, Private Bag X5, Menlo Park, Pretoria, 0102. 201/2012—Darrell, Rex Alphonse, 30-07-1918, 1807305027085, 7 Challenger Street, Eaglesnest No. 5, Steiltes, 1201, 29-05-2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
69
266/2012—Julius Groenewald Smit, 3407115023081, Flamingostraat 3, Komatipoort, 1340, 1 Augustus 2012; Marie Elizabeth Smit. H E Kruger, p/a Minie Kruger Prokureurs, Posbus 365, Malelane, 1320. 30 dae. 5784/2012—Lourens Christiaa Benjamin Jansen van Vuren, 18 Februarie 2012, Bosbokstraat 47, Komatipoort, 1340, getroud buite gemeenskap van goed. H E Kruger, p/a Minie Kruger Prokureurs, Posbus 365, Malelane, 1320. 30 dae. 12303/2011—Solomon Isaac Mathebula, 6305156187087, 8731 Daantjie Trust, 27 March 2010. Nomaswazi Shabangu Attorneys, Mbalisto House, 17 Brander Street, Nelspruit, 1200. 30 days. Jacobs, Johannes Jacobus, 06-12-1954, 5412065029086, Wendenstraat 33, Brakpan, 1540, 01-06-2012; Lydia Magdalena Jacobs, 10-10-1956, 5610100071001. ABSA Trust Bpk, Die Eikegebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. Botha, Pieter Eduard, 10-04-1944, 4404105015085, Jansonstraat 44, Machadodorp, 1170, 06-06-2012. ABSA Trust Bpk, Die Eikegebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. Minnie, Karel Johanns, 22-10-1967, 6710225122082, 3 Corli Manor, 48 Jansen Street, Lydenburg, 1120, 27-05-2012; Minnie, 14-01-1971, 7101140122085. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 11360/2012—Grinker, Philip, 1917-05-05, 1705055038080, 502 Killarney Wilds, 7th Street, Killarney, 2193, 2009-11-23. Deborah Anne Godwin, 49 Beach Road, Nahoon, East London, 5241. 10304/2012—De Villiers, Abraham Cornelius, 15 August 1944, 4408155037089, Kiaatsingel 9, Bosveldsig, Fase 8, Nylstroom, 17 March 2012; Glenda Jonita de Villiers, 17 October 1947, 4710170059083. G J de Villiers, c/o Marinus van Jaarsveld Prokureurs, Posbus 1444, Bromhof, 2154. 11982/12—Abel, Avis Helen, 1948-02-03, 4802030068089, 3 The Regency, 165 Daisy Street, Stratathon, Johannesburg, 21-06-2012. Karen van Niekerk, PO Box 42, Woodlands, 0072. 15456/2012—Douglas West Druce, Apartment 32, Riverside Manor Retirement Village, Rivonia Rd Extension, Paulshof, Johannesburg. L D Druce, Executor, P.O. Box 1914, Rivonia, 2128. 30 days. 7096/2010—De Beer, Helmi, 1958-06-20, 5806200093081, 15 Duncan Street, Witbank, 1034, 2010-03-04. Johanna F Maree, PO Box 11858, Wierdapark South, 0157. 30 days. 3920/2011—Tune, Terence Wallace, 1941-11-04, 4111045067080, 40 Rennie Road, Selection Park, Springs, 1559, 2011-01-26; Hazel Tune, 1946-10-26, 460260082088. Adv Geraldine Kinghorn, Private Bag X77, Benmore, 2010. 12269/12—Bosman, Averyl, 1943-12-28, 4312280052080, 6 De Chavonnes Street, Stilfontein, North West, 2551, 201202-22. Petra Labuschagne, PGL Trustees, PO Box 11825, Queenswood, 0121. 11248/2012—De Lange, Aletha Maria Jakoba, 1923-08-27, 2308270054088, 11de Laan 813, Wonderboom-Suid, Pretoria, 28 March 2012. PGL Trustees, 85 Doreen Street, Colbyn, Pretoria. 12622/2012—Pagel, Christian August, 1928-07-08, 2807085019087, 3 Anita Hof, 17 Vosloo Street, Birchleigh, Kempton Park, 17-06-2012. Petra Labuschagne, PGL Trustees, PO Box 11825, Queenswood, 0121. 13695/2012—Vermaak, George Arnoldus, 29-06-1929, 2906145002081, Woltemadestraat 25, Witbank, 31-03-2012; Maria Maryelia Vermaak, 25-10-1937, 3710250002087. Potgieter Beeken Prokureurs, Nicolstraat 1, Witbank. 119/2012—John Sipho Mdaka, 5211165191089, Stand No. 232, Sibuyile Trust, District Nsikazi, Mpumalanga Province, unmarried. Executor: Bhekumuzi Bethwell Mdaka, c/o M E Mazibuko Attorneys, Samora Machel Drive, Sanlam Building, 2nd Floor, Suite 205 (P.O. Box 3707), Nelspruit, 1200. 30 days. 11403/2012—Cajee, Meriam, 16 February 1931, 3102160003084, 17 Chris Barnard Avenue, Kempville, Piet Retief, Mpumalanga, 27 April 2012; Abdula Ahmed Cajee, 1 May 1934, 3405015242082. A A Cajee, c/o Vorster Robbertse & Coetzee Inc., Suidoosgebou, Retief Street (PO Box 50) Piet Retief, 2380. 9566/12—Brink, Aletta Gerbrecht Magdalena, 18-05-1929, 2905180002089, Flamwood Frail Care, h/v Rina & Buffelsdoorn, Klerksdorp, 2571, 29-04-2012. Sanlam Trust Limited, Sanlam Trust, PO Box 1260, Sanlamhof, 7532. 119256/2011—Scheffer, Heidi, 24 Februarie 1966, 6602240024080, Johannesburg, 26 September 2011. MHO Pieterse, Posbus 400, Jeffreysbaai. 18529/11—Baloyi, Pheli Paulina, 27-11-1943, 4311270309088, 305 Block BB, Soshanguve, Pretoria, 10-10-2011; Berekeng Elias Baloyi, 19-03-1938, 3803195263086. Reuben Baloyi, Mphahlele Attorneys, 799 cnr Arcadia Street, Arcadia. 427/2012—Engelbrecht, Cornelis Johannes, 1947-02-28, 4702285071087, Olienhoutstraat 13, Kanonkop, Middelburg, 1050, 2011-11-27. Ströh Coetzee Ing., PO Box 4198, Middelburg, 1050. 1427/2012—Ngwenya, Dodozile Florah, 02-03-1968, 6803020469087, 5 Power Street, Ermelo, 2350, 27-09-2011. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 20077/2012—Pitso, Tompana, 1942-08-10, 4208105637081, 4020 Umthambeka Ext 11, Tembisa, 27 July 2012. Sivu Shongwe Attorneys, 3 Galena Avenue, Mayfieldpark. 14913/2012—Vilakazi, Sizwe Selby, 27-01-1975, 7501275425080, 1 Jane Road, Buccleuch, Sandton, 2066, 7 June 2012. Arwai Joyce Vilakazi, P.O. Box 826, Sunninghill, 2157. 3035/2012—Lautenbach, Leigh Joseph, 17 October 1926, 2610175053085, 8 Lions Village 2, Kinbolton Street, Benoni, 25 December 2011. N.J. Grobler, P.O. Box 490, Benoni, 1500. 5570/11—Moselakgomo, Peter Citrus, 03/01/1979, 7901035518085, Erf 4394, Danville Ext. 12, Pretoria, 22 February 2011. Vezi de Beer Inc., Boardwalk Office Park, Unit N, Ground Floor, 107 Haymeadow Street, Faerie Glen, Pretoria.
70
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
15878/2002—Nilsen, David Tunnacliffe, 05/12/1942, 4212055145087, Erf 382, Turffontein, Johannesburg, 16 September 2002. Vezi de Beer Inc., Boardwalk Office Park, Unit N, Ground Floor, 107 Haymeadow Street, Faerie Glen, Pretoria. 9771/2008—Qaba, Moses, 16/02/1956, 5602165254085, Erf 4499, Mohlakeng Ext. 3, Johannesburg, Johannesburg, 6 January 2004. Vezi de Beer Inc., Boardwalk Office Park, Unit N, Ground Floor, 107 Haymeadow Street, Faerie Glen, Pretoria. 11969/12—Nare, Jonas, 1955-01-01, 5501017254089, 223 Block DD, Soshanguve, 0152, 2012-07-11; Reggae Christina Nare, 1959-02-10, 5902100583089. Mathye Attorneys, 403 Bank Towers, cnr Thabo Sehume (Andries) & Helen Joseph (Church) Streets, Pretoria, 0002. 21648/2011—Langebrink, John Richard, 1937-06-04, 3706045035085, Deansgate 21, Herpo Road, Craighall Park, 2196, 2011-09-21. Warwick Langebrink, 58 Trafalgar Place, Sandhurst, 2196. 19356/12—Brooker, Janette, 5201090103184, 19 Thornhill Road, Thornhill Estate, Modderfontein, 1609, 8/06/2012. Telo Baile Mbimba, in her capacity as nominee of Sanlam Trust Limited, Sanlam Trust, Block B, First Floor, 3A Summit Road, Dunkeld West, 2196. 18860/12—Neill, Catherine Johanna, 15/08/1940, 4008150066081, 43 Glen Valley, Baker Road, Sebenza Extension 4, 1609, 16/06/2012. Telo Baile Mbimba, in her capacity as nominee of Sanlam Trust Limited, Sanlam Trust, Block B, First Floor, 3A Summit Road, Dunkeld West, 2196. 18069/2012—Konyana, Matshididi Jeremiah, 28 February 1914, 1402285097082, 102 Tsolo Section, Katlehong, 13 July 2005. Sivu Shongwe Attorneys, 3 Galena Avenue, Mayfieldpark. 18968/2012—Nel, Johannes Mattheuws, 2310065048085, c/o Churchill and Tulip Street, Primrose, 30/06/2012; Maria Magdalena Francina Nel, 16/12/1926, 261260050084. Marius Swart Attorneys, PO Box 3074, Symridge, 1420. 5386/10—Phutieagae, Viginia Feziwe, 25 April 1964, 6404250916085, Neeltjiestraat 78, Meiringspark, Klerksdorp, 14 November 1999; Itumeleng Ben Phutieagae, 20 Januarie 1958, 5801205212083. Van der Walt Neethling Friedrich, Postnet Suit 188, Privaatsak X10, Flamwood, 2572. 12694/2012—Phutieagae, Itumeleng Ben, 20 Januarie 1958, 5801205212083, Neeltjiestraat 78, Meiringspark, Klerksdorp, 14 November 1999. Van der Walt Neethling Friedrich, Postnet Suit 188, Privaatsak X10, Flamwood, 2572. 12704/12—Pienaar, Johanna, 1937-06-10, 3706100010080, Villa Sodette No. 8, Parys, 2012-07-03. Jaco Burmeister, PO Box 906453, Magalieskruin, 0150. 14846/2010—Lenela, Cossa Clement, 1965-09-25, 6509255568085, Evander, 14 April 2010. Rorich Wolmarans & Luderitz Inc., PO Box 2330, Pretoria, 0001. 13472/2010—Molotsi, Tuka Jerry, 1966-08-18, 6608185839085, Mabopane, 21 May 2003. Rorich Wolmarans & Luderitz Inc., PO Box 2330, Pretoria, 0001. 8555/2012—Tshuma, Moosa, 1962-04-24, 6204245093085, Johannesburg, 22 August 2004. Rorich Wolmarans & Luderitz Inc., PO Box 2330, Pretoria, 0001. 20085/11—Steynberg, Douw Gerbrandt, 31 Augustus 1933, 3308315008080, Clivestraat 45, Chantelle Uitbr. 8, Akasia, 5 Oktober 2011. Hamann & Botha Prokureurs, Posbus 14550, Sinoville, 0129. 3564/2010—Khumalo, Henry Sipho, 1967-04-10, 6704105426085, Pretoria, 2 November 2009. Rorich Wolmarans & Luderitz Inc., PO Box 2330, Pretoria, 0001. 10269/2012—Mathebula, Makatsa John, 1954/05/21, 5405215680089, No. 969 Mpunzi Street, Mamelodi Gardens, Pretoria, 0122, 2012/06/24; Elizabeth Moganeng Mathebula, 1959/06/03, 5906030366085. Baatseba Trust, PO Box 13441, The Tramshed, 0126. 27536/2011—Pretorius, Hendrina Margaretha Sophia, 27 Maart 1946, 4603270077081, Brandstraat 10, Kruger-Oord, Springs, 11 September 2011. Hotane Snyman & Taljaard Inc., P.O. Box 12068, The Tramshed, 0126. 12616/09—Moima, Amos, 24-09-1969, 6909245696089, 60 Makopane Street, Moiletswane, 28 July 2008. Moumakoe Attorneys, P.O. Box 11246, The Tramshed, 0126. 9556/09—Mathebe, Sandy Rammusi Michael, 04-02-1974, 7402045811083, 3323 Neon Street, Clayville Ext. 27, 23 February 2009. Moumakoe Attorneys, P.O. Box 11246, The Tramshed, 0126. 6069/11—Nyeufane, Virginia Matseleng, 30-08-1957, 5708300853085, 401 Block C, Mabopane, 15-05-2010. Moumakoe Attorneys, P.O. Box 11246, The Tramshed, 0126. 7933/2012—Diale, Thabang Arthur Solomon, 06-12-1966, 6612065773083, 1276 Pumen Street, Cultura Park, Bronkhorstspruit, 31-03-2012. P.O. Box 11246, The Tramshed, 0126. 11701/11—Vilakazi, Simanga Simon, 16-02-1948, 4802165571089, 1506 Block G, Soshanguve, 08-02-2010. Moumakoe Attorneys, P.O. Box 11246, The Tramshed, 0126. 12966/2012—Van Backström, George, 20 Mei 1949, 4905205019082, Touleier-Oord 15, Wapadrand, 0081, Pretoria, 2012-08-02. JS Neuhoff, Bronkhorststraat 62, Groenkloof, 0181, Pretoria. 56/2012—De Leeuw, Cornelis Pieter, 8/02/1931, 3102085053081, Mendelsohnstraat 469, Constantia Park, Pretoria, 12/11/2011. Colin James Geekie, PO Box 158, Pretoria, 0001. 10424/2012—Tlhoaele, Johanna Zipporah, 31 August 1932, 3208310199084, 681 Phiri Section, Kgabalatsane, 8 May 2012; Douglas Joseph Tloaele, 20 October 1929, 2910205134081. Moshate More Attorneys, PO Box 911-3206, Rosslyn, 0200. 7357/2012—Motshwane, Jacobeth Christine, 4 August 1960, 6008040942085, 196 Gerhard Lutz Street, The Orchards, 26 February 2012; Motlhamme John Motshwane, 16 April 1955, 5504165915089. Moshate More Attorneys, PO Box 911-3206, Rosslyn, 0200. 5794/2012—Mathebula, Mvaani Isaac, 26 February 1933, 3302265978086, 1452 Zone 1, Ga-Rankuwa, 0208, 18 December 2007. Moshate More Attorneys, PO Box 911-3206, Rosslyn, 0200.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
71
14496/11—Sello, Fanie Stephen, 27 May 1929, 1086 Zone 1, Ga-Rankuwa, 0208, 30 April 1989. Moshate More Attorneys, PO Box 911-3206, Rosslyn, 0200. 9391/2012—Guillaume, Erdmuthe Wilhelmina, 31 March 1937, 3703310031089, plaas Geluk, Louis Trichardt, 5 Februarie 2011. Herculass Frederick Venter, p/a J L Pretorius, Pretorius & Wilsnach Ing., Posbus 40297, Arcadia, 0007. 16328/2012—Mokoena, Matsela Thabitha, 30 September 1930, 3009300220082, 10236A Poka Street, Orlando West, Soweto, 27 July 2012. Sivu Shongwe Attorneys, 3 Galena Avenue, Mayfieldpark. 19144/2012—Baard, Elizabeth Allen, 1917-08-11, 1708110018089, Fench Haven 228, Smet Street, Fazalana, 2195, 2012-07-16. Marzon Louise Dunne, Woodlandsi, 263 Orchard Street, Northcliff Ext. 4, 2195. 12773/12—Botha, Theodorus Ernst, 28/12/1934, 3412285008086, Rottanburgstraat 11, Flamwood, 2571, 20/12/2010; Francina Catherina Botha, 26/02/1938, 3802260006008. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 12780/12—Van der Westhuizen, Hendrika Petronella, 10/10/1915, 1510100029088, Webbstraat 124, Huis Herbsblaar, Queenswood, 0186, 6/07/2012. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 12774/12—Moshiti, Ndasi Maria, 1/01/1927, 2701010701085, 8 Duminy Street, Phillip Nel Park, Pretoria, 18/01/2012. Daniel Francois Arnoldus du Toit, Identity Number: 6505065046080, as nominee of Standard Executors and Trustees, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 12500/12—Watson, Emma Sybil, 30/05/1928, 2805300017084, Macadamia Frail Care, Tzaneen, 26/02/2012. Daniel Francois Arnoldus du Toit, Identity Number: 6505065046080, as nominee of Standard Executors and Trustees, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 12628/12—Jordaan, Rudolf Philippus, 2/12/1950, 5012025119082, Plot 25, Olienhoutlaan, Bultfontein, 0120, 17/01/2012; Johanna Lynette Jordaan, 15/12/1950, 5012150020089. Standard Eksekuteurs en Trustees, Privaatsak X25, Hatfield, 0028. 11529/2011—Mohlake, Piet, 11/11/1950, 5011115319081, 20352 Bufferzone, PO Rethabile, Rethabile, 0112, 11/07/2011. Daniel Francois Arnoldus Du Toit (Identity Number: 6505065046080), as nominee of Standard Executors and Trustees, Hillcrest Office Park, cnr Lynnwood & Dyer Roads, Lynnwood, Pretoria. 3630/12—Strauss, Jacobus Albertus, 1942-02-09, 4202095053086, 13 Basboom Ave., Groyden, Kempton Park, 1619, 2011-11-02. J.J. Pienaar, 369 Hippo Ave., Zwartkop, Centurion. 3630/12—Strauss, Jacobus Albertus, 1942-02-09, 4202095053086, 13 Basboom Ave., Groyden, Kempton Park, 1619, 2011-11-02. J.J. Pienaar, 369 Hippo Ave., Zwartkop, Centurion. 14918/2008—Tafane, Sanna, 25/04/1963, 6304250378080, Sectional Unit 418 SS, Bridgetown, Pretoria, 26 April 2000. Vezi de Beer Inc., Boardwalk Office Park, Unit N, Ground Floor, 107 Haymeadow Street, Faerie Glen, Pretoria. 17035/2011—Tlhaku, Selaelo Magdeline, 14 Desember 1936, 3612140253088, 103 Huis Karmel Stigting Residentia, hoek van Park-en Troystraat, Sunnyside, Pretoria, 2 August 2011. Mariette Geldenhuys, Posbus 35743, Menlo Park, 0102. 9540/2012—Claassen, Anna Susanna, 22 Mei 1924, 2405220019086, St Vincentʼs Hospitaal (versorgingsafdeling), Warmbad, 10 April 2012. Mariette Geldenhuys, Posbus 35743, Menlo Park, 0102. 2968/2011—Botha, Elizabeth Judith, 20/05/1933, 3305200001089, Buffeldoornweg 65, Klerksdorp, 12/01/2011; Frederich Wepener Botha, 14/04/1933, 3304145007087. King, Viljoen & Snyders Ing., Golfstraat 17, Klerksdorp, 2570. 17222/2011—Bloem, Richard Anthony, 05/03/1938, 3803055070084, Du Plooystraat 5, Stilfontein, 07/09/2011; Jennifer Wain Bloem, 01/07/1944, 440701482084. King, Viljoen & Snyders Ing., Golfstraat 17, Klerksdorp, 2570. 8813/2012—Madhlala, Ndodo Ezekiel, 1939/05/02, 3905025166080, 1715 Gawe Street, Jabulani Township, Soweto, 2009/10/25. Bongile Goodness Madhlala, 1715 Gawe Street, Jabulani Township, Soweto. 15210/2012—Kruger, Gesina Johanna, 1932-08-15, 3208150032080, Panorama Estate, Mogale City, 2012-05-17, Gauteng. Victor and Partners Attorneys, cnr Abel Erasmus and Paul Kruger, Honeydew Ridge. 3472/12—Breytenbach, Andries Johannes, 1940-09-08, 40090850410009, Jan Coetzeestr 54, Jan Niemand Park, 0186, 2012-01-23; Maria Johanna Breytenbach, 1989-02-03, 3811070053084. Me A J OʼCallaghan, c/o Posbus 73401, Lynwood Ridge, 0040. Olivier, Johannes Petrus, 1941/04/10, 4104105035089, 518 Kentucky Street, Faerie Glen, Pretoria, 28 July 2012. Izel van Zyl, @ Karen van Niekerk Attorneys, PO Box 42, Woodlands, 0072. 19328/2012—Mbelengwa, Tshifhiwa Patrick, 25 December 1966, 6612256141082, House No. 1538 Protea Glen Extension 1, Soweto, Gauteng Province, 12 October 2011; Rachel Mashudu Mbelengwa, 3 December 1971, 7112020824086. Rachel Mashudu Mbelengwa, authorized agent H.R. Munyai, Umoya House, 7th Floor, 206 New Street South, Ghandi Square, Johannesburg, 2001, Gauteng Province. 2008/2003—Radebe, Meisie, 27 August 1945, 4508270286089, House No. 4939, Protea Glen Extension 4, Soweto, Gauteng Province, 23 November 2003. Mangie Mhlekwa, authorized agent H.R. Munyai, Umoya House, 7th Floor, 206 New Street South, Ghandi Square, Johannesburg, 2001, Gauteng Province. 12134/12—Theodore Reginald Grimbeek, 3703135035083, Retiefstraat 18, distrik Potchefstroom; Naomi Grimbeek, 3803150019085. P J A Schoeman, Prokureurs vir Eksekuteur, Shortstraat 5, Potchefstroom; Posbus 21097, Noordbrug, 2522. 30 dae.
EASTERN CAPE OOS-KAAP 880/2012—Wilkinson, Linda, 1934-01-28, 3401280029080, 11 The Castle, Drake Road, Nahoon, East London, 5241, 2011-11-02. Clive Cooper, 21 Hill Street, East London, 5201. 4256/2011—Wilkinson, Frank Charles, 1926-09-22, 2609225020086, 11 The Castle, Drake Road, Nahoon, East London, 5241, 2010-10-27. Clive Cooper, 21 Hill Street, East London, 5201.
72
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
6914/2011—Billett, Jims Jacobus, 9 September 1922, 2209095156084, 12 Yona Street, Korsten, Port Elizabeth, 6020, 24 Matrch 2011. Nelson Attorneys, 60A Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 4108/2012—Essmann, Rolf Heino, 19 April 1937, 3704195076181, 4 Dennis Crescent, Uitenhage, 6229, 14 June 2012; Alice Angela Essmann, 22 January 1941, 4101220074183. Nelson Attorneys, 60A Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 1506/2012—Townsend, Frederick William Christopher, 10 March 1937, 3703105008066, 8 Smith Street, Westbank, East London, 5201, 22 November 2011; Noalan Townsend, 31 January 1938, 3801310007081. Raymond Simms Inc, PO Box 5535, Greenfields, East London, 5208. 702/2010—Mxolisi Mdingi, 4903265653080, 52 Makinana Road, Tyutyu North, Bisho, 6 April 2010; Thulase Francis Mdingi, 5205300736089. Hutton and Cook, Sutton Square, Queens Road, King Williamʼs Town, 5601. 30 days. 2316/2012—Fourie, Roelof Jacobus, 29 November 1948, 4811295120089, Alec du Toitstraat 3, Graaff-Reinet, 6280, 23 Junie 2012. PW Meyer, p/a Derek Light Prokureurs, Kerkplein 26, Posbus 431, Graaff-Reinet. 1925/2008—Mbolekwa, Solomon Luthando, 26-03-1977, 7703265431082, 58 Jade Street, Amalinda, East London, 06-07-2006. De Wet Shaw & Baxter Attorneys, P O Box 1305, Queenstown, 5320. 1959/2012—April, Martha, 1937-03-26, 3703260038084, 15 Rademeyer Street, Grahamstown, 2009-11-17. Leon Keyter Attorneys, PO Box 720, Grahamstown, 6140. 2348/2012—James, Vincent Hugh, 1925-03-12, 2503125179086, Rivendell Farm, Grahamstown, 2012-06-17. Leon Keyter Attorneys, PO Box 720, Grahamstown, 6140. 5393/2009—Mahala, Nombeko Linda, 31-12-1957, 5712310728089, Boksburg, Gauteng, 13 April 2001. Marius Delport of Schoonraad, Delport & Van der Merwe Inc, 102 Durban Street, Uitenhage, 6229. 4589/2012—Roos, Stephanus Johannes, 1935-01-03, 3501035001084, 39 Matmelville Crescent, Humansdorp, 2012-06-25. Ninon Peitzsch, 4 Palamos Road, St Francis Bay. 2277/2012—Sternberg, Olga Anna, 25-10-1928, 2810250031085, 9 Cycad Avenue, Stutterheim, 4930, 17-05-2012. 2601/2012—Reynolds, Olga Johanna, 17-09-1933, 3309170004081, 201 Stirling Lodge, 17 Epsom Road, Stirling, East London, 29-06-2012. P. R. Heideman, PO Box 13169, Vincent. 1195/2012—Nzuse, Milile, 17-09-1972, 7209175603083, 872 Sophumelela Township, Keiskammahoek, 5670, 30-05-2012; Noyabathini Eunice Nzuse, 18-03-1975, 7503180891083. Elliotts Attorneys, PO Box 67, Stutterheim, 4930. 1636/2012—Wackie, Moeniera, 1953-02-27, 5302270725083, 6 Porterville Mansions, 21 Fettes Road, Port Elizabeth, 2010-05-11; Moegamat Salie Wackie, 1955-08-14, 5508145100084. Moegamat Wackie, 6 Porterville Mansions, 21 Fettes Road, Port Elizabeth. 1635/2012—Joubert, Petrus Francois, 1927-01-21, 2701215009086, Petrusrust, Middelburg, Eastern Cape, 2012-04-27. Leon Keyter Attorneys, PO Box 720, Grahamstown, 6140. 1925/2008—Mbolekwa, Solomon Luthando, 26-03-1977, 7703265431082, 58 Jade Street, Amalinda, East London, 06-07-2006. De Wet Shaw & Baxter Attorneys, PO Box 1305, Queenstown, 5320. 2696—Charlie, Lamleli, 1943, 4304205358080, 21 Kondile Street, KwaNobuhle, Uitenhage, 6242, 26 April 2012, never married. Nkosinathi Eric Charlie, 21 Kondile Street, KwaNobuhle, Uitenhage, 6242. 4481/2012—Van der Mescht, Theodore Johannes, 1949-08-18, 4908185079084, 21 Marchant Way, Taybank, Port Elizabeth, 2012-07-10. Ronnie Meintjes, 4 La Roche Drive, Humewood, Port Elizabeth. 2277/2012—Sternberg, Olga Anna, 25-10-1928, 2810250031085, 9 Cycad Avenue, Stutterheim, 4930, 17-05-2012. Elliotts Attorneys, PO Box 67, Stutterheim, 4930. 2385/2012—Brown, Wensley George, 30 January 1931, 3101305012083, 6 Cradock Street, Bedford, 14 July 2012. Messrs Wheeldon Rushmere & Cole, 119 High Street, Grahamstown. 558/2011—Atkins, Margaret Edith Atkins, 09-04-1939, 3904090063082, 50 Smith Street, Westbank, East London, Eastern Cape, 20 September 2006. Don Maree Attorneys, 19 Tecoma Street, Berea, East London, 30 days. 3933/2012—Mavovana, Mziwendoda Jackson, 1950-01-02, 5001026099088, 79 Tyhume Street, KwaNobuhle, Uitenhage, 2012-06-25; Emily Nomampondo Mavovana, 1957-04-04, 5704041296080. Ntsikelelo, Harmony Building Suite 2, cnr Market & Graham Street, North End, Port Elizabeth. 30 days. 4328/2012—Fokos, Kaiti, 03-02-1927, 2702030067184, Unit 37A, Park Drive Village, 34 Park Drive, Port Elizabeth, 6001, 26 June 2012. Goldberg & De Villiers Incorporated, 13 Bird Street, Central, Port Elizabeth, 6001. 356/2003—Hlanekela, Edward Mlamleli, 1950-06-20 5006205821087, No. 200 Hlanekela Street, Mount Ayliff, Province of the Eastern Cape, 2003-03-22. Mfundiso Mavonya, c/o Mavonya Moshesh & Associates, Suites 2.1–2.3, 2nd Floor, Old Mutual Building, cnr King & Fuller Streets, P.O. Box 45, Butterworth, 4960. 30 days. 1789/2011—Barrath, Margaret Caroline, 1952-07-24, 5207240774089, 24 Crossandra Court, Crossandra Street, Malabar, Port Elizabeth, 2011-03-24. Wynand du Preez, PO Box 34880, Newton Park, 6055. 2077/2012—Van Gend, Annie Maria, 4 August 1938, 3808040003082, Jubilate No. 8, Somerset East, 5850, 6 June 2012. R P Botha, Gerber Botha & Gowar, PO Box 124, Somerset East, 5850. 2403/2012—Birch, Anita, 1927-04-09, 2704090033080, Lily Kirchmann Frail Care, Jarvis Road, Berea, East London, 2012-07-06. Deborah Anne Godwin Independent Executor & Trust, Box 8081, Nahoon, 5210. 356/2012—Strydom, Jan Harm, 08-09-1922, 2209085039084, 2 Cycad Street, Bushmans River Mouth, 6190, 29-09-2011. J A Coffee, PO Box 298, Mutual Park, 7451. 4590/2012—Pietersen, Louis, 1951-02-22, 5102225105088, 42 La Trobe Street, Rowallan Park, Port Elizabeth, 2012-07-24. Wynand du Preez, PO Box 34880, Newton Park, 6055. 2091/2012—Smit, Noel Selden, 1925-10-25, 2510255045086, Gonubie Frail Care, 92 18th Avenue, Gonubie, East London, 2012-06-16. Deborah Anne Godwin Indepoendent Executor & Trust, Box 8081, Nahoon, 5210.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
73
1392/2012—Landolt, Lynn Emily, 1955-03-22, 5503220204083, 39 Flamingo Crescent, Beacon Bay, East London, 2011-03-25. Allams Attorneys, PO Box 239, East London, 5200. 1790/2011—Barrath, Edmund Paul, 1957-09-15, 5709155258081, 24 Crossandra Court, Crossandra Street, Malabar, Port Elizabeth, 6020, 2011-03-17; Margaret Caroline Barreth, 1952-07-24, 5207240774089. Wynand du Preez, PO Box 34880, Newton Park, 6055. 2516/2012—Scholz, Sieghelm Otto, 9 January 1942, 4201095111183, 16 Stewart Road, Port Alfred, 6170, 16 June 2012; Gerthild Renate Scholz, 15 April 1943, 4304150139188. Ivan Derrick Schafer, Schafers Attorneys, PO Box 2375, Port Alfred, 6170. 3842/2012—Condon, Mary, 1927-03-18, 2703180029081, 18 Sir Thomas Muir Drive, Uitenhage, Eastern Cape, 2012-05-18; Edward Prince George Condon, 1925-07-12, 2507125037087. J. C. Adriaan, N.O., FNB Trust Service, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 4656/2006—Agherdien, Abduragiem, 1947-08-28, 4708285135087, 56 Aubrey Street, Gelvan Park, Port Elizabeth, 6020, 2006-10-05; Ahfieya Agherdien, 1954-01-28, 5401280141081. Wilhelm Malan de Kock, c/o Pagdens Attorneys, PO Box 132, Port Elizabeth, 6000. 1247/2012—Smuti Ellias Tini, 6201185825088, died 6 June 2009. Nomjana Attorneys, No. 5 Lancaster Road, Vincent, East London. 30 days. 4212/2012—Camagu, Mnikelo Owen, 14-04-1970, 7004145306085, 137 Mhlalokotshane, KwaDwesi, Port Elizabeth, 6201, 24 June 2012; Nonkosinathi Nomakhosazana Veronica Camagu, 18-04-1973, 7304180440082. Goldberg & De Villiers Incorporated, 13 Bird Street, Central, Port Elizabeth, 6001. 4328/2012—Fokos, Kaiti, 03-02-1927, 2702030067184, Unit 37A, Park Drive Village, 34 Park Drive, Port Elizabeth, 6001, 26 June 2012. Goldberg & De Villiers Incorporated, 13 Bird Street, Central, Port Elizabeth, 6001. 863/2012—Sipunzi, Akona, 10 October 1987, 87101007310, 311 Liberty Grande, 1221 Townsend Street, Goodwood, Cape Town, 3 December 2011. ABDO & ABDO Attorneys, 33 Tecoma Street, Berea, East London. 27/2012—Ngwendu, Bright, 23 December 1963, 6312235505081, 6 Mfuku Street, New Brighton, Port Elizabeth, 29 December 2011; Noxolo Ngwendu. Lawrence Masiza Vorster Inc, 214 Cape Road, Mill Park, Port Elizabeth. 30 days. 4589/2012—Roos, Stephanus Johannes, 1935-01-03, 3501035001084, 39 Matmelville Crescent, Humansdorp, 2012-06-25. Ninon Peitzsch, 4 Palamos Rd, St Francis Bay. 1425/2010—Flusk, Barney, 27 August 1930, 3008275058089, No. 1 First Avenue, Schornville, King Williamʼs Town, 9 June 2008. Lynn Boswell Attorneys, 31 Arthur Street, King Williamʼs Town, 5600; PO Box 16185, Amathole Valley, 5616. 30 days. 2519/2012—Benn, Robin, 1944-08-15, 4408155033088, Lynette Elliots Frail Care, 23 Allenby Road, Selborne, East London, 2012-07-13. Bax Kaplan Attorneys, Clevedon House, 2 Clevedon House, 2 Clevedon Road, Selborne, East London. 1037/2012—Lutz, Roland Tunstall, 1921-10-21, 2110215046082, Woodholme Retirement Centre, East London, 2012-0110. DTS Attorneys, 108 Cape Road, Mill Park, Port Elizabeth. 2357/2011—Milne, Eric James, 1950-09-12, 5009125107082, 33 Grace Crescent, Beacon Bay, East London, 2012-06-05. George Clarence Gates, PO Box 27521, Greenacres, 6057. 2496/2012—Seeger, Johanna Elibazeth, 1927-11-28, 2711280029083, Langham House, Fleet Street, Quigney, 2012-06-22. FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 27521, Greenacres, 6057. 3645/12—Herbst, Petrus Cornelius, 1937-01-13, 3701135025088, 02 Prion Ave, Summerstrand, Port Elizabeth, 2012-04-23. George Clarence Gates, PO Box 275121, Greenacres, 6057. 2624/2012—Brehany, Charmaine Diane, 16/11/1953, 5311160124083, Whileystraat 16A, Steynsburg, 5920, 21/04/2012; Anthony Kevin Brehany, 05/04/1952, 5204055130002. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 4668/2012—Edwards, Doris Jean, 1922-04-22, 2204220006080, 9 Belvedere Place, Lorraine, Port Elizabeth, 6070, 2012-06-30. Mazars Administration Trust, PO Box 285, Port Elizabeth, 6000. 003385/2012—Boniswa Getrude Tyala, 4 November 1954, 5411040164083, 1588 Mcubakazi Township, Butterworth, Eastern Cape, 18 June 2012. Messrs Mboto Attorneys, PO Box 140, Butterworh, 4960. 30 days. 2574/2012—Kluyts, Hendrik Jacobus, 1934-10-09, 3410095079081, 3 Dorchester Road, Tudor, Gardens, Charlo, 6070, 2012-03-17. Jemillo Adriaan, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 356/2003—Hlanekela, Edward Mlamleli, 1950-06-20, 5006205821087, No. 200 Hlanekela Street, Mount Ayliff, Province of the Eastern Cape, 2003-03-22. Mfundiso Mavonya, c/o Mavonya Moshesh & Associates, Suites 2.1-2.3, 2nd Floor, Old Mutual Building, cnr King & Fuller Streets; PO Box 45, Butterworth, 4960. 30 days. 2506/2012—Hobson, Brenda Eileen, 1942-12-07, 4512070040084, Penderry, Bedford, 2012-07-18. Leon Keyter Attorneys, PO Box 720, Grahamstown, 6140. 1504/2012—Bokwe-Mlilo, Violet Nomathemba, 28 March 1953, 5303280724082, 62 Mlungisi Extension, Queenstown, 17 February 2012; Gladwin Mzwandile Mlilo, 25 September 1947, 4709255580088. Phumlani Bokwe, Smith Tabata Inc, PO Box 11146, Southernwood, 5213. 1774/2011—Naidoo, Rosie, 1954/01/21, 5401210015082, 99 Haworthia Drive, Malabar, Port Elizabeth, 6020, 2007/07/11; Neville Wallace Naidoo, 1950/03/09, 5003095174081. Ettiene Hugo, as nominee of Fedtrust (Pty) Ltd, PO Box 7242, Newton Park, Port Elizabeth, 6055. 3490/012—Fourie, Hermanus, 26 April 1922, 2204265015087, 15 Maitland Street, Van Riebeeck Heights, Uitenhage, 28 May 2012; Barendina Wilhelmina Fourie, 5 August 1927, 2708050041082. Hannes Fourie, 88 Winterhoek Drive, Uitenhage, 6230.
74
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
1837/2012—Holmes, Ervin, 1927-04-14, 2704145172180, 242 Settlers Park, Port Alfred, 6170, 2012-04-09. Jemillo Adriaan, PO Box 27511, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. 4337/2012—Xuba, Hlubi Ongama, 1966-03-05, 6603055983089, Cala Village, Cala, 2012-08-03; Lungiswa Letticia Xuba, 1972-06-17, 7206170971085. Lungiswa Letticia Xuba, Cala Village, Cala. 2999/2012—Zwakala, Braveboy Mtikeleli, 1960-06-24, 6006245162087, Gqogqokha a/a Tsomo, 2012-04-05; Nomalungelo Mavis Zwakala, 1969-09-16, 6909160992084. Nomalungelo Mavis Zwakala, Gqogqorha a/a Tsomo. 4673/2012—Clotz, Anton Rico, 1965-05-25, 6505255012082, 38 Honeysuckle Ave, Sunridge Park, Port Elizabeth, 6001, 2012-07-13. Mazars Administration Trust, PO Box 285, Port Elizabeth, 6000. 2336/2012—Johnson, Trevor, 11 February 1943, 4302115067080, 23 Chelsea Street, Stoney Drift, East London, 19 June 2012. Drake Flemmer and Orsmond (E.L) Inc., PO Box 44, East London, 5200. 4251/2012—Bothma, Erendia Florina, 1945-08-18, 4508180081083, Flamboyantstraat 4, Jeffreysbaai, 2012-06-05. Nellie Marie Liebenberg, p/a Blignault en Vennote, St Francisstraat 16, Jeffreysbaai. 1847/2011—Bulelani Mgugudo, ID No. 7202016288081, No. 82 Zamukulungisa Street, Ikwezi Township, Mthatha, 24 January 2011. Agrinatte Nomfundo Mgugudo, c/o D. Z. Dukada & Co. Inc., 73 Nelson Mandela Drive, Mthatha. 30 days. 2425/2012—Harman, Edward George, 1948-09-10, 4809105048185, Gulu Cottage, Gulu, East London, 2012-06-21. Jemillo Adriaan, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 2145/2012—Farrell, Cheryl Ann Terry, 01-07-1951, 5107010064085, 32 Dutton Road, Cambridge, East London, 5247, 11-06-2012. Don Maree Attorneys, 19 Tecoma Street, Berea, East London, 5214. 30 days. 2042/2012—Griessel, Christiaan Jacobus Andreas, 1944-10-31, 4410315023082, 14 Van der Merwe Avenue, Middelburg, Eastern Cape, 2012-05-31; Maureen Cathleen Griessel, 1943-12-28, 4312280018081. Gabriel Hendrik Steyn, 24 Briza Street, Somerset West. A123/1234—Bongiwe Magwaca, 6903130846081, 10 Turtfontein Close, Asort Park, Beacon Bay, East London, died at East London on 26 November 2010. Hexana, Attorneys for the Executor, 201 Duvengan Building, Oxford Street, East London. 30 days. 376/2012—Makhetha, Mojakisane Alfred, 4 April 1930, 3004045288080, 570, Block A, Dukathole, Aliwal North, 24 December 2011. Douglas & Botha Attorneys, 11/13 Somerset Street, Aliwal North, 9750. 30 days. 3168/2008—Potgieter, Victor Leonard, 15-09-1942, 4209155048088, 52 Beau Monte Estate, Sibelius Road, Walmer Heights, Port Elizabeth, 07-04-2008. FNB Trust Services, P.O. Box 27521, Greenacres, Port Elizabeth. 1571/2012—Edwards, Audrey Frances, 1946-03-14, 4603140029080, Flat 4, BESL House, Market Street, King Williamʼs Town, 2012-08-07. Elwyn Lentz, Box 1159, King Williamʼs Town, 5600. 1579/2012—Madoli, Masangwandile James, 1959-11-07, 5911075192081, 17 Ngwekazi Road, Tyutyu North, Bhisho, 2012-08-05; Kholeka Madoli, 1960-01-06, 6001060235084. Elwyn Lentz, Box 1159, King Williamʼs Town, 5600. 1606/2012—Pedro, Dean Fernandez, 1980-05-04, 8005045002087, 3 La Rochel Drive, Stutterheim, 2012-07-28. Elwyn Lentz, Box 1159, King Williamʼs Town, 5600. 1531/2012—Tokota, Mandlenkosi, 1971-02-04, 7102045421085, 49 Rharhabe Road, Bhisho Central, 5605, 2012-08-01; Nocwaka Tokota, 1975-07-11, 7507110776082. Elwyn Lentz, Box 1159, King Williamʼs Town, 5600. 7470/2011—Mlando, Molahleni Abednigo, 1927-03-27, 2703275242086, Mehloloaneng Location, Suite 82, Postnet— Matatiele, 4730, 2011-08-20. Ntamana & Associates, Box 1481, Matatiele, 4730.
FREE STATE • VRYSTAAT 3953/2012—Swart, Nicolaas Gerhardus, 12 Maart 1937, 3703125037081, Lombardstraat 11, Villiers, 9840, 10 Januarie 2012; Yvonne Swart, 19 September 1945, 4509190076089. Mnre Zietsmans, Hoofstraat 27 (Posbus 31), Villiers, 9840. 6855/2012—Engelbrecht, Carel Jacobus, 18/9/1936, 3609185074080, Gardenstraat 90, Bothaville. Gabriël Johannes Viljoen, Posbus 8, Bothville, 9660. 7492/2012—Van den Berg, Anna Maria, 10 Desember 1949, 4912100106089, Voigtstraat 10, Fichardtpark, Bloemfontein, 26 Mei 2011; Gerrit Jacobus van den Berg, 17 Desember 1942, 4212175035085. JHD Bloem/A Shardelow, Posbus 29418, Danhof, 9310. 7544/2012—Van den Berg, Gerrit Jacobus, 17 Desember 1942, 4212175035085, Voigtstraat 10, Fichardtpark, Bloemfontein, 11 Maart 2012. JHD Bloem/A Shardelow, Posbus 29418, Danhof, 9310. 677/2012—Pretorius, Hendrik Louis, 10 October 1973, 7310105013086, Wesselstraat 49B, Wesselsbron, 21 September 2011. J Pretorius, p/a AP Pretorius & Partners, Hertzog House, 19 Goddard Street, Bloemfontein. 7862/2012—Tele, Seeiso Simon, 13/06/1948, 4806135400089, 19367 Monyake Street, Thabong, Welkom, 9459, 17/06/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 5578/2012—Kalil, Helena Catharina, 25/12/1963, 6312250018085, 6 Marcon Townhouse, Ogilvie Thompson Street, Heuwelsig, 9300, 07/05/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 7606/2012—Masike, Radipholo Isaac, 07/06/1963, 6306075763081, 318 Segoneco Street, Batho Location, Bloemfontein, 9301, 17/06/2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 2413, Bloemfontein, 9300.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
75
8000/2012—Steyn, Aletta Adriana, 22/12/1964, 6412220085089, Gravesstraat 4, Hospitaalpark, Bloemfontein, 9301, 25/06/2012; Hermanus Steyn, 02/02/1946, 4602025028084. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 4877/2012—Tsoeute, Joseph Tsheisi, 07/06/1967, 6706075605085, 40 Goedehoop Crescent, Jim Fouche Park, Welkom, 9459, 27/02/2012; Tsoeute, 10/10/1973, 7310100442082. ABSA Trust Ltd, PO Box 2413, Bloemfontein, 9300. 7944/2012—Nieuwoudt, Abraham Johannes, 29/05/1927, 2705295017083, Ons Woning, Ossewastraat 15, Petrusburg, 9932, 24/05/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 7962/2012—Willemse, William Patrick, 06/05/1938, 3805065046087, Kochlanieweg 61, Olive Hill, Bloemfontein, 9301, 27/06/2012; Helena Gezina Johanna Willemse, 14/09/1941, 4109140049086. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 8003/2012—Meintjes, Jeanette Anne, 28/07/1930, 3007280038086, 24 Villa Louhan, Taronto Road, St Helena, Welkom, 9459, 25/06/2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 2413, Bloemfontein, 9300. 7958/2012—Turchino, Carmela, 1938/08/10, 3808100105082, 53 Mt Ayliff Street, Welkom, 2012/07/01. André Styger, Neumann Van Rooyen, 2de Vloer, Neumann Van Rooyengebou, Heerenstraat 2, Welkom, 9460. 7291/2012—Wessels, Gert Ignatuis, 19/12/1932, 3212195019086, Sally Martin Park 714, Parys, Vrystaat, 9585, 10 Mei 2012; Marie Antoinette Wessels, 06/02/1936, 3602060020088. CJ Wessels & Kie, Posbus 299, Hartswater, 8570. 7098/2012—Kruger, Robert Willem, 1949/01/02, 4901025049086, Mercutiostraat 35, Bedelia, Welkom, 2012/05/20; Dorothea Maria Elizabeth Kruger, 1944/09/27, 4409270033086. Maree Gouws Prokureurs, Arraratweg 83, Welkom Besigheidspark, Welkom, 9460. 6702/2012—De la Port, Maria Elizabeth, 25/06/1926, 2606250015080, Sally Martin No. 38, Parys, 9585, 29/02/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 7952/2012—Luckett, Bernhardina Wilhelmina, 1922/09/25, 2209250011082, Bayswater Village Home for the Aged, Burgundy Street, Bayswater, Bloemfontein, 9301, 27/06/2012. Mrs H.J.C. du Plessis, c/o Rosendorff Reitz Barry Attorneys, 6th Third Street, Arboretum, Bloemfontein, 9301. 7952/2012—Bernhardina Wilhelmina Luckett, 2209250011082, pensioner, Bayswater Village Home for the Aged, c/o Burgundy and Ryan Streets, Bayswater, Bloemfontein, 27/06/2012. Willem Lodewyk Seyffert, c/o Rosendorff Reitz Barry, PO Box 41, Bloemfontein, 9300. 30 days. 13724/2011—Coetsee, Jan Frederik, 31 Januarie 1937, 3701315013086, Liebenbergstraat 9, Fichardtpark, Bloemfontein, 12 September 2011; Freda Coetsee, 23 Mei 1936, 3605230002084. ASC du Preez, p/a McIntyre & Van der Post, Posbus 540, Bloemfontein. 13643/2011—De Wet, Maria Magdelena, 15-06-1915, 1506150053085, Huis Goedversorg, Boshof, 28-10-2011. AH de Villiers Prokureurs, Posbus 53, Jacobsdal, 8710. 6701/2012—Potgieter, Frederik Evert, 1939-04-08, 3904085032084, Buitekantstraat 4, Senekal, 9600, 2012-05-28; Johanna Christina Potgieter, 1943-11-16, 4311160016082. Crowther & Pretorius, Van Riebeeckstraat 22, Senekal, 9600. 14681/2011—Booysen, Johannes Petrus, 1945-09-20, 4509205039080, Malanstraat 23, Vredefort, 9595, 2011-06-13. Grimbeek & Vennote, Kruisstraat 9, Parys, 9585. Botha, Dirkie Cornelius, 1948-07-01, 4807015057080, 13 Papenfus Street, Kroonstad, 2012-05-18. W J Botha, 25 President Street, Kroonstad. 8493/2012—Greyling, Yvonne, 1966-04-07, 660407007086, Rietkooistraat 14, Pellissier, Bloemfontein, 06-07-2012. Vanessa Graham, Graham Prokureurs, Torbetstraat 14, Noordhoek, Bloemfontein. 8693/2012—De Bruin, Anna Margaretha, 06-07-1921, 2107060045086, Striata Aftree-oord, Scholtzstraat, Universitas Bloemfontein, 9301, 12-07-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 8711/2012—Pelser, Catharina Cornelia, 30-11-1936, 3611300015089, Rosenheim No. 15, Besembosstraat 95, Pellisier, Bloemfontein, 9301, 13-07-2012; Louis Johannes Pelser, 17-08-1931, 3108175019080. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 7637/2012—Bazeley, Frances Audrey, 28-06-1921, 2106280030084, Siesta Holmes No. 5, Gen. Conroystraat, Dan Pienaar, Bloemfontein, 9301, 17-06-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 6797/2012—Denner, John Henry, 16-01-1929, 2901165030088, Heidestraat 48, Balkontein, Bothaville, 9660, 24-05-2012; Catharina Johanna Denner, 27-12-1936, 3612270014086. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 7944/2012—Nieuwoudt, Abraham Johannes, 29-05-1927, 2705295017083, Ons Woning, Ossewastraat 15, Petrusburg, 9932, 24-05-2012. Mnr DJR Schutte, p/a Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300. 8427/2012—Fourie, Cornelia Petra, 1942-03-12, 4203120015082, Douglasstraat 5, Excelsior, 2012-07-19. EE Pohl, p/a Symington & De Kok, Posbus 12012, Brandhof, 9324. 8006/2012—Greybe, Anna Hendrika, 1926-12-14, 2612140054081, Welgedacht Huis vir Bejaardes, 2012-05-29. Jemillo Adriaan, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 8183/2012—Vermaak, Silverus Johannes, 1936-12-10, 3612105008089, 36 Hospital Avenue, Deneysville, 1932, 2012-06-06. Morne van Niekerk, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 8126/2012—Leye, Modou, 1973-04-25, 7304256054080, J364 Elite Qwa Qwa Free State, 2012-06-28; Jubulile Ennie Leye, 1980-02-22, 8002220857088. CC Harrington, 29 Lindley Street, Bethlehem, 9700, Free State. 8126/2012—Modou Leye, 7304256054080, wie woonagtig was te J364 Elite Qwa Qwa, en wie op 2012-06-28 oorlede is; ʼn getroude persoon, getroud buite gemeenskap van goedere met Jubulile Ennie Leye, 1980-02-22, 8002220857088. Harringtons Ingelyf, Lindleystraat 29, Posbus 255, Bethlehem, 9700. 30 dae.
76
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
5205/2012—Van den Heever, Nicolaas Jacobus, 16 September 1941, 4109165012084, Markstraat 10, Boshof, 18 April 2012; Johanna Maria Rolanda van den Heever, 18 April 1944, 4404180006082. Arno van Zyl Prokureur, Hofstraat, Posbus 525, Springbok. 37/07/2012—Van den Berg, Adriaan Johannes, 1930-06-19, 3006195017086, 3 King Street, Dagbreek, Welkom, 9460, 2012-03-27, Free State; Alida van den Berg, 1936-12-22, 3612220042088. Adriaan van den Berg, 449 Snowy Walker Street, Garsfontein, Pretoria, 0042. 30 days. 8462/2012—Taylor, Hester Emmerentia, 1939-10-20, 3910200010087, Van Reenenstraat 17, Fichardtpark, Bloemfontein, 9301, 2012-06-14; Thomas Taylor, 1933-06-27, 3306275011086. Old Mutual Trust, PO Box 12124, Brandhof, 9324. 12791/2011—Malan, Sampie, 4 Desember 1949, 4912045089085, Lotusstraat 7, Ashbury, Bloemfontein, 5 Julie 2011; Elyne Dolly Malan (nee Green), 7 Mei 1954, 5405070155086. Christo Dippenaar Prokureurs, MBE 214, Privaatsak X03, Brandhof, 9324. 8312/2012—Olivier, Ockert Johannes Stephanus, 1943-05-04, 4305045041083, 48 Via Felix Street, Heilbron, 9650, 2012-05-18. Jemillo Adriaan, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 4589/2011—Malan, Jeanette, 29 Junie 1953, 5306290736087, Lotusstraat 7, Ashbury, Bloemfontein, 16 Julie 2008; Sampie Malan, 4 Desember 1949, 4912045089085. Christo Dippenaar Prokureurs, MBE 214, Privaatsak X03, Brandhof, 9324. 4589/2011—Malan, Jeanette, 29 Junie 1953, 5306290736087, Lotusstraat 7, Ashbury, Bloemfontein, 16 Julie 2008; Sampie Malan, 4 Desember 1949, 4912045089085. Christo Dippenaar Prokureurs, MBE 214, Privaatsak X03, Brandhof, 9324. 15062/2011—Lebaea, Selloane Miriam, 1957-12-01, 5712010728082, 5 Nikkomdei Avenue, Pellissier, Bloemfontein, 2011-12-10, Free State. Nicola Wessels, Suite 1B, Westdene Centre, First Avenue, Westdene, Bloemfontein. 3973/2012—Pontso Angelina Poso, 6503032016088, 27 Cowndale, Morningside, 4000, 20-01-2012. ABSA Trust Beperk, Reg. No. 1915/004665/06, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 30 dae. 7545/2012—Troskie, Georg Christiaan, 2 Augustus 1938, 3808025014088, Kokstraat 36, Philippolis, 9970, 9 Junie 2012. Mnr C.P. Clase, p/a Coetzee Smit, Posbus 905, Bloemfontein, 9300. 3973/2012—Pontso Angelina Poso, 6503032016088, 27 Cowndale, Morningside, 4000, 20-01-2012. ABSA Trust Beperk, Reg. No. 1915/004665/06, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 30 dae. 17560/2012—Cornelia Petronella Smit, 15 Februarie 1923, 2302150041083, De Bruynstraat 14, Universitas, Bloemfontein, 16 Mei 2012; weduwee. Anstelle Trustees, Posbus 14116, Flamwood Walk, 2535. 30 dae. 8707/2012—Liebenberg, Frederick Christoffel Petrus, 21-10-1924, 2410215020081, Parkstraat 29, Warden, 9890, 14-06-2012; Rachel Margaretha Liebenberg, 18-09-1929, 2909180028086. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 8577/2012—De Bruin, Jan Daniel, 21-04-1939, 3904215020082, Dersleystraat 3, Bayswater, Bloemfontein, 9301, 10-062012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 6102/2012—Haasbroek, Catherina Maria, 7 Oktober 1941, 4110070013084, Roetstraat 49, Oranjeville, Vrystaat, 6 Maart 2012. Mariette Geldenhuys, Posbus 35743, Menlo Park, 0102. 2061/2012—Greyling, Gert, 1929-10-06, 2910065036087, Bayswater Care Sentrum, Monsweg 34, Noordhoek, Bloemfontein, 2012-02-11. CGK Krohn, Maitlandstraat 73, Bloemfontein. 7545/2012—Troskie, Georg Christiaan, 2 Augustus 1938, 3808025014088, Kokstraat 36, Philippolis, 9970, 9 Junie 2012. Mnr C.P. Clase, p/a Coetzee Smit, Posbus 905, Bloemfontein, 9300. 8416/2012—De Jeusus, Maria da Conceiças, 14 October 1935, 3510140058186, No. 21 Gratias, 45 General Hertzog Street, Bloemfontein, 9301, 16 July 2012; Joao de Jesus Junior, 8 September 1936, 3609085034101. M C F Odendaal, PO Box 22385, Exton Road, 9313. 30 days. 8819/2012—Tomas, Susanna Cornelia, 1937-03-22, 3703220026088, Westerbloem 136, Fase 6, Van Heerdenweg, Wilgehof, Bloemfontein, 2012-07-21. EE Pohl, p/a Symington & De Kok, Posbus 12012, Brandhof, 9324. 8920/2012—Janse van Rensburg, Maria Cornelia, 1931-11-16, 3111160058089, Westerbloem 115B, Bloemfontein, 2012-07-15. Suzette Malherbe, Sanlam Trust, Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 7374/2012—Mokoena, Moselantja Anna, 1959-06-29, 5906290782088, 147 Ariel Street, Bedelia, Welkom, 9459, 201202-20. Suzette Malherbe, Sanlam Trust, Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 8868/2012—Venter, Willem, 1944-04-11, 4404115024085, Navalsig 10, Waverley, Bloemfontein, 2012-06-26; Monica Venter. Suzette Malherbe, Sanlam Trust, Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 12938/2011—Wilkinson, Johanna Christina, 1928-09-17, 2809170066080, Gedeelte 1, plaas Wesselspark, 1825, Bethlehem, 2009-11-03; Jan Hendrik Gerhardus Wilkinson, 1923-07-14, 2307145062086. Jan Wilkinson, PO Box 2619, Bethlehem, 9700. 12933/2011—Wilkinson, Jan Hendrik Gerhardus, 1923-07-14, 2307145062086, Gedeelte 1, plaas Wesselspark, 1825, Bethlehem, 2011-01-09. Jan Wilkinson, PO Box 2619, Bethlehem, 9700. 8646/2012—De Wet, Daniel Rudolf, 04-03-1948, 4803045031088, Sampie Fronemanstraat 18, Elandia, Kroonstad, 9499, 20-05-2012; Madeleine Magdalena de Wet, 31-01-1951, 5101310090080. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 8588/2012—Myers, Rosina Magdalene, 28-04-1927, 2704280033080, 16 Scholtz Mansions, Da Vinci Crescent, Heidedal, Bloemfontein, 9301, 01-04-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 8574/2012—Kruger, Jacobus Johannes, 28-09-1933, 3309285031086, Maraisstraat 7, Hennenman, 9445, 21-04-2012; Marias Magdalena Kruger, 29-07-1938, 3807290014088. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.
KWAZULU-NATAL 4448/2012—Naicker, Kisten, 1928-01-07, 2801075051085, 23 Belvedere Drive, Chelmsford Heights, Tongaat, 2010-06-29; Kanniamah Naicker, 1930-06-23, 3006230060083. Bala Naidoo and Company, Suite 1 Ashanti Centre, 19 Arbee Drive, Tongaat. 11005/2012—Khuzwayo, Nkosiyezizwe Jackson, 10-02-1953, 5302105541085, 9 June 2012; Gcinile Octavia Khuzwayo, 15-11-62, 6211150530084. Scheepers Spies Mdaka Inc, P.O. Bix 31, Mtubatuba 3935.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
77
11005/2012—Khuzwayo, Nkosiyezizwe Jackson, 10-02-1953, 5302105541085, 9 June 2012; Gcinile Octavia Khuzwayo, 15-11-62, 6211150530084. Scheepers Spies Mdaka Inc, P.O. Box 31, Mtubatuba 3935. 10467/2012DBN—Tika, Sewbrath, 02-09-1952, 5209025144082, Flat No. 28, Section No. 11, Drinford Heights, Stepford, Sunford, Phoenix, 4068, 1 March 2012; Radhamoney Tika, 6 June 1941, 4106060095081. R Maharaj and Company, Suite 7, Gem City, 56-62 Parthenon Street, Starwood, Phoenix, 4068. 5084/2012—Strauss, Lourens Benjamin, 30-11-1955, 5511305204084, 39 Jan Smuts Avenue, Ladysmith, 4-01-2012. Sanlam Trust Limited, P.O. Box 27428, Greenacres, 6057. 7745/2011/PMB—Chenia, Suleman Adamjee, 26-06-1942, 4206265053081, Section 4 Melita Gardens, 4 Lakedale Road, Parlock, 15 July 2011. King-Essack & Associates Inc, P.O. Box 82, Pinetown, 3600. 4497/2012—Mundri, Poobalan Gengiah, 23-11-1949, 4911235038084, 39 Ilex Road, Nagia, Marianhill, 12 November 2009; Umdevi Nulliah Mundri, 17-02-1962, 6202170170084. Kalvin Mundri, 39 Ilex Road, Nagina, Marianhill. 3136/2012—Mthembu, Attoria Nomali, 24-01-1961, 6101240543082, Nyongwane Area, Georgedale, Hammarsdale, 1 May 2010. Mthobisi Brian Mthembu, Nyongwane Area, Georgedale, Hammarsdale. 11620/2011/PMB—Forrester, Lionel Rodney, 6 September 1925, 2509065007088, 19 Patricia Road, Chase Valley Downs, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal, 11 October 2011. Paterson & Jones, P.O. Box 618, Hillcrest, 3650. 1542/2012—Moothookistan, Lutchmee, 1923-04-10, 2304100133085, 13 Park Road, Mitchell Village, Tongaat, 4400, 2007-11-26. Bala Naidoo and Company, Suite 1 Ashanti Centre, 19 Arbee Drive, Tongaat, 4400. 3509/2009—Naidoo, Perumal, 1917-02-02, 1702025046087, Driefontein Farm, Doornkloof, Esenembe, Upper Tongaat, 2009-01-11. 386/12—Mkhize, Simon Phila, 1968-10-10, 6810106576081, House No. 311, Unit A, Ulundi, KwaZulu-Natal, 3838, 16 December 2011; Ntombizizwe Lindiwe Mkhize, 1969-08-01, 6908010532081. A. Muller Attorneys, Lot 238 Nkandla, 3855, KwaZulu-Natal. 386/12—Mkhize, Simon Phila, 1968-10-10, 6810106576081, House No. 311, Unit A, Ulundi, KwaZulu-Natal, 3838, 16 December 2011; Ntombizizwe Lindiwe Mkhize, 1969-08-01, 6908010532081. A. Muller Attorneys, Lot 238 Nkandla, 3855, KwaZulu-Natal. 18310/2011—Mkhize, Thenjiwe Jane, 1972-11-23, 7211230370088, House No. 256, Unit A, Ulundi, KwaZulu-Natal, 3838, 22 November 2011; Khululani Njcawdima Mkhize, 1971-12-24, 7112245495086. A. Muller Attorneys, P.O. Box 119, Nkandla, KwaZulu-Natal. 18310/2011—Mkhize, Thenjiwe Jane, 1972-11-23, 7211230370088, House No. 256, Unit A, Ulundi, KwaZulu-Natal, 3838, 22 November 2011; Khululani Njcawdima Mkhize, 1971-12-24, 7112245495086. A. Muller Attorneys, P.O. Box 119, Nkandla, KwaZulu-Natal. 12270/2012/DBN—Ramjiawon, Shardanand, 12-10-51, 5110125132086, 10 Poona Place, Merebank, 4058, 02-05-2011; Jaithree Ramjiawon, 28-05-1960, 6005280210082. R. Maharaj and Company, Suite 6, Daddyʼs Centre, 258 Pelican Drive, Bayview, Chatsworth. 12133/2012DBN—Baldo, Francesco, 1945-10-23, 4510235105180, 5 Glockner Street, New Germany, 3610, 2012-07-29; Glenda Joy Baldo, 1968-01-05, 6801050090088. Isabel Abraham Attorneys, 3 Clarancier House, 184 Clark Road, Glenwood, Durban, 4001. 11916/2012—Debising, Duijmoni, 15-05-1930, 3005150053086, 124 Dunkeld Road, Reservoir Hills, 20-07-2012. Vinesh Badri & Partners, Office 100, Mansion House, 12 Field Street, Durban. 30 days. 8926/2011/PMB—Royden Turner, Evan Vere Justin, 19 October 1943, 4310195018089, 7 High Field Road, Pietermaritzburg, 3201, KwaZulu-Natal, 24 December 2009; Susana Rudolphina Jacoba Royden Turner, 8 September 1947, 4709080066089. Quentin Dobeyn, 146 Jabu Ndlovu Street, Pietermaritzburg. 30 days. 10005/2012—Naidoo, Loganayagee, 27 May 1943, 4305270074080, 197 Crossmoor Drive, Crossmoor, 18 September 2003; Munsamy Naidoo, 31 May 1941. Singh & Singh Attorneys, P.O. Box 56814, Chatsworth, 4030. 6471/2012/PMB—Padayachee, Vallaithum Thungual, 2 June 1929, 2906025071081, 63 Plymouth Road, Allandale, Pietermaritzburg, 3201, 8 January 2012. A.K. Essack, Morgan Naidoo & Co, 311 Pietermaritz Street, Pietermaritzburg, 3201. 3627/2012/PMB—Rajbally, Parboodai, 4 October 1942, 4210040455082, 4 Kenilworth Road, Mountain Rise, Pietermaritzburg, 3201, 4 January 2012. Vinay Rajbally, 9 Sheraton Wood, 51 McCarthy Drive, Pietermaritzburg. 12130/2012DBN—Mthembu, Tholithemba Zakhele, 1964-03-14, 6403145787080, Gamu Reserve Mabhenga Area, Empangeni, 2012-05-15; Revival Silungile Mthembu, 1968-04-21, 6804210547088. E. Mthiyane, P.O. Box 101908, Merensee, 3901. 30 days. 10656/12(DBN)—Nyuswa, Gugulethu Victoria, 1953-01-06, 5301060858088, Mtunzini, 2012-07-05. E. Mthiyane, P.O. Box 101908 Merensee, 3901. 30 days. 2943/2012DBN—Mabizela, Lauretta Nokwazi, 1967-04-15, 6704150381086, A93 Nkanyezi Street, Vulindlela, Empangeni, 07-10-2008. E. Mthiyane, P.O. Box 101908 Merensee, 3901. 30 days. 6289/2012PMB—Mbumwae Lubasi, 12 June 1956, 14 Walter Short Road, Pietermaritzburg, 3201, 7 July 2004. Justin Anselm Browne, c/o Erbrowne Inc, 167-169, Hoosen Haffejee Street, Pietermaritzburg, 3201. 11016/202DBN—Garner, Decima, 31-01-1920, 2001310044082, Chelsea Village, Sandown Road, Pinetown, 29 June 2012. King-Essack & Associates Inc, P.O. Box 82, Pinetown, 3600. 11016/2012/DBN—Garner, Decima, 31-01-1920, 2001310044082, Chelsea Village, Sandown Road, Pinetown, 29 June 2012. King-Essack & Associates Inc, P.O. Box 82, Pinetown, 3600. 11944/2012—Ginida, Nokuthula Zinde, 07-04-1985, 8504070576080, Ncemane Area, Kwanompondo, Hluhluwe, 20-06-2012. Scheepers Spies Mdaka Inc, P.O. Box 31, Mtubatuba, 3935. 7348/2012—Thabethe, Zithole Robert, 17-10-1946, 4610175283086, Nhlonhlela Area, Mkuze, 3965, 24-02-2012. Scheepers Spies Mdaka Inc, P.O. Box 31, Mtubatuba, 3935. 7348/2012—Thabethe, Zithole Robert, 17-10-1946, 4610175283086, Nhlonhlela Area, Mkuze, 3965, 24-02-2012. Scheepers Spies Mdaka Inc, P.O. Box 31, Mtubatuba, 3935.
78
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
11944/2012—Ginida, Nokuthula Zinde, 07-04-1985, 8504070576080, Ncemane Area, Kwanompondo, Hluhluwe, 20-06-2012. Scheepers Spies Mdaka Inc, P.O. Box 31, Mtubatuba, 3935. 5948/2012—Van Breda, William Peter, 1942-03-05, 4203055004085, 4 The Glen, Simbithi Drive, Ballito, KwaZulu-Natal, 2012-06-11; Magaret van Breda, 1942-11-18, 4211180006081. Zolia Minnie, 16 Anglers Rod, Meerensee, P.O. Box 101648, Meerensee, 3901. 30 days. 5948/2012—Van Breda, William Peter, 1942-03-05, 4203055004085, 4 The Glen, Simbithi Drive, Ballito, KwaZulu-Natal, 2012-06-11; Magaret van Breda, 1942-11-18, 4211180006081. Zolia Minnie, 16 Anglers Rod, Meerensee, P.O. Box 101648, Meerensee, 3901. 30 days. 12153/2012—Ntanzi, Ntombi Eugenia, 5 January 1938, 3801050392081, 25 Lesley Drive, Hatton Estate, Pinetown, 14 April 2012. Sandile Cyril Ntanzi, Unit J, 332 J11 Road, Imbali Township, Pietermaritburg. 30 days. 12153/2012—Ntanzi, Ntombi Eugenia, 5 January 1938, 3801050392081, 25 Lesley Drive, Hatton Estate, Pinetown, 14 April 2012. Sandile Cyril Ntanzi, Unit J, 332 J11 Road, Imbali Township, Pietermaritburg. 30 days. 10178/2012—Ely, Clifford Hardy, 1919-06-16, 1906165059087, 225 Garden Grove, St Thomas Road, Berea, Durban, 2012-06-11. R.J. Brereton, 303 Florida Road, Morningside, Durban. 35219/1942/PMB—Koza, Mangusha, born during 1870, Groutville, Lower Tugela, KwaZulu-Natal, 19 May 1942. Nhlkanipo Newton Koza, 1 Mfishane Lane, Assagay, 3610; P.O. Box 463, Hillcrest, 3650. 7411/2011DBN—Moodliar, Najamma, 16 November 1943, 4311160105083, Umbelli Belli Farm, Umzinto, 8 July 2010. Vadivaloo Govindasamy Naicker, Camper Road, Chatsworth, 4030. 2870/2012DBN—Dulcie Patricia Cull Dingley, 2807280025087, 2 December 2011. Samantha Fowlds, 15 Rockview Road, Amanzimtoti. 31 days. 10552/2009 PMB—Munusamy, Marrieamah, 14 March 1903, 1903140202080, 248 Lotus Road, Springfield, Durban, 5 October 2001. Anand Jayrajh & Associates, 204 Dinvir Centre, 121/3 Field Street, Durban, 4340. 2171/2—Naicker, Gopaul, 02-02-1923, 2302025045087, 304 Star Street, Chatsworth, Durban, 27-04-1996. Attorneys Harkoo Brijlal & Reddy, 155 Mathews Meyiwa Road, Morningside, Durban. 6990/2012—Ndabezitha, Mzayifani Moses, 26 May 1957, 5705265410083, Madiphini Location, Impendle, 3229, 22 July 2012; Jane Gabulisile Ndabezitha, 6 February 1957, 5702060474083. Ngcobo Services Trust, P.O. Box 2897, Pietermaritzburg, 3201. 30 days. 6952/2012—Malinga, Phopho Jacob, 16 July 1958, 5807165409080, Maselekweni Location, Swayimani, Wartburg, 3233, 31 July 2012. Ngcobo Services Trust, P.O. Box 2897, Pietermaritzburg, 3201. 30 days. 8317/2008 Dbn—Ellis, Emmerencia Mathilda, 13/06/1957, 5706130083089, Unit 43, 75 Shearer Road, Durban, 29/3/2008; Leon Nico Ellis, 4/10/1957, 5710045029088. K. Swart & Company, 227 Mathews Meyiwa Road, Morningside, Durban. 10282/2011/PMB—Xaba, Buziwe Zincane, 1952/08/14, 5208140228085, Ihlokozi Highflats, 18 July 2008. Sameera Cassimjee Attorneys, 414 Longmarket Street, Pietermaritzburg, 3201. 6398/2012/PMB—Frank, David, 1940/04/07, 4004075114080, Bishopstowe, 2012/03/15. Sameera Cassimjee Attorneys, 414 Longmarket Street, Pietermaritzburg, 3201. 11270/2012—Munro, Donovan Frederick Gordon, 1967-08-31, 6708315156085, Erf 160, Pumula, Province of KwaZulu-Natal, 2012-07-11. Natalie Jansen van Vuuren, 23 Overport Drive, Essenwood. 12122/2010—Pillay, Magalingam, 22 February 1948, 509 Windermere, Door No. 1, Morningside, 4001, 4 October 2007; Savuthalay Pillay, 31 January 1950, 5001310660082. 509 Windermere, Door No. 1, Morningside, 4001. 8317/2008 Dbn—Ellis, Emmerencia Mathilda, 13/06/1957, 5706130083089, Unit 43, 75 Shearer Road, Durban, 29/3/2008; Leon Nico Ellis, 4/10/1957, 5710045029088. K. Swart & Company, 227 Mathews Meyiwa Road, Morningside, Durban. 12678/10—Mkize, Langula Isaac, 04/12/1948, 4812045478082, B1876 Illovu, Winkelspruit, South Coast, 17/07/2010; Zandile Zemeth Mkize, 1947/12/21, 4712210540080. Mxenge Ngxingweni & Co., P.O. Box 1180, Durban, 4000. 12741/2012 DBN—Ntshembeni Mandla Welcome, 1945-02-14, 4502145436086, R750 Umlazi Township, P.O. Umlazi, 4031, 2012-07-28. Nhlanhla Mnculwane Inc., 81 A Mercury House, 320 Anton Lembede Street, Durban, 4001. 30 days. 1029/12 DBN—Ziqubu, Madodasolile Petros, 15-03-1920, 2003155106083, R359 Umlazi, Majodeni Road, 4031, 15 January 2012. Mxenge Ngxingweni & Co., P.O. Box 1180, Durban, 4000. 6310/2012—Roets, Dawid Andries Roets, 1942-07-06, 4207065077080, 15 Bourne Avenue, Lincoln Meade, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal, 2011-07-11. Candice Moore Attorney, 15 Welcome Way, Hayfields, Pietermaritzburg. 12741/2012 DBN—Ntshembeni Mandla Welcome, 1945-02-14, 4502145436086, R750 Umlazi Township, P.O. Umlazi, 4031, 2012-07-28. Nhlanhla Mnculwane Inc., 81 A Mercury House, 320 Anton Lembede Street, Durban, 4001. 30 days. 4245/2012 DBN—Ramsamy-Chetty, Gengamna, 03/08/1923, 2308030052083, 47 Amritsar Place, Merebank, 4052, 06/10/2010. Sathianathan Ramsamy Chetty, 10 May Road, Athlone Park, 4126. 12741/2012 DBN—Ntshembeni Mandla Welcome, 1945-02-14, 4502145436086, R750 Umlazi Township, P.O. Umlazi, 4031, 2012-07-28. Nhlanhla Mnculwane Inc., 81 A Mercury House, 320 Anton Lembede Street, Durban, 4001. 30 days. 4648/2012/PMB—Mthiyana, Jacob Mxamboza, 09/07/1932, 3207095156087, 8657 Section 5, Madadeni, KwaZulu-Natal, 03/01/2008. Sebenzile Linah Mthiyane, c/o Neven Singh & Associates, P.O. Box 142, Newcastle, 2940. 6715/2012/PMB—Nowbath, Chanderwathie Seetharam, 16/11/1938, 3811160050081, 13A Bird Street, Paradise, Newcastle, 09/10/2011. Hemant Ranji Nowbath, c/o Neven Singh & Associates, P.O. Box 142, Newcastle, 2940. 6711/2012/PMB—Lalloo, Dhanpersadh, 25/02/1937, 3702255122085, 28 Asnika Crescent, Suryaville, Newcastle, KwaZulu-Natal, 11/01/2011; Radha Lallo, 10/10/1943, 4310100712081. Radha Lalloo, c/o Neven Singh & Associates, P.O. Box 142, Newcastle, 2940. 11106/2012 DBN—Naicker, Armugam Naicker, 19-09-1931, 3109195103086, 40 Alwar Road, Merebank, 4052, 05-04-2012. Strinivasan Naicker, 115 Garcin Place, Bluff, 4052.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
79
5510/2012/DBN—Jennings, Jean Margaret, 23-07-1939, 3907230027081, 191 Old Main Road, Pinetown, 06-03-2012. Lindsay & Lindsay, P.O. Box 2856, Durban, 4000. 16096/2010 DBN—Pillay, Kandasamy, 6 February 1952, 5202065191089 , A3 A-32 Avenue, Umhlatuzana Township, Chatsworth, 13 January 2010; Nagamah Pillay, 13 May 1956, 5605130112080. Miroshni Naidoo & Associates, 25 Sunset Avenue, Woodhurst, Chatsworth. 2391/2012 DBN—Ntwenhle Alvinah Mahlase, 4 June 1947, 4706040539080, 154 Berghill Crescent, Hillgrove, Newlands, 4031, 6 February 2012. Siza Khumalo Attorneys, Doone House, Suite 307, Third Floor, 379 Anton Lembede (Smith) Street, Durban, 4001; P.O. Box 3060, Durban, 4000. 6722/2012/PMB—Toop, Peter Dudley, 18 March 1927, 2703185031082, 50 Tudor Gardens, Scott Street, Scottburgh, 6 July 2012; Hester Maria Toop, 1 April 1931, 3104010052089. Gerhardus Hendrik Odendaal, 32 Arburthnot Street, Scottburgh, 4180. 5409/2012/PMB—Swain, Elsie Joan, 1916-08-17, 1608170136187, 2 The Mews, Greendale, 33 Amber Avenue, Howick, 3290, 2012-06-11. Nigel Ibbetson Porter (ID: 4501015013082), c/o Harvard House Chartered Accountants and Auditors, P.O. Box 235, Howick, 3290. 6618/2012/PMB—Jele, Nomkhosi Sybil Astrid, 17-04-1949, 4904170601081, F1141, Madadeni, 2951, 08-05-2012; Jacob Aaron Jele, 03-06-1936, 3606035147082. Sanlam Trust Limited, P.O. Box 27428, Greenacres, 6057. 11009/2010/PMB—Payne, Jame Lindsay, 1917-11-18, 1711180057185, 13 Francolin Lane, Amberfield, Mare Street, Howick, 2 September 2007; Reginald Vaughan Payne, 15-02-1920, 2002155076189. Jan Christiaan Potgieter, Lister & Lister Attorneys, P.O. Box 144, Pietermaritzburg, 3200. 2171/12—Naicker, Gopaul, 02-02-1923, 2302025045087, 304 Star Street, Chatsworth, Durban, 27-04-1996. Attorneys Harkoo Brijlal & Reddy, 155 Mathews Meyiwa Road, Morningside, Durban. 6956/2012/PMB—Davidson, Thomema Patricia, 13-06-1927, 2706130009087, Unit 31, Village of Happiness, Margate, KwaZulu-Natal, 20-06-2012. Kerry Loukakis Attorneys, cnr. Homestead and Erasmus Road (P.O. Box 2164), Margate, 4275. 12508/2012/DBN—Naidu, Munima, 29-06-1942, 4206290080083, 30 Dacca Road, Merebank, 01-01-2012. Kaniappen Naidu, 30 Dacca Road, Merebank. 1207/2012—Osbourn, Dorothy Joy, 1934-06-28, 3406280037082, 84 Jafta Park, 28 Greenwich, Bellair, 4094, 17-06-2012. Jemillo Adriaan, P.O. Box 27511, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. 18483/07 DBN—Madikizela, Dorothy Ntombentsha, 1958-05-29, 5805290163085, 2007-11-20. M. Magigaba Inc, 144 Clerence Road, Morningside, 4001. 7193/2012—Zuma, Nkosingani, 07-06-1955, 5506075216086, Nxamalala Area, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal, 6 July 2012; Jabulile Mavis Zuma, 09-12-1964, 6412090576084. Siva Chetty and Company, 378 Longmarket Street, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal. 7143/2012—Molefe, Fairhope Nkateng Makhosazana, 30-07-1958, 5807300836080, 30 Siems Place, Southlands, Pietermaritzburg, 26 June 2012. Siva Chetty and Company, 378 Longmarket Street, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal. 8311/2011—Phewa, Welcome Edwin, 20-03-1970, 7003205479089, 14 Youngwood Place, Panorama Gardens, Pietermaritzburg, 29 July 2011. Siva Chetty and Company, 378 Longmarket Street, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal. 11754/2012 (DBN)—Ramota, Chelamah, 25-12-1937, 3712250483085, 29 Shannon Drive, Reservoir Hills, Durban, 19-05-2012. Phipson de Villiers, No. 1 The Claribel, 1 Claribel Road, Morningside, Durban, 4001. 13451/2011—Vumisa, Vuyisile Alson, 1955-01-18, 5501185682087, 7 Burlane, Burbreeze, Tongaat, 2004-09-02; Busisiwe Highness Vumisa (now late). Bala Naidoo and Company, Suite 1, Ashanti Centre, 19 Arbee Drive, Tongaat, 4400. 5696/2012/PMB—Behari, Nishal, 11-04-1988, 8804115137082, 79 Surat Road, Ladysmith, 3370, 12-04-2012. Maree & Pace, Mpulo, P.O. 200, Ladysmith, 3370. 15273/2010/DBN—McIntosh, Gladys Annie, 26-10-1922, 2210260031086, 152 Currie Road, Durban, 4001, 05-08-2010; Stephen Magnus McIntosh, 15-06-1911, 1106155031085. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. 12188/2012/DBN—Keast, Rodney Thomas, 10-01-1937, 3701105490080, 3 Bushbuck Close, Quail Valley, Mount Edgecombe, 03-07-2012. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. 6642/2012/PMB—Wachsmuth, Anna Elizabeth Alice, 14-06-1940, 4006140017081, Amberglen Care Centre, Howick, 3290, 22-04-2012. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. 6450/2012/PMB—Meyer, Anna Maria Elizabeth, 19-01-1933, 3301190004084, 58A Dammann Street, Glencoe, 2930, 14-04-2012. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. 12186/2012/DBN—Van Heerden, Henderik Johannes, 06-04-1949, 4904065054081, 207 Daven Port Square, 89 Davenport Road, Durban, 30-06-2012. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. Williams, Shirley, 26 June 1933, 3306260049083, 36/26 Manors Road, Pinetown, 3610, 9 July 2012. BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. Wright, Allan Rodney, 1939-06-15, 3906155021087, 3 Aletta Place, Escombe, 4093, Queensburgh, 4093, 2012-07-11. Nanwanthie Govender, 291 Anton Lembede Street, Durban, 4000. 11401/2012/DBN—Secretan, Diana Maureen, 5 October 1924, 2410050031086, Mothwa Haven Moore Road, Durban, 28 June 2012. BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. Stott, Anna Augusta Elfriede, 1920-07-20, 2007200050089, Unit 7, El Paradeisos, Kingsburgh, 4126, 2010-07-21. ABSA Trust, PO Box 2174, Durban, 4000. 12683/2012/DBN—Patterson, Phyllis Daphne, 9 May 1920, 2005090029080, Outspan Retirement Centre, 24 Sarnia Road, Umbilo, 15 July 2012. Old Mutual Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 12082/2010—Pillay, Nandhagopalan, 1956-08-18, 5608185121089, 142 Mount Edgecombe Drive, Edgeview, Mount Edgecombe, Durban, 2010-04-07; Sarah Pillay. Hamilton Attorneys, PO Box 2209, Durban, 4000. 2389/2012—Payne, Joy, 1939-08-24, 3908240129081, 2A Magnolia Street, Newcastle, 2940, 2012-05-14. BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062.
80
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
Pillay, Olevasagen Vathilingam, 1955-10-05, 5510055093085, PO Box 2327, New Germany, 2012-06-29; Sarasvathee, Pillay, 1955-10-05, 5510055093085. Nanwanthie Govender, 291 Anton Lembede Street, Durban, 4000. Puls, Stanley Charles, 1926-01-16, 2601165046080, 10 Forestview, Townsend Road, Ballito, 2012-07-12; Daphne Maud Puls, 1929-02-08, 2902080042083. Nanwanthie Govender, 291 Anton Lembede Street, Durban, 4000. 30 days. Ndlovu, Thamasanga James, 1962-05-01, 6205015668059, 42 Piet Joubert Cresent, Ladysmith, 2012-06-02; Ntombifuthi Gladness Ndlovu, 1970-01-27, 70012703. Nanwanthie Govender, 291 Anton Lembede Street, Durban, 4000. 12766/2012/DBN—Munks, Grace Elaine, 18 October 1923, 2310180021082, 58 Waterfall Gardens, 39 Yellowwood Drive, Waterfall, KwaZulu-Natal, 3652, 2 June 2012. Britz & Bonamour, 136 Innes Road, Morningside, Durban. Mpungose, Robert, 1938-01-01, 136 Nengwe Street, Shakaville, 1938-01-01. Nanwanthie Govender, 291 Anton Lembede Street, Durban, 4000. 1501/2012PMB—Pathmanathan Moodley, 18 September 1935, 3509185118087, 203 Deccon Road, Northdale, Pietermaritzburg, 11 February 2011; Muniammah Moodley, 3808130122081. Kathy James Attorneys, 146 Cowey Road, (Problem Mkhize Road), Essenwood, Durban, 4001. 30650—Koyen, Marie Louise Danielle, 1953-05-29, 530529168085, Lot 152, Goodland Road, Anerley, Port Shepstone, 2012-06-23. ABSA Trust Limited, P.O. Box 2174, Durban, 4000. 30649—Killian, Ockert Almelo, 1969-02-24, 6902245030086, 77 Hillary Drive, Ballito, 2012-07-03. ABSA Trust Limited, P.O. Box 2174, Durban, 4000. Deyi (previously known as Myeni), Ndilekile Barbara, 6 December 1949, 4912060705086, N310 KwaMashu Township, Durban, 4000, 4 July 2012. BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. Barty, Audrey May, 1929-01-01, 2901010030184, 211 St Thomas Road, Berea, Durban, 2012-07-17. Nanwanthie Govender, 291 Anton Lembede Street, Durban, 4000. 30 days. 1496/2012/PMB—Patrick Byrne, 14 December 1947, 4712145076085, 8 Brentwood, 21 Adams Road, Hayfields, Pietermaritzburg, 3201, 10 July 2011. The Slater-Kinghorn Financial Services, 4 Pope Ellis Drive, Ashburton, 3213. 6954/2012/PMB—Smith, Patrick Leslie, 1929-07-31, 2907315004089. Unit 212, Ambervalley, Howick, 3290, 2012-07-06; Joicelyn Shaw Leslie Smith, Margaret Mary McCullough, c/o J Leslie Smith & Co, 332 Jabu Ndlovu Street, PO Box 297, Pietermaritzburg, 3201. 7115/2012—Pieterse, Wilhelmina, 3101160046085, Hayfields, Pietermaritzburg, 3 August 2012. P S Hay, Hay and Scott Attorneys, First Floor, Alexander Forbes Wing, 3 Highgate Drive, Redlands Estate, George MacFarlane Lane, Pietermaritzburg. 11324/2012—Nanroo, Sabitha, 1944-08-05, 4408050492082, 12 Cliffbury Place, Eastbury, Phoenix, 2011-11-02. Thorrington-Smith & Silver, PO Box 2773, Durban, 4000. 11159/2012 DBN—Harriparsad, Mohanlall, 1939-02-02, 3902025133087, Lot 922, Mt. Pleasant Drive, Hibberdene, KwaZulu-Natal, 2000-07-10; Delaase Harriparsad. Delaase Harriparsad, Lot 922, Mt. Pleasant Drive, Hibberdene, KwaZuluNatal. 6127/2012/PMB—Potgieter, Vernon Brian, 30 August 1947, 4708305102083, 406 Chase Valley Road, Chase Valley, Pietermaritzburg, 16 May 2012. Von Klemperers, 234 Hoosen Haffejee Street, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal. 11159/2012 DBN—Harriparsad, Mohanlall, 1939-02-02, 3902025133087, Lot 922, Mt. Pleasant Drive, Hibberdene, KwaZulu-Natal, 2000-07-10; Delaase Harriparsad. Delaase Harriparsad, Lot 922, Mt. Pleasant Drive, Hibberdene, KwaZuluNatal. 5110/2012—Madonda, Mgungeni Jacob, 1946-12-02, 4612025468081, Nomakhaza Location, Umthwalume, 2011-11-10. Mbele Dube & Partners, P.O. Box 153. 30 days. 10085/2010—Myolwa, Noluthando Peggy, 1967-10-16, 6710160509087, Extension 8, Umzimkulu, 2010-03-18. Mzoliswa WIlliam Myolwa, 46 Main Street, Umzimkulu. 30 days. 7331/2012/PMB—Mthethwa, Ntano Simon, 1951-03-19, 5103195271082, 107 Nkwezela Section, Wembezi, Estcourt, 3310, 2011-09-13; Phumelele Maria Mthethwa, 1960-03-30, 6003300431085. Jordaan Geldenhuys, 210 Albert Street, Estcourt, 3310. 12659/2012—Mr Nandram Bahadur, 4401205204080, divorced, 323 Orient Drive, Isipingo, 14 May 2012. Mr Ninesh Bahadun, 19 Ambleside Avenue, La Lucia, 4051. 30 days. 6819/2012/PMB—Ramkissoon, Harichand, 20 March 1933, 3303205075083, 160 Khan Road, Raise Thorpe, Pietermaritzburg, 28 February 2010; Mynavathi Harichand, 20 February 1936, 3602200064087. Yashica Chetty Attorneys & Conveyancers, P.O. Box 8885, Cumberwood, 3235. 5775/2012 DBN—Brymer, Marion Caroline, 26-06-1943, 4306260060089, 39 Ocean View Road, Sea Park, KwaZuluNatal, 13-10-2010. Deshan Naidoo Attorneys, 23 Reynold Street, Port Shepstone, 4240. 7301/2012/PMB—Somaru, Rohithlal, 14-06-1957, 5706145168081, 2 Kalappa Road, Northdale, Pietermaritzburg, 3201, 01-08-2012; Gayathree Somaru, 29-09-1957, 5709290026088. Renay Naidoo & Associates, 18 Phipson Road, PO Box 100259, Scottsville, Pietermaritzburg, 3209. 7301/2012/PMB—Somaru, Rohithlal, 14-06-1957, 5706145168081, 2 Kalappa Road, Northdale, Pietermaritzburg, 3201, 01-08-2012; Gayathree Somaru, 29-09-1957, 5709290026088. Renay Naidoo & Associates, 18 Phipson Road, PO Box 100259, Scottsville, Pietermaritzburg, 3209. 15180/2011 DBN—Dragsund, Sidney, 15-08-1935, 3508155051088, Unit No. 2 of Sedgefield, 49 Mackeurtan Avenue, Durban North, 2 August 2011; Elaine Christodoulou, 22-06-1948, 4806220063081. Rob Menzies and Associates, 10 Equinox Building, 12 Millennium Boulevard, Umhlanga Ridge, Gateway. 6202/2012—Ramanand, Nund Lall, 12-04-1943, 4304125523086, 68 Olympia Way, Northdale, Pietermaritzburg, 21-03-2009. Sameera Cassimjee Attorneys, 414 Longmarket Street, Pietermaritzburg. 6207/2012—Ramanand, Thoolawathi, 10-02-1949, 4902100700080, 68 Olympia Way, Northdale, Pietermaritzburg, 23-04-2011. Sameera Cassimjee Attorneys, 414 Longmarket Street, Pietermaritzburg.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
81
7036/2012/PMB—Govender, Carol, 09-11-1943, 4311090011088, 81 Nagpur Road, Northdale, Pietermaritzburg, 3201, 07-11-2010. Renay Naidoo & Associates, 18 Phipson Road, PO Box 100259, Scottsville, Pietermaritzburg, 3209. 7036/2012/PMB—Govender, Carol, 09-11-1943, 4311090011088, 81 Nagpur Road, Northdale, Pietermaritzburg, 3201, 07-11-2010. Renay Naidoo & Associates, 18 Phipson Road, PO Box 100259, Scottsville, Pietermaritzburg, 3209. 12966/2012 DBN—Rosemary Thandiwe Mahaye, 620725039083. Buthelezi Zungu Inc., 3rd Floor, ABSA Building, Richards Bay, 3900. 12968/2012 DBN—Christopher Zenzele Msezane, 6301016513083. Buthelezi Zungu Inc., 3rd Floor, ABSA Building, Richards Bay, 3900. 12965/2012 DBN—Thule Josephat Zulu, 5808175812081. Buthelezi Zungu Inc., 3rd Floor, ABSA Building, Richards Bay, 3900. 12965/2012 DBN—Thule Josephat Zulu, 5808175812081. Buthelezi Zungu Inc., 3rd Floor, ABSA Building, Richards Bay, 3900. 12967/2012 DBN—Ntombizodwa Charity Masuku, 65061250709086. Buthelezi Zungu Inc., 3rd Floor, ABSA Building, Richards Bay, 3900. 9711/2012DBN—Mathurajh, Ajith, 16 June 1956, 5606165187088, 22 Sholapur Place, Merewent, 30 December 2011; Shereen Mathurajh, 20 March 1960, 6003200015087. Raj Badal & Associates, PO Box 601, Verulam, 4340. 12145/2012—Moodley, Krishnamannie, 1942-01-05, 4201050066083, 24 Cashew Avenue, Chatsworth, 2010-07-30. Barkers, 8 Rydall Vale Crescent, La Lucia. 7090/2012/PMB—Gornall, Marjorie Yvonne, 19 March 1917, 1703190026084, Hibiscus Heights, Village of Happiness, 25 July 2012. Douglas Priestly Kent, P O Box 39805, St Michaels on Sea, 4265. 1419/2012DBN—Parhalad, Devchand, 1 October 1960, 6010015249082, 21 Colchester Road, Parkgate, Ottawa, 4340, 5 January 2012; Parvathee Parhalad, 8 April 1952, 5204085249082. Raj Badal & Associates, P.O. Box 601, Verulam, 4340. 8276/2010/PMB—Ebrahim, Mahomed, 1880-10-09, 800370006, Staffords Post Farm, Harding, KwaZulu-Natal, 1974-11-01. McLeod & Associates, 110 Main Street, Matatiele, 4730. 12491/2012—Phewa, Gibson Mduduzi, 1962-01-08, 6201085896080, G1537, 19 Umunga Road, Umlazi Township, Umlazi, 4031, 2012-07-24; Sibongile Witness Phewa, 1961-07-13, 6107130755082. M.D. Xakushe Attorneys, Suite 1108–9 Tower C Salisbury Centre, 347–351 Dr Prixley Kaseme Street (West), Durban, 4000. 8237/2012/DBN—Venter, Lawrence, 06 December 1937, 37120650917081, 35 Blackpool Road, Brighton Beach, Durban, 4052, 24-04-2012; Catherine Johanna Venter, 26-09-1942, 4209260087088. Sanlam Trust Limited, P.O. Box 2086, Durban, 4000. 9459/2012—Arjune, Anand Rai, 20 July 1963, 6307200134081, 33 Kontiki Place, Moorton, Chatsworth, 18 May 2012; Anand Rai Arjune, 7 December 1957, 5712075043088. G H Ismail and Associates, 543 Ridge Road, Overport, Durban, 4001. 5703/2012/PMB—Pillay, Jayaseelan, 1950-03-19, 5003195132088, 47 Jaipur Road, Northdale, Pietermaritzburg, 3201, 2012-03-19; Navamoney, 1958-09-19, 5809190275080. Margaret Mary Mccullough, 23 Wembley Terrace, Wembley, Pietermaritzburg, 3201. 12369/2012 Dbn—Green, Ronald Frank Kingsley, 18-05-1925, 2505185034085, Retirement Home, Boksburg, 07-07-2012. Browne Brodie, P O Box 714, Durban, 4000. 2992/2011—Mpanza, Thulani Cyril, 1975-04-16, 7504165364088, CC 2041, Mayville, 4058, 2011-02-18; Nomkhosi Faith Mpanza, 1983-12-25, 8312251983087. Nomkhosi Faith Mpanza Dludlu Attorneys, 206 2nd Floor, Perm Building, Durban. 30 days. 8673/2012/DBN—Nxumalo, Busisiwe Luzia, 1977-08-01, 7708010305085, Eshowe, 2011-11-10. Sentinel International Trust Co (Pty) Ltd and/or Dirk Martin van Ryneveld, as nominee of Sentinel International Trust Co (Pty) Ltd, P O Box 2763, Westway Office Park, 3635. 9459/2012—Arjune, Anand Rai, 20 July 1963, 6307200134081, 33 Kontiki Place, Moorton, Chatsworth, 18 May 2012; Anand Rai Arjune, 7 December 1957, 5712075043088. G H Ismail and Associates, 543 Ridge Road, Overport, Durban, 4001. 6985/2012/PMB—Ngcobo, Jabulani Alois, 28-12-1959, 5912285770088, A68 Dabulamanzi Road, Ashburton, 3201, 23-07-2012; Nontobeko Elsie Ngcobo, 06-04-1963, 6304060640083. Stowell & Co. Inc., PO Box 33, Pietermaritzburg, 3200, Attorneys for Executor Testaments. 7092/2012/PMB—Deryckere, Pierre Roger, 20-11-1927, 2711205030182, 87 Epworth Road, Pietermaritzburg, 3201, 05-07-2012. Stowell & Co. Inc., PO Box 33, Pietermaritzburg, 3200, Attorneys for Executor Testaments. 7003/2012/PMB—Smith, Keith Alan Creigh, 7 March 1951, 5103075148087, Restdale Nursing Home, 2 Haven Lane, Malvern, Queensburgh, 23 July 2012. Eckhard Volker CA (SA), PO Box 1086, Wandsbeck, 3630. 11196/2012DBN—Hilda Clarke, 14 May 1935, 3505140011086, 34 Marche Avenue, Manor Gardens, Durban, KwaZuluNatal, 04 April 2012. MP Lutge Incorporated, Attorneys for Executor Testamentary, 162 Clarence Road, Berea, Durban. 7666/2012 DBN—Irene Mary Kelbe, 17 April 1917, 1704130023084, 13 January 2012. Avusa Media, Attorneys for Executor Testamentary, Ground Floor, MB House, 635 Ridge Road, Overport, Durban, 4091; PO Box 51163, Musgrave, Durban, South Africa. 10873/2012/DBN—Van Veijeren, Andre, 06-06-1954, 5406065049086, 10 Bodriggy Gardens, 21 York Road, Gillitts, KwaZulu-Natal, 06-06-2012; Sheilagh van Veijeren, 15-10-1963, 6310150054085. Aidan Maurice Fayle, c/o Goodrickes Attorneys, 6th Floor, 6 Durban Club Place, Durban, 4001. 5998/2012—Lebelo, Fortunate Sindiswe, 1965-01-27, 6501270253082, Tugela Ferry, 13 June 2002. Rorich Wolmarans & Luderitz Inc., PO Box 2330, Pretoria, 0001. 1177/2007(PMB)—Mzobe, Beatrice, 08-03-1940, 4003080367089, Mandlazini Village, Esikhawini, 16-12-2006. N E Mzobe, c/o P O Box 30287, Richards Bay, 3900. 6396/2012 DBN—Mdletshe, Sipho Enock, 1931-05-27, 3105275149080, 704 Kwamsane, Mtubatuba, 2009-06-01; Doris Mdlethse, 1943-08-26, 4308260331080. Smith Incorporated, 27 Aloe Street, P.O. Box 1579, Mtubatuba, 3935.
82
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
6459/2012—Arjune, Anand Rai, 20 July 1963, 6307200134081, 33 Kontiki Place, Moorton, Chatsworth, 18 May 2012; Anand Rai Arjune, 7 December 1957, 5712075043088. G H Ismail and Associates, 543 Ridge Road, Overport, Durban, 4001. 6882/2012/PMB—Unruth, Sookraj, 04-07-1946, 4607045118088, 17 Jasmine Avenue, Ladysmith, 3370, 07-01-2001; Nirmala Unruth, 11-01-1949, 4901110675084. Maree & Pace, Mpulo, P.O. Box 200, Ladysmith, 3370. 18860/2011—Naidoo, Govindasami, 1930-08-29, 3008295179089, 64 Plantain Avenue, Bayview, Chatsworth, Durban, 2011-09-04; Gayramah Naidoo, 1936-09-01, 3609010338080. Ian Elemans van Rooyen, 307 Malvern Centre, 155 Main Road, Malvern, Durban, 4093. Muntukatenjwa Nzama, 4703265210083, Erf 57, Umlazi, 1 June 2012. N.F. Nzama, Executrix, c/o Kuboni, Suite 1006, 10th Floor, Salmon Grove Chambers, 407 Smith Street, Durban. 9597/2012—Hansrajsing, Jumna, 22-07-1944, 4407220142080, House 51, Road 741, Chatsworth, 16-04-2012. Ishara Baijnath, Attorney for Executor Drive, P.O. Box 74571, Rochdale Park, 4034. 16732/2011—Dean, Clara Grace, 1916-10-22, 1610220032085, Bethany Gardens, 22 Hoogvorst Road, Pinetown, 2011-07-27. Robert James Thornhill, P O Box 132, Hillcrest, 3650, DX Hillcrest. 6341/2012—Docrat, Ebrahim Mohammed, 1927-11-02, 2711025067083, Main Street, Pomeroy, 3020, 2002-02-20. Farouk Khan Attorneys, PO Box 3, Pomeroy, 3020. 30 days. 10898/2011—Chamane, Nkosingiphile Amos, 1956-02-05, 5602055866089, 948 Jabula Road, Greytown, 2011-01-25; Edith Busisiwe Chamane, 1970-01-07, 7001070572087. Nel & Stevens Attorney, PO Box 60, Greytown, 3250. 6890/2012—Moodley, Ruthensamy, 25th July 1946, 4607255124081, 23 Kies Place, Shallcross, 2nd June 2012; Vijiyaluxmi Moodley, 24th March 1953, 5303240164080. Kanhai-Moodley & Associates, Suite 5A, 2nd Floor, JoyʼDeen Centre, 18 Everest Street, Shallcross. 8673/2012/DBN—Nxumalo, Busisiwe Luzia, 1977-08-01, 7708010305085, Eshowe, 2011-11-10. Sentinel International Co. (Pty) Ltd and/or Dirk Martin van Ryneveld, as nominee of Sentinel International Trust Co. (Pty) Ltd, P O Box 2763, Westway Office Park, 3635. 16732/2011—Dean, Clara Grace, 1916-10-22, 1610220032085, Bethany Gardens, 22 Hoogvorst Road, Pinetown, 2011-07-27. Robert James Thornhill, P.O. Box 132, Hillcrest, 3650. DX 7, Hillcrest. 30 days. 8237/2012/DBN—Venter, Lawrence, 6 December 1937, 37120650917081, 35 Blackpool Road, Brighton Beach, Durban, 4052, 24-04-2012; Catherine Johanna Venter, 26-09-1942, 4209260087088. Sanlam Trust Limited, P.O. Box 2086, Durban, 4000. 11043/2012—Hewitt, Peter Howie, 24 September 1937, 3709245003085, 40 Gumtree Crescent, Mount Edgecombe Estate, 1 July 2012. Maitland Executors Limited, 14 Nuttall Gardens, Morningside, Durban, 4001. 8458/2012—Naidoo, Chokravarthie, 1954-03-13, 5403135101088, 5 Nilgiri Crescent, Isipingo Hills, Durban, 2012-04-29. FNB Trust Services, P.O. Box 212, Westville, 3630. 10582/2012—Waters, Richard John, 1942-04-17, 4204175175086, 57 Mill Street, McGregor, 2012-05-04. FNB Trust Services, P.O. Box 212, Westville, 3630. 12080/2012—Dean, Victoria Ann, 1940-09-16, 4009160004187, 9 Surfview, 43 Wavecrest Road, Athlone Park, 2012-05-16. FNB Trust Services, P.O. Box 212, Westville, 3630. 6799/2011—Bashman, Tandeka Beauty, 1935-06-28, 3506280278089, 41 Brindle Place, Newlands, East Durban, 2011-04-25. FNB Trust Services, P.O. Box 212, Westville, 3630. 12526/2012—Morgan, Reginald, 1921-12-03, 2112035010181, Tuinsig Centre for the Aged, 12 Problem Mkhize Road, Berea, 2012-05-07. FNB Trust Services, P.O. Box 212, Westville, 3630.
LIMPOPO 3183/2006—De Coning, Willem Adolph, 1933-06-23, 3306235034087, farm Elandsfontein 401, Nylstroom, 2006-05-06; Anna Susanna de Conning, 1928-10-06, 2810060073087. Boonzaaier & Du Plessis Inc., 104A Thabo Mbeki Road, Nylstroom, 0510. 1748/2012—Rungani, Humbulani Lucas, 1973-12-23, 7312236134088, Muhuyu Village, Stand No. 79, District Thohoyandou, 0950, 2012-07-29; Tshikalange Calfornia Shandukani, 1979-09-11, 7909110681082. AR Madia Attorneys, Old Mutual Building Office No. G21 & G23, Thohoyandou, BA. 1739/2012—Nel, Yvonne Freda, 1946-01-20, 4601200089085, 4 President Burger Street, Phalaborwa, 12 September 2011. Ester Olivier, Molenaar & Olivier Attorneys, PO Box 805, Phalaborwa, 1390. 3183/2006—De Coning, Willem Adolph, 1933-06-23, 3306235034087, farm Elandsfontein 401, Nylstroom, 2006-05-06; Anna Susanna de Conning, 1928-10-06, 2810060073087. Boonzaaier & Du Plessis Inc., 104A Thabo Mbeki Road, Nylstroom, 0510. 1739/2012—Nel, Yvonne Freda, 1946-01-20, 4601200089085, 4 President Burger Street, Phalaborwa, 12 September 2011. Ester Olivier, Molenaar & Olivier Attorneys, PO Box 805, Phalaborwa, 1390. 6267/2012—Brits,Albertiena, 4-06-1953, 5306040076081, Silverstraat 1, Mokopane, 0600, 29 Februarie 2012; Isak Diederick Johannes Brits, 8-05-1952, 5205085054088. A Forsman, Van Heerdenstraat 60, Mokopane, 0600. 6154/2012—Nkoana Jermina Ngwagwe, 6210240855089, 15 July 2012. Du Toit Swanepoel Steyn & Spruyt, 87A Biccard Street, Polokwane. 30 days. 1668/2010—Baloyi, Richard Samuel, 1958-08-30, 5808305770084, Erf 3078, Louis Trichardt, 0920, 2010-06-13. Louis Dekker, 105 Krogh Street, Louis Trichardt. 30 days.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
83
1671/2012—Roets, Hermina, 1974-05-22, 7405220045086, Portion 1 of the farm Boulogne 61, Musina Distrct, Limpopo Province, 2011-07-28; Daniel Elardus Roets, 1972-02-19, 7202195096081. Daniel Elardus Roets, Beukes–Sikhala Attorneys, 17 Irwin Street, Musina, 0900. 30 days. 1671/2012—Roets, Hermina, 1974-05-22, 7405220045086, Portion 1 of the farm Boulogne 61, Musina Distrct, Limpopo Province, 2011-07-28; Daniel Elardus Roets, 1972-02-19, 7202195096081. Daniel Elardus Roets, Beukes–Sikhala Attorneys, 17 Irwin Street, Musina, 0900. 30 days. 6006/2012—Smith, Johanna Dorothea, 1958-08-20, 5808200036086, President Steynstraat 155, Louis Trichardt, 2012-06-10, Limpopo; Benjamin Smith, 1959-01-27, 5901275110082. Adv. JJ de Wet, PO Box 4691, Mokopane, 0600. 8479/2010—Ramaube, Morutane Tickie, 12-08-1946, 4608125309084, Stand 286, Maphokgo Village, Marble Hall, 0450, 24-08-2010. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 1305/2011—Mahlaela, Lesiba William, 1950-10-27, 5010275178089, 6765 Tshiawelo, Tshiawelo Ext. 5, 1818, 2011-2-3; Keko Emely Mahlaela, 1958-07-12, 5807120600088. Jemillo Adriaan, PO Box 27511, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. 2664/2012—Nkwe, Boikie Johannes, 1 May 1950, 5005015305083, 868 Molalakgori Street, Zone 1, Mahwekereng, Mokopane, 10 March 2012; Kgadi Getrude Nkwe, 25 August 1951, 5108250210081. FNB Trust Services (Pty) Ltd, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth. 3813/2012—Mahlaela, Johannes, 1930-04-04, 3004045316089, Stand No. 274, Khureng Zebediela, Moletlane, 2012-01-08; Mahlaela Selaki, 1940-04-04, 4004040803080. Elmarie Bierman Attorneys, 10B Church Street, Polokwane. 6639/2012—Karel Johannes Smit, gebore op 23-07-1923, 2307235043087, wat woonagtig was te Modimolle, datum van afsterwe 09-07-2012. Mnr JA Human, Posbus 895, Nylstroom, 0510. 30 dae. 4006/2008—Letsoalo, Tebele Ezekiel, 1954-12-16, 5412165853088, 2413 Namakgale Zone B, Limpopo Province, 2008-03-09; Annah Letsoalo Letsoalo, 1959-01-03, 5901030918084. Jacobs & Moodie, PO Box 1, Kempton Park, 1620. 819/2012—Breedt, Johannes Arnoldus, 1941-02-23, 4102235028081, 26 Nollie Bosman Street, Phalaborwa, 1890, 12 August 2011; Mariana Antonette Breedt, 1952-08-20, 5208200028086. Heiko Draht Attorneys, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0149. 7800/2011—Booysen, Anna Sophia Catharina, 1958-04-28, 5804280018086, Flat No. 1, Lang Hans Flats, Phalaborwa, 1390, 17 May 2011. Heiko Draht Attorneys, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0149. 10215/2011—Kekana, Lenga Daniel, 1938-11-06, 3811065225085, Stand No. 370, Moshate Village, Vaaltyn, Mokopane, 2011-11-12; Mokgaetji Helen, Kekana, 1945-01-07, 4501070573087. Helen Kekana, Stand No. 370, Moshate Village, Vaaltyn, Mokopane.
NORTHERN CAPE NOORD-KAAP 1859/2012—Botes, Hendrik Jacobus Marthinus, 14 Desember 1936, 3612145105080, Ritchie, Kimberley Distrik, 11 Julie 2012. Elliott Maris Wilmans & Hay, Posbus 179, Kimberley. 1724/2012—Davids, Moegamat Ganief, 28-01-1945, 4501285052083, 52 St Paul Road, Kimberley, 8300, 20-032012; Davids, 31-01-1943, 4301310010085. ABSA Trust Ltd, PO Box 2413, Bloemfontein, 9300. 615/2012—Louw, Edward, 1943-04-27, 4304275027086, 14 Howie Road, Verwoerdpark, Kimberley, 2012-02-15, Kimberley; Martha Alida Louw, 1946-04-28, 4604280020087. Alecia Odendaal, 85 General Hertzog Road, Three Rivers, Vereeniging. 3547/2011—De Wee, Sidny, 1959-06-10, 5906105054087, Burgerstraat 6, Prieska, 2011-09-10; Francina Magdalena de Wee, 1962-11-05, 6211050152088. Herman van Heerden Ingelyf, Posbus 402, Douglas, 8730. 1801/2012—Nel, Frederik Johannes, 17 April 1926, 2604175010088, Oranjerus A5, Augrabies, 5 Julie 2012. Malan & Vennote, Posbus 27, Upington, 8800. 518/2011—Power, Paules, 2 Julie 1971, 7107025241080, George Williamsstraat 10, Montana De Aar, 3 Februarie 2011; Annalize Sophia Power, 2 Januarie 1975, 7501020139085. H.R. Rich, Joseph & Van Rensburg, Posbus 139, De Aar. 1671/2012—Beytell, Johannes Frederik, 04-06-1947, 4706045007083, Perseel 7 J 6, Hartswater, 8570, 16 Junie 2012; Lueen Anne Beytell, 26-01-1952, 5201260030084. CJ Wessels & Kie, Posbus 299, Hartswater, 8570. 1671/2012—Beytell, Johannes Frederik, 04-06-1947, 4706045007083, Perseel 7 J 6, Hartswater, 8570, 16 Junie 2012; Lueen Anne Beytell, 26-01-1952, 5201260030084. CJ Wessels & Kie, Posbus 299, Hartswater, 8570. 1950/2012—Strauss, Jacob Benjamin, 1930-05-19, 3005195019084, Oranje Eggostraat S65, Orania, 2012-06-19; Susara Elizabeth Strauss, 1936-01-27, 3601270009089. Schutte Prokureurs, Posbus 137, Van Riebeeckstraat, Hopetown, 8750. 4065/2011—Mathiba, Matthews, 27-06-1957, 5706275896089, 5 Palm Court, Du Toitspanweg 221, Kimberley, 8301, 03-12-2011; Maua Mathiba, 12-12-1961, 6112120972085. Kramer, Weihmann & Joubert Ingelyf, Barnesstraat 24, Bloemfontein. 596/2012—Nel, Dawid Johannes, 13-08-41, 4108135015086, 8 William Gasson Street, Labram, Kimberley, 8301, 1 March 2012; Catherine Johanna Susan Nel, 07-01-50, 5001070054088. Catherine Johanna Susan, 8 William Gasson Street, Labram, Kimberley, 8301. 596/2012—Nel, Dawid Johannes, 13-08-41, 4108135015086, 8 William Gasson Street, Labram, Kimberley, 8301, 1 March 2012; Catherine Johanna Susan Nel, 07-01-50, 5001070054088. Catherine Johanna Susan, 8 William Gasson Street, Labram, Kimberley, 8301.
84
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
2028/2012—Liebenberg, Wilhelmina Fredericka, 1959-09-29, 5109290030083, 15 Equador Flats, Bultfonteinweg, Kimberley, 2012-07-28. GJ Maas, PO Box 40392, Moreleta, Pretoria, 0044. N/a (30 days). 1547/2012—Esterhuizen, Hermanus Johannes, 1952-10-26, 5210265032086, Doherty Singel 8, New Park, 2012-04-16. Adriaan Venter, 45 Edna Str, Hillcrest, Kimberley, 8301. 1951/2012—Slabbert, Jan Johannes, 1962-01-05, 6201055025082, Armstronglaan 21, Kuruman, 8460, 2012-06-23; Lydia Yvonne Slabbert, 1962-08-11, 6208110132084. Old Mutual Trust, PO Box 12124, Brandhof, 9324. 1836/2012–Gronum, Matilda Johanna, 18-06-1928, 2806180029082, Ouetehuis, Danielskuil, 13-02-2012. Rita Maria Mendes-Abreu (ID No. 7002140318089), as nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 2022/2012—Boshoff, Willem Hendrik, 15-06-1944, 4406155016087, Randjiestraat 40, Postmasburg, 8420, 03-04-2012; Estelle Marie Boshoff, 01-01-2019. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 2016/2012—Burger, Hester Josina, 17-09-1955, 5509170032085, Noordkaap Singel 14, Upington, 8800, 11-05-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 1365/2012—Niemand, Hendrik Jacobus, 22-12-1950, 5012225035088, plaas Jockeu No. 78, Kimberley, 8301, 05-042012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 1946/2012—Botha, Hendrik Christoffel, 1931-01-11, 3101115012083, Koedoestraat 11, Upington, 8801, 2012-07-09; Bridget Elizabeth Botha, 1935-07-20, 3507200016088. Du Toit Van den Heever, Schröderstraat 18, Upington, 8801. 30 dae. 1292/2012—Diegaardt, Clifton Hilton, 11 October 1964, 6410115054087, 13 Aasvoël Street, Pescodia, Kimberley, 19 May 2012; Frances Caroline Diegaardt, 18 May 1966, 6605180080087. H. P. A. Venter, c/o Duncan & Rothman Inc., 39-43 Chapel Street, Kimberley. 2141/2012—Esterhuizen, Willem, 1935-04-01, 3504015027087, Soetwater, Williston, 8920, 2012-07-28. Jakobus Esterhuizen, G B Kempen & De Wet Nel, Lutzstraat (Posbus 81), Williston, 8920. 1792/2011—Schreiner, Martha Rebia Johanna, 23 September 1935, 3509230094085, Vlasblomsingel 25, Upington, 8801, 29 Januarie 2010. Malan & Vennote, Posbus 27, Upington, 8800. 2141/2012—Esterhuizen, Willem, 1935-04-01, 3504015027087, Soetwater, Williston, 8920, 2012-07-28. Jakobus Esterhuizen, G B Kempen & De Wet Nel, Lutzstraat (Posbus 81), Williston, 8920. 716/2012—Riet, Selelo Solomon, 25 October 1958, 5810255778083, 253 Morape Street, Mataleng, Barkly West, 19 March 2012; Khutsahalo Maria Riet, 2 April 1974, 7404020463086. H. P. A. Venter, Duncan & Rothman Inc., 39-43 Chapel Street, Kimberley, 8301. 1716/2012—De Leeuw, Magrietha, 27 September 1953, 5309270175086, 16 Celosia Street, Pescodia, Kimberley, 8301, 2 July 2012; Bruce Willy Asaph de Leeuw, 23 October 1949, 4910235071087. Job Attorney, 35A Market Square, corner Stead Street and Market Square, Kimberley, 8301. 1492/2012—Visser, Albertus Abraham, 01-07-1946, 4607015021080, Brosdoringstraat 12, Kathu, 8446, 31-03-2012; Gertruida Magrietha Visser, 16-08-1951, 5108160048001. Sanlam Trust Beperk, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. 2132/2012—Fraser, John Arthur, 1956-10-02, 5610025106080, Steenbokstraat 13, Kuruman, 2012-07-04. Suzette Malherbe, Sanlam Trust, Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 2134/2012—Myburgh, Elsa Johannes, 1955-12-21, 5512210045083, Posbus 1248, Kimberley, 2012-07-02; Jacobus Gerhardus Myburgh. Suzette Malherbe, Sanlam Trust, Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 1839/2012—Pienaar, Johannes Hendrik, 1933-05-01, 3305015016082, Erf 64, Jan Kempdorp, 2012-06-08. Suzette Malherbe, Sanlam Trust, Posbus 4235, Bloemfontein, 9300.
NORTH WEST NOORDWES 4804/2012–Carey, Dirkie Petronella, 30 Januarie 1939, 3901300019086, Oleander Park, Klerksdorp, 11 Junie 2012. Kotzé Low & Swanepoel, Posbus 123, Vryburg, 8600. 3890/2012—Van der Schyff, Dewald de Wet, 1987-01-12, 8701125036082, 10 Simon van der Stel Avenue, Stilfontein, 2012-05-29. Adele Steenkamp, PO Box, 11222, Klerksdorp, 2570. 5662/2011—Tswaile, Dimo Samson, 04-11-1956, 5611045846085, Huis 217B, Pampierstad, 22 Mei 2011; Tshegohatso Monica Tswaile, 25-05-1958, 5806251096082. De Bruyn & Strauss Ing., Christiaan de Wetstraat 15, Posbus 477, Jan Kempdorp, 8550. 30 dae. 3923/2012—Spangenberg, Anna Mathilda, 18 Oktober 1947, 4710180019085, Vrystaat 44, Vryburg, 8601, 19 Mei 2012. Du Plessis – Viviers Ing., Posbus 2010, Vryburg, 8600. 11535/10—Modutwane, Johannes, 1967-03-21, 6703215694087, Blesboklaan 10, Rustenburg Noord, 0299, 2010-08-01; Jacquiline Mmamogapi Modutwane, 1970-12-04, 7012040953083. Zeenat Choonara Attorneys, cnr Sonneblom, 9 Hoinhock Street, Zinniaville, Rustenburg. 4726/2012—Booysen, Verena, 1942-02-18, 4202180026088, 4 Wentzel Street, Schweizer Reneke, 2780, 3 July 2012. Jakomarie Bester, Abel Bester Inc., 24C Delport Street, Schweizer Reneke, 2780. 6514/2011—Tawana, Taolo Edwin, 4 July 1944, 4407045509083, 30 Impala Street, Golf View, Mafikeng, 2745, 21 July 2011; Nombulelo Christina Tawana, 7 September 1948, 4809070684089. NC Tawana, c/o Smit Stanton Incorporated, PO Box 397, Mafikeng, 2745. 3798/2012—Qinisa, Mswandile Meshack, 4 March 1966, 6603045632085, 989 Boipuso Street, Unit 3, Mmabatho, 2735, 2 June 2012; Nomthetho Thabiso Cynthia Qinisa, 13 September 1970, 7009130991080. NTC Qinisa, c/o Smit Stanton Incorporated, PO Box 397, Mafikeng, 2745.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
85
8670/2011—Mautlane, Edwin Makola, 1961-12-08, 6112085817085, 4046 Unit 12, Mmabatho, 2011-10-22; Modileng Maria Mautlane, 1962-12-16, 6212160937087. Christiaan Jacobus Maritz, 49 Proctor Avenue, Mafikeng. 1758/2011—Kega, Masego Edna, 6 April 1950, 5004060466080, Huis No. 2037, Gamonare Section, Batlharos Village, 18 Februarie 2011; Piet Kega, 13 Januarie 1953, 5301135753082. KBVS Prokureurs, Posbus 565, Kuruman, 8460. 4342/2012 (North West)—Irene Janet Going, 4412240060080, pensioner, who in her lifetime resided at Sonryk No. 10, Jan de Wet Road, Flamwood, Klerksdorp, 7 June 2012; widow. Waks Silent Inc., Attorneys for Executor, 1st Floor, WS Chambers, 17 North Street, PO Box 1861, Klerksdorp, 2570. 30 days. 4228/2012—Botha, Rudolph Gerhardus, 6 Desember 1931, 3112065038085, Sitastraat 10, Potchefstroom, 2531, 25 Mei 2012. Kok & Van Staden, Posbus 2546, Potchefstroom, 2520. 4852/2012—Du Plessis, Johannes Stephanus, 1960-02-08, 6002085026086, 31 Buffeldoorn, Wilkoppies, Klerksdorp, 2571, 2012-05-30. Jemillo Adriaan, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 4536/2012—Klingbiel, Emmanuel, 1928-08-17, 2808175025083, Joubertstraat 32, Ottosdal, 2610, 2012-06-06. Petrus Johannes Ferreira, Posbus 24, Hartbeesfontein, 2600. 4650/2010—Moseane, Shimako James, 1963-12-23, 6312236000082, 643 Ext. 2, Meriteng, Rustenburg, 2010-04-12; Mavis Matshidiso Moseane, 1970-02-26, 7002260375083. Mavis M Moseane, 643 Extension 2, Neriteng. 4650/2010—Moseane, Shimako James, 1963-12-23, 6312236000082, 643 Ext. 2, Meriteng, Rustenburg, 2010-04-12; Mavis Matshidiso Moseane, 1970-02-26, 7002260375083. Mavis M Moseane, 643 Extension 2, Neriteng. 5626/2012—Cornelius Johannes Nel, 2902165147088, in die lewe woonagtig te Piet Potgieter Ouetehuis, Hoogestraat 60, Mokopane, datum van afsterwe: 6 April 2012. HG Aucamp Prokureur, Hitgestraat 10, Baillie Park, Potchefstroom, 2531. 30 dae. 3904/2012—La Grange, William Henry, 1944-05-25, 4405255055086, 1 cnr Smuts & Ruby Streets, Derby, 0348, 2012-01-21; Martha Magdalena Cornelia La Grange, 1948-12-14, 4812140058086. Linda Bode, PO Box 27511, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. 3838/2012—Mafole, Ntwe Jonathan, 8211065467081, House No. 11665, Lomanyaneng Village, Mahikeng, 17 May 2012. Ramerafe Stephen Tau, Shop No. 5 Shasons Centre, 43 Shippard Street, Mafikeng, 2745. 4562/2012—Van Dyk, Maria Magdalena, 9 May 1919, 1905090018085, Silwerjare, Schweizer Reneke, North Western Province, 7 June 2012. Wolfgang D. Gribnitz Attorney, PO Box 21204, Valhalla, 0137. Edward Coetzee, 4307075043088, en wat gewoonlik woonagtig was te Potchefstroom, en wat op die 22ste dag van Julie 2012 oorlede is; wat getroud was met Martha Elizabeth Coetzee, 5005130031085. PJL van Zyl, Hoewe Soetdorings, Posbus 765, Potchefstroom, 2520. 30 dae. 2732/2012—Powell, Helena Levina, 1936-12-16, 3612160089081, Rustenburg Rusoord, 1 Fatima Bayat Drive, Rustenburg, 2012-02-28. Volker Helmut Johanne Kruger, Van Velden-Duffey Incorporated, Private Bag X82082, Rustenburg, 0300, Docex 1, Rustenburg. 2349/2012—Hollanders, Mathias Laurentius Wilhelmus, 1932-03-27, 3203275038088, Tulbagh Woonstelle, Stilfontein, 2012-03-01. J Minc Attorneys, PO Box 7387, Flamwood, 2572. 3040/2012—Allimahomed, Abul Azeez, 1943-03-11, 4303115089082, 8 Cosmos Street, Songloed, Klerksdorp, 2571, 201204-02. B.P.H. Botha, Buffelspark 20, 48 Buffeld Oorn Road, Flamwood, Klerksdorp. 12468/2012—Gloudina Maria Gesina Labuschagne, 1 Augustus 1951, 5108010085088, Mooirivierstraat 26A, Randlespark, Klerksdorp, 18 Junie 2012; geskei. Anstelle Trustees, Posbus 14116, Flamwood Walk, 2535. 30 dae. 12471/2012—Hendrik Lodewyk Robbertze, 5 Maart 1923, 2303055001081, Huis Utopia, Van Riebeeckstraat, Ventersdorp, 27 Mei 2012; getroud. Anstelle Trustees, Posbus 14116, Flamwood Walk, 2535. 30 dae. 3556/2012—Smit, Jacobus Marthinus, 2 November 1932, 32110250190841, 11 Duncan Street, Stilfontein, North West, 4 May 2012. Pretorius & Wilsnach Ing., Posbus 40297, Arcadia, 0007. 2027/2012—Smit, Hester Jacoba, 14 November 1937, 3711140015081, 11 Duncan Street, Stilfontein, North West, 3 October 2011; Jacobus Marthinus Smit, 2 November 1932, 3211025019084. Pretorius & Wilsnach Ing., Posbus 40297, Arcadia, 0007. 4555/2012—Du Toit, James, 1967-03-09, 6703095111087, Angelierstraat 6, Potchefstroom, 2012-05-21; Annarette du Toit. Suzette Malherbe, Sanlam Trust, Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 5265/2012—Johanna Elizabeth Haasbroek, gebore 3 April 1923, 2304030015089, van Schweizer Reneke. D.J. Fourie, Professionele Rekenmeester (SA), Posbus 51, Schweizer Reneke, 2783. 30 dae.
WESTERN CAPE WES-KAAP 1989/2012—Coster, Joseph, 13 November 1938, 3801135066080, 155 Rolbal Crescent, Beacon Valley, Mitchells Plain, 9 September 2011; Koelsum Coster, 9 August 1952, 5208090846084. H.E.S Potgieter, P.O. Box 5217, Cape Town, 8000. 10414/2012—Wiid, Davey Venda, 4 June 1925, 2506040034088, Santos Haven Aftree-Oord, Mosselbaai, 24 Junie 2012. I Dekker p/a Dekker Prokureurs, Posbus 2990, Mosselbaai, 6500. 10436/2012—Eichstädt, Friederich Johann, 1940-06-29, 4006295085081, 11 Louis Trichardt Street, Southfield, 2012-06-12; Shirley Eileen Eichstaädt, 1946-07-22, 4607220078081. FNB Trust Services, PO Box 544, George, 6530. 7338/2012—Van Zyl, Frederik Jacobus Uys, 16-12-01922, Blok 3, No. 4 La Vie Est Belle, Aftree Oord, Marimstraat, Durbanville, 13 April 2012; Esme Stoffelina Van Zyl, 14-12-1925, 2512140043086. Smit Kruger Ing., Wellington Rd 32, Durbanville. 17199/2012—Muller, Karl, 24 September 1939, 3909245105183, Eastwoodweg 55, Dunkeld, Johannesburg, 2196, 7 Julie 2012. Franz Karl Gesant Muller, Woonagtig te Drakensteinweg 50, Durbanville Hills, Durbanville, 7550.
86
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
10322/2012—Doyle, Harold Robert, 22 July 1940, 4007225101089, 13 Albion Road, Rondebosch, 7700, 23 June 2012. R F J Yeowart, 5th Floor, Equity House, 107 St Georgeʼs Mall, Cape Town, 8001. 5661/2012—Van Niekerk, Dane André, 09/09/1984, 8409095177080, 4A Dunkirk Rd, Strandfontein 7798, 10/03/2012; unmarried. S Morgan & Ass, No. 6 Grenleaf Place, Eastridge, M/Plain. 5661/2012—Van Niekerk, Dane André, 09/09/1984, 8409095177080, 4A Dunkirk Rd, Strandfontein 7798, 10/03/2012; unmarried. S Morgan & Ass, No. 6 Grenleaf Place, Eastridge, M/Plain. 723/2012—Southgate, Susan Ellena, 09/06/1936, 3606090044089, 16 Douglas Road, Wynberg, 09/06/2011. Percy Walter Southgate (Estate No. 5150/2012), 27 February 1933, 3302275051081. C A January & Associates, cnr Beverley Street & Boyd Avenue, Athlone, 7764. 11408/2011—Du Toit, Arend Brink, 1997-02-14, 9702145310084, Die Kop, Plaas Wydgelee, Bredasdorp, 2011-02-25. Ronald Koekemoer, Boshoff van Jaarsveld, Accountants, PO Box 14, Swellendam, 6740. 9721/2012—Van Harte, Gerald Percy, 20-07-1940, 4007205088082, 71 Kasselsvlei Road, Bellville South, 7530, 29 June 2012; Margaret Rachel van Harte, 14-10-1944, 4410140098010. Danalene Mariaan April, 71 Kasselsvlei Road, Bellville South, 7530. 9149/2012—De Beer, Basil, 08/01/1939, 3901085365084, 67 Tafelberg Road, Biship Lavis, Matroosfontein, 17/07/2009; Elizabeth Francis de Beer, 09/07/1942, 4207090205086. Gudrun Hansi Boshoff (ID No. 6011090002081) as a nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bag X11, Suite 22, Brandhof, 9324. 3088/2012—Feldner, Klaus Franz Ludwig, 6 April 1943, Rietfontein Farm, Tierfontein, district Malmesbury, 9 April 2010. Eduard Wium Mostert p/a Pierre du Plessis & Mostert, Posbus 5, Malmesbury. 6776/2012—Van Blommestein, Gideon, 1954-11-01, 5411015011087, 7 Seemeeu Crescent, Kuils River, 7580, 2012-0426. Andrew Frylinck, P O Box 15311, Panorama, 7506. 9548/2012—Schmidt, Carl Christiaan, 1929-05-26, 2905265035087, Kort Street, 23 Malmesbury, 7300, 2012-03-09; Maatje Margaretha Schmidt, 1930-03-02, 3003020060084. Andrew Frylinck, P O Box 15311, Panorama, 7506. Störm, Mathys Daniel, 30/06/31, 3106305007082, 15 Tuscan Park, Onrustrivier, 24/07/12; Anna Hendrina Störm, 30/06/34, 3406300021082. Guthrie & Theron, 77 Main Road, Hermanus. Jordaan, Christopher Henry, 7 April 1938, 3804075344087, 8ste Laan 260, Eikendal, Kraaifontein, 11 September 2010; Cathleen Magdalena Jordaan, 19 Julie 1943, 4307190087085. Mostert & Vennote, 9de Laan 192, Kraaifontein, 7570. 1257/2011—De Wet, Samuel Desmond, 1937-04-06, 3704065045084, Kershoutstraat 12, Lotus Rivier, 7941, 2010-11-05; Esme Dolornes, De Wet, 1943-01-05, 4301050066081. Legatus Trust, Cascades I Tyger Waterfront, Carl Cronje Drive, Bellville, 7530; PO Box 3883, Tyger Valley, 7536. 6820/2012—Joubert, Barnard Izak Christiaan, 12-04-1931, 3104125058088, Haarlemstraat 9, Paarl, 17-04-2012. Faure & Faure, Prokureurs, Hoofstraat 227, Posbus 20, Paarl, 7622. 8543/2012—De Bruyn, Carel Daniel, 1927/07/19, 2709195048081, Huis Andre van der Walt, Durbanweg, Bellville, 7530, 2012-06-01. J De Bruyn, Posbus 943, Durbanville, 7551. 8543/2012—De Bruyn, Carel Daniel, 1927/09/19, 2709195048081, Huis Andre van der Walt, Durbanweg, Bellville, 7530, 2012-06-01. J De Bruyn, Posbus 943, Durbanville, 7551. 7501/2012—Merrick, Keith, 1945-01-09, 45010951330180, 2 Oakburn Crescent, Plattekloof, Glen Montevista, 7460, 2012-04-26. J.C. Adriaan, N.O., FNB Trust Services, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 5150/2012—Southgate, Percy Walter, 27/02/1933, 3302275051081, 16 Douglas Road, Wynberg, 1 Septmber 2011. Graham Anthony Southgate, 35 Leeuwenhof, Pinelands. 14780/2011—Koos, Paulsen, 20 Maart 1932, 3203205081083, Greystraat 124, Worcester, 27 April 2011; Dela Pulsen, 14 Februarie 1934, 3402140064085. J J Beyers en Vennote, Posbus 706, Worcester, 6849. 10130/2012—Oosthuizen, Gideon Christoffel van Zyl, 1945-04-17, 4504175024089, 15 Kambedoo Street, Knysna, 6570, 2012-05-25; Jeanette Oosthuizen, 1946-11-03, 4611030062087. Morne van Niekerk, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 9686/2012—Hunt, John, 1921-10-07, 2110075078084, Flat 7, Onze Molen Retirement Village, 12 High St. Durbanvile, 2012-05-18. Jemillo Adriaan, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 8773/2012—Adonis, Michael, 29 October 1957, 5710295011083, 23 De Villiers Street, Eastridge, 7785, 7 May 2012. Frances Adams, 23 De Villiers Street, East Ridge, Mitchells Plain, 7785. 6406/2012—Hugo, Gesina Aletta, 7 December 1930, 3012070015088, Truterstraat 49, Robertson, 26 Maart 2012. Charl Stephanus Cilliers, P/a Guthrie & Theron Prokureurs, Posbus 17, Caledon, 7230. 10095/2011—Robertoux, Belinda Michelle, 31 July 1971, 7107311019008, 53 Botha Street, Goodwood, Cape Town, 26 April 2011. Mr André Louis Nel, c/o Springer Nel Attorneys, 5th Floor, JDN House, 26A Shortmarket Street, Cape Town, 8001. 3306/2012—Maas, Johannes David, 3 Mei 1924, 2405035001089, Rossouwstraat 4, Clanwilliam, 8135, 19 Desember 2011. Erasmus & Assoc Attorneys, Hoofweg 14, Posbus 214, Clanwilliam, 8135. 16085/2011—Besseling, Ora Elizabeth, 1916-08-31, 1608310053086, 17 Mill Road, Te Hapara, Gisborne, 4010, New Zealand, 2011-07-23. Johanna Mey, 22 Melkhout Crescent, Pattekloof 3, 7500. 17134/2010—Long, Benjamin, 16 Julie 1921, 2107165058018, Irisstraat 31, Bridgetown, Athlone, 6 Julie 2009; Grace Maria Long, 8 September 1931, 3109080049014. David Henry Long p/a van anders Prokureurs, Posbus 6210, Parow Oos, 7501. 30 dae. 9405/2011—Johannes, Engelborg, 13 Februarie 1932, 3202130095085, Pamperstraat 15, Bonteheuwel, 21 Maart 2011. Gregory Roland Johannes p/a Van Tonders Prokureurs, Posbus 6210, Parow Oos, 7501. 9181/2012—Bresler, Gordon, 13/04/1933, 33041350910, 19 Clarendon Crescent, Brooklyn, Cape Town, Cape Town. 28/03/2012. Tracey Venora van Wyk, 11 Alfred Road, Kirstenhof. 7459/2012—Lourens, Jacobus Matthys, 24 Mei 1943, 4305245078083, 114, 5de Straat, Voëlklip, Hermanus, 7200, 26 April 2012. Francois Petrus Bredenkamp Bus 904, Worcester, 6849.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
87
8480/2012—Purnell, John Roger, 21 July 1932, 3207215023084, 15 Payne Street, Hout Bay, 11 June 2012. Esau Shapiro, Burman & Tinkler Inc., 4th Floor, Sunclare, Dreyer Street, Claremont, 7708. 6467/2012—Lehman, Susan, 13 February 1948, 4802130116085, 44 Hoepoe Street, Macassar, 9 October 2009; Christiaan Johannes Lehman, 17 April 1942, 4204175095086. Leon Frank & Partners, PO Box 208, Somerset Mall, 7137. 10102/2012—Ovenstone, Neill MacPheron, 17 June 1947, 4706175032083, 1 Capricorn Lane, Solar Beach, Plettenberg Bay, 6600, 4 July 2012. Peter Giles Redin Butlin, PO Box 181, Plettenberg Bay, 6600, cnr Marine Way & High Street, Plettenberg Bay. 8956/2012—Cupido, Anthony, 13-01-1943, 4301135486080, 39 Palmieda Street, Sarepta, 7580, 10-04-2011; Winifred Maud Cupido, 09-09-1941, 4109090398087. F. Salie Attorneys, 66 Lang Street, Kuils River. 8671/2012—Alexander, Christopher James, 27/07/1954, 5407275066084, 33 Sidney Goldblatt, Woodlands, Mitchellʼs Plain, 7785, 20 February 2012; Sara Elizabeth Alexander, 12/01/1952, 5201120165088. Qunta & Associates Incorporated, P.O. Box 3713, Cape Town, 8000. 535/2012—Meintjes, Aletta Sophia Jacoba Lessing Meintjes, 6 Januarie 1955, 5501060096080, Joubertstraat 39, Montagu. Van Zyl & Hofmeyr, Posbus 8, Montagu, 6720. 10638/2012—Pedro, Wilfred Allen, 20-01-1965, 6501205211080, Canary Islandstraat 19, Eersterivier, 7100, 17-06-2012; Katriena Kedebone Pedro, 04-08-1982, 8208040245087. G April Prokureurs, Faurestraat 17, Eersterivier. 30 dae. 6133/2012—Lasskorn, Ildiko, 19 January 1945, 4501190146186, 1 Faure Street, Sedgefield, 6573, 27 March 2012; Werne Martin Lasskorn, 15 May 1941, 4105155135182. Anton Jordaan, Jordaan van Wyk Attorneys, PO Box 471, Sedgefield, 6573. 9339/2012—Kotze, Susanna Marlene Kotze, 1942/06/18, 4206180001082, La Rivira Woonstel No. 78, Constantia Street, Strand, 2012/06/01. Dirk Jacobus Kotze, La Riviera Woonstel No. 78, Constantia Street, Strand. 9577/2012—Taylor, Gordon Barry, 23/11/1948, 4811235018088, 20 Werda Road, Southfield, 7800, 12/06/2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 9891/2012—Kindred, Anthony David, 5 May 1944, 4405055563081, 2066 Lake Road, Wilderness, district George, 3 July 2012. Raubenheimers Inc, PO Box 21, George, 6530. 15869/2011—Delorise Warwick, 4110230064084, Royalstraat 22, Moorresburg. Kriel & Smith, Posbus 36 (Langstraat 38), Moorreesburg, 7310. 30 dae. 9732/2012—Zwahlen, Klaus Gerd, 18/12/1925, 2512185006089, Palinggat-Oord 168, Stilbaai, 6674, 24 Junie 2012; Barbara Anka Zwahlen, 16/11/1936, 3611160051083. AG Lourens, Boshoff Visser Ing, Posbus 229, Heidelberg, 6665. 9772/2012—Giliomee, Michiel Nicolaas, 17 Desember 1924, 2412175013080, Uitsiglaan 8, Bredasdorp, 7280, 26 Junie 2012. AG Lourens, Boshoff Visser Ing, Posbus 229, Heidelberg, 6665. 9571/2012—Smit, Daniel Jacobus, 22/07/1936, 3607225029080, Vasco Dagamastraat 44, Struisbaai, 7285, 25 Junie 2012; Carolina Petronella Smit, 30/11/1928, 2811300016084. AG Lourens, Boshoff Visser Ing, Posbus 229, Heidelberg, 6665. 6812/2012—Jacoba Johanna Plaatjies, 24 Julie 1939, 3907240009087, Flaminikstraat 8, Hillcrest, Wellington, 7655. Charles Meje Prokureurs, Prokureurs vir Eksekuteur, Posbus 1042, Wellington, 7654. 3461/12—Abrahams, Nevile Clyde, 20/08/1951, 5108205141085, 46 Arctotis Way Belhar, 16/02/2012; Noami Erica Abrahams, 19/11/1950, 5011190142085. Cecil Darius Dougan, PO Box 4, Lansdowne, 7770. 10519/2012—Prins, Johannes Dawid, 10/11/1927, 2711105066088, 60 Alphenvale Estate, Parish Road, Constantia, 18/07/2012. Liddell, Weeber & Van der Merwe, 52 Broad Road, Wynberg, 7800. 9940/2012—Visser, Christiaan Fourie, 25 Oktober 1958, 5810255013085, Totiusstraat 8, Welgemoed, 7530, 16 Julie 2012; Karen Francis Visser, 30 Oktober 1966, 6610300038080. Jacques Ettienne Steyl, Steyl-Vosloo, Posbus 2095, Kaapstad, 8000. 6818/2012—Essop, Ebrahim, 28 June 1947, 4706285212088, 13 Heathcote Avenue, Athlone, 7764, 26 January 2012; Shahieda Essop, 4 November 1950, 5011040143085. Hoosain Essop, 24 Laubser Street, Ferndale, Brackenfell. C January & Associates, cnr Beverley Street, PO Box 39, Athlone, 7760. 10141/2011—Williams, Gaironesa, 10 October 1945, 4510100008089, 20 Primrose Street, Lentegeur, Mitchells Plain, 1 April 2005; Abdullah Williams, 17 February 1945, 4502175076083. C January & Associates, cnr Beverley Street, PO Box 39, Athlone, 7760. 9956/2012—Tomczak, Getruida Johanna, 26/03/1931, 3103260059083, Gertrudestraat 53, Goodwood, 7460, 27/06/2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 5908/2012—Stanley, May Agnes, 1922/05/13, 2205130073086, 18 Barkis Road, Sunnyside, Athlone, 2003/08/09; Arthur Stanley, 1922/04/13, 2204135067011. Albertus Jacobus van Zyl, Marais Müller Yekiso Inc., PO Box 3392, Tyger Valley, 7536. 10439/2012—Vahey, Vincent Joseph, 10 June 1923, 2306105083082, 46 Belvidere Park, Knysna, 6570, 31 May 2012. ED Ras Attorneys, p/a ED Ras Attorneys, PO Box 8, Great Brak River, 6525. 6344/2011—Abdurahman, Mohamed Yousuf, 46/09/30, 4609305030086, Pelicanweg 36, Zeekoevlei, 27/2/2011; Hajira Abdurahman, 5109100575087. Swarts & Kie, Posbus 971, Bellville, 7535. 8387/2012—Beukes, Barend Hendrik, 16-06-1937, 3706165021089, Windheuwel, Malmesbury, 7300, 26-05-2012; Martha Maria Susanna Louw Beukes, 06-04-1934, 3404060060085. Hendrik Janse van Vuuren, 47 Main Street, Box 455, Moorreesburg, 7310. 6818/2012—Essop, Ebrahim, 28 June 1947, 4706285212088, 13 Heathcote Avenue, Athlone, 7764, 26 January 2012; Shahieda Essop, 4 November 1950, 5011040143085. Hoosain Essop, 24 Laubser Street, Ferndale, Brackenfell.
88
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
9820/2012—Adams, Walter Steweart, 2 August 1923, 2308025003083, Cottage 360, Helderberg Village, Somerset West, Western Cape, 13 June 2012. J R Watson, 6A Rowan Lane, Kenilworth, Cape Town. 7390/2012—Muller, Stoffel, 15 Junie 1950, 5006155908082, No. 1, 14th Street, Bishop Lavis, 7490, Western Cape, 26 January 2012. Isaac Korasie, Isaac Korasie Attorney, PO Box 17029, Ravensmead, 7504. 9921/2012—Williams, Charles, 25 December 1934, 3412255085080, 7 Carnation Street, Ravensmead, 7493, Western Cape, 3 September 2010; Yvonne Williams, 23 June 1936, 3606230071087. Isaac Korasie, Isaac Korasie Attorney, PO Box 17029, Ravensmead, 7504. 9387/2012—Rathinasamy, Anthony Keith, 31-12-1955, 5512315072081, Unit 3, Keylargo Complex, 185 Francis Street, Observatory, 2198, 17-05-2012. Gudrun Hansi Boshoff, ID No. 6011090002081, as a nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bag X11, Suite 22, Brandhof, 9324. 12573/2008—Pietersen, Johanna, 8 December 1938, 3812080137081, 28 Mirage Street, Rocklands, Mitchellʼs Plain, 10 October 2005; James Pietersen, 7 September 1931, 3109075103081. Estelle Pietersen, 28 Mirage Street, Rocklands, Mitchellʼs Plain. 11388/2011—Keet, Leon David, 27-07-1971, 7107275086086, 77 Karpathos Way, Calypso Beach, Langebaan, 15-06-2011. Michael Mathews & Associates, Suite D1, Westlake Square, 1 Westlake Drive, Tokay, 7945. 5469/2011—Clark, George Noel, 3 January 1921, 2101035054083, 1 Lockwood Road, Claremont, 27 March 1921. Beatrice Clark, 21 Hamilton Road, Claremont. 9744/2012—Opperman, Christopher Peter, 27 April 1960, 6306100199087, 19 Jamiah Gafieldien Street, Strand, 10 July 2012; Cheron Magdalene Joy Opperman, 10 June 1963, 6306100199087. Cheron Magdalene Joy Opperman, 19 Jamiah Gafieldien Street, Strand. 5540/2011—MacPherson, Gamat Ganief, 4 April 1943, 69 Peugeot Crescent, Beacon Valley, Mitchells Plain, 7785, 3 November 2010. Achmat McPherson, 69 Peugeot Crescent, Beacon Valley, Mitchells Plain, 7785. 10242/2012—Ngwekazi, Mpumelelo Christian, 25 September 1956, 5609255887088, No. 38 William Street, Parow, 7550, 30 July 2012, unmarried. Godla and Partners Inc, 10th Floor, Reserve Bank Building, 60 St Georgeʼs Mall, Cape Town, 8000. 9656/2012—Engelbrecht, Christina Alida, 1924-08-27, 2408270039087, 39 Main Road, Struisbaai, 2012-01-04. Helena Magretha Smit, Kranskop, Klaasvoogds, 6707. 10133/2012—Farmer, Jacobus Johannes Albertus Farmer, 01-04-50, 5004015031088, Christmas Rosestraat 69, Uitbreiding 6, Mosselbaai, 6500, 16 Julie 2012; 27-10-49, 4910270022086. B J Kruger, p/a Rauch–Gertenbach Ing, Posbus 3, Mosselbaai, 6500. 13196/2009—Davids, Cornelis Jacobus Albertus, 1940-09-20, 4009205102087, 27 Botmaskop Street, Stellenbosch, 2009-08-13; Gertie Wilhelmina Davids, 1943-09-20, 4309200108084. Gertie Wilhelmina Davids, Lutz Building, 11 Victoria Street, Stellenbosch, 7600. 10133/2012—Farmer, Jacobus Johannes Albertus Farmer, 01-04-50, 5004015031088, Christmas Rosestraat 69, Uitbreiding 6, Mosselbaai, 6500, 16 Julie 2012; 27-10-49, 4910270022086. B J Kruger, p/a Rauch–Gertenbach Ing, Posbus 3, Mosselbaai, 6500. 4886/2012—Prinsloo, Jan Abram, 22-04-1950, 5004225062089, Pienaarstraat 49C, Somerset-Wes, 07-03-2012; Anna Arnolda Prinsloo, 14-02-1953, 5302140083085. Braam Prinsloo, p/a Bouwer & Kie/Co, Posbus 693, Springbok, 8240. 9656/2012—Engelbrecht, Christina Alida, 1924-08-27, 2408270039087, 39 Main Road, Struisbaai, 2012-01-04. Helena Magrietha Smit, Kranskop, Klaasvoogds. 5438/2000—Amon, Helina, 27 August 1932, 3208270244086, 24 Kiaat Hof, Eastridge, Mitchellʼs Plain, 19 June 1999. ZS Incorporated, PO Box 2701, Cape Town, 8000. 11925/2010—Charters, David James, 1956-10-21, 5610215103087, 4 Santiago Rd, Muizenberg, Western Cape, 2010-08-03. Earl Quentin Mark Hunter, 6th Floor, Commerce House, 55 Shortmarket Street, Cape Town. 1297/2012—Mohamed, Farieda, 20 February 1925, 2502200057084, 47 Mains Avenue, Gleemore, Athlone, 6 September 2011. ZS Incorporated, PO Box 2701, Cape Town, 8000. 9365/2012—Lighton, Winifred Mary Elizabeth, 1911/01/04, 1101040025087, Sea Point Place, Sea Point, Cape Town, 17 June 2012. A.W. Lighton, 20 Riverside Terrace, Hout Bay, 7806. 14645/2011—Braaf, Anwar, 9 July 1954, 5407095199081, 28 Regulus Street, Fountain Village, Blue Downs, 7100, 2 October 2011; Shirlene Gertrude Braaf, 22 August 1970, 7008220062083. K.B. Gangen & Co., Church Square House, 2nd Floor, 5 Spin Street, Cape Town, 8000. 1003/2012—Teperson, Lorraine, 1942/05/06, 4205060045086, 22 Justin Crescent, Sonstraal, in the Province of the Western Cape, 30 December 2011. Lor Dea Trust CC, 9E Sandown Road, Bloubergsands, 7441. 3910/2012—Brand, Floris Gerhardus, 11/10/1949, 4910115024081, Posbus 84, Sallelstraat, Vredendal, 8160, 23/2/2012; Yvonne Marlene Brand, 13/01/1951, 5101130016083. Quinton Brand, Posbus 84, Vredendal, 8160; Marmerstraat 1, vredendal, 8160. 7435/2012—Joubert, Getruida Jacoba, 06/05/1953, 5305060071089, Langstraat 73, Moorreesburg, 7310, 11/03/2012; Ronald Joubert, 01/01/2019. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 9775/2012—Van der Vendt, Evelyn, 17/03/1946, 4603170086083, Ivory Slot 2, Sheridon Park, Stenberg, 7945, 26/02/2012; Michael WIlliam van der Vendt, 17/10/1945, 4510175093081. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10015/2012—Moller, Christiaan, 10/11/1925, 2511105010080, Helderberg Lodge, cnr Lourensfo and Swalie Street, Somerset West, 7130, 01/07/2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1050/2012—Fourie, Hermanus Johannes, 1935/02/10, 3502105022083, 8 Meerenbosch, 68 Falcon Street, Durbanville, 7550, 2011/12/28. Brenton Ellis, 5th Floor, The Cliffs, Niagara Way, Tygerwaterfront, Bellville.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
89
16741/2011—Mentor, Margaret Johanna, 22 June 1931, 3106220203089, 16 Mozart Street, Retreat, 7945, 18 October 2011. Messrs Karbary Attorneys, P.O. Box 47, Gatesville, 7766. 14730/2011—Charles Louis Carter Danielz, 2807125002085, 10 Watsonia Road, Simonstown, died at 2 Military Hospital, Wynberg, 11 February 2011. JP van Zyl Inc., Attorneys for Executor and Agent DVH, PO Box 2562, Cape Town, 8000. 30 days. 10532/2012—Colston, Donald, 1940/07/02, 4007025272189, 15 Fynbos North, Fransche Hoek Estate, Franschhoek, 2012/07/22. Voogdy Trust (Pty) Ltd, PO Box 2355, Dennesig, 7601. 9739/2012—Jennings, Jonathan Kingsley, 1939/05/10, 3905105016080, 14 San Antonia, Harbour Island, Gordons Bay, 2012/07/06. Ilonka Grobbelaar as nominee of PSG Konsult Trust, PO Box 3335, Tygervalley, 7536. 9910/2012—Du Plessis, Karel Johannes, 1936/03/09, 3603095006084, 10 Main Street West, Vredenburg, 7380, 2012/05/29; Maria Magdalena du Plessis, 1941/05/24, 4105240002082. Jemillo Adriaan, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 8671/2012—Alexander, Christopher James, 27/07/1954, 5407275066084, 33 Sidney Goldblatt, Woodlands, Mitchells Plain, 7785, 20 February 2012; Sara Elizabeth Alexander, 12/01/1952, 5201120165088. Qunta & Associates Incorporated, P.O. Box 3713, Cape Town, 8000. 5246/2012—Strydom, Karel Christiaan, 17/10/1934, 3410175026085, Hoopstraat 3, Robertson, 6705, 23/01/2012. LoftyEaton Cilliers, p/a Muller Baard du Toit, Posbus 41, Robertson, 6705. 8956/2012—Cupido, Anthony, 13/01/1943, 4301135486080, 39 Palmieda Street, Sarepta, 7580, 10/04/2011; Winifred Maud Cupido, 09/09/1941, 4109090398087. F. Salie Attorneys, 66 Lang Street, Kuils River. 4936/2012—Griffiths, John Martin, 16 October 1927, 2710165094089, 29 Triumph Street, Beacon Valley, Mitchells Plain, 12 October 2011; Muriel Irene Griffiths, 21 April 1932, 3204210087081. Hilton Moodaley Attorneys, The Plain, 1st Floor, Town Centre, Allegro Lane, Mitchells Plain, 7785. 1556/2012—Abdullah, Cassiem, 14 January 1955, 5501145040087, 14 Stable Road, Westridge, Mitchells Plain, 11 November 2011; Rahima Abdullah, 17 May 1952, 5205170158083. Hilton Moodaley Attorneys, The Plain, 1st Floor, Town Centre, Allegro Lane, Mitchells Plain, 7785. 6796/2012—Weiss, Dieter, 1930/10/31, 3010315008181, 57 Silwerboom Kloof Road, Somerset West, 7130, 2012/04/22. Pohl & Stuhlinger, 12th Floor, SA Reserve Bank Building, 60 St Georgeʼs Mall, Cape Town, 8001. 8572/2012—Brooks, Beatrice Doreen, 17/02/1923, 2302170055188, 21 Ave Dumidi, Diep River, 19/05/2012. FNB Trust Services (Pty) Ltd, Cape Town, PO Box 155, Century City, 7441. 9925/2012—Barralo, Albertina Hilairo Fuftelo, 15/02/1934, 3402150044084, Ladies Christian Home, Vrede Street, Cape Town, 01/01/1970. FNB Trust Services (Pty) Ltd, Cape Town, PO Box 155, Century City, 7441. 9681/2012—DʼHondt, Lilian Josephine Emillie, 02/09/1926, 2609020026189, 307 Norfolk Place, Kenilworth, 28/05/2012. FNB Trust Services (Pty) Ltd, Cape Town, PO Box 155, Century City, 7441. 9730/2012–Inglis, James Llewellen, 11/01/1918, 1801115031080, Braiolea Farm, Durbanville Road, Durbanville, 7550, 18/06/2012. Cuve John Gowards Noland House, River Park, Riverlane, Mowbray, 7700. 4018/2012—Dinah Janetta van der Ross, 3305080125081, 16 Yvonne Street, Scottsdene, Kraaifontein, 7570. Rosant Manuel Attorneys, No. 3 End Street, Bellville, 7530. 13065/2008—Park, George Cornelius, 31/10/22, 2210315005085, Rendevouztown 4, Heiderand, Mosselbaai, 29 Januarie 2008. JH Sloet, Langenhovenweg 31, George. 10197/2012—Cook, Charlotte Marie, 1933-07-15, 3307150054084, Seapark Old Age Home, Otto du Plessis Drive, Melkbosstrand, Cape Town, 2012-07-06. Adrian Hendrik Cook, 21 Smarag Crescent, Welgelegen, Parow, Cape Town, 7500. 10197/2012—Cook, Charlotte Marie, 1933-07-15, 3307150054084, Seapark Old Age Home, Otto du Plessis Drive, Melkbosstrand, Cape Town, 2012-07-06. Adrian Hendrik Cook, 21 Smarag Crescent, Welgelegen, Parow, Cape Town, 7500. 9370/2012—Minnaar, Wilhelmina, 21/11/1932, 3211210045084, 17 Sea Park Otto du Plessis Drive, Melkbosstrand, 31/05/2012; Harold Leslie Beauquay Minnaar. FNB Trust Services (Pty) Ltd, Cape Town, PO Box 155, Century City, 7441. 8696/2012—Spink, John Francis, 19/10/1927, 2710195027182, Helderberg Village, 348 Somerset West, 26/05/2012. FNB Trust Services (Pty) Ltd, Cape Town, PO Box 155, Century City, 7441. 9411/2012—Biggs, Deneys Conroy, 1922-08-28, 2208285011083, Vleiplaats, Murraysburg, 6995, 2012-05-05. H.B. Beckerleg, Agent for Executor, 7 Wessels Road, Kenilworth, 7700. 8687/2012—Whybord, Colin, 21-01-1955, 5501215163082, 24 Sunbird Drive, Kuils River, 18-05-2012; Vivian Whybord, 24-04-1959, 5904240147080. Vivian Whybord, 24 Sunbird Drive, Sunbird Park, Kuils River. 1840/2012—H.C. Marais, 2408040032081, 9de Laan 140, Kraaifontein, 7570, 31 Desember 2011. Jerome Marais, Eksekuteur, Posbus 15031, Panorama, 7506. 7986/2012—Van Zyl, Maureen, 1950-04-22, 5004220071085, 65 Leipoldt Street, Strand, 7140, 2012-04-28. Anton Louw, 8 Chapman Avenue, Gordonʼs Bay, 7140. 6282/2011—Le Roux, David Jacobus, 13/11/1934, 3411135019087, Kidbrooke Place, Orus Rivier, 15/04/2011; Jaan le Roux, 27/07/1935, 3507270060081. Andre Keith Buys, Pieter van der Merwe & Genote, Posbus 461, Strand, 7139. 15497/2011—Vlok, Gail Mary, 10/11/1964, 6411100193088, 21 Derbyhire Crescent, Kirstenhof, 7945, 5 October 2011. Gillian Wilsenach-Webb & Associates, 36 Raapkraal Road, Kirstenhof, 7945. 17540/2010—Hendricks, Neil Roy, 30/03/1955, 5503305161083, 24 Olivine Road, Rondebosch East, 7780, 19 August 2010; Helena Juanita Hendricks, 18/08/1959, 5908180248089. Gillian Wilsenach-Webb & Associates, 36 Raapkraal Road, Kirstenhof, 7945. 15498/2011—Stannard, Ellen Julia, 25/01/1919, 1901250044102, 19 Mountview, Batavia Street, Somerset West, 7130, 26 July 2011. Gillian Wilsenach-Webb & Associates, 36 Raapkraal Road, Kirstenhof, 7945.
90
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
9866/2012—Botes, Margaretha Elizabeth Carolina, 1918/08/13, 1808130005080, Rotarier Aftree-Oord, Posbus 10073, Oudtshoorn, 2012/06/15. Charl Wynand Prins, Cluver Markotter Ing, Cluver Markottergebou, Meulstaat, Stellenbosch, 7600. 10227/2012—Golding, Irvin John, 1925/09/10, 2509105021081, 105 Summervale Retirement Village, Gordons Bay, 2012/06/28; Lambertha Golding, 1925/03/27, 2503270024087. JC Krige of Morkel & De Villers Inc, PO Box 43, Somerset West, 7129. 10227/2012—Golding, Irvin John, 1925/09/10, 2509105021081, 105 Summervale Retirement Village, Gordons Bay, 2012/06/28; Lambertha Golding, 1925/03/27, 2503270024087. JC Krige of Morkel & De Villier Inc, PO Box 43, Somerset West, 7129. 8071/2012—Malan, Johannes Abraham, 26/02/1943, 4302265057089, Suikerbossiestraat 60, Bellair, Bellville, 7530, 5 Junie 2012. Frederika Malan, Suikerbossiestraat 6, Bellair, Bellville. 30 days. 2454/2012—Hokim, Neville Kevin, 2 September 1961, 6109025212088, 13 Moore Valley, 7500, 2 July 2012; Charmain Desiree Hokim, 28 December 1962, 6212280144010. Goldblatts, PO Box 6382, Parow East, 7501. 10682/2012—Swart, Johannes Taljaard, 30/08/1928, 2808305052080, 18 Wimbledon Way, Edgemead, 7441, 29/07/2012. Bisset Boehmke McBlain, PO Box 76, Cape Town, 8000. 5948/2011—Booyens, Owen Barend, 1963/01/10, 6301105266080, 13 Spoon Street, Lakeside, Cape Town, 7945, 2011/04/15. Thomas Grant Gunston, PO Box 31151, Tokai, 7966. 1788/2012—Moreland, John, 16 November 1920, 2011165059086, Fontainebleau, Welgelegen, Parow, 7500, 30 December 2011. Goldbatts, PO Box 6382, Parow East, 7501. 9739/2012—Jennings, Jonathan Kingsley, 1939/05/10, 3905105016080, 14 San Antonia, Harbour Island, Gordons Bay, 2012/07/06. Llonka Grobbelaar as nominee of PSG Konsult Trust, PO Box 3335, Tygervalley, 7536. 9507/2012—Tewkesbury, Cecily Mabel, 08/10/1913, 1310080015086, 20 Rhodes Drive, Sunset, Bishopscourt, 13/06/2012. Pierre Nieuwoudt, No. 5 “The Lane”, Cavendish Street, Claremont. 9920/2012—Du Plessis, Thomas Marcus Brownrigg, 24/08/1952, 5208245165083, Minstraat 13, Vredenberg, Bellville, 7530, 2/07/2012; Johanna Maria du Plessis, 27/-2/1960, 6002270007081. Sanlam Trust Limited, PO Box 1260, Sanlamhof, 7532. 11925/2010—Charters, David James, 1956-10-21, 5610215103087, 4 Santiago Rd, Muizenberg, Western Cape, 2010/08/03. Earl Quintin Mark Hunter, 6th Floor, Commerce House, 55 Shortmarket Street, Cape Town. 5202/2012—Johnson, Damon, 07/07/1935, 3507075059080, Prunesstraat 29, Bonteheuwel, 7764, 14 November 2011; Magreta Johnson, 30/04/1942, 4204300079088. BF Rheeder De Klerk en Van Gend Prokureurs, No. Tygervallei Kantoorpark, h/v Durban- en Old Oakweg, Tygervallei, 7530. 4883/2012—Penn, Phillip Dennis, 1933-11-29, 3311295068082, 139 Woodside Village, Norton Way, Rondebosch, 7700, 2012-02-22. Charnock & Wessels, PO Box 1, Green Point, 8051. 9591/2012—Seegers, Louisa Jacoba Katerina, 1927-01-27, 2701270055081, 903 Horizons, Three Anchor Bay Rd, Three Anchor Bay, 8005, 2012-06-06. Charnock & Wessels, PO Box 1, Green Point, 8051. 10236/2012—Smith, Leonard John, 10/04/2012, 4110175097081, 734 Van Riebeeck Street, Hopefield, 7355, 10/04/2012; Helena Elizabeth Smith, 6/06/1944, 4406060083081. Marthinus Christiaan Pienaar (ID: 5607195060089), as nominee of Standard Executors & Trustees Ltd, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 8517/2012—Cronje, Johanna Adriana, 24/04/1931, 3104240016086, 121 Richmond Street, Goodwood, 25/06/2012; Johan Hendrik Jacoba Cronje, 31/07/1930, 3007315011082. Anica Ungerer (8012300082085) as nominee of Standard Executors & Trustees Ltd, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 10050/2012—Boyle, Eileen Marcia, 22/10/1916, 1610220022086, Doordrift Lodge, 81 Doordrift Road, Plumstead, 9/07/2012. Anica Ungerer (8012300082085) as nominee of Standard Executors & Trustees Ltd, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 9988/2012—Van den Berg, Johannes Petrus Jacobus, 21/12/1929, 2912215047089, Panorama Palms Old Age Home, Dr Verwoerd Street, Panorama, Bellville, 20/06/2012. Nuraan Jonathan (ID No. 7108190193080) as nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 10459/2012—Singh, Krishna, 17/11/1953, 5311175136080, 33 Rand Park, Oakhill Estate, Milnerton, 11/07/2012. Justin Mark Singh (ID No. 8403155206087), Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 10296/2012—Grun, Jan Viljoen Johan, 1/06/1938, 3806015026088, 19 Huising Street, Bothasig, 12/06/2012; Katherine Elizabeth Grün, 7/02/1939, 3902070078088. Nuraan Jonathan (ID: 7108190193080), as nominee of Standard Executors & Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 10449/2012—Hatting, Barend Christoffel, 27/06/1953, 5306275009088, St Emillionstraat 19, Die Wingerd, SomersetWes, 26/06/2012. Marthinus Christiaan Pienaar (ID: 5607195060089), as genomineerde van die Standard Bank van Suid-Afrika Beperk, Posbus 5562, Kaapstad, 8000. 9165/2012—Smit, Hendrik Hanekom, 31-10-1925, 2510315027082, Skoolstraat 15, Yverfontein, 7351, 25-06-2012. Johann Sadie, Posbus 158, Malmesbury, 7299. 7942/2011—Brown, Neville Peter, 23 October 1954, 5410235169089, 7 Martin Street, Idas Valley, Stellenbosch, 23 December 2010. Craig Lans February, 40 Adendorff Street, Idas Valley, Stellenbosch. 6208/2011—Simemo, Mthuthuzeli Hardword, 05/10/1955, 5510055767084,6 Venter Street, Mandalay, 7785, 09/03/2011; Monzingo Letticia Simemo, 13/03/1957, 5703130738085. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
91
9881/2012—Linford, Gertrude Blanche, 23 Julie 1923, 2307180019082, Cachcartstraat 21, George, 19 Mei 2012. MeyerOtto Ingelyf, Posbus 1195, George, 6530. 9699/2012—Dyamond, Harry Alwyn, 1932/03/2, 3203225062089, Riverglade Retirement Centre, Ravenscourt Road, Parklands, 2011/11/17. Tannery Park, 21 Belmont Rd, Rondebosch, 7700. 9811/2012—Jonker, Martin Johannes, 14 Augusts 1947, 4708145057083, Constantiastraat 29, Panorama, 23 Junie 2012; Jacquelene Pearl Jonker, 2 Maart 1949, 4903020103082. Ou Mutual Trust Beperk, PO Box 86, Cape Town, 8000. 10235/2012—Moses, Granville Richard, 28 Maart 1947, 4703285128083, Rustenburgweg 34, Stellenbosch, 6 Julie 2012; Beaulah Johnlena Moses, 28 Januarie 1956, 5601280068081. Ou Mutual Trust Beperk, PO Box 86, Cape Town, 8000. 8708/2012—Timm, Penelope Ann, 18 September 1953, 5309180120081, St Kilda 4 Marchmont Avenue, Oranjezicht, Cape Town, 8001, 8 June 2012. BoE Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 901/2012—Hendricks, Ivor Clive, 19/05/1957, 5705195143085. Orchidstraat 77, Stilbaai, 07/11/2012; Rosina Hendricks, 10/06/1961, 6106100069086. Old Mutual Trust Ltd, BoE Building, 270 Cape Road, Newton Park, Port Elizabeth. 7973/2012—Webber, David Ernest, 1948/02/10, 4802105091081, 6 Glenwood, 33 Wood Drive, Table View, 2011/11/23; Esmé Webber, 1960/12/30, 6012300163085. Miltons Matsemela Inc., PO Box 11204, Bloubergrant, 77443. 7973/2012—Webber, David Ernest, 1948/02/10, 4802105091081, 6 Glenwood, 33 Wood Drive, Table View, 2011/11/23; Esmé Webber, 1960/12/30, 6012300163085. Miltons Matsemela Inc., PO Box 11204, Bloubergrant, 77443. 6146/2012–Joubert, Anthony, 1937/01/07, 3701075066084, No. 118 Firethorn Street, Bonteheuwel, 2011-11-30. Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Roads, Claremont, 7700. 6157/2012—Arend, Adela, 1975/01/31, 7501310222088, No. 54 Bellmore Avenue, Mountview Estate, 2011/09/21. Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Roads, Claremont, 7700. 7448/2012—Slamdien, Saria, 1934/01/05, 3401050281085, No. 47 Suikerbossie Street, Bridge Town, 2011/09/06. Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Roads, Claremont, 7700. 7529/2004—Prins, Ruwayda, 18/01/1951, 5101180012081, No. 19 London Road, Salt River, 03/07/2004. Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Roads, Claremont, 7700. 8583/2012—Smith, Alice, 16 Oktober 1930, 3010160075087, William Taylorstraat 72, Bellville-Suid, 3 April 2012. GJ Brits, Posbus 213, Bellville, 7535. 30 dae. 10194/2010—Sheldon, Doreen Olive, 30 Oktober 1926, 2610300160086, Kiewietweg 74, Bridgetown, Athlone, 9 Augustus 2008. GJ Brits, Posbus 213, Bellville, 7535. 30 dae. 2926/2012—Coetzee, Andrew, 22 April 1950, 5004225102083, Kimberleystraat 1, Goodwood, 25 Desember 2011. GJ Brits, Posbus 213, Bellville, 7535. 30 dae. 9987/2012—Niemann, Maria Susanna Wilhelmina, 9 Desember 1917, 1712090062083, Panorama Palms, Hendrik Verwoerdrylaan, Panorama, 7500, 19 Junie 2012. GJ Brits, Posbus 213, Bellville, 7535. 30 dae. 9624/2008—Arries, Maria Catherine, 18 May 1938, 6005145061084, 43 Ivy Road, Parkwood Estate, 24 June 2008. 6 Cedars Avenue, Rocklands, Mitchells Plain, 7785. 7724/2012—Scott, Mary Petronella, 15 May 1938, 3805150070083, 37 Batis Street, Goedemoed, Durbanville, 7550, 7 March 2012. Mazars, PO Box 134, Century City, Cape Town, 7446. 8440/2012—Bosman, Carl Allen, 12 August 1925, 2508125050088, 3 Dijon, Fontaine Bleau, Rothchild Avenue, Panorama, 2 November 2011; Emerencia Magdalena Bosman, 28 October 1935, 3510280046082. Mazars, PO Box 134, Century City, Cape Town, 7446. 9254/2012—Battiston, Sante Guido, 6 July 1924, 2407065037082, 106 Evremonde Road, Plumstead, 7800, 30 June 2012; Fiorina Battiston, 6 April 1930, 3004060086088. Derek Charles Gibberd, c/o D Gibberd Attorneys, Punters Way, Greenford Office Estate, Block H, Russel House, Kenilworth, 7700. 9586/2012—Vermeulen, Coenraad Frederick Albertus, 26/10/1946, 4610265045080, Klawervleistraat 8, Brackenfell, 7560, 17/06/2012; Maria Anna Jacoba Vermeulen, 07/04/1941, 4104070154089. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10309/2012—Naude, Yvonne Maureen, 25/12/1927, 2712250138086, 12 Pointer Way, Strandfontein Village, 7798, 29/06/2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 8569/2012—Cronje, Roefina Hermina, 13/07/1922, 2207130044083, Murraystraat 30, Vasco, 7460, 03/05/2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 8420/2012—Venter, Frank Louis Lück, 24 August 1929, 2908245021086, 3 Hof Street, Malmesbury, 7300, 26 May 2012; Helie Aletta Venter, 26 June 1934, 3406260040080. Christiaan Venter, P.O. Box 643, Sanlamhof, 7532. 9978/2012—Sorour, James de Lacy, 06/10/1918, 1810065054083, No. 5 7de Laan, De Oude Renbaan, Paarl, 7646, 11/07/2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 6400/2012—Van der Merwe, Johannes Hendrik Schalk, 03/09/1941, 4109035068084, 19 de Kock Close, Onrusrivier, 16/04/2012. Old Mutual Trust Ltd, BoE Building, 270 Cape Road, Newton Park, Port Elizabeth. 1878/2012—Nel, Ebenezer Cornelis, 1926/12/05, 2612055005086, 45 Bergville, 8th Avenue, George, 2011/01/07. PSG Konsult Trust—PE, PO Box 6111, Walmer, Port Elizabeth, 6065. 8507/2012—Burke, Francina Magdalena, 17/06/1942, 4206170083082, Verbenastraat 25, Sarepta, Kuilsrivier, 06/04/2012. Botha Pretorius (Eksekuteur), p/a Botha Pretorius & Andrews Ingelyf, Gert Kotzestraat 4, Brackenfell, 7560.
92
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
4520/2012—Fredericks, Ronald Percival, 19 May 1942, 4205075082082, 62 Bignonia Lentegeur, Mitchells Plain, Western Cape Province, 10 January 2012; Joan Catherine Fredericks, 18 September 1938, 3809180110083. Wayne Mark Frederiks of 62 Giloi Street, Westgate, Mitchells Plain, Western Cape Province. 10710/2012—Druyff, Hendrikus, 22/03/1928, 2803225024186, Madeleinestraat 13, De Tijger, Parow, 06/08/2012. G.H.C. van Zyl, Posbus 15776, Panorama, Parow, 7506. 6928/2011—Stolk, Jan, 1932/05/03, 3205035023086, 11 Malborough Road, Windsor Park, Kraaifontein, 2011/04/22; Maria Magdalena Stolk, 05/09/1933, 3309050016080. CH van Graan, Van Graan Attorney, 20 Monte Vista Boulevard, Monte Vista. 11848/2011—Ruiters, Catherine, 19/12/1939, 3912190060080, 3 Panama Close, Portlands, Mitchells Plain, 16/07/2011. ET Admin Solutions, PO Box 30407, Tokai. 9831/2012—Scheepers, Marthinus Josias, 26/03/1956, 5603265040085, Van Niekerkstraat 11, Strand, 7140, 12/06/2012; Carine Marianna Scheepers, 12/08/1955, 5508120050080. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10141/2012—De Bod, Willem Adriaan, 23/05/1952, 5205235129087, Dan Kingstraat 177, Kraaifontein, 7570, 11/06/2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 2490/2012—Meyer, Martha Elizabeth, 10 Augustus 1929, 2908100008087, Kiplingstraat 42, Windsor Park, Kraaifontein, 15 Januarie 2012; Konrad Werner Meyer, 18 Desember 1941, 4112185058186. Avenant Rappoport Prokureurs, Pasitastraat 10, Pasita Park 21, Bellville, 7530. 9440/2010—Elwyn George Carter, 5707205074086, 504 Antoon Benning, Willie Hofmeyer Street, Bellville, Western Cape, 7 April 2010. Easton Sylvester, P.O. Box 611, Kasselsvlei, 7533; 28 Vrede Street, Bellville, 7530. 30 days. 1240/2012—Ponco, Nolusindiso Faith, 10/03/1988, 8803100201085, NY 100, No. 66, Guguletu, Cape Town, 7750, 21/11/2011. Ince Wood & Raubenheimer, 2nd Floor, 28 Wale Street, Cape Town, 8001. 9649/2012—Bell, Joan Grace, 15/01/1927, 2701150003086, 210 Riverside Place, Alnwick Road, Diep River, Cape Town, 7800, 04/07/2012. Ince Wood & Raubenheimer, 2nd Floor, 28 Wale Street, Cape Town, 8001. 9599/2012—Talmage, Malcolm Albert, 22 May 1934, 3405225020088, 1 Philippa Street, Plettenberg Bay, 6600, 30 April 2012. Neil Gerber, Baker Tilly Morrison Murray, PO Box 1098, Westville, 3630. 9634/2012—Heuston, John Philip, 1924/08/14, 2408145025089, 9 Alphenvale Village, Constantia, Cape Town, 2012/06/27. Ceris Rhiannon Field, 40 Upper Clarens Road, Fresnaye, Cape Town. 9851/2012—Taylor, Thomas Arthur, 19/04/1941, 4104195059080, 26 Tiptol Crescent, Vermont, 7201, 5/07/2012; Jean Taylor, 19/10/1938, 3810190048081. Sanlam Trust, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. 10159/2012—Flack, Olive Edna, 12/08/1931, 3108120052087, 66 Sarel Cilliers Street, Parow, Cape Town, 20/06/2012. Gudrun Hansi Boshoff, ID No. 6011090002081, as a nominee of Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bag X11, Suite 22, Brandhof, 9324. 10310/2012—Vermeulen, Christopher Johannes, 1939/09/27, 3909275094083, 4 Ayre Close, Belhar Extension 13, 7490, 4 August 2002; Evon Coreen Vermeulen, 1948/04/08, 4804080134084. F.A. Allie & Associates, 15 Thornton Road, Gleemore Estate, Athlone. 9946/2012—Rinquest, Wallace Kenneth, 13/02/1951, 5102135081080, Sultanaweg 13, Steynsrust, Somerset-Wes, 7130, 22/06/2012. Gérard Verwey, ID No. 7105105228084, as genomineerde van Sanlam Trust Beperk, PO Box 1260, Sanlamhof, 7532. 6224/2012—Roberts, Gerald Isaac Derby, 06/06/1928, 2806065039081, 5 Mont Royal, 22 St Johns Road, Sea Point, Western Cape, 08/04/2012. A L Roberts, c/o PO Box 15581, Vlaeberg, 8018. 9059/2012—Bruiners, Dawid Ronny, 1959/09/19, 5909195283087, 27 Panorama Street, Toekomsrus, Oudtshoorn, 6625, 2011/04/07; Ragel Bruiners, 1951/12/22, 5112220125080. Ragel Bruiners, 27 Panorama Street, Toekomsrus, Oudtshoorn, 6625. 10193/2012—Bouwer, Mercia, 17/09/1926, 2609170009084, Nuwe Eskdalestraat 71, Suider Paarl, 7676, 18/06/2012. ABSA Trust Limited, PO Box 1032, Sanlamhof, 7532. 10273/2012—Engelbrecht, Huibrecht, 13/03/1945, 4503130008088, Paul Niemandstraat 13, Kleinmond, 7195, 23/06/2012. ABSA Trust Limited, PO Box 1032, Sanlamhof, 7532. 17310/2011—Rabeling, Anna Elisabeth, 15 January 1936, 3601150051185, 34 Justin Street, Brooklyn, Cape Town, 7405, 19 November 2011; 15 January 1936, 3601150051185. Adv SJ Vermeulen, Finhub Consult CC, PO Box 4676, Tyger Valley, 7536. 9789/2012—Van der Veen, Petronella Maria, 20/06/1926, 2606200025080, 205 Villa Corona, Graanenddal, Durbanville, 7550, 11/06/2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 9923/2012—Henderson, Nigel Springett, 1945/11/10, 4511105071080, Huis Klippedrift, Napier, 7270, 2011/11/16; Lorraine Elinor Henderson, 1945/04/13, 4504130082081. Jemillo Adriaan, PO Box 27511, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. 8408/2012—Lavery, Alfred, 1912/12/17, 1212175035088, Harewood Manor, Tiverton Road, Plumstead, 7800, 2012/06/06. AG Lavery, 13 Castleview, Castleview Close, Meadowridge, 7806. 11848/2011—Ruiters, Catherine, 19/12/1939, 3912190060080, 3 Panama Close, Portlands, Mitchells Plain, 16/07/2011. ET Admin Solutions, PO Box 30407, Tokai. 9852/2012—Finlayson, Donald Massie, 21/11/1930, 3011215056080, 7 Keerom Street, Montagu, 6720, 13/06/2012. Sanlam Trust Limited, PO Box 1260, Sanlamhof, 7532. 13297/2011—Cowan, John Stephen, 1951/07/25, 5107255189084, 17 Sovereigh Street, Plumstead, 2011/09/02; Teresa Anne Cowan, 1952/07/10, 5207100013180. Dorrington Jessop Inc., Unit 28, Draper Square, Draper Street, Claremont, Cape Town.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
93
9564/2012—Christian, Edward John, 11 July 1934, 3407115077087, 72 Katberg Road, Heideveld, 24 June 2012; Naomi Ruth Christian, 26 November 1943, 4311260072084. Yasmin Jadwat–Pincus Matz Attorneys, Pincus Matz House, Wynberg Mews, Brodie Road, Wynberg. 2658/2012—Wissema, Folkert, 1930/12/10, 3012105003083, Protea Street, Stanford, 7210, 2012/01/11; Valerie Christine Wissema, 1932/04/25, 3204250043085. Agent: Maria Pemberton, PO Box 320, Muizenberg, 7950. 9562/2012—Murfin, Elva May, 1924/05/14, 2405145050083, Huis Luckhoff Retirement Home, Rosebank, Cape Town, 2011/12/22. Dorrington Jessop Inc., Unit 28, Draper Square, Draper Street, Claremont, Cape Town. 4564–2012—Dennett, Peter John Stoneadge, 1956/03/10, 5603105129080, Slangkop Light House, Light House Road, Kommetjie, 2012/01/11; divorced. Dorrington Jessop Inc., Unit 28, Draper Square, Draper Street, Claremont, Cape Town. 10211/2012—Van der Berg, Wanda Linda, 07/08/1946, 4608070094087, Eerste Laan 38, Ceres, 6835, 24/06/2012; Herculaas Stephanus van der Berg, 09/01/1943, 4301095025084. ABSA Trust Limited, PO Box 1032, Sanlamhof, 7532. 4568–2012—Kowen, David Eli, 1938/11/20, 3811205090084, 403 Hove Mansions, London Road, Sea Point, Cape Town, 2012/01/19; Dorothy Esther Kowen, 1945/09/24, 4509240135182. Dorrington Jessop Inc., Unit 28, Draper Square, Draper Street, Claremont, Cape Town. 6622/2012—John Edwin Page, 3006035032089, 5 Barbet Close, Helderrand, Somerset West, died at Somerset West on 27 January 2012. J. P. van Zyl Inc. Attorneys, Attorney for Executor and Agent DVH, P.O. Box 2562, Cape Town, 8000. 30 days.
Form/Vorm J 187
LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for inspection of all persons interested therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the latter, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. The information is given in the following order: Estate number, surname, christian name(s), identity number, last address, description of account other than first and final; if deceased was married in community of property the surviving spouseʼs names, surname and identity number; period of inspection (if shorter or longer than 21 days), Magistrateʼs Office.
LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ Ingevolge artikel 35 (5) van Wet No. 66 van 1965, word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasieen distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende ʼn tydperk van 21 dae (of korter of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, welke ook al die laaste is, ter insae lê van alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetalings ingevolge gemelde rekenings. Die inligting word soos volg verstrek: Boedelnommer, familienaam, voornaam(name), identiteitsnommer, laaste adres, beskrywing van rekening as dit anders as eerste en finale is; indien oorledene in gemeenskap van goedere getroud was die nagelate eggenoot(note) se name, familienaam en identiteitsnommer; tydperk van insae (indien korter of langer as 21 dae), Landdroskantoor.
GAUTENG 14577/2011—Thompson, Margaret Macniven Biggar, 2305280018186, First and Final Liquidation and Distribution, 21 days (Klerksdorp; Pretoria).—Len Niemand & Co Inc., PO Box 583, Klerksdorp, 2570. 8329/2012—Da Silva, Gladys Audrey, 2301200021087 (Pretoria (North Gauteng).—Muller and Partners Accountants CC, PO Box 75211, Lynnwood Ridge, 0040; 47 Sylvia Ave., Murrayfield, Pretoria, 0184.
94
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
14596/2012—Gordon, Pearl, 2101100008089, Room 105, Somerset Hall, 239 Oxford Road, Illovo, Johannesburg (South Gauteng).—Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, PO Box 27726, Greenacres, Port Elizabeth. 23046/2011—OʼGrady, Beryl Florence, 2712290031085, Eden Palms Frailcare, Theuns Janson Street, Witbank, Supplementary First and Final (Witbank; South Gauteng).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd – Cape Town, P.O. Box 44774, Claremont, 7735. 12072/2010—Steenkamp, Tania, 6202130147081; Jochemus Johannes Steenkamp, 5711185108088 (Cullinan; Pretoria).—B/W T Steenkamp, p/a Flip Rautenbach Prokureurs, Posbus 219, Cullinan, 1000. 750/10—Van der Walt, Willie, 2909110039088, Kingswood Willage, Gaysstraat, Newlands, Pretoria (Pretoria; Pretoria).— Jordaan Botha en Vennote Ingelyf, Posbus 868, Vereeniging, 1930. 10492/2010—Du Preez, Elizabeth Maria Odendaal, 3702030047086, Odendaalstraat 207, Meyerspark, Pretoria, Tweede Gewysigde (Pretoria).—Lubbes Trust (Pty) Ltd, PO Box 906453, Magalieskruin, 0150. 26188/2009—Matome Kenneth Maake, 6704075758087, Erf 621, Lotus Gardens, date of death: 1 November 2009, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Pretoria).—Andre Roux Incorporated (Pty) Ltd, PO Box 1490, Pretoria, 0001. 3351/12—McComb, Hudson Ernest, 3410225058088, 308 Arcadian Heights, 735 Pretorius Street, Arcadia, Pretoria (Pretoria).—Cornel Botha Attorneys, P.O. Box 74035, Lynnwood Ridge, 0040. 890/12—Pieters, Matheus Jacobus, 8210255038082, plaas Eensaamheid, Bronkhorstspruit (Bronkhorstspruit; Pretoria).—Cornel Botha Attorneys, P.O. Box 74035, Lynnwood Ridge, 0040. 18280/08—Hayes, Kenneth Philip, 4702155056184, 46 Hole In One Crescent, Magalies Golf Estate, Hartbeespoort (Brits; Pretoria).—Van Rensburg & Associates, PO Box 74986, Lynnwood Ridge, 0040. 04/2012—Van Staden, Adriaan Stephanus, 3509185026082, Elizabeth Maria van Staden (Pretoria).—Michael Burger Attorneys, PO Box 36805, Menlo Park, 0102. 18280/08—Hayes, Kenneth Philip, 4702155056184, 46 Hole In One Crescent, Magalies Golf Estate, Hartbeespoort (Brits; Pretoria).—Van Rensburg & Associates, PO Box 74986, Lynnwood Ridge, 0040. 750/10—Van der Walt, Willie, 2909110039088, Kingswood Willage, Gaysstraat, Newlands, Pretoria (Pretoria).—Jordaan Botha en Vennote Ingelyf, Posbus 868, Vereeniging, 1930. 7338/2012—Moleboloa, Mogapi Richard, 4902085614082; Adelaide Molobaloa, 5305040768085 (Brits; Pretoria).— Barnard Patel Attorneys, 17 Ivy Street, Clydesdale, Hatfield, Pretoria, 0028. 22837/2010—Amena Bhyat, 1911190044088, meerderjarige vrou van Standerton, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Standerton; Partoria).—(Get) LC Nel, Langeveldt & Nel Prokureurs Ing., Samuel Seigel, Mbonani Mayiselastraat 16, Standerton, 2430. 16098/2011—Khan, Jasmin, 5812170014081, 6 Carnation Avenue Ext. 2, Lenasia, Johannesburg (Johannesburg; Marshalltown).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X11, Suite No. 22, Brandhof, 9324. 7581/2011—Percival Seymour Durrant, 3306075062081, No. 2 Willow Village Retirement Centre, Spritskop Road, The Willows, Pretoira, 0184, died on: 27 March 2011, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Pretoria).— Vincent Faris CA (SA), Executor Testamentary, PO Box 1915, Wapadrand, 0050. Kruger, Gerhardus Josua, 4804275027085, Erf 78, MacDonaldstraat 4, Belfast (Pretoria; Pretoria).—AM Lourens, Plot 49, Middelvlei, Randfontein. 11027/2009—Stephanus Petrus Raubenhiemer, 5202295003088, Willows Palms 7, Struland Street, Wilgers, 0041, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Gauteng North Provincial Division at Pretoria).—JH Hagen, Executor, 43 John X Merriman Street, Bellville. 1768/2007—Armstrong, David, 2310025042087, 8 Pelican Close, Aston Bay. Schoeman Sejwane Grobler Inc, Posbus 2233, Florida Hills, 1710. 1214/2012—Teresa Veronica Shaw, 702472667, 183 Beach Road, Seapoint, Cape Town, 25-07-2011, The First and Final Liquidation- and Distribution Account (Pretoria).—G. van der Merwe & Co, P.O. Box 74772, Lynnwood Ridge, 0040. 30 days. 13907/2011—Hanekom, Carel Petrus, 4503255024084 (Pretoria; North Gauteng).—Juriën Jordaan 213 Braam Pretorius Street, Wonderboom, Pretoria. 9086/09—Ferreira, Nicolaas Jacobus Ferreira, 2504265022086 (Pretoria; North Gauteng).—Juriën Jordaan 213 Braam Pretorius Street, Wonderboom, Pretoria. 30617/2011—Padiachey, Kishandrin, 7209205143084, 15 Lill Bester Street, Brackenhurst, Alberton; Praveshnee Padiache, 7508180163086 (Alberton, Palmridge; Johannesburg).—S J Naudé Attorneys, 36 Van Riebeeck Avenue, Alberton, 1450. 2294/2009—Sithole, Alex Zweli, 5007275480085, Erf No. 5326, Kanyamanze, First and Final; Sithole, Sesi Thelma, 5201011655080, 21 days (Kabokweni; Pretoria).—Ramothwala Attorneys, 1st Floor, Suite 001, Lapa Building, 380 Bosman Street, Pretoria, 0001. 2429/12—Van Straten, Jan Georg Mauritz, 15 Februarie 1936, 3602155007081, Eenheid 7, Avalon, Normanlaan, Bryanston X36, Sandton, 3 Januarie 2012 (Pretoria).—Jan Erasmus, P.O. Box 95030, Waterkloof, Lynnwood. 2429/12—Van Straten, Jan Georg Mauritz, 15 Februarie 1936, 3602155007081, Eenheid 7, Avalon, Normanlaan, Bryanston X36, Sandton, 3 Januarie 2012 (Pretoria; Pretoria).—Jan Erasmus, P.O. Box 95030, Waterkloof, Lynnwood. 10635/2011—Nkosi, Mshiyeni Isaac, 5109015458080, 80 Mlloyd Street, Danville, 0183; Thokozile Josephine Nkosi, 5409100316080 (Pretoria; Pretoria).—Mashobane Attorneys, Suite 333, 3rd Floor, Van Erkom Building, 217 Pretoriaʼs Street; P.O. Box 5279, Pretoria, 0001. 6223/2012—Nel, Barend Jakobus, 5302120067082, Lamberstraat 54, Valhalla, Pretoria; Hendrik Jacobus Nel, 5307265072086 (Pretoria).—Pieter van der Smit, Posbus 413, Nylstroom, 0510. 3494/2012—Hendrika Adriana Augustyn, 3308300037086, Twee Riviere Aftre-Oord A82, Montana Tuine, 2 Januarie 2012, Pretoria, Likwidasie en Distriebusierekenings, 21 dae (Pretoria).—Petrus Johannes Augustyn, p/a Leon Maré & Kie Ingelyf, Prokureurs vir Eksekuteur, Posbus 2365, Pretoria, 0001.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
95
3494/2012—Augustyn, Hendrika Adriana, 3308300037086, Twee Riviere Aftree-Oord A82, Montana Tuine, Pretoria (Pretoria; Pretoria).—Leon Maré & Kie Ingelyf, Prokureurs vir Eksekuteur, Posbus 2365, Pretoria, 0001. 10501/2012—Short, Douglas Gerald, 3309245057080, 26A Pamin Street, Bedfordview (Germiston; Pretoria).—Lubbes Trust (Pty) Ltd, P.O. Box 906453, Magalieskruin, 0150. 951/2011Johannesburg—Mtimkulu, Mkhambi Samuel, 710745391089, 37 De La Rey Street, Sasolburg; Merriam Dihlare Meti Mthimkulu, 7709210603089 (Johannesburg).—John William, Alfonso Cumming Zurcher, Postnet Suite #143, Private Bag X068, Vanderbijlpark, 1960. 5169/2010—Carolina Maria Catherina Venter, 2801140005082, Pepysweg 19, Orkney, Noordwes Provinsie, ʼn persioenaris en weduwee, 7 Maart 2012, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Klerksdorp).—Lourens, Bezuidenhout Prokureurs Ingelyf, Hilbrengebout, Andersonstraat 23, Klerksdorp, 2570; Posbus 100, Klerksdorp, 2570. 8329/2012—Da Silva, Gladys Audrey, 2301200021087, Golden Harves No. 2, C/n Tin and Swart Streets, Bromhof (Pretoria; North Gauteng).—Muller and Partners Accountants CC, P.O. Box 75211, Lynnwood Ridge, 0040; 47 Sylvia Avenue, Murrayfield, Pretoria, 0184. 2711/2008—Talerman, Elizabeth, 2307230076082, 704 Houghton Manor, 2nd Avenue, Houghton Estate, Johannesburg (Johannesburg; Johannesburg).—Horwath Leveton Boner, P.O. Box 652550, Benmore, 2010. 8364/06—Talerman, Leon, 1202065040802, 704 Houghton Manor, 2nd Avenue, Houghton Estate, Johannesburg (Johannesburg; Johannesburg).—Horwath Leveton Boner, P.O. Box 652550, Benmore, 2010. 13305/2012—Lee, Geoffrey Nicolas Paul, 3205165029085, 9 Seymour Road, Parktown, 2193 (Johannesburg; Johannesburg).—NL Administration Services, P.O. Box 2259, Honeydew, 2040. 29973/2010—Moosa, Nakir Mohamed, 3910105067083, 91 Bon Accord Street, Lakefield, Benoni (Roodepoort; Johannesburg).—Kaka & Kaka Attorneys, P.O. Box 7364, Westgate, 1734. 7682/2012—Dorling, Alistair, 3208255014082, Plot 18, Reydal District, Krugersdorp (Krugersdorp; Krugersdorp).— J. Jepseon Attorneys, P.O. Box 5297, Cresta, 2118. 7710/10—Abrams, Sidney Edward, 4401245132085 1 Avril Street, Dei Heuwel X1, Witbank; Lesley Edna Abrams, 4901200156086 (Witbank; Pretoria).—Krüger Heinsen Incorporated, Proffice Building Route N4, Business Park, Witbank, 1035. 7357/2012/JHB—Pather, Sivajee Ganesen, 6305295121088, Unit 4, Jabulani, 113 13th Avenue, Beyerspark, Boksburg; Dhastrani Pather, 6503070077083 (Johannesburg; Johannesburg).—Neven Singh & Associates, P.O. Box 142, Newcastle, 2940. 20734/2011—Coetzer, Cornelius Christoffel, 2901215030088 (South High Court (JHB). ACC Advisory, Sussex Office Park, 437 Lynnwood Rd, Lynnwood, 0181. 4741/11—Froneman, Phillipus Albertus, 2910125021087, 14 Paul Street, Kibler Park; Henrietta Catherina, Froneman, 3307180069086 (Johannesburg; Johannesburg).—Henrietta Catherina Froneman, 14 Paul Street, Kibler Park. 18209/2011—Erasmus, Sagarias Jacobus, 5202235135081, M & T Development Premises, Olievenhoutbosch Street, Echopark, Centurion; Fredika Francina Erasmus, 5605200017086 (Pretoria; Johannesburg).—Sentinel International Trust Company-Pretoria, PO Box 11287, Hatfield, 0028. 11946/2011 & 11948/2011—Snyman, Frederick Jacobus & Anna Magrieta Cornelia, 4211025046087 & 4604020031089, 130 Charlie Avenue, Lusthof, Pretoria, who was married in community of property and died simultaneously (Pretoria).—Cornel Botha Prokureurs, Posbus 74035, Lynnwoodrif, 0040. 2200/2012—Van der Watt, Ignatius Johannes, 5202075027083. Plot 218, Bashewa, Pretoria; Georgina Catharina Van der Watt, 5403060024081 (Pretoria).—Weavind & Weavind Inc., P O Box 34, Preotria, 0001. 6277/2012—Hertzog, Johannes Jacobus, 3507085026087; Mara Hertzog, 3709210032085 (Pretoria).—Geldenhuys Botha Inc., Attorneys, P O Box 14194, Sinoville, 0129. 8743/2011—Van der Merwe, Jan Plessis, 2412305006087 (Pretoria).—Snyman De Jager Attorneys, PO Box 8365, Centurion, 0046. 7319/12—Gwendoline Margeurite Smith, 17 March 2012, 2208200002084, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Pretoria).—Friedland Hart Solomon & Nicolson, P.O. Box 1003, Pretoria, 0001. 15477/11—Anderson, Agnes Robertson, 3101310034189, 8 Hibiscus, Eden Park Retirement Village, Witbank, 1ste (Witbank; Pretoria).—Krügel Heinsen Incorporated, Proffice Building Route N4, Business Park, Witbank, 1035. 8995/2011—Attwell, Dorothea Johanna Cathrina, 3007210017085, 31 Roets Street, Oranjeville, Free State (Sasolburg; Bloemfontein).—LW van Wyk/I Hearn, First Floor, Block 3, Orwell Park, Orwell Drive, Three Rivers. 7998/2012—Lindeque, Michael Lukas, 3208165007085, Eugene Maraisstraat 6, Golfsig, Middelburg, 1050 (Pretoria).— ABSA Trust Beperk, Die Eike Gebou, Grondvloer, H/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 1895/09—Mhaule, Penelope Nonhlanhla, 7009170568087, Stand 207, 32 Kupper Street, Kamagugu, Nelspruit, 38837 (Nelspruit; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620, Grondvloer, Die Eike Gebou, H/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 16260/2012—Skinner, Kevin John, 5612285174089, Dennestraat 173, Klipwater, Kliprivier, 44647; Linda Elizabeth Skinner, 5605190028085 (Vereeniging; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620, Grondvloer, Die Eike Gebou, H/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 17739/2011—Stoltz, Isobel May, 1804200012080, 62 Sun Street, 208 Solheim Primrose, Germiston, 1401 (Germiston; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Die Eike Gebou, Grondvloer, H/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 10617/2011—Van der Berg, Petronella Jacoba, 3002220049087, Henley Rivier Aftree-Oord, Eenheid 80, Elwelmestraat 1797, Henley on Klip, 1962 (Vereeniging; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Die Eike Gebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton park, 1620. 14888/2012—Zaayman, Stephanus Esaias, 4203285002081, 6 Bosland, Elandstraat, Jordaanpark, Heidelberg, 7764 (Heidelberg, Transvaal; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Die Eike Gebou, Grondvloer, H/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620.
96
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
19981/2010—OʼCallaghan, Petronella Martina, 4102040003006, Flamboyanstraat 23, Wilkoppies, 2571, Tweede gewysigde Eerste en Finale (Klerksdorp; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001, 27 Ste Vloer, Volkskas Sentrum van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 2160/2012—West, Marion, 6209020164084, 4 Pon Avenue, Bryanston, 2146 (Johannesburg; Johannesburg).—Jeffrey Salant, Salant Attorneys, Acacia House, 5 Autumn Street (PO box 3055), Rivonia, 2128. 16521/2012—Maapola, Mamotseng, 5706140519080, 664B Bona Street, Naledi (Johannesburg; Johannesburg).— Mqingwana & Partners Inc., 1st Floor, East Block, 1 East Gate Lane. 5200/2012—Shabangu, Butana Amos, 4710305439089, 2268 Diepkloof, Zone 2, Soweto, 1862; Jabulile Josephine Dhladhla, 4810230556084 (Johannesburg; Johannesburg).—Matela Sibanyoni & Associates, P.O. Box 7366, Johannesburg. 10703/2011—Naude, Barend Hendrik, 6006045116085, 21 Topaz Street, Bonanne, Vanderbijlpark (Vanderbijlpark; Johannesburg).—Magda Vermeulen, c/o Meise Nkaiseng Inc., 1 Fish River Road, Vanderbijlpark, 1911; PO Box 435, Vereeniging, 1935. 14222/2011—Siemers, Robert Allen, 5501165127087, 13 Marie Linde Road, Croydon, Johannesburg (Johannesburg; Johannesburg).—Connock Allan & Co. 28641/2011—Lopes, Rosamaria Vaz Osorio Capao, 6207050048086, 5 Masitonio Avenue, Gallomanor; Carlos Manuel Fernandes Dematos Lopes, 580302515508 (Johannesburg; Johannesburg).—Ebrahim Suliman. 27755/2011—Friend, Susara Wilhelmina Christina, 2512150020081 (Johannesburg; Johannesburg).—Mr Alan Robert Friend, 25 Kenya Road, Florida Hills, Johannesburg. 8039/2009—Mokhali, Mohanuoa Ida, 5506300505089, 9 Dorryce Avenue, Morningside Manor, Sandton, 2199 (Johannesburg).—H. Govind, P.O. Box 42531, Fordsburg, 2033. 14506/2012—Markus, Jacob, 2305065055080, APT 707, 343 Clark Ave West, Thornhill, Ontario, Canada; Emily Markus, 3705300065084 (Johannesburg).—FNB Trust Services, PO Box 52297, Saxonwold, 2132. 6718/2011—Degener, Getrud Luise, 2011220035088, Darrenwood Village Frail Care Centre, First Street, Linden, Johannesburg (Johannesburg; Johannesburg).—DHD Attorneys, PO Box 222, Ferndale, 2160. 21235/2011—Van Heerden, Pieter Willem, 5908145052089, 65 Kuyper Street, Schoemansville, 0216 (Brits; Pretoria).— FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 1785/2009—DʼAbbadie, Joseph Jacques, 3003235096089, 100 Maria Street, Fountainebleau, Randburg (Randburg; Johannesburg).—De Jager Du Plessis, PO Box 4192, Randburg, 2125. 8573/93—Martino, Penelope Ann Martino, 3701130086002, 1 Madison Street, Doornfontein, Supplementary First; Antonio Martino (Johannesburg; Johannesburg).—FNB Trust Services, PO Box 52297, Saxonwold, 2132. 16667/2011—Jacobs, Moria Sabrina, 5701200138087, 17 Devon Valley, Rollball Street, Weltevredenpark, Amended First and Final (Johannesburg; Johannesburg).—FNB Trust Services, PO Box 52297, Saxonwold, 2132. 21779/03—Von der Au, Roland George Victor, 3801045053087 (Pretoria).—Robin Twaddle Attorneys, PO Box 725, Halfway House, 1685. 28139/2011—Van der Linde, Shirley Yvonne, 3809100010082, 73 Langenhoven Road, Montgommery Park, Johannesburg, died 19 July 2011 (Johannesburg; Johannesburg).—FNB Trust Services, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 1298/2011–Langley, Morley Peter, 4012045073187, 13 Mynbou Road, Crystal Park, Benoni, 1501 (Benoni; Pretoria).— Da Langley, 13 Mynbou Road, Crystal Park, Benoni, 1501. 8627/07—Glur, Margaret-Daisy, 1401290041085, 31 Northridge Avenue, Sunnyridge, Germiston, 1401 (Johannesburg; Johannesburg).—Mrs J.L. Souter, PO Box 153, Bedfordview, 2008. 20111/2011—Schönfeld, Gertraudis Hedwig, 2502040051180, 207 Barkston Drive, Blairgowrie, Randburg (Randburg; Johannesburg).—Estate Late, c/o DH Hall, 17 Westminster Drive, Craighall Park, 2196. 12200/2010—Motlomelo, Letele Elias, 7204047006086, 8 Thornfields, Avalon Crescent, Magaliessig, Fourways, Sandton; Sihlobisile Bukisile Motlomelo, 7408121281180 (Randburg; Pretoria).—Estate Late, c/o DH Hall, 17 Westminster Drive, Craighall Park, 2196. 14618/2012—Phoswa, Leah Thandi, 6203190240089, 71327 Kanana Zone 12, Sebokeng (Vanderbijlpark; Johannesburg). 5651/2011—Mahlangu, Philiphina Phumelelo, 58122709679085, Stand No. 010644/100, Extension 3, Dobsonville.— Lishivha Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Samancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg; P.O. Box 61726, Marshalltown, 2107. 12136/2012—Ntsiapane, Makwena Jacqueline, 6303200720086, 24 Karnelia Street, Waldrift (Vanderbijlpark; Johannesburg). 27193/2011—Seale, Motapatapa Charlie, 4305255239088, 178 Inanda Street, Moteong Section, Tembisa. 11666/2012—Biden, Veilia, 3505070029082, Unit 208, San Sereno, Fleming Street, Bryanston, 2021 (Bryanston; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 16466/12—Naidoo, Selvaraj, 6801205181089, 12 Nonna Street, Birchleigh North, Kempton Park, 1619; Vanessa Naidoo, 7107140130085 (Kempton Park; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 14774/2012—Prinsloo, Esme, 4102040061087, No. 5 Yvonne Road, Hill Extension, Johannesburg, 2197; Daniel Frederick Johannes Prinsloo, 4711205093089 (Johannesburg; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
97
13426/2012—Field, Brian Robert, 4510315014088, 10 Papillon Place, 45 Soutpansberg Drive, Oakdene, 2190 (Alberton; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 7848/2012—Ngwenya, Mxolisi Morris, 8006285302088, 11562 Makhonjwa Street, Schachat Homes, KwaThema West, 1575, Amended (Springs; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 27107/2011—Serobe, Matlakala Gloria, 4509110239080, 7378 Jonny Mokua Street, Mohlakeng.—Derrocks Attorneys, P.O. Box 38048, Booysens, 2016. 130/2012—Nkoane, Mahlohole Tefo, 5309145349080, Erf 756, Sharpeville Extension 1 Township; Matseliso Choice Nkoane, 5710101340080.—Derrocks Attorneys, P.O. Box 38048, Booysens, 2016. 32874/2010—Liebenberg, Jacqueline, 4412050035081 (Johannesburg; Johannesburg).—Lazzara Leicher Inc., 76 Corlett Drive, Melrose North, Johannesburg, 2196. 3479/2011—Francis, Wilfred John, 2503275053081 (Edenvale; Pretoria).—Mr P Francis, 62 Fairway Avenue, Dowerglen Extension 2, Edenvale, 1609. 5060/12—Varachia, Miriam Ahmed, 4005100464085, 53 Kingfisher Street, Extension 1, Lenasia, Johannesburg (Johannesburg; Johannesburg).—Attorneys JN Bhana & Assoc., PO Box 769, Lenasia, 1820. 2233/2012—Campbell, Derek John, 5311155092188, corner South Way and Meadway, 10 Meadway Mews, Kelvin, 2054; Elizabeth Mary Horsburgh Campbell, 5504020098188 (Johannesburg).—Elizabeth Campbell, c/o 155 Fifth Street, Sandown, Sandton, 2196. 16380/2006—Kunene, Busisiwe, 7505190736083, 196 Isihlonono Street, Vosloorus Extension 3; Simon Samuel Kunene, 7108045355082 (Boksburg; Johannesburg).—De Bruyn, Van der Elst & Bokwa Inc., P.O. Box 145505, Bracken Gardens, 1452. 13963/09—Kubeka, Daniel Myboy, 6004135423081, 129 Baloyi Street, Wattville, unmarried (Benoni; Johannesburg).— Mateme–Makgahlele Attorneys, P.O. Box 2105, Benoni, 1500. 1254/01—Johnson, Desmond, 6009075062088, Dominoeslaan 372, Eesterust, Pretoria (Pretoria).—G. von Geyso, Postnet Suite No. 159, Private Bag X06, Waterkloof, 0145. 14398/11—Mahlangu, Lerato Gopane, 7211125304085, 15 Weaver Street, 7 Weaver Close, Mackenzie Park, Benoni; Highdy Mmasaka Mahlangu, 8109170661087 (Benoni; Pretoria).—Mateme–Makgahlele Attorneys, P.O. Box 2105, Benoni, 1500. 27009/2011—Morris, Leonard Vivian James, 4205055022082, 13 Woodmere Crescent, Virgost, Farrarmere, Benoni, 1501 (Benoni; Johannesburg South).—BB Goodall, PO Box 571, Bedfordview, 2008. 10976/2012—Soteriou Michalakis, 3702035067089, 12A Canterbury, St Christopher Road, St Andrews, Bedfordview, 2008 (Germiston; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 26851/2011—Barnard, Leon, 4904065102088, Elmstraat 61, Primrose, Germiston, 1401 (Alberton; Johannesburg).— ABSA Trust Beperk, Die Eike Gebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 26606/2011—Bloem, Rene, 5401040186087, Althamweg 39, Robertsham, 2091 (Johannesburg; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Die Eike Gebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 14324/2012—Degenaar, Magrietha Elizabeth, 2403140013081, Sound Memory Moth Cottages No. 24, Witbank, 44568 (Witbank; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eike Gebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 1936/2011—Dlamini, Fogo Jan, 5211075442085, Stand 1857, Harmony Park, Piet Retief, 43055; Sindisiwe Dlamini, 5902091100166 (Piet Retief; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eike Gebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 11108/2012—Gous, Cora Elizabeth, 3610280025084, 66 Eden Village, Brentwoodparkweg, Benoni, 1501 (Benoni; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Die Eike Gebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 15071/2012—Howard, Patric Daniel, 3906265103080, 3 Freylina Street, Brakendowns, Alberton, 44476; Cynthia Maria Howard, 4010070119081 (Alberton; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eike Gebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 30813/2011—Kruger, Maria Magdalena, 2704090001087 (Boksburg; Johannesburg).—Mnre Coetzees Ingelyf, Posbus 5 (Buitenstraat 25), Parys, 9585. 21982/2010—Ras, Schalk Jacobus Petrus, 2008175012088, 45 Beckendan AH, Tarlton; Hilda Janette Ras, 2305190036080 (Johannesburg).—Neil van Loggerenberg, Aloe Building, Savanah Office Park, Rugby Street, Weltevredenpark. 15972/10—Rabotapi, Reginald, 6809185962089, 770 Camp Street, Pretoria, Liquidation and Distribution Account; Catherine Jabulile Rabotapi, 7112040519080 (Pretoria).—Lingenfelder & Baloyi Inc., 19 Frikkie de Beer Road, Block 7, Atterbury Estate, Menlyn, Petoria. 2352/2012—Phaswana, Avhashoni Eric, 7909125510086, Doctors Quarters Far East Rand Hospital, Springs (Pretoria; Pretoria).—African Mutual Trust Company, PO Box 11808, Centurion, 0046. 7818/2012—Nel, Esmé, 5503040003087, 119 Leadwood crescent, Moreletta Park, Pretoria, First & Final; Johannes Cornelius Nel, 5105015032081 (Pretoria).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, 63B Worraker Street, Newton Park. 1577/2011—GC Snyman, 4203255065084, oorlede 22 Augustus 2011, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; AM Snyman, 4407110014084, 21 dae (Pretoria; Pretoria).—Santie Snyman, Posbus 896, Hartbeespoort, 0216.
98
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
15889/2011—Botha, Frederick Rynhardt, 7302165044085, 4 Kort Street, Carolina, 1185 (Carolina; Johannesburg).— FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Bx 27511, Greenacres, 6057. 14003/2012—Broodryk, Petrus Paulus Strydom, 6102115008086, 42 Broom Street, Casseldale, Springs, 1559 (Johannesburg).—BoE Trust Limited, P.O. Box 1007, Johannesburg, 2000. 2132/2011—Banda, Samson Robert, 5601125894089, 12837 Red Square Road, Eastfield Extension 23, Vosloorus, 41588 (Alberton; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eike Gebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 19000/2011—Butterfield, Ivor Wilfred, 3107145072187, 64—16th Avenue, Edenvale, First and Final, 21 days (Marshalltown). 28388/2011—Savita Chhotu, 4403040117089, 24 Dunboynne Street, Crosby, 2092, Johannesburg (Johannesburg; Johannesburg).—N.G. Patel & Partners, 1st Floor, East Wing, 63 Dolly Rathebe Road, Fordsburg, 2092, Johannesburg. 21985/2009—Du Preez, Peter, 5610235033082, 125 Main Road, Middelvlei AH; unknown (Randfontein; Johannesburg).— Mollentze & Associates, PO Box 21487, Helderkruin, 1733. 28104/2011—De Jager, Sandra, 5401150114085, 2 Sandilands Road, Malvern East, Germiston, 1401 (Germiston; Johannesburg).—Standard Executors & Trustees, PO Box 1291, Parklands, 2121. 14246/2012—De Villiers, Jennifer Louise, 7704070028089, 15 Akasia Avenue, Golf Park, Meyerton, 1961; Frank Corne De Villiers, 7709175185080 (Vereeniging (Meyerton); Johannesburg).—Standard Executors & Trustees, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. 24749/2011—Grant, Cameron John, 3801155009085, 10 Poplar Place, 32 Borrowdale Road, River Club (Johannesburg; Johannesburg).—J B Hunkin, PO Box 149, Cresta, 2118. 10491/12—Gibson, Barend John Martin, 4204295098085, 09 Van Zyl Ham Street, Mindalore, 1739.—Standard Executors & Trustees, PO Box 1291, Parklands, 2121. 2690/2012—Hale, Thomas Frank, 2608305008086, Huis Hoëveld, Plein Street, Albertsville, 2195.—Standard Executors & Trustees, PO Box 1291, Parklands, 2121. 14606/2011—Harris, Anthony, 4508245078082, 29 Clarke Avenue, St Andrews, Bedfordview (Germiston; Johannesburg).—Old Mutual Trust Limited, PO Box 1007, Johannesburg, 2000. 14248/2012—Lenfernandelamotte, Jill Beryl Sear, 3601190047086, 64 White Lodge Close London TW7, United Kingdom, First & Final (Johannesburg).—Standard Executors and Trustees, Rosebank Branch, P.O. Box 1291, Parklands, 2121; 191 Jan Smuts Avenue, Parktown North, 2193. 31801/10 (Johannesburg).—Seipei Betty Mashamba, 16-05-1929, 2905160278089, 387 Isithame Section, Tembisa, 23-11-2010, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Tembisa; Pretoria).—Madala Komape Attorneys, P.O. Box 1950, Tembisa, 1628. 11855/2012—Muchanga, Luis Ernesto, 6705056886086, 2661 Zone 3, Zonkizizwe, Katlehong; Masesi Elina Mlambo, 8411020559085 (Johannesburg; Johannesburg).—Preshnee Govender Attorneys, 62 Marshall Street, Khotso House, Johannesburg. 24001/2011—Mabelane, Makgathe Benjamin, 6005285532084, Witbank, Mpumalanga (Witbank; Johannesburg).— Preshnee Govender Attorneys, 62 Marshall Street, Johannesburg. 15951/2011—Mitchell, Michael Peter, 3812175029086, 74 Edward Drive, Glendower, Edenvale, 1609 (Germiston; Johannesburg).—Standard Executors & Trustees, PO Box 1291, Parklands, 2121. 3165/2008—Makhene, Catherine Pelonomi, 3008090230087, 51A Grey Avenue, Vereeniging, 1939 (Vereeniging; Johannesburg).—Standard Executors & Trustees, PO Box 1291, Parklands, 2121. 1463/10—Maroo, Marcus, 5308220009080, Erf 69, Ovinton Street, Park Central East, Vanderbijlpark (Vanderbijlpark; South Gauteng, Johannesburg). 417/2008—Maphuma, Thulani Lungisani, 7809175483087, Erf 2853, Mdantsane Unit 5, East London, Eastern Cape (Mdantsane; North Gauteng, Pretoria). 23911/07—Narsoo, Baby, 3110310030089, 12 Pigeon Street, Ext 1, Lenasia, Johannesburg, 1820 (Johannesburg; Pretoria).—Standard Executors & Trustees, PO Box 1291, Parklands, 2121. 11279/2012—Netscher, Mary Frances, 2510030026088, 71 Pembury Lodge, 2 Hobart Road, Bryanston (Johannesburg; Johannesburg).—J B Hunkin, PO Box 149, Cresta, 2118. 10199/08—Niven, Joan Irene, 3104170187188, 22 Termain Court, Main Street, Eastleigh, 1609. Standard Executors & Trustees, PO Box 1291, Parklands, 2121. 5824/2011—Chana Prema, 3504065097089, 46 Faunce Road, Robertsham, Johannesburg, Gauteng; Kunchan Prema, 3412210212084 (Johannesburg; Johannesburg).—Gattoo Attorneys Inc, 31 Henley Avenue, Auckland Park, Johannesburg. 32939/2010—Dennis Phillip Piet, 2209175053185, 34 Summerfield Park, Retirement Village, 41 Carlton Street, Jukskei Park, Randburg (Randburg; Johannesburg).—Trevor Bouwer–Bouwer Cardona Inc, 59-7th Avenue, Parktown North. 4068/05—Pakter, Yigal Moshe, 4903145103082 (Pretoria; Pretoria).—Lionel Karp Curator Bonis/Trustee, 2 North Road, Dunkeld West, Johannesburg. 18354/11—Slotar, Eileen, 1802270052085, Silwood Place, 67 Silwood Road, Bramley, Johannesburg (Johannesburg).— Westrust (Pty) Ltd, PO Box 10527, Johannesburg. 21969/2010—Scholtz, Anna Lucia, 2003260034089, Fleurenville Retirement Home, Pretorius Street, Arcadia (Pretoria Central; Pretoria).—Bredells, North Building, 138 Muckleneuk Street. 12628/08—Tauber, Samuel, 2706045047081, Allan Woodrow Old Age Home, Boksburg, 1459 (Boksburg; Johannesburg).—Standard Executors & Trustees, PO Box 1291, Parklands, 2121. 267/2011—Van Niekerk, Ammiel Griffiths, 5407285088086, 86 Kilburn Street, Horison, Roodepoort, Gauteng (Roodepoort; South Gauteng, Johannesburg).
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
99
10029/2012, Johannesburg—Veitch, Marian Armstrong, 2710220057188, Randjes Estate Retirement Home, Randjeslaagte Road, Highlands North, Johannesburg, 21 days (South Gauteng High Court, Johannesburg).—R O Gush, C3 The Guild Office Park, 4 Guild Road, Parktown West, Johannesburg, 2193. 25814/2011—Sayers, John William Cornelius, 4603175046082, 18 Nell Avenue, Randpark Ridge, 2156, Amended First & Final; Susan Mary Sayers, 4504140041085 (Johannesburg).—Citadel Trust, PO Box 152, Bloemfontein, 9300. 21053/08—Verwey (gebore Dugmore), Linde, 6908270052085, Vaalbosstraat 17, Wilropark, Roodepoort, en Barrowdale Slot 27, Parklands, Kaapstad, Gewysigde (Roodepoort & Kaapstad; Pretoria).—Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Bpk, Posbus 3673, Randburg, 2125. 10064/12—Nel, Marthinus Jacobus, 5204065072087, Woonstel No. 110, Van der Stel Hof, Ferrantistraat, Vanderbijlpark; Marieka Nel (gebore Labuschagne), 5802010001083 (Vanderbijlpark; Pretoria).—Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Beperk, Posbus 3673, Randburg, 2125. 10067/2012—Meyer, Aletta Elizabeth, 3902270012085, Francolin Place No. 4, Lannealaan 684, Doornpoort, Pretoria (Pretoria-Noord; Pretoria).—Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Beperk, Posbus 3673, Randburg, 2125. 1994/2012—Bergh, Wayne, 8505165048083, Amarellastraat 32, Alphen Park, Benoni & Tassenbergweg 1, Alphen Park, Benoni (Benoni; Pretoria).—Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Beperk, Posbus 3673, Randburg, 2125. 17462/2011—Tabane, Solomon Tabane, 3002125232085, 35 Modjadji Street, KwaThema, Springs, First and Final; Maria Anana Tabane, 36091301280, 21 days (Springs; Johannesburg).—Legatus Trust (Pty) Ltd, PO Box 1556, Strubens Valley. 15795/2012—Anderson, George, 4503145105085, Roeties van den Bergstraat 38, Minnebron, Brakpan; Jacoba Maria Susanna Anderson, 5907140004087 (Brakpan; Johannesburg).—Legatus Trust (Pty) Ltd, PO Box 1556, Strubens Valley. 15213/2011—Johanna Susanna Brand, 2009130042087, Marilaan 54, Val de Grace, Pretoria, 11 Julie 2011, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Noord Gauteng Hooggeregshof).—U Hiley, PricewaterhouseCoopersgebou, Idastraat 32, Menlo Park; Posbus 55799, Arcadia, 0007. 21452/10—Van Rensburg, Johann, 6707075025084 (Pretoria; Pretoria).—Helandie Calaça Attorneys, 718 Esther Street, Garsfontein. 3257/11—Raath, Marthinus Hendrikus, 2708155050087, Eenheid 67, Selrose Park, Pretoria, Tweede en Finale Likwidasie- en Distribusie (Pretoria)—Omni Vaal Trust, Posbus 36898, Menlo Park. 7671/11—Naudin, Eugenie, 5 Kiepersol Disselboom Street, Wapadrand, Pretoria, Eerste en Finale (Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 21956/2010—Roelofse, Jan Christiaan Wilhelm, 4609105001089, 17 Bouten Street, Nelspruit, 1200; Sophia Magrietha Lucia Susanna Roelofse, 5010240001085 (Nelspruit; Johannesburg).—Esselens Engelbrechts Inc, PO Box 652, Komatipoort, 1340. 8723/2012—Benade, Maria Elizabeth, 2612210014080, Goldriif Village 141, Lowerweg 26, Sunair Park, Brakpan, weduwee, 21 dae (Brakpan; Pretoria).—B. Booyens Prokureur, Posbus 600, Brakpan, 1540. 7489/2010—Motuba, Georgina Tsholofelo, 6207190857081, 1692 Block UX, Mabopane, Pretoria (Pretoria).—Senyema Gwangwa Attorneys, 430 Voortrekkers Road, First Floor, Gezina, Pretoria. 2565/2012—Theron, Hester, 2405010037082, 4 Geelhout Street, Nelspruit, Amended First and Final Liquidation and Distribution Account (Johannesburg; Johannesburg).—D J R Schutte, Citadel Trust, PO Box 153, Bloemfontein. 16035/11—Leibbrandt, Hendrina Susara, 2007090026082, Selrose Park No. 25, Die Wilgers, Pretoria, Eerste en Finale Likwidasie en Distribusie (Pretoria).—Omni Vaal Trust, Posbus 36898, Menlo Park. 13251/2012—Crause, Hester Gertruida Maria, 2904200020080, Unit 1 Villa Savanah, 346 Sprokie Avenue, Faerie Glen (Pretoria; Johannesburg).—Sanlam Trust X137, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 9759/2012—Pieterse, Cornelius Marthinus, 3112205012081, Waterval Hoewe 11, Rustenburg (Rustenburg; Johannesburg).—Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfway House. 16739/2012—Francis, Justus Daniel, 2907295046084, 2181 Sinoville, X6 101 Homonnig Singel; Helena Anna Catharina Francis, 340560017082 (Pretoria; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 15254/2012—Solomon, Rentia Marina, 710612003507082, 238 Neveling Street, Waterkloof Glen, Pretoria (Pretoria; Johannesburg).—Sanlam Trust Limited, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 17521/2012—Van Niekerk, Jacobus Petrus, 1609065046085, Larmenier 38, Milner Street 170, Waterkloof; Susanna Catharina Van Niekerk, 2511060048083 (Pretoria; Johannesburg).—Wilhelmina Jacoba Pieterse, Private Bag X137, Halfway House. 16559/2012—De Beer, Pieter Zacharias, 3212195002082, 3 Casino Road, Duncanville, Vereeniging; Maria Dorothea De Beer, 4304080008081 (Vereeniging; Johannesburg).—Sanlam Trust Limited, Private Bag X137, Halfway House. 10981/2011—Nicholson, Darryl John, 5301135042080, 11 Talc Avenue, Dersley Park, Springs, Amended; Joy Shereen Nicholson, 5505240008089 (Springs; Gauteng).—Sanlam Trust Limited, Private Bag X137, Halfway House. 12036—Lubbe, Anna Jacoba Susanna, 3112250060084, Farm Brandewynskuil, Makwassie, Wolmaransstad; Willem Schalk Petrus Lubbe, 2811125024081 (Wolmaransstad; Johannesburg).—Sanlam Trust Limited, Private Bag X137, Halfway House. 2776/2012—Vorser, Alletta Anna Maria, 3903130021084, 52 Du Toit Street, Horison, Roodepoort, 1724, Amended (Roodepoort; Johannesburg).—Sanlam Trust Limited, Private Bag X137, Halfway House. 51/2012—Hillbrook, Mavis Ruth, 2905070012081, 17 Impala Street, Benoni (Benoni; Nelspruit).—Roeline Huysamen, Private Bag X5, Menlo Park, 0102. 11841/2012—Gouws, Jacobus Johannes, 3604015005081, 109 Cowen Ntuli Street, Middelburg; Esther Gouws, 4003170011084 (Middelburg, Mpumalanga; Pretoria).—Alta van Goeverden, P.O. Box 12129, Aston Manor, 1630. 11809/12—Moleko, Nchimane Alpheus, 4704295381084, 18 Makgatho Street, Attridgeville, Pretoria; Dikeledi Jane Moleko, 6411130689089 (Pretoria; Pretoria).—Ngoasheng-Phoshoko Attorneys, 340 Paul Kruger Street, Capital Park, Pretoria; P.O. Box 2516, Montana Park, 0159.
100
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
28158/2011 Johannesburg—De Vries, Agnes, 2312230054088, 6 Tromonto Woonstelle, Athlone Drive, Drie Riviere; Johannes Joseph de Vries, 2003285014186 (Johannesburg).—John William Alfonso Cumming Zurcher, Postnet Suite #143, Private Bag X068, Vanderbijlpark, 1900. 20063/2011—Hancock, David Maseru, 2804065202080, 2147 Mbathane Street, Daveyton, Ext 2; Masesi Maria Hancock, 3705160212081 (Benoni; Pretoria).—PGL Trustees, P.O. Box 11825, Queenswood, 0121. 3613/2012—Hancock, Masesi Maria, 3705160212081, 2417 Mbathane Street, Daveyton, Ext 2 (Benoni; Pretoria).—PGL Trustees, P.O. Box 11825, Queenswood, 0121. 10053/2012—Meyer, Maria Elizabeth Jacoba, 1607160013083, 101 Mopani, Jakaranda Park, Rietfontein, Pretoria (Pretoria; Pretoria).—PGL Trustees, P.O. Box 11825, Queenswood, 0121. 7699/2011—Nel, Lukas Marthinus, 2509155018086, 617 Avril Street, Eloffsdal, 0084; Johanna Anna Nel, 3407130004082 (Pretoria).—PGL Trustees, P.O. Box 11825, Queenswood, 0121. 19963/2010—Pieterse, Stephanus Johannes, 7104145122084, 17 Acacia Village, Gannet Street, Elspark (Germiston; Pretoria).—PGL Trustees, P.O. Box 11825, Queenswood, 0121. 1006/2012—Van der Walt, Frans Johannes Petrus, 4107145009089, Braam Pretorius Street 4457 Magalieskruin, Pretoria; Floretta Patience van der Walt, 4202120009087 (Pretoria; Pretoria).—PGL Trustees, P.O. Box 11825, Queenswood, 0121. 13188/2012—Colyn, Johan, 3901035026083, Hoewe 14, Kameeldrift Wes, Pretoria; Maria Jacoba Colyn, 4311080093088 (Pretoria; Johannesburg).—Citadel Trust, PO Box 152, Bloemfontein. 17287/2011—De Klerk, Isabella Maria Cornelia, 2802020027089, Unit 79, Selrose Park, Lynnwood Ridge (Pretoria; North Gauteng).—Lessing, Heyns, Keyter & Van der Bank Ing, 14 Baird Street, Uitenhage. 20668/2011—Winslow, Paul Lyndhurst, 21 May 1929, 2905215023084, 31 Second Avenue, Parktown North, Johannesburg (Johannesburg).—Peter Kilian, PO Box 81325, Parkhurst, 2120. 20668/2011—Winslow, Paul Lyndhurst, 21 May 1929, 2905215023084, 31 Second Avenue, Parktown North, Johannesburg (Johannesburg).—Peter Kilian, PO Box 81325, Parkhurst, 2120. 4099/2010—Britz, Maria Magdalena, 4512110073087, 109 Comet Oaks, c/o Clarendon and Goodwood Streets, Comet, Boksburg, 1459, First and Final, 21 days (Boksburg; Pretoria).—J.L. Britz, c/o Marius Scheepers + Co Attorneys, P.O. Box 38197, Faerie Glen, 0043. 12394/2006—Landsberg, Helena Christina, 5011300043009, 7 Andrew Mostert Street, Wespark, 0183, Amended First and Final, 21 days (Pretoria).—A.F.J. v Rensburg, c/o Marius Scheepers + Co. Attorneys, P.O. Box 38197, Faerie Glen. 12233/2011—Lavis, Wendy Patricia, 4602120045082, 86 Cornell Road, Clubview, Pretoria; John James Lavis, 4601135049089, First and Final Liquidation and Distribution Account. David Traub Attorneys, PO Box 32714, Waverley, 0135. 25412/06—Renniers, Johannes Richard Alfons, 4209295007085 (Benoni; Pretoria).—JCB Inc, P.O. Box 265397, Three Rivers, 1935. 20925/2011—Dalais, Edward Dennis, 6601225238087, 163 Dirksen Street, Danville, Pretoria, Gauteng Province, Amended First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Pretoria).—Gildenhuys Lessing Malatji Attorneys, GLMI House, Harlequins Office Park, 164 Totius Street, Groenkloof, Pretoria, 0181. 4494/2012—Abrie, Diana Petro, 2108220063084 (Johannesburg; Johannesburg).—B. Pieterse, Kieserstraat 115, Rietondale, 0084. 3149/2012—Van Niekerk, Barry Beyers, 4611165081084 (Johannesburg; Johannesburg).—B. Pieterse, Kieserstraat 115, Rietondale, 0084. 1427/2012—Ngwenya, Dodozile Florah, 6803020469087, 5 Power Street, Ermelo, 2350 (Ermelo; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 2044/2010—Gill, Laurence Edmund, 2609205038082, 16 Sixth Avenue, Lambton, Germiston, First & Final, 21 days (Germiston; Johannesburg).—Mr J den Drijver (Agent), PO Box 73503, Fairland, 2030. 25443/2011—Dyson, Hilan Joseph, 2809025052186, widower, 29 Middle Road, Morningside, Sandton (Johannesburg).— Kenneth David Braude, P.O. Box 1995, Highlands North, 2037. 3001/2007—Sabeka, Butana Allen, 5605135581081, Erf 10535, Meadowlands House, 4128 Zone 9 (Meadowlands; Pretoria).—Vezi & De Beer Inc. Attorneys, Ground Floor, Block N, Boardwalk Office Park, 107 Haymeadow Street, Faerie Glen, Pretoria. 26104/2011—Pretorius, Maria Magdalena, 2506060047085, 10 Sun Street, Fishershill, Primrose, 1401, 02/09/2010; Willem Lodewikus Pretorius, 2101255044087 (Johannesburg).—Marius Swart Attorneys, PO Box 3074, Symridge, 1420. 14039/2012—Murray, Thelma Catherine, 3211110021086, Cottage No. 52 Haven Village, Emmie Hartmann Street, Garsfontein, 0042 (Pretoria).—MacIntosh, Cross, Farquharson, PO Box 158, Pretoria, 0001. 13157/2012—Mcewan, Heather Jean, 4209290069080, 35 Clive Road, Crawford, 7780, Cape Town (Cape Town; Johannesburg).—MacIntosh, Cross, Farquharson, PO Box 158, Pretoria, 0001. 4051/2010—Kapp, Christiena Katrina, 7102090001089, 18 Luttig Avenue, Clarina X3, Akasia; Immanuel Gideon Kapp, 6307055066081 (Pretoria-Noord; Pretoria).—C Wilsnach, Pretorius & Wilsnach Ing, Posbus 40297, Arcadia, 0007. 26563/2008—Coetzee, Martin Daniel, 7007025250083, 28 Madge Street, Edenvale, Supplementêre Rekening tot die Eerste en Finale Likwidasie- & Distribusierekening; Luisa Maddalena Coetzee (Germiston; Pretoria).—J L Pretorius, Pretorius & Wilsnach Ing, Posbus 40297, Arcadia, 0007.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
101
5521/2012—Bouwer, Martinus Jesiah, 2201315035081, Tsessebeweg 32, Nimrodpark, 1619 (Kempton Park; Pretoria).— JL Pretorius, Pretorius & Wilsnach Ing., Posbus 40297, Arcadia, 0007. 8806/2010—Wolmarans, Frederick Gerhardus Hendrikus, 5201245018089, Klopperstraat 10, Piet Retief (Piet Retief; Pretoria).—Liza van Schalkwyk Prokureurs, P O Box 9574, Pretoria, 0001. 18807/2011—Naudé, Stephanus David, 2802225030086, 14 La Perla, Van der Merwe, Eldoraigne, Pretoria (Pretoria).— Heiko Draht Attorneys, Sarby Avenue, Eldoraigne, Centurion. 020/2011—Magnée, Léopold Guy Marie Joseph Antonie, 3408305054084; Elsa Magnée, 4607150073086, Liquidation and Distributions Account (Pretoria; Pretoria).—Adriaan Booysens Attorneys, Pringle Place, 1056 Pretorius Street, Cnr. Pretorius and Festival Street, Hatfield, Pretoria. 020/2011—Léopold Guy Marie Joseph Antoine Magnée, 3408305054084, Gedeelte 71 van Plot 4, Kungwini Manor, Bronkhorstspruit, Gauteng, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Elsa Magnée, 4607150073086, 21 dae (Pretoria).—Adriaan Booysens Prokureurs, Pringle Place, 1056 Pretoriusstraat, h/v Pretorius & Festivalstraat, Hatfield, Pretoria. 7671/11—Naudin, Eugenie, 3104300172183, 5 Kiepersol Disselboom Street, Wapadrand, Pretoria, First (Pretoria).— Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 5902/2010—MacFarlane, Catherine Susanna, 3108090084086, 58 Villa Mia, Bernini Crescent, Lyttelton, Centurion, Supplementary First & Final (Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 6917/10—Zwane, Kwetji Elsie, 3503260176086, 16388, P O Box Rethabile, Mamelodi East, Pretoria, Second and Final (Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 11845/2011—Le Roux, Daniel Malan, 5910295043082, Plaas Kameelpan 214, Distrik Delareyville (Delareyville; Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 21566/2011—Cawood, Kevin Peter, 5908195049084, Smitstraat 17A, Piet Retief; Susan Cawood, 6711280021086 (Piet Retief; Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 8764/09—Rosenblatt, Josef, 3405075036085, 10 Wittenberg, Brits (Brits; Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 14242/11—De Beer, Cornelius Stefanus, 5806035042089, Tempostraat 46, Tasbet Park, Witbank, Tweede en Finale; Susara Elizabeth Jacoba De Beer, 5901110057084 (Witbank; Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 1980/12—Motlhoki, Nona Victoria, 4307230433083, 509 Block D, Mabopane (Pretoria).—Matloga Attorneys, 204 Masanda Building, 196 Johannes Ramokhoase Street, Pretoria; P.O. Box 26209, Arcadia, 0007. 4767/2012/JHB—Robertse, Benjamin Johannes, 4804255087083, 12 Eltham Road, Dinwiddie, Germistn, Gauteng (Germiston; Johannesburg).—Knight Turner Inc., P.O. Box 5064, Torsvale, 4019. 432/2012—Haworth, Douglas, 1809225003089, 195 Soutpansberg Road, Riviria, Pretoria (Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X11, Suite No. 22, Brandhof, 9324. 432/2012—Haworth, Douglas, 1809225003089, 195 Soutpansberg Road, Riviria, Pretoria (Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X11, Suite No. 22, Brandhof, 9324 1924/2012—Maleka, Nkaiseng John, 7102165526085; Patrick Maleka, 7107130456086 (Pretoria).—Baatseba Trust, P O Box 13441, The Tramshed, 0126. 6347/2012—Kgatle, Molathlwe Minah, 3108300166087 (Moretele; Pretoria).—Baatseba Trust, P O Box 13441, The Tramshd, 0126. 9788/2011—Van Theron, Anna Magdalena Maria, 2506170012086, Kokanje 4B, Lekkerbreekstraat, Modimolle, Voorheen Nylstroom (Modimolle; Pretoria).—Haasbroek & Boezaart Ing, 13 Stramvrug Street, Val De Grace, Pretoria, 0001. 12862/2012—Husselman, Helena Jacomina, 11 Maart 1934, 3403110030080, Rusoord, Vryburg, Elandweg 12, Vryburg, Noord-Wes (Vryburg; Johannesburg).—Nerina Wessels Attorney, P.O. Box 3423, Pinegowrie, 2123. 12347/2010—Davey, Winston John Freeman, 4008115095084 (Germiston; Johannesburg).—Gillian Wilsenache, Webb & Associates, 36 Raapkraal Road, Kirstenhof, 7945. 28215/2011—Green, Douglas Wilson, 2308055046085 (Randburg; Johannesburg).—H.B. Beckerleg, Agent for Executors, P.O. Box 53450, Kenilworth, 7745. 21617/10—De Lange, Johannes Cornelius, 6505095134088, First and Final; Sophia Elizabeth De Lange (now Van Zyl), 7107050232087, 21 days (Pretoria).—Angela Burger, E.D. Ras, Burger & Vennote, Posbus 5, Brits, 0250. 8511/2011—Mkhawane, Petrus, 4206295255086, 4722 Owen Mlisa Street, Ackerville, Emalahleni; Margaret Mkhwane, 5007090693086, 21 days (Witbank; Pretoria).—Harvey Nortje Wagner & Motimele, WCMAS Building, 1st Floor, H/V OR Tambo & Susanna Straat, Witbank. 28801/2011—Sherell Anne Wilsenach, 5501120106085, 11 Bower Stree, Minnebron, Brakpan, 2011-04-30, First and Final Liquidation and Distribution Account; Edga Almero Wilsenach, 5010115069084, married in community of property, 21 days (Brakpan; Johannesburg).—Geyser Attorneys, 24 Athlone Avenue, Dalview Brakpan, 1541; P.O. Box 116, Brakpan, 1540. 19451/2010—Frans Johannes De Klerk, 4008105032089, Plot 74, Springs Road, Putfontein, Place of death Bloemfontein, First and Final Liquidation and Distribution Account; Maria Elizabeth De Klerk, 4207080018085, 21 days (Benoni; Johannesburg).—Geyser Attorneys, 24 Athlone Avenue, Dalview, Brakpan, 1541; P.O. Box 116, Brakpan, 1540. 12973/2011—Maria Elizabeth Wentzel De Jager, 2512230001085, Rosendal Estate 32, Stuttaford Street, Vanderbijlpark, 18 Maart 2011, Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening, 21 dae (Vanderbijlpark; Johannesburg).—Heidtmann & Du Preez Inc, Posbus 899, Krugersdorp, 1740. 1550/2009—Naicker, Kannipan, 6108295090083, 13 Delphi Terrace, Brackenhurst; Kogiembal Mariemuthoo Govender, 6710250572086 (Alberton; Johannesburg).—Coetzee Attorneys, P.O. Box 167209, Brackendowns, 1454. 12122/09—Kenneth Stickels, 3412095026088, Limpopostraat 51, Drie Riviere, 1929, 21 Maart 2009, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Maria Johanna Magdalena Stickels, 3701170020085, 21 dae (Vereeniging; Pretoria).— Robert Henning, Posbus 1488, Strubensvallei, 1735. 6457/2012—Heinz Carrara, 3007305027189, Emmerentiastraat 129, Meyerspark, Pretoria, Gauteng, 20 Maart 2012, Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening, 21 dae (Pretoria).—Yvonne De Beer Prokureurs, Charlesstraat 261, Pretoria; Posbus 36375, Menlo Park, 0102.
102
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
17740/2011—Laubscher, Errol Xavier, 3908225020081, Huis 146, Eskom Grootvlei, 2420; Hester Anna Laubscher, 4706280114081 (Vereeniging; Pretoria).—PC Pienaar Ing, Posbus 72, Balfour. 6765/2012—Zaayman, Izak Vivian Dannhauser, 3007015027081, FG Rennaissance, 130 Hay Meadow, Singel 45, Fearie Glen (Pretoria; Pretoria).—PA Coetzee, P.O. Box 11102, Silverlakes, 0054. 10570/12—Liebenberg, Schalk Willem, 25-07-1926, 2607255016081, Plot 175, Elandsfontein, 14 June 2012. LAW Attorneys, Louise Welgens, 953 Poolhondstraat, Garsfontein, 0081. 25531/2011—Luyt, Catharina Jacoba Phillippina, 2106240031081 (Fochville; Johannesburg).—A.A. Luyt, P.O. Box 809, Fochville, 2515. 20028/2011—Schoeman, Albertus, 3609305052081; Amelia Anna Schoeman, 4201160047080 (Witbank; Pretoria).—Van Bruggen Attorneys, P.O. Box 523, Wierda Park, 0149; Suite 5, 1024 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. 18532/2010—Koekemoer, Jaco Jacobus Johannes Koekemoer, 2302225040086; Rachel Cornelia Koekemoer, 3110190159081 (Johannesburg; Johannesburg).—S J Botha Attorneys, P.O. Box 9635, Elsburg, 1407. 18532/2010—Koekemoer, Jaco Jacobus Johannes Koekemoer, 2302225040086; Rachel Cornelia Koekemoer, 3110190159081 (Johannesburg; Johannesburg).—S J Botha Attorneys, P.O. Box 9635, Elsburg, 1407. 4522/2012—Du Plessis, Johannes Charl Wilhelm Du Plessis, 4201015036080; Maria Catharina Du Plessis, 4704190060080 (Johannesburg).—S J Botha Attorneys, P.O. Box 9635, Elsburg, 1407. 4522/2012—Du Plessis, Johannes Charl Wilhelm Du Plessis, 4201015036080; Maria Catharina Du Plessis, 4704190060080 (Johannesburg).—S J Botha Attorneys, P.O. Box 9635, Elsburg, 1407. 13927/11—Piater, Wilhelm Heinrich, 7012255221085, 5 Bergsma Avenue, Annlin, Pretoria (Pretoria; Pretoria).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685.
EASTERN CAPE OOS-KAAP 2010/2012—Grundlingh, Hendrik Benjamin, 2906055046086, 32 Chelsea Downs, Old Seaview Road, Seaview, Port Elizabeth, 6001; Magteld Maria Gertina Grundlingh, 3301240011089 (Port Elizabeth).—Nelson Attorneys, 60A Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 1390/2011—Msi, Mhlanga Zabdiel, 2312235165088, 11 MacDonald Street, Saxilby, East London, Second and Final (East London; Grahamstown).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 27560, Greenacres, 6057. 1929/2012—Lindemann, Ernest Edward, 4806245091083, 16 Lilystein Street, Berlin, East London, 5660 (East London; Grahamstown).—Sanlam Trust, PO Box 27428, Port Elizabeth, 6057. 3563/2012—Flickinger, Zoltan, 4006185039081, 18 Surrey Street, Kabega Park, Port Elizabeth (Port Elizabeth).— Wynand du Preez, PO Box 34880, Newtonpark, 6055. 3446/2012—Scholtz, Annamarie, 3601120044088, 33 Hillcrest Drive, Bluewater Bay, Port Elizabeth; Gabriel Pieter Scholtz, 3804115046080 (Port Elizabeth).—Wynand du Preez, PO Box 34880, Newtonpark, 6055. 4120/2012—Momo, Mthetheleli Kenneth, 59121652550851, 3926 Site & Service, KwaZakhele, Port Elizabeth; Queenie Ntombekhaya Momo, 6002180864084 (Port Elizabeth).—Wynand du Preez, PO Box 34880, Newtonpark, 6055. 4144/2009—Gregory, James Jenkins, 2704055031087, 2 Ash Crescent, Wavecrest, Jeffreys Bay, 6330, Third Supplementary First and Final (Humansdorp; Port Elizabeth).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 27560, Greenacres, 6057. 2124/2012—Hattingh, Johannes Jacobus Nicolaas, 3312115004083, Durbanstraat 48A, Aliwal-Noord, 9750; Elizabeth Magrieta Hattingh, 4007290093088 (Aliwal-Noord; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 4067/2012—Wentzel, Zita, 2906040012086, Village 12, Huis 274, Rochelleweg, Port Elizabeth, 6045; Hendrik Jozefus Wentzel, 2407045019085 (Port Elizabeth).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 2200/2012—Richter, Anna Helene, 2312040032085, Home Hadaesa, 25th Street, Gonubie, 5256 (East London; Grahamstown).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 1675/2012—De Bruin, Jacoba Wilhelmina, 2508310001086, Dirk Postma Tehuis, Burgersdorp, 5520 (Burgersdorp; Grahamstown).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 349/2012—Van der Merwe, Stephens Cornelius, 3804135071084, 3 Rosemount Avenue, Rosemount, East London, 5201; Eileen Daphne van der Merwe, 3807140066080 (East London; Grahamstown).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 4947/2011—De Bruin, Lizzie, 4205060462083, Chesterstraat 9, Cleary Estate, Port Elizabeth, 6059, Gewysigde (Port Elizabeth).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 3946/2011—Coetzee, Barend Johannes, 6312205227088, 31 Stonehill, Grahamstown, 6140 (Grahamstown).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 3035/2012—Maarman, Vuyiswa Elizabeth, 3810080235087, 778 Nobatana Street, Site & Service, KwaXakhele, Port Elizabeth, 6201, Amended (Port Elizabeth).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
103
315/2011—Kleynhans, Jan, 3003025002081, Durbanstraat 33, Aliwal North; Douw Gerbrandt Kleynhans, 2805150054088 (Aliwal-Noord; Grahamstad).—Douglas & Botha Prokureurs, Somersetstraat 11/13, Aliwal-Noord. 2966/2009—Marala, Mxolisi Leonard, 4808225625088; Mandisa Marala, 5209060791086 (East London; Bisho).— Godongwana Ngonyama Pakade Attorneys, 280 Oxford Street, Southernwood, East London. 2869/2012—Oldjohn, James, 109613699, Farm 52, Herschel, Eastern Cape (Mthatha).—Jolwana Mgidlana Inc, Suite 408, ABSA Bank Building, 4th Floor, No. 60 Sutherland Street, Mthatha. 5645/2011—Oosthuizen, Lukas Marthinus, 2512055021085, 60 Carmen Drive, South Fork, Port Elizabeth (Port Elizabeth).—Odendaals Attorneys, 1 Carnation Avenue, Sunridge Park, Port Elizabeth, 6045. 3078/2012—Bosman, Edna Leonora, 2303180059087, 5 Peacock Avenue, Gamble, Uitenhage (Uitenhage; Port Elizabeth).—Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, PO Box 27726, Greenacres, Port Elizabeth. 11002/2012—Muller, Klaus Ernest Friedrich, 3407195043191, 8 Augusta House, 14 Livery Street, Leamington Spa, Warwickshire, United Kingdom; Jenny Hetty Muller, 4002290056086 (Port Elizabeth).—Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, PO Box 27726, Greenacres, Port Elizabeth. 869/2012—Steenberg, Magdalena Catherina, 4302080027085; Hendrik Frederik Steenberg, 4405225045084 (Middelburg, Eastern Cape; Grahamstown).—Hendrik Frederik Steenberg, 14 Vorster Road, Middelburg, Eastern Cape. 3145/2010—Muriel Valerie Gower, 5208190066088, 357 Shad Place, Cintsa East, East London District, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (East London; Grahamstown).—Bate Chubb & Dickson, P.O. Box 387, East London, 5200. 0130/2012—Van der Merwe, Audrey Joan, 2505030036087, Frail Care, Lavender Lodge, Mount Pleasant, Port Elizabeth, 6001—Simon van der Merwe, PO Box 27418, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. 9332/2010—Stubenvoll, Werner Dieter, 6805175031083, 167 Admiralty Way, Suimmerstrand, Port Elizabeth, 21 days (Port Elizabeth).—FNB Trust Services, PO Box 52297, Saxonwold, 2132. Brauns, Pearl Ethel, 4304160014082, 9 Borneo Road, Buffalo Flats, East London, First Liquidation and Distribution (East London; Grahamstown).—Abdo & Abdo, 33 Tecoma Street, Berea, East London. 3145/2010—Muriel Valerie Gower, 5208190066088, 357 Shad Place, Cintsa East, East London District, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (East London; Grahamstown).—Bate Chubb & Dickson, P.O. Box 387, East London, 5200. Brauns, Pearl Ethel, 4304160014082, 9 Borneo Road, Buffalo Flats, East London, First Liquidation and Distribution (East London; Grahamstown).—Abdo & Abdo, 33 Tecoma Street, Berea, East London. 889/2012—Bheshu, Mayithothi Wellington Bheshu, 3608125285087, Khanyayo A/A, Bizana, 4800; Bulelwa Marry Betshu, 3908125285087 (Bizana; Mthatha).—N.O. Sidoyi Attorneys, P.O. Box 93, cnr Thompson Avenue & Main Street, Albany Building, Office 36, Bizana. 6615/2011—Debuza, Bolekile, 4006135480088, Pele-Pele Location, Imizizi A/A, Bizana (Bizana; Mthatha).—N.O. Sidoyi Attorneys, P.O. Box 93, cnr Thompson Avenue & Main Street, Albany Building, Office 36, Bizana. 865/2012—Burger, Emma Amelia, 2105040033081, Terry Sanctuary, Gonubie, East London (East London; Grahamstown).—Nolan Flemmer Attoprneys, P.O. Box 11227, Southernwood, 5213. 869/2012—Steenberg, Magdalena Catherina, 4302080027085; Hendrik Frederik Steenberg, 4405225045084 (Middelburg, Eastern Cape; Grahamstown).—Hendrik Frederik Steenberg, 14 Vorster Road, Middelburg, Eastern Cape. 5987/2011—Pikisani, Mtutuzeli Victor, 5801205921089, Xhalangastraat 9, KwaNobuhle, Uitenhage; Vuyiswa Joyce Pikisani, 6603100546089 (Uitenhage; Port Elizabeth).—Conradie Campher & Kemp, Hoofstraat 20, Despatch. 680/2010—Mzwandile Gaylard Ncapayi, 25 December 1957, 5712250857088, 1925 Unit 4, Mdantsane, 14 March 2010, Final notice of Liquidation and Distribution Account, 21 days (Mdantsane; Bhisho).—Nomjana Attorneys, Executor, No. 5 Lancaster Road, Vincent, East London. 647/2011—Thenjiwe Mina Dyosi, 6 November 1932, 3211060257086, 1424, Unit N, Mdantsane, 18 February 2002, Final notice of Liquidation and Distribution Account, 21 days (Mdantsane; Bhisho).—Nomjana Attorneys, Executor, No. 5 Lancaster Road, Vincent, East London. 1990/2009—Fana, Samkelo Lawrence, 7408015733080, 135 Barry Ricther Road, Fleurdal, Bloemfontein, Amended First & Final Liquidation & Distribution Account; Confidence Kekeletso Fana, 7605210671086 (Bloemfontein; Bhisho).—ASC du Preez, c/o McIntyre & Van der Post, PO Box 540, Bloemfontein, 9300. 2361/2010—Headman Mninawa Panyaza, 6 June 1958,5806066741088, 439 Unit S, Mdantsane, 30 October 2010, Final notice of Liquidation and Distribution Account, 21 days (Mdantsane; Bhisho).—Nomjana Attorneys, Executor, No. 5 Lancaster Road, Vincent, East London. 5778/2011—Bentley, Ronald Lukin, 2601085013087, Unit No. 30, Park Drive Retirement Village, 34 Park Drive, Port Elizabeth, 6001, First and Final (Port Elizabeth).—Russell Incorporated, PO Box 1092, East London, 5200. 1807/2011—Denyssen, Winifred, 26060220019081, Callie Evans Lodge, Cathcart (Cathcart; Grahamstown).—Elliotts Attorneys, 55 Murray Street, P.O. Box 67, Stutterheim, 4930. 2359/2010—Hartley, Lionel Barrow, 5107035093085, 42 Vincent Gardens, Angle Vincent, East London (East London; Grahamstown).—Bete Chubb & Dickson, P.O. Box 387, East London, 5200. 2624/2012— Brehany, Charmaine Diane, 5311160124083, Whileystraat 16A, Steynsburg, 5920; Anthony Kevin Brehany, 5204055130002 (Steynsburg; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, H/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 1484/2012—Njikija, Nonkanyiso Ophelia, 72081908050287, Flagstaff Qwabeni Location (Mthatha; Mthatha).— B.Makade Incorporated, IDK Building Office No. 1-92, Sutherland Street, Mthatha. Nonkanyiso Ophelia Njikija, 7208190805087, 2 November 2011 (Flagstaff; Mthatha).—B. Makade Incorporated, IDK Building, Office No. 1, 92 Sutherland Street; P.O. Box 987, Mthatha. Makapela Penn Philiso, 3907165416085, 1 May 2010 (Mthatha; Mount Fletcher).—B. Makade Incorporated, IDK Building, Office No. 1, 92 Sutherland Street; P O Box 987, Mthatha.
104
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
744/2011—Philiso, Makapelo Penn, 3907165416085, Jojweni Locality, Ketekete, A/A Fletcher; Nozimasile Gloria Philiso, 4710101083087 (Mthatha; Mthatha).—B. Makade Incorporated, IDK Building, Office No. 1-92, Sutherland Street, Mthatha. 68/2010—Buys, Louis Johannes, 5605175034082, Max Dem Middelvlei 149, Randfontein (Randfontein; Grahamstown).—Horn & Kumm, Posbus 14, Burgersdorp, 9744. 5572/2009—Thaane, Johannes, 5405195145087, Mangolongo Admin Area Mount Fletcher; Beauty Sibongile Thaane, 5603220898080 (Mount Fletcher; Mthatha).—Elliot & Walker, P O Box 17, Kokstad, 4700. 817/2012—Vos, Brian Denis, 5211085081089, 77 Devereaux Avenue, Vincent Park, East London; Diana Madeline Vos, 5211085081089 (East London; Grahamstown).—FNB Trust Services (Pty) Limited, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 5656/2009—Reynolds, Andrew Brett, 7212275123085, Boskeydel Farm, Fort Brown, Eastern Cape (Port Alfred; Grahamstown).—C/o Phillip Coetzer Inc., Unit 14, Falcon Crest, Office Park, 142 South Street, Lyttelton, Pretoria, 0157. 1055/2010—Tanda, Fancy Nonkululeko, 4607180542084; Mvuyo Livingstone Tanda, 4306065543081 (Port Elizabeth).— Tania Koen Attorneys, 29 Mount Road, Mount Croix, Port Elizabeth, 6001. 5534/2010—Lwana, Boniswa Constance, 4002230300081; Mtutuzeli Lwana, 5206225710084 (Port Elizabeth).—Tania Koen Attorneys, 29 Mount Road, Mount Croix, Port Elizabeth, 6001. 3733/2011—Magula, Mtshoyitsho Benjamin, 3311095128086, 651 Siya Street, Duncan Village, East London (East London; Grahamstown).—Standard Executors and Trustees Limited, P.O. Box 27560, Greenacres, 6057. 6235/2009—Julius, Koolsum, 3003180071087, 20 Freeman Street, Salt Lake, Port Elizabeth, Amended (Port Elizabeth; Port Elizabeth).—Moore Stephns Wk Inc., P O Box 7560, Newton Park, Port Elizabeth, 6055. 5971/2011—Van Niekerk, Gert Johannes, 3010015051085, 22 Monkeybread Avenue, Jeffreys Bay, 6330; Catharina Johanna van Niekerk, 3312120042086 (Humansdorp; Port Elizabeth).—Old Mutual Trust Limited, PO Box 27528, Port Elizabeth, 6057. 925/2009—Williams, Pieter Andrew, 6809165156082: Yolanda Karin Williams, 6911290084088, Liquidation and Distribution Account, 21 days (Port Elizabeth; Port Elizabeth).—Wilson McWiliams Inc., 11 Lenox Street, Glendinningvale, Port Elizabeth. 2571/2010—Branfield, Jean Mary Cruwys, 2507090074081 (East London; Grahamstown).—Gravett Schoeman van Rensburg & Moodley Inc., 4 Derby Road, Berea, East London. 4149/2011—Landey, Micheal St John, 4206135069085, 11 Beruto Lane, Seavale, East London (East London; Grahamstown).—Old Mutual Trust Ltd, PO Box 27528, Port Elizabeth, 6057. 2282/2003—Forbes, Gladys Louisa Bella Forbes, 3210240207086, 4 Phillip Street, Gerald Smith, Uitenhage; Peter Simon Forbes, 2608315124089 (Uitenhage; Grahamstown).—Lessing, Heyns, Keyter & Van der Bank Ing., Bairdstraat 14, Uitenhage. 2928/2011—Merele, Nonzima Nellie, 5008020716088, 17 Mitchell Street, Fort Beaufort, 5720, First and Final (Fort Beaufort; Grahamstown).—Elwyn Lentz, PO Box 1159, King Williams Town, 5600. 2352/2010—Pennington, Norah Mithcell, 2402140001088, Shellyʼs Place for Senior Citizens, 7 South End Avenue, Gonubie (Bisho; Bhisho).—Angela Scally Attorneys, Ashlea Gardens Office Park, cnr Garsfontein & Matroosberg Roads, Ashlea Gardens, Pretoria. 1565/2012—Matsaba, Iris Nontutuzelo, 6701310375081 (Port Elizabeth).—J Brown, c/o Brown Braude & Vlok Inc., 317 Cape Road, Newton Park, Port Elizabeth. 2352/2010—Pennington, Norah Mithcell, 2402140001088, Shellyʼs Place for Senior Citizens, 7 South End Avenue, Gonubie (Bisho; Bhisho).—Angela Scally Attorneys, Ashlea Gardens Office Park, cnr Garsfontein & Matroosberg Roads, Ashlea Gardens, Pretoria. 9016/2010—Lotter, Victor Charles, 5204225204083, unmarried, Erf 2150, Hunters Retreat, 13 Monmouth Road, Sherwood, Port Elizabeth (Port Elizabeth).—EP Herald Govan Mbeki Avenue, Port Elizabeth. 4099/2011—Hoft, Neville Jonathan Ian, 3810155040081 (East London; Grahamstown).—DTS Attorneys, 108 Cape Road, Mill Park, Port Elizabeth. 167/2012—Tarrant, Janet Sheard, 4609060042086, 15 Gleneagles Road, Bunkers Hill, East London, First and Final, 21 days (East London; Grahamstown).—Greg Tarrant, PO Box 1049, Durban, 4000. 3743/2011—Venturas, Evangelia, 2906160089088, 504 San Michelle, Cape Road, Port Elizabeth (Port Elizabeth).— Pagdens, P O Box 132, Port Elizabeth, 6000. 2894/2012—Coetzee, Johanna Petronella, 1708120001083, 1A Aalwynhof, Aberdeen (Port Elizabeth).—Pagdens, P O Box 132, Port Elizabeth, 6000. 1565/2012—Matsaba, Iris Nontutuzelo, 6701310375081 (Port Elizabeth).—J Brown, c/o Brown Braude & Vlok Inc., 317 Cape Road, Newton Park, Port Elizabeth. 6285/2011—Wright, Robin Good, 2908255030084; Anne Yvonne Wright, 3605170016086 (Port Elizabeth).— DTS Attorneys, 108 Cape Road, Mill Park, Port Elizabeth. 5469/2011—Vlaunie, Richard, 5612095186083, Fakustraat 18, Nobuhle, Uitenhage; Nontozanele Vlaunie, 6309210553086 (Uitenhage; Port Elizabeth).—Lessing, Heyns, Keyter & Van der Bank Ing., Bairdstraat 14, Uitenhage. 3439/2012—Abrahams, Ebrahiem, 2911055099085 (Port Elizabeth).—Fredericks Incorporated, PO Box 63848, Greenacres; 109 Westview Drive, Mill Park, Port Elizabeth, 6001. 2217/2010—Nordien, Gava, 2002240042089 (Port Elizabeth).—Fredericks Incorporated, PO Box 63848, Greenacres; 109 Westview Drive, Mill Park, Port Elizabeth, 6001. 5916/2009—Mahlasela, Mava Exner, 6501195123089, First and Final (Mthata).—X M Petse Incorporated, Suite 452, 4th Floor, Development House, York Road, Mthatha.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
105
FREE STATE • VRYSTAAT 4061/2009—Paul, Robert Deneys, 1407255028082, Lidia Old Age Home, Ladybrand, Second and Final (Ladybrand; Bloemfontein).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 27560, Greenacres, 6057. 15317/2011—Van As, Gustav, 5003255022088, Maartensstraat 12, Universitas, Bloemfontein, 9301; Reneé van As, 5311080135086, Eerste en Finale (Bloemfontein; Bloemfontein).—FRR Neethling, Naudes Prokureurs, Posbus 153, Bloemfontein, 9300. 2067/2012—Direko, Isabella Winkie, 2911270230085, First (Bloemfontein).—CK Hickling, The Public Trustee and Trust Corporation (Pty) Ltd, PO Box 43392, Heuwelsig, 9322. 7642/2012—Opperman, Hendrik Stefanus, 4212155118083, Imbuiastraat 8, Merriespruit, Virginia, 9430 (Virginia; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 6973/2012—Vosloo, Anna Jacob Francina, 3212240011088, Ons Gryse Jeug, Van Eckstraat 28, Huisno. 2, Sasolburg, 1947 (Sasolburg; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 12624/2011—Cilliers, Sarel Arnoldus, 4110245022085, 48 Midway Crescent, Vierfontein, Viljoenskroon, 22622; Susara Johanna Sophia Cilliers, 5804300028081 (Viljoenskroon; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, h/v Zastron & Donald Murrayrylaan, Bloemfontein, 9301. 6508/2012—Schmidt, Catharina Maria, 6008090021087, Mc Laghlanweg 17, Kroonstad, 9499 (Kroonstad; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 7862/2012—Tele, Seeiso Simon, 4806135400089, 19367 Monyake Street, Thabong, Welkom, 23315, 30 dae (Welkom; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300, 1ste Vloer, h/v Zastron & Donald Murrayrylaan, Bloemfontein, 9301. 8031/2012—Zandberg, Hendrina Susanna, 3510190028089, 62 Rose Avenue, Wilgehof, Bloemfontein, 9300 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300, 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastron & Donald Murrayrylaan, Bloemfontein, 9301. 6801/2012—Fouche, Casper Hendrik, 4201265098087, Umlazistraat 6, Glen Harmony, Virginia, 9430 (Virginia; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 14286/2011—Pienaar, Isabella Fredrika Pienaar, 2903260018083, Witkoppiesingel 39, Vaalpark, Sasolburg (Sasolburg; Bloemfontein).—Sanet Ras Prokureurs, Privaatsak X1268, Potchefstroom, 2520. 13278/2011—Enslin, Janetta Gerdina, 4808210051084, Chris van Niekerklaan 23, Generaal de Wet, Bloemfontein, 9302 (Bloemfontein; Bloemfontein). 1643/2012—Van Aswegen, Theunis Barend Daniël, 1710245020089, Nicolaaistraat 41, Dan Pienaar, Bloemfontein; Jacoba Adriana van Aswegen, 3209220023083 (Bloemfontein).—JHD Bloem, Posbus 29418, Danhof, 9310. 10494/2011—Kruger, Julius Louis, 2611145022085, Edelkroon Woonstel 29, Meyerstraat, Kroonstad (Bloemfontein; Kroonstad).—A J Kruger, Presidentstraat 41, Kroonstad, 9499. 14373/2011—Petrus Mothiane Mabaso, 15 Julie 1954, 5407155416086, 1313 New Location, Rammulatsi, Viljoenskroon, oorlede op 22 November 2011, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Viljoenskroon; Bloemfontein).—Du Toit Mandelstam, Prokureurs vir Eksekuteur, Dolfstraat 63 (Posbus 43), Parys, 9585. 7619/2011—Cloete, Jacomina Petronella, 2208040016088, Eerste en Finale (Philippolis; Bloemfontein).—Mnre. SmithVan Huyssteen Prokureurs, Posbus 3, Bethulie, 9992. 1164/2009—Hendriksz, Hercules Morkel, 2503225007088, 25 Van Zyl Street, Brandfort; Anna Hendriksz, 3609300020083 (Brandfort; Bloemfontein).—Hercules Hendriksz, 80 Van Heerden Street, Capital Park, Pretoria. 1962/2012—Adam, Joyce Frances, 4306150110085, 25 George Street, Zastron (Zastron; Bloemfontein).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 27560, Greenacres, 6057. 9750/2010—Thekiso, Sobi Isaac, 3804165433089, 27 Havemann Street, Viljoenskroon, 9520; Eliza Mango Thekiso, 5304090183089 (Viljoenskroon; Bloemfontein).—Richter & Hill, Bus 20, Viljoenskroon, 9520. 5314/2012—Van Schalkwyk, Maria Catharina Magdalena Susanna, 4112200001088, Dagbreek, Plot 23, Hennenman (Hennenman; Bloemfontein).—Kalla du Plessis & Kie., Posbus 672, Hennenman, 9445. 8693/2012—De Bruin, Anna Margaretha, 2107060045086, Striata Aftree Oord, Scholtzstraat, Universitas Bloemfontein, 9301 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301. 8711/2012—Pelser, Catharina Cornelia, 3611300015089, Rosenheim No. 15, Besembosstraat 95, Pellisier, Bloemfontein, 9301; Louis Johannes Pelser, 3108175019080 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301. 7637/2012—Bazeley, Frances Audrey, 2106280030084, Siesta Holmes No. 5, Gen Conroystraat, Dan Pienaar, Bloemfontien, 9301 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.
106
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
6797/2012—Denner, John Henry, 2901165030088, Heidestraat 48, Balkfontein, Bothaville, 9660; Catharina Johanna Denner, 3612270014086 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301. 12985/2009—Moihloe, Thabang Layton, 5908085982089, House 385, Bluegumbosch, Phuthaditjhaba; Dimakatso Margaret Moihloe, 6812290548082 (Phuthaditjhaba; Bloemfontein).—Cloete & Neveling Inc., PO Box 69, Harrismith, 9880. 12985/2009—Moihloe, Thabang Layton, 5908085982089, House 385, Bluegumbosch, Phuthaditjhaba; Dimakatso Margaret Moihloe, 6812290548082 (Phuthaditjhaba; Bloemfontein).—Cloete & Neveling Inc., PO Box 69, Harrismith, 9880. 14807/2011—Kleynhans, Nicolaas Johannes, 4108305016088, Plaas Hertzog, Reitz (Reitz; Bloemfontein).—Blignaut & Wessels, Sarel Cilliersstraat 29, Posbus 6, Reitz, 9810. 11253/2010—Paul Matete Rankhethoa, 5410315143087, De Jagerstraat 11, distrik Ficksburg, 9730, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Ficksburg; Bloemfontein).—MC Rankhethoa, p/a Adrianʼs & Claassen Prokureurs, Fonteinstraat 73, Posbus 698, Ficksburg, 9730. 3218/2012—Jack, Shadrack, 5310285063085, 1720 Meqheleng, Ficksburg (Ficksburg; Bloemfontein).—Bock & Van Es Prokureurs, Kellnerstraat 61, Bloemfontein, 9301. 3937/2012—Van Tonder, Mathys Jacobus, 4309285086089, Aandrus Siekeboeg, Wilgehof, Bloemfontein (Bloemfontein).—Bock & Van Es Prokureurs, Kellnerstraat 61, Bloemfontein, 9301. 4426/2010—Motsamai Mattwes Maqabe, 5811116172086 (Witsieshoek; Bloemfontein).—T.P. Mosese Attorneys, P.O. Box 5314, Phuthaditjhaba, 9866. 13851/2011—Human, Abraham Benjamin Cilliers, 3111045024082, Glimlag Dienssentrum 4, Senekal, Vrystaat Provinsie (Senekal; Bloemfontein).—Peach & Du Preez (JC de Klerk), Naauwpoortstraat 731, Posbus 212, Clarens, 9701. 10424/2011 Bloemfontein—Elizabeth Frances Badenhorst, 8 Oktober 1916, 1610080057081, Eliza Liddell Tehuis, Biddulphstraat 33, Harrismith, 9880, 4 Augustus 2011, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Harrismith; Bloemfontein).—Cloete & Neveling Inc., Prokureurs vir Eksekuteur, Posbus 69, Harrismith, 9880. 13165/2011—Gertenbach, Aletta Catharina Paulina, 1604080002080, Najaarsrus Dolfstraat 64, Parys, 9585. A.M Swanepoel, Johannesstraat 218, Fairland, 2170. 6702/2012—De La Port, Maria Elizabeth, 2606250015080, Sally Martin No. 38, Parys, 9585 (Parys; Bloemfontein).— ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301. 3973/2012—Poso, Pontso Angelina, 6503032016088, 27 Cowndale, Morningside, 4000 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301. 8646/2012—De Wet, Daniel Rudolf, 4803045031088, Sampie Fronemanstraat 18, Elandia, Kroonstad, 9499 (Kroonstad; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastron en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301. 14258/2011—Lombard, Anna, 1808010062086, Fouriestraat 9, Boshof (Boshof; Bloemfontein).—De Villiers & Stenvert Ing., Posbus 21, Hertzogville, 9482. 8309/2012—Van der Walt, Frans Kruger, 5601235023082, Eenfeesweg 56, Bayswater, Bloemfontein, 9301; Elizabeth Sophia Van der Walt, 5908010034089. E S van der Walt, Eeufeesweg 56, Bayswater, Bloemfontein. 3966/2010—Luwes, Jannie Alberta Hester, 3501220032084, Die Plaas Wildebeesfontein, Ven Tersburg, 9450 (Ventersburg; Bloemfontein).—Piet Kotzé & Vennote, Posbus 81, Winburg, 9420. 7101/2012—Faure, Johannes Stefanus, 4212125027083, Gideon Scheepers 16, Bloemfontein, Eerste en Finale, 21 dae (Bloemfontein).—Sanlam Trust (Bloemfontein), Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 4452/2012—Esterhuyse, Jacomina Christina, 5408030048086, Rulestraat 8, Suidrand, Kroonstad, Eerste en Finale, 21 dae (Kroonstad; Bloemfontein).—Sanlam Trust (Bloemfontein), Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 5973/2012—Gower, Elizabeth Jannette, 4812180035085, Villa Kimera 51, Colensostraat, Sasolburg, Eerste en Finale; Marais Gower, 21 dae (Sasolburg; Bloemfontein).—Sanlam Trust (Bloemfontein), Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 7062/2012—Naude, Samuel Thomas Berryman, 3405275035085, Kortpad Woonstel 12, Frankfort, Eerste en Finale, 21 dae (Frankfort; Bloemfontein).—Sanlam Trust (Bloemfontein), Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 7464/2012—Smit, Johannes Cornelius Rudolph, 2303295016089, Striata 28, Universitas, Bloemfontein; Johanna Maria Smit, Eerste en Finale, 21 dae (Bloemfontein).—Sanlam Trust (Bloemfontein), Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 7054/2012—Smit, Christina Maria, 4610080075080, Arrarat, Bethlehem; Edward Hancorn Smith, Eerste en Finale, 21 dae (Bethlehem; Bloemfontein).—Sanlam Trust (Bloemfontein), Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 5976/2012—Terblanche, Hendrik Josias Stephanus, 5604275055089, Boomstraat 11, Zastron, Eerste en Finale, 21 dae (Zastron; Bloemfontein).—Sanlam Trust (Bloemfontein), Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 3966/2010—Luwes, Jannie Alberta Hester, 3501220032084, Die Plaas Wildebeesfontein, Ventersburg, 9450; Gert Petrus Jacobus Luwes, 3310265019000 (Ventersburg; Bloemfontein).—Piet Kotzè & Vennote, Posbus 81, Winburg, 9420. 7960/2012—Motsemme, Kedibone Emily, 3009030311086, 1811 Unit 1, Selosesha, Thaba Nchu, 9783 (Bloemfontein).— ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 7717/2012—Smit, Hendrik Jacob, 4003095039087, 41 Jansens Street, Dagbreek, Welkom, 9459 (Welkom; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
107
6253/2011—Liddell, Neville Victor, 4110205013082, Horebstraat 26, Clarens, Vrystaat Provinsie (Bethlehem; Bloemfontein).—Peach & Du Preez (JC de Klerk), Naauwpoortstraat 731 (Posbus 212), Clarens, 9707.
KWAZULU-NATAL 2376/2012/PMB—Sutherland, Daniel Jacobus, 3805255017088, 6 Sandhurst, Flat 64, St Patricks Road, Pietermaritzburg (Pietermaritzburg).—Tatham Wilkes Attorneys, PO Box 161, Pietermaritzburg, 3200. 5556/2012—Kritzinger, Hermanus Bernardus Cronje, 2805295001085, Eventide Mews 15, McKenziestraat 103, Dundee, 3000; Vera Sylvia Kritzinger, 3004180005083 (Dundee; Pietermaritzburg).—Sanlam Trust, Posbus 27428, Port Elizabeth, 6057. 8619/2011—Nihal, Ravith, 5803225108085, 26 Egret Crescent, Isipingo, Durban, 4000; Parvathy Nihal, 5701030836082 (Durban; Durban).—Sunita Bisnath Inc., 40 Capeford Crescent, Sunford, Phoemix, 4068. 3637/2012/DBN—James, Stella, 3609240307087, Flat 17D, Panax Place, Merewent, 4052 (Durban; Durban).—Netisha Pannalall Attorneys, Shop 15, Hamagiri Road, Merebank, 4052. 6239/2011/PMB—Xaba, Elijah, 4603205507087; Julieth Xaba, 4901050345086 (Vryheid; Pietermaritzburg).—Cox & Partners, Standard Bank Building, cnr of Hoog and Mark Streets, Vryheid, KwaZulu-Natal. 11620/2011/PMB—Forrester, Lionel Rodney, 2509065007088 (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—Paterson & Jones, PO Box 618, Hillcrest, 3650. 6850/2011/PMB—Sefoloko, Bernett, 4610105830089, Zwelitsha Location, Matatiele (Matatiele; Pietermaritzburg).— McLeod & Associates, 110 Main Street, Matatiele, 4730. 14196/2010/DBN—Chetty, Sivalingam Nadason, 3906185059084, 81 Road 742, Montford, Chatsworth, 4092, Amended First and Final; Rajamma Chetty, 3310100052085, 21 days (Chatsworth; Durban).—Vanidha Naik & Associates, Suite 111, 1st Floor, Liberty Life Building, 21 Aurora Drive, Umhlanga Ridge, 4319. 4311/2012/PMB—Macaskill, Adeline Marguerite, 2201270021084, Hibiscus House, Village of Happiness, Margate, KwaZulu-Natal (Port Shepstone; Pietermaritzburg).—Kerry Loukakis Attorneys, cnr Homestead and Erasmus Road (PO Box 2164), Margate, 4275. 1769/1998—Du Plooy, Frederick, 1605025054011, 13 Pelias Place, Austerville, Durban (Durban; Pietermaritzburg).— K T Soni & Co, 250 Grey Street, Durban, 4001. 756/2012 DBN—Kisten, Harris, 5509225077085, 33 Vanlen Close, Unit 13, Phoenix, Durban; Amy Mary Kisten, 6109120283083 (Durban; Durban).—Peter Naicker Attorneys, Suite 911, 9th Floor, Salmon Grove Chambers, 407 Anton Lembede Street (formerly Smith Street), Durban, 4000. 13875/2008/PMB—Wilkes, Sheelagh Margaret, 2902020012089, Salt Rock, KwaZulu-Natal (Kwa-Dukuza; Pietermaritzburg).—Kevin Larkan & Co, PO Box 71, Umhlali, 4390. 8035/1988/PMB—Anclela, 800440576 A, 23 Telstar Road, Bayview, Chatsworth (Chatsworth; Pietermaritzburg).—Severaj Incorporated, 26/28 Cypress Avenue, Stamford Hill, Durban. 15729/201 DBN—Mayeza, Bongiwe Veronica, 5201140731083 (Durban; Durban).—Ngidi & Co Inc., 12th Floor, Durban Bay House, 333 Smith Street. 975/2012/DBN—Petros Mhlongo, 3007185116086, B100 Island, Sundumbili, Mandini, 4491, First and Final Liquidation and Distribution Account; Linah Habaiphiwi Mhlongo, 3509080191080, 21 days (Eshowe; Durban).—W E White Attorneys, Att: Nzuzo Magwaza, 12 Osborn Road, PO Box 131, Eshowe, 3815. 3974/2010/DBN—Singh, Rookmin, 3906270062081, Road 302, House 666, Westcliff, Chatsworth (Chatsworth; Durban).— Severaj Incorporated, 26/28, Cypress Avenue, Stamford Hill, Durban. Mahomed Amod Omarjee, 27 December 1943, 4312275478084, 7 Everest Road, Stanger Heights, Stanger, KwaZuluNatal, date of death: 31 December 2010, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Office of the Magistrate).—Bux & Associates, Attorneys for Executor, 138 Wick Street, Verulam. 2376/2012/PMB—Sutherland, Daniel Jacobus, 3805255017088, 6 Sandhurst, Flat 64, St Patricks Road, Pietermaritzburg (Pietermaritzburg).—Tatham Wilkes Attorneys, PO Box 161, Pietermaritzburg, 3200. 13716/2009 (PMB)—Van Rooyen, Renier, 7807145039088; Juanita Madeleine van Rooyen, 7807060038081 (Lower Umfolozi–Empangeni; Pietermaritzburg).—Serfontein & Richards Incorporated, 16 Anglers Road, Meerensee, KwaZulu-Natal; PO Box 101648, Meerensee, 3901. 8091/2004 PMB—Munsami, Muthammal, 2512210138089, House 25, Road 702, Montford, Chatsworth (Chatsworth; Pietermaritzburg).—Anand Jayrajh & Associates, 204 Dinvir Centre, 121/3 Field Street, Durban, 4340. 9703/2009—Steynberg, Mark Bailie, 7208155082086, 45 Moreland Street, Richmond, 3780 (Richmond; Pietermaritzburg).—C M Poole/nc, Strauss Daly Inc., 2nd Floor, East Coast Radio House, 313/315 Umhlanga Rocks Drive, Umhlanga Rocks. 8513/2008—Walker, Brian Alexander, 5809065061086, 29 Lambton Road, Ladysmith (Ladysmith; Pietermaritzburg).— Poole/nc, Strauss Daly Inc., 2nd Floor, East Coast Radio House, 313/315 Umhlanga Rocks Drive, Umhlanga Rocks. 17372/2011DBN—Moodley, Sabavathy Aroomugam Moodley, 3312225046081, Lot 28, Lotus Drive, Umzinto; Sivagami Moodley, 4612030076085 (Scottburgh; Durban).—Attorneys Singh & Gharbaharan, 1st Floor, Allybro Centre, Centenary Road, Umzinto, 4200.
108
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
9564/2012 DBN—Clarke, Arthur John, 3811125015088; Alice Rosamund Clarke, 4909010016085 (Wentworth; Durban).—D R Kneebone, Box 1267, Kloof, 3640. 15723/2006/PMB—Naidoo, Venketamma, 3108150233086, 18 Gilgit Road, Merebank, 4052 (Durban; Pietermaritzburg).—Netisha Pa-nnalau Attorneys, Shop 15, Hamagiri Road, Merebank, 4052. 1762/2012/PMB—Mthetho, Agrinnette Makosazana, 3007080339080, Bethesda Village, Lupindo Administrative Area, Matatiele, 4730 (Matatiele; Pietermaritzburg).—McLeod & Associates, 110 Main Street, Matatiele, 4730. 975/2012/DBN—Petros Mhlongo, 3007185116086, 12/01/2012, B100 Island, Sundumbili, Mandini, 4491, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Eshowe; Durban).—Nzuzo Magwaza, W E White Attorneys, 12 Osborn Road; P.O. Box 131, Eshowe, 3815. 10424/2012 (DBN)—Harman, Nora Constance Elsie, 3309060108083 (Pinetown; Durban).—D R Kneebone, Box 1267, Kloof, 3640. 8437/2012DBN—Garnham, Jennifer Dawn, 4909090042084, 15 Normandy Crescent, Westville, Province of KwaZuluNatal, Amended First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Pinetown; Durban).—GDLK, 7 Greathhead Lane, Pinetown, 3610. 9564/2012 DBN—Clarke, Arthur John, 3811125015088; Alice Rosamund Clarke, 4909010016085 (Wentworth; Durban).—D R Kneebone, Box 1267, Kloof, 3640. 600/2010/PMB—Gwala, Muzikayise Innocent, 6710235442082, Hoffanthal Rural Area, Bergville, KwaZulu-Natal; Zekhaya Happiness Gwala (Bergville; Pietermaritzburg).—For the Executor, Christopher Walton & Tatham Inc., 133 Murchison Street; P.O. Box 126, Ladysmith, 3370. 8126/2011/PMB—Phillips, Michael John, 4403295056081, 51 Brewitt Road, Estcourt, 3310, Amended First and Final Liquidation and Distribution Account (Estcourt; Pietermaritzburg).—Jordaan Geldenhuys, P.O. Box 865 Estcourt, 3310. 4984/2012—Mswane, Sijombeni, 3901065264083, 972 Jabavu Location, Ladysmith, 3370, Liquidation and Distribution Account; Busisiwe Betty Mswane, 4903100658088, 21 days (Ladysmith; Pietermaritzburg).—Ngcobo Services Trust, P.O. Box 2897, Pietermaritzburg, 3201. 8520/2009—Roopnarain, Rabichander Sahu, 4111265081084, 34 Primrose Drive, South Ridge, Verulam, 1340, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Verulam; Durban).—Chabilall & Co., 91 Kensington Drive, Durban North. 13716/2009 (PMB)—Van Rooyen, Renier, 7807145039088; Juanita Madeleine Van Rooyen, 7807060038081 (Lower Umfolozi – Empangeni; Pietermaritzburg).—Serfontein & Richards Incorporated, 16 Anglers Rod, Meerensee, KwaZulu-Natal; P.O. Box 101648, Meerensee, 3901. 10424/2012 (DBN)—Harman, Nora Constance Elsie, 3309060108083 (Pinetown; Durban).—D R Kneebone, Box 1267, Kloof, 3640. 6285/2012/DBN—Brinkworth, Helen, 2902030024082, Frailcare, Flame Lily Park, Malvern, Durban (Pinetown; Durban).—Standard Executors and Trustees Limited, P.O. Box 13961, Cascades, 3202. 865/2012(PMB)—Kruger, Ismay Johanna, 2510130020080, Liquidation Account (Lower Umfolozi-Empangeni; Pietermaritzburg).—Zolia Minnie of Serfontein & Richards Inc., 16 Anglers Rod, Meerense, KwaZulu-Natal; P.O. Box 101648, Meerensee, 3901. 1364/2012 DBN—Pechey, Victor Roy, 2011295028083, First and Final (Durban; Durban).—David Vivian Holtz (Nexia Levitt Kirson), Suites 1-3, Dalbegia Place, Forest Square, 11 Derby Downs Office Park, Westville, 3610. 11414/2011 (PMB)—Scarpa, Rosina, 3301190002187, 3 Shepstone Street, Umkomaas, 4170 (Scottburgh; Pietermaritzburg).—A C Del Vecchio Attorney, 4 Winder Street, Umkomaas, 4170. 14069/2011/DBN—Pillay, Shunmugam, 4302105534081, 70 Liberty Road, Bayview, Chatsworth, Liquidation & Distribution Account; Gnanamma Pillay, 0210083401019, 21 days (Chatsworth; Durban).—J. Bachoo & Company, Suite 3, 192 Chatsworth Main Road, Umhlatuzana, Chatsworth. 5050/2012 PMB—Shunker, Arjoon Shunker, 4210225083089, 8 Temple Lane, Dundee, 3000; Chandra Rambally Shunker, 4804080131080 (Dundee; Pietermaritzburg).—Acutt & Worthington Inc., PO Box 42, Dundee, 3000. 10367/2005 DBN—George, Selvasami, 5312175175086, 4 Daspalla Place, Merebank, 19 November 2003; Saloshni George, 7108090090089 (Durban; Durban).—Kanhai-Moodley & Associates, Suite 5A, 2nd Floor, JoyʼDeen Centre, 18 Everest Street, Shallcross, 4093. 16621/2010—Pink, Maria Magdelena, 2008280044083, Kloof Rest Home, 40 Abelia Road, Kloof, First (Pinetown; Pietermaritzburg).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X11, Suite No. 22, Brandhof, 9324. 12678/2010—Mkize, Langula Isaac, 4812045478082, Amended First & Final L & D; Zandile Zemeth Mkize, 4712210540080 (Umbumbulu; Durban).—Mxenge Ngaingweni & Co., PO Box 1180, Durban, 4000. 1029/12 DBN—Ziqubu, Madodasolile Petros, 2003155106083, First & Final Liquidation & Distribution (Umlazi; Durban).—Mxenre Naxingweni & Co., 520 Permanent Corner, 102 Field Street, Durban, 4001. 12260/2008/PMB—Dorasamy, Seetha, 5002150119080, 83 Panorama Drive, Newcastle, KwaZulu-Natal; Kribakaran Dorasamy, 5106275093086 (Newcastle; Pietermaritzburg).—Neven Singh & Associates, PO Box 142, Newcastle, 2940. 5191/10/PMB—Masimula, Glenton Makhaya, 5611105447089, 9660 Section 1, Madadeni, 2951, Amended First and Final (Newcastle; Pietermaritzburg).—Neven Singh & Associates, PO Box 142, Newcastle, 2940. 5386/2010/DBN—Subramony, Kanniamma, 36121390290082, 12 Road 749, Montford, Chatsworth (Chatsworth; Durban).—Gosai & Co., 159 Tenth Avenue, Morningside, Durban. 1029/12 DBN—Ziqubu, Madodasolile Petros, 2003155106083, First & Final Liquidation & Distribution (Umlazi; Durban).—Mxenre Naxingweni & Co., 520 Permanent Corner, 102 Field Street, Durban, 4001. 19314/2010 DBN—Gengal, Doris, 4704030009081, 102 Bristow Crescent, Mayville, Durban, Province of KwaZulu-Natal, Amended First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Durban; Durban).—GDLK, 7 Greathead Lane, Pinetown, 3610. 3912/2012/PMB—Schoeman, Emmarentia Elzabe, 2409060008084 (Pietermaritzburg).—Desmond Mayne and Company, 237 Hoosen Haffejee Street, Pietermaritzburg, 3201.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
109
7344/2011—Moodley, Thamodhran Manickum, 5205185184082, 343 Bolhambra Way, Northdale, Pietermaritzburg; Valiga Moodley, 5509190089081 (Pietermaritzburg).—Anthoo, Marion & Associates, SDC Centre, 495 Church Street, Pietermaritzburg. 4803/2011—Chetty, Terence Emmanuel Anthony, 5012235097086, 107 Butterfly Road, Northdale, Pietermaritzburg; Pearl Anette Chetty, 5709090214083 (Pietermaritzburg).—Anthoo, Marion & Associates, 495 Church Street, SDC Centre, Suite 1, Pietermaritzburg. 10424/2012 (DBN).—Harman, Nora Constance Elsie, 3309060108083 (Pinetown; Durban).—D R Kneebone, Box 1267, Kloof, 3640. 9564/2012 DBN—Clarke, Arthur John, 3811125015088; Alice Rosamund Clarke, 4909010016085 (Wentworth; Durban).—D R Kneebone, Box 1267, Kloof, 3640. 2321/2012/DBN—Mabundla, Mandla Christopher, 6507305588087, Osindisweni, Mission Area, Verulam (Verulam; Durban).—Mervyn Gounden & Associates, P.O. Box 2051, Verulam, 4340. 2321/2012/DBN—Mandla Christopher Mabundla, date of birth: 30 July 1965, 6507305588087, Osindisweni, Mission Area, Verulam, date of death: 16 January 2012, First and Final Liquidation and Distribution Account; Zakhele Trevor Mabundla, 8507245326083, 21 days (Verulam; Durban).—Mervyn Gounden & Associates, P.O. Box 2051, 4340. 13339/2004/PMB—Van Rooyen, Petrus Hendrik, 5206055007080, Westville, divorced (Durban; Pietermaritzburg).— Christopher, Walton & Tatham Inc., 133 Murchison Street, Ladysmith. 2893/2011/PMB—Moriarty, Ethel Gloria, 3001140053088, 12 Marchmont Crescent, Sarnia, Pinetown (Pinetown; Pietermaritzburg).—C.L. Horwell, P.O. Box 497, Gilletts, 3603. 13425/2011 DBN—Bhimjee, Ruman, 4212090121085, 10 Collis Road, Clare Estate, Durban, 4091; Dhirajlal Bhimjee, 3810185085080 (Durban; Durban).—Ramathe, Desai, Bhagat & Jeena, P.O. Box 37324, Overport, 4067. 8437/2012 DBN—Garnham, Jennifer Dawn, 4909090042084, 15 Normandy Crescent, Westville, Province of KwaZulunatal, Second and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Pinetown; Durban).—GDLK, 7 Greathead Lane, Pinetown, 3610. 1320/2012 DBN—Nagura, Clarin Ashleyl, 6707295026086, 15 Prince Olaf Road, Oslo Beach, Port Shepstone, KwaZuluNatal; Veslutchmei Nagura, 6912270231087 (Port Shepstone; Durban).—Sharlene Govender & Associates, Suite 1, First Floor, Portston Centre, Aiken Street, Port Shepstone. 6297/2012 Durban—Gowans, Kathleen, 1305090007081 (Durban; Durban).—Gowans & Paton Attorneys, 14th Floor, Metropolitan Life Building, 391 Anton Lembede Street (formerly Smith Street), Durban. 7823/2011/PMB—Thompson, Kathleen, 1603070029087 (Durban; Pietermaritzburg).—Fourie Stott, Suite GR08, Business Partners Centre, 23 Jan Hofmeyr Road, Westville, 3629. 4564/2012/PMB—Chetty, Krishna, 4812045611088, 60 Helena Road, Newholmes, Pietermaritzburg, First and Final; Prakashi Chetty, 4911250066085, 21 days (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—Siva Chetty and Company, 378 Longmarket Street, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal. 4924/2012/PMB—Ndaba, Bethwell, born on: 10 July 1904, Bhejane Location, Pietermaritzburg, First and Final, 21 days (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—Siva Chetty and Company, 378 Longmarket Street, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal. 1209/2011—Msimang, Jeremiah Nkani, 2711015149081, B412 Ngwelezane Township, Ntsepe Street, Ngwelezane, KwaZulu-Natal, Amended First and Final; Jacobina Msimang, 3004280178087 (Empangeni; Durban).—Mrs S F Standler, c/o Duvenhage Incorporated, 2nd Floor, Old Mutual Building, 1 Kruger Rand, Richards Bay CBD, KwaZulu-Natal. 3060/2010/PMB—Girraj, Ishwar Kumar, 5807085157082, 18 Clampdene Road, Riverdene, Newlands West, 4037 (Durban; Pietermaritzburg).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. 3491/1998/PMB—Girraj, Jabeen, 6207220181056, 18 Clampdene Road, Riverdene, Newlands West, Durban (Durban; Pietermaritzburg).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. 3364/2012/DBN—Olsen, Albert Alfred, 2711025057084, Eden Crescent, North Beach, Durban, 4001 (Durban; Durban).— Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. 11805/2011/DBN—Nkosi, Siza Rose Promise, 4207260243081, 810 Davenport Square, 89 Davenport Road, Durban, 4001 (Durban; Durban).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. 6361/12—Minaar, Kenneth Michael, 4002045064088, 244 West Street, Pietermaritzburg; Barbara Minaar, 4301040017186 (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—MP Khanyile, 291 Anton Lembede Street, Durban. 10281/12—Mbongo, Mcatekeli, 4301105218083, Block M, Room 7, Glebelands, Durban; Ntombi Nomziki Mbongo, 4702060542088 (Durban; Durban).—MP Khanyile, 291 Anton Lembede Street, Durban. 9604/2010/PMB—Letchmiah, Letchmiah, 2809065070080, Flat 41, Las Vegas, Snell Parade, Durban; Gungamma Letchmiah, 3607230068081 (Durban; Pietermaritzburg).—Sanan & Watts, 2301 Durban Bay House, 333 Smith Street, Durban, 4001. 30545—Levin, Louis Philippe, 2705165022080, 54 Montgomery Drive, Winton Park, Gillitts (Pinetown; Durban).—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000. 4707/2009/PMB—Mahadei Jekmohan, 4409190090083, 61 Fullpalm Street, Phoenix, 4068, Amended First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Verulam; Pietermaritzburg).—Garlicke & Bousfield Inc., PO Box 1219, Umhlanga Rocks, 4320. 130/10—Hadebe, Duduzile Patricia, 6404010524088, P.O. Box 7112, Ladysmith (Durban; Durban).—MP Khanyile, 291 Anton Lembede Street, Durban. 30547—Graaf, Cornelius Pieter, 3108295051088, Unit 28, Ridge Wood Park, Newcastle; Mabel Irene Graaf, 3601060052083 (Newcastle; Durban).—ABSA Trust Limited, P.O. Box 2174, Durban, 4000. 9477/12—De Gaye, Maria Antoinette Hilda, 2210130039087, 11 Mbona Heights, 203 Helene Joseph Road, Durban (Durban; Durban).—M P Khanyile, 291 Anton Lembede Street, Dbn. 30544—Datlen, Frank Marlow, 4012065061088, No. 16 The Pines, 50 Williamson Street, Scottburgh (Scottburgh; Durban).—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000.
110
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
30450—Cronje, Esias Renier, 4910065049088, 138 Kangelani Way, Assagay, Hillcrest (Pinetown; Durban).—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000. 30475—Cloete, Maureen Helen, 2710210024081, 3 Athlone Heights Drive, Port Shepstone; Alwyn Jasper Cloete, 2203215008085 (Port Shepstone; Durban).—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000. 3911/2010/PMB—Chislett, Venkino Yvonne, 5010120046085, 15 Valley View, 95 Blundell Road, Northdene Park, Queensburgh (Durban; Pietermaritzburg).—BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 11594/2010/DBN—Blair, Harry George, 2907235056086, 76 Aralia Crescent, Merewent, Durban, 4052, 19 June 2010 (Durban).—Halse Havemann & Lloyd, PO Box 343, Pinetown, 3600. 7789/2012/DBN—Amos, Michael John, 4704075034085, 35 Beaumon Road, Bluff, Durban (Durban; Durban).—Sanlam Trust Limited, PO Box 2086, Durban, 4000. 30386—Reddy, Naveethan, 7704245036082, 210 Lakeview Drive, Silverglen; Suzieanna Reddy, 8106020062086 (Verulam; Durban).—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000. 2861/2011—Pillay, Daisy, 6902030108089, 16 Newgreen Close, Greenberry, Phoenix; Sagren Munsamy Pillay, 6404305188086 (Verulam; Durban).—Goldman Schultz Attorneys, PO Box 52283, Berea Road, 4007. 8853/11—Meyer, Susanna Maria, 3806240010089, Carbineerweg 9, Ladysmith, Amended (Ladysmith; Pietermaritzburg).—Deena Reddy, PO Box 2174, Durban. 15166/2010(DBN)—Matsapa, Matsapa Abel, Pasport No. RA159844; Alice Malebohang Matsapa, Passport No. RA422643 (Durban; Durban).—Jacques van Wyk Attorneys, Unit 1, 1st Floor, 1121 Hertzog Street, Waverley, Pretoria. 30395—Steenberg, Pieter, 3711195009088, 18 Strilitzia Street, Arboretum, Richards Bay; Catharina Cornelia Steenberg, 3809080011084 (Richards Bay; Durban).—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000. 10402/12—Schoon, Elizabeth Lettitia, 2605220008084, 30 Secons Street, Hillary (Durban; Durban).—MP Khanyile, 291 Anton Lembede Street, Durban. 4216/12PMB—Strydom, Maria Magdelena Johanna, 2302030019085, La Gratitude Home of the Aged, cnr Bird & York Streets, Newcastle, First and Final Account, 21 days (Newcastle; Pietermaritzburg).—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000. 7524/12 DBN—Surpaul, Amritlall, 5110015223086, 89 Stagcastle, Castle Hill, Newlands West, 30360; Yogammal Surpaul, 5703010713083 (Durban).—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000; 10th Floor, ABSA Building, 291 Smith Street, Durban, 4001. 8237/2012/DBN—Venter, Lawrence, 3712065091081, 35 Blackpool Road, Brighton Beach, Durban; Catherine Johanna Venter, 4209260087088 (Durban; Durban).—Sanlam Trust Limited, PO Box 2086, Durban, 4000. 7564/2012/DBN—Weir-Smith, Ina Freda, 2404220025086, Oyster Lodge, 3 Oyster Road, Umhlanga (Verulam; Durban).—BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 2021/2012/PMB—Moir, George Gavin, 3710175020081, 7 Canary Lane, Amberfield, Howick, 3290, First and Final (Howick; Pietermaritzburg).—Harvard House Financial Services Trust, PO Box 235, Howick, 3290. 10730/2011/PMB—Laurens, Pieter Gabriel, 4907085092080, 37 Affodile Singel, Vryheid, 3100, Amended First & Final (Vryheid; Pietermaritzburg).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 13961, Cascades, 3202. 6653/2011/PMB—Narainsamy, Gangamma, 4608240091088, 10 Ripon Crescent, Marburg, Port Shepstone, KwaZuluNatal (Port Shepstone; Pietermaritzburg).—McGarr Du Plessis Inc, Lot 3158, Boyes Lane, Margate; PO Box 1034, Margate, 4275. 4903/2010(DBN)—Piero Carlo Guido Lari, 2311175031185, unmarried, retired pensioner, Unit 6, Wild Sea Cabanas, Ramsay Avenue, Port Edward, KwaZulu-Natal, 6 March 2010, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Port Shepstone; Durban).—Elliot & Walker, Attorneys to the Executrix, PO Box 48, Port Edward, 4295. 9246/2011/PMB—Nel, Johanna 3707160049083, 45 Tandy Street, Dundee, 3000 (Dundee; Pietermaritzburg). 10571/2012—Seaman, Sebastiano Jacobus, 3305315034082, 15 Burne Crescent, Athlone Park (Durban; Durban).— FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 464/2010/PMB—Kaulasar, Shanti Devi Kaulasar, 3701160260089 (Howick; Pietermaritzburg).—Sergie Brimiah & Associates, 510 Jabu Ndlovu Street, Pietermaritzburg, 3201. 11468/2011—Madlala, Mpiyesi Hosha, 3802055194084, Mabomoini Location, Greytown; Libalile Ngubane, 3803020227082 (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—Sameera Cassimjee Attorneys, 414 Longmarket Street, Pietermaritzburg. 2461/2012/PMB—Bongani Dixit Khumalo, 4802205423085, 123 Ncala Section, Katlehong, 20-06-2005, Liquidation and Distribution, 21 days. Sameera Cassimjee Attorneys, 414 Longmarket Street, Pietermaritzburg, 3201. 9562/2006/PMB—Molalose, Francisca Nontobeko, 6506090627084, 12522 Mofeking Road, Imbali, Liquidation and Distribution (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—Sameera Cassimjee Attorneys, 414 Longmarket Street, Pietermaritzburg. 9268/2011/PMB—Mabaso, Lindiwe Princess, 6707030545085, 51 Dianthus Street, Ladysmith; Vuma Sabeed Omega Gomede, 6601155468084 (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—Sameera Cassimjee Attorneys, 414 Longmarket Street, Pietermaritzburg. 11880/2006—Mitchell, Clive Vincent, 2607155010085, Casey Farm, Merrivale, KwaZulu-Natal (Howick; Pietermaritzburg).—A Kaye, Box 13031, Cascades, 3202. 10183/2011—Padavattan, Chinthamoney, 3312240088084, 21 Flummery Place, Chatsworth, 4092 (Chatsworth; Durban).—Attorneys Harkoo, Brijlal & Reddy, 155 Mathews Meyiwa Road, 4023. 3376/2011(DBN)—Heunis, Hendry Johannes, 4708125052088, Villa Angela, Sarumweg, Uvongo, Gewysigde (Port Shepstone; Durban).—Stabilitas Board of Executors (Pty) Limited, P.O. Box 3673, Randburg, 2125. 15717/2008/DBN—Thembalihle Gladness Kali, 3806110334080, Scottburgh, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Scottburgh; Durban).—Sivakumaran Pather as Executor, c/o Legacy Fiduciary Services, 30 Dullah Omar Road, 1st Floor, Lincoln House, Durban; PO Box 3125, Durban, 4000. 4563/2012/DBN—Mash, Daphne, 2102060077080, Flame Lily Park Frail Care Centre, 565 Stella Road, Malvern, KwaZulu-Natal, First and Final (Pinetown; Durban).—J Reid and Associates Inc, PO Box 2539, Mount Edgecombe Country Club.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
111
4286/2012—Blake, Russell Berwick, 5305315076081 (Pinetown; Durban).—Barkers, 8 Rydall Vale Crescent, La Lucia. 6534/2011—Archary, Sundramurthi, 4701285105085; Premilla Archary, 5310080071085 (Chatsworth; Durban).— Barkers, 8 Rydall Vale Crescent, La Lucia. 7090/2012—Pillay, Perumal, 4907155577085; Subramah Pillay, 5902250155084 (Chatsworth; Durban).—Barkers, 8 Rydall Vale Crescent, La Lucia. 7090/2012—Pillay, Perumal, 4907155577085; Subramah Pillay, 5902250155084 (Chatsworth; Durban).—Barkers, 8 Rydall Vale Crescent, La Lucia. 7494/2011/PMB—Snyman, Theunis, 2706055002083, Lot 21, Hooper Farm, Hibberdene, 4220 (Pietermaritzburg).—Buhr, Parry & Co, PO Box 2, Port Shepstone, 4240. 15656/2011—Van Niekerk, Linda Elise, 5706080023085 (Empangeni; Durban).—M A Callaghan, c/o Balden Vogel & Partners, PO Box 22, Harrismith, 9880. 4563/2012/DBN—Mash, Daphne, 2102060077080, Flame Lily Park Frail Care Centre, 565 Stella Road, Malvern, KwaZulu-Natal, First and Final (Pinetown; Durban).—J Reid and Associates Inc, PO Box 2539, Mount Edgecombe Country Club. 2676/2010—Sharpley, Eric Edward, 3011275052086, 3 Oak Lane, Kokstad, 4700; Edith Emily Sharpley, 3311090065085 (Kokstad; Pietermaritzburg).—Elliot & Walker, PO Box 17, Kokstad, 4700. 8227/2012 DBN—Vevakanand Dadabal, 4908035133081, 28 Sandfern Gardens, Redfern, Phoenix, First and Final Liquidation and Distribution Account; Pinglavathee Dadabal, 4209150094087, 21 days (Verulam; Durban).—Leon Pillay & Associates, 450 Mansion House, 12 Joe Slovo (Field) Street, Durban. 15028/2005/PMB—Keble, Sheilapathi, 4311120037087, 31 Mission Road, Umdhloti Heights, Verulam, Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Verulam; Pietermaritzburg).—GH Ismail & Associates, P.O. Box 70266, Overport, 4067. 5970/2012—Rambaran, Ramlall, 3604122530087, 89 Road 721, Montford, Chatsworth; Lutchmi Rambaran, 4111270258081 (Durban; Durban).—Fathima D Rajah & Company, Suite 2, 78 Julia Road, Overport, 4067; PO Box 37814, Overport, 4067. 15028/2005/PMB—Keble, Sheilapathi, 4311120037087, 31 Mission Road, Umdhloti Heights, Verulam, Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Verulam; Pietermaritzburg).—GH Ismail & Associates, P.O. Box 70266, Overport, 4067. 5970/2012—Rambaran, Ramlall, 3604122530087, 89 Road 721, Montford, Chatsworth; Lutchmi Rambaran, 4111270258081 (Durban; Durban).—Fathima D Rajah & Company, Suite 2, 78 Julia Road, Overport, 4067; PO Box 37814, Overport, 4067. 2461/2012/PMB—Khumalo, Bongani Dixit, 4802205423085, 123 Ncala Section, Katlehong.—Sameera Cassimjee Attorneys, 414 Longmarket Street, Pietermaritzburg. 40/2012—Madela, Patrick Jabulani, 8501295541089, Annieville Mkhwanazi Stand, Estate No. 215, Madadeni (Madadeni; Pietermaritzburg).—Ntuthuko Zondi Attorneys, 7th Floor, Gallwey House, 15 Gallwey Lane, Pietermaritzburg. 4516/2012—Mbatha, Prisca Mami, 7411030354080, 8724 Section 5, Madadeni, 2951 (Madadeni; Pietermaritzburg).— Ntuthuko Zondi Attorneys, 7th Floor, Gallwey House, 15 Gallwey Lane, Pietermaritzburg. 7981/2011/PMB—Stievenart, Gilbert Marius, 2003055030185, 6 Azure Terrace, 5 Falbaire Avenue, La Lucia, Amended Second and Final; Fernande Marcelle Leona Stievenart, 2208200037189 (Durban; Pietermaritzburg).—Carter & Associates, PO Box 1474, Sea Point, 8060. 6632/2011—Gina, Babawayaphi Junias, 4607245211089, G268 Dudu Road, KwaMashu, 4360, First and Final; Ngakhi Sarah Gina, 4811250535081, 21 days (Ntuzuma Court; Durban).—Dludlu Attorneys, Suite 206, 2nd Floor, Perm Building, 343 Smith Street, Durban, 4001. 7801/2011—Goniwe, Zanele Ednar, 6209110875086, Box 879, Margate, 4275, First and Final; Soninzi Lenford Ginowe, 6210190521081, 21 days (Port Shepstone; Durban).—Dludlu Attorneys, Suite 206, 2nd Floor, Perm Building, 343 Smith Street, Durban, 4001. 1905/2011—Mdladla, Nsizwenye Alfred, 5008285403083, 2810 Umlazi, 4066, First and Final; Jabulile Mavis Mdladla, 5407030381083, 21 days (Umlazi; Durban).—Dludlu Attorneys, Suite 206, 2nd Floor, Perm Building, 343 Smith Street, Durban, 4001. 9915/2011—Cwele, Ngenge, 4105045343087, Sikhulu Ward, Machi Location, Harding, KwaZulu-Natal, First and Final, 21 days (Harding; Durban).—Dludlu Attorneys, Suite 206, 2nd Floor, Perm Building, 343 Smith Street, Durban, 4001. 1319/2012/DBN—Storbeck, Adolph Errol, 3904035070085, 7 Dursdale Place, Hillary, Durban, KwaZulu-Natal; Catharina Susanna Storbeck, 4306270033084 (Durban; Durban).—Aidan Maurice Fayle, c/o Goodrickes Attorneys, 6th Floor, 6 Durban Club Place, Durban, 4001. 4296/2012—Clarence, Stella Anne, 2909090056082, Unit 147, Umberfield, Private Bag X010, Howick (Howick; Pietermaritzburg).—FNB Trust Services, P.O. Box 13527, Cascades, 3202. 10763/2011—Snyman, Johannes Christo, 4709115013080, 14 Moss Place, Montrose, Pietermaritzburg (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—FNB Trust Services, PO Box 13527, Cascades, 3202. 6579/2012/DBN—Govender, Vadivelu, 2910045094081, 84 Road 706, Montford, Chatsworth, Durban; Anjalai Govender, 4405180438084 (Chatsworth; Durban).—Himal Tugh & Co., 346 Florence Nightingale Drive, Westcliff, Chatsworth. 5426/2011/PMB—Wilkins, Michael Fenelon, 4301205061185, 3 Bowling Club Lane, Underberg, 3257 (Underberg; Pietermaritzburg).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd—KZN, PO Box 2763, Westway Office Park, 3635. 2676/2010—Sharpley, Eric Edward, 3011275052086, 3 Oak Lane, Kokstad, 4700; Edith Emily Sharpley, 3311090065085 (Kokstad; Pietermaritzburg).—Elliot & Walker, PO Box 17, Kokstad, 4700. 13043/2010/DBN—Magwegwe Alson Khumalo, 26 September 1941, 4109265227087, Ezinkanekisweni Area, Nongoma, KwaZulu-Natal, date of death: 7 November 2009, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Nongoma; Durban).—DS Gumbi Attorneys, Office No. 13, Mntanenkosi centre, M.A. Dube Street, Nquthu.
112
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
564/2012/PMB—Du Toit, Joan Frances, 3707180060086, 15 Penington Gardens, Cottage 249, Umdoni Retirement Village, Pennington (Scottburgh; Pietermaritzburg).—Messrs Stowell & Co., Attorneys for Executor Testimentary, PO Box 33, Pietermaritzburg, 3200. 13043/2010/DBN—Magwegwe Alson Khumalo, 26 September 1941, 4109265227087, Ezinkanekisweni Area, Nongoma, KwaZulu-Natal, date of death: 7 November 2009, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Nongoma; Durban).—DS Gumbi Attorneys, Office No. 13, Mntanenkosi centre, M.A. Dube Street, Nquthu. 3183/2012/PMB—Marimuthu Moodley, 20 May 1928, 2805200082089, 251 Himalaya Road, Shallcross, Durban, 4001, date of death: 31 December 2009, First Liquidation and Distribution Account, 21 days (Pietermaritzburg).—Mastross Incorporated, Attorneys for Executrix Testamentary, 393 Jabu Ndlovu Street, Pietermaritzburg. 3861/2011/PMB—Wortmann, Wilhelm Hermann, 3102135018084, Thorpe Lodge Farm, Wartburg (New Hanover; Pietermaritzburg).—Schulz Wiesinger OʼDwyer, Box 33, Wartburg, 3233. 13860/2009 (DBN)—Joubert, Hendrik Johannes, 4211135068087; Elsie Johanna Jacoba Joubert, 5003300071080 (Empangeni/Richards Bay; Durban).—Morrows Estate Services, P.O. Box 30287, Richards Bay, 3900. 19463/2010—Moolman, Hilary Margaret, 5308235050087, 132 Rinaldo Road, Glenhills, Durban; Petrus stephanus Jacobus Moolman, 5308235050087 (Pietermaritzburg).—FNB Trust Services, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 111/2012—Nass, Lorna Joy, 3607120030084, G24 Garden Grove, 21 St Thomas Road, Berea, Durban (Durban).—FNB Trust Services, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 7111/2011/PMB—Horn, Deon Johann, 4906065071080, 16 Ellispark, 50 Crane Bird Lane, Pongola (Pongola; Pietermaritzburg).—Weich & Kriel Inc., PO Box 266, Pongola, 3170. 4028/2012/PMB—Taylor, Hazel, 3108230036087, 51 Kitchener Road, Pietermaritzburg, First and Final (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—J Leslie Smith & Company, PO Box 297, Pietermaritzburg, 3200. 8091/2004 PMB—Munsami, Muthammal, 2512210138089, House 25, Road 702, Montford, Chatsworth, First & Final Liquidation & Distribution Account (Chatsworth; Pietermaritzburg).—Anand Jayrajh & Associates, 204 Dinvir Centre, 121/3 Field Street, Durban, 4340. 5426/2011/PMB—Wilkins, Michael Fenelon, 4301205061185, 3 Bowling Club Lane, Underberg, 3257 (Underberg; Pietermaritzburg).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd—KZN, PO Box 2763, Westway Office Park, 3635. 2861/2011—Pillay, Daisy, 6902030108089, 16 Newgreen Close, Greenberry, Phoenix, Second Amended; Sagren Munsamy Pillay, 6404305188086 (Verulam; Durban).—Goldman Schultz Attorneys, PO Box 52283, Berea Road, 4007. 15280/2008—McQuade, Leonard Stewart, 3103125027085, 4 Seaton Avenue, Leisure Bay, Margate, First & Final, 21 days (Port Shepstone; Durban).—Mr J Den Drijver (Executor), PO Box 73503, Fairland, 2030.
LIMPOPO 10364/2012—Wessels, Louisa Susanna, 2904270027080, Kokanje Aftree-oord Huis 24C, Modimolle; Pieter Ignatius Michal Wessels, 2807135008080 [Modimolle (Nylstroom); Pretoria].—Alta van Goeverden, PO Box 12129, Aston Manor, 1630. 1560/2012—Munyai, Lutanyani Thomson, 4808125145088, Ha-Manenzhe Stand No. 10008, district Mutale; Munyai Naledzani Maria and Netshiungani Thivhavhudzi Salphina, 4502250181089 and 7610102310082 (Thohoyandou; Thohoyandou). 6475/2007—Sambo Tsakani Bethar, 5802210978089, Namakgale, District of Namakgale, died on 29 April 2007, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Namakgale; Polokwane).—T.T. Thete Attorneys (Executor), 1 Impala Street (P.O. Box 1304), Phalaborwa, 1390. 1223/2011—Mashudu Daniel Mphori, 5906225890089, died on 27/05/2011, 21 days, First and Final Liquidation and Distribution Account (Thohoyandou; Limpopo).—Anton Ramaano Attorneys, Attorneys for Executrix, Thohoyandou P. West, House No. 902, cnr University & Mphephu Drive, opposite to Khoroni Hotel/Venda Plaza, P.O. Box 2246, Thohoyandou, 0950. 4855/2012—Engelbrecht, Pieter, 4410065059088, Tom Naudestraat 213, Mokopane; Christina Elizabeth Susanna Wilhelmina Engelbrecht, 4709090042088 (Potgietersrus; Polokwane).—Borman, Snyman & Barnard Ing, Thabo Mbeki-rylaan 100 (Posbus 42), Mokopane, 0600. 760/2012—Nemaorani Ndanduleni Asaph, 4302015432087, Shayandima, under Thohoyandou District, died on 30 March 2012, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Thohoyandou).—Tshiredo Attorneys, Office No. D1 Sabina Plaza, Thohoyandou, behind Shell Garage, opposite Sharp-Sharp, P.O. Box 6186, Thohoyandou. 4309/2011—Molete Mabolo Silas, 22 September 1962, 6209225807081, Stand No. 26 Ga-Molete Bochum, died on 19 May 2011, Liquidation and Distribution Account; Tryphina Molete, 21 days (Polokwane).—Podu Mamabolo Attorneys, 40 Biccard Street, Polokwane, 0700. 4343/2011—Margaretha Magdalena Maria Koekemoer, 2412100049084, date of death: 30 March 2011, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Polokwane).—Du Toit Swanepoel, Steyn & Spruyt, P.O. Box 181, Polokwane, 0700; 87 A Biccard Street, Polokwane, 0699.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
113
9821/2011—Phaswana, Sefesi Milford, 3911015360089, 1874 Zone F, Lebowakgomo, 0737; Nandzo Sophie Phaswana, 4803210312081 (Polokwane).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 1615/2011—Lesiba Daniel Thobane, 4205215341083, 430 Rooibokfontein, Mapela, distrik Mokerong, oorlede op 22 Januarie 2011, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Mahwelereng; Polokwane).—Ramadimetja Rosina Thobane, ID No. 5008050270089, EJ Honiball Prokureur, Rabestraat 64 (Posbus 257), Mokopane, 0600. 6610/2011—Albert Manti Mafa, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Ga-Kgapane; Polokwane).— MM Mahapa Attorneys for Executor, Mimosa Building, 2nd Floor, Office 1 & 2, 58 Market Street (P.O. Box 4106), Polokwane, 0700. 7189/2011—Swart, Jacoba Christina, 5508160168081, Letabalaan 57, Peninapark, Polokwane, 0699; Willem Ludolf Swart, 5211285003081 (Polokwane).—CF de Jager, Posbus 250, Pietersburg, 0700. 1506/2011—Smith, Ronald Thomas, 5105275095083 (Polokwane; Polokwane).—Henstock van den Heever Attorneys, Jan Henstock Building, 2 Limassol Street, Ismini Office Park, cnr Hillary & Outspan Drive, Bendor, Polokwane. 2106/2009—Smuts, Joseph Benjamin, 2704075010087; Emmerentia Smuts, 4112100012082 (Polokwane; Polokwane).—Henstock van den Heever Attorneys, Jan Henstock Building, 2 Limassol Street, Ismini Office Park, cnr Hillary & Outspan Drive, Bendor, Polokwane. 9583/2009—Mabeba, Thamaga Placidus, 4105105172087, Second & Final; Mafoko Norah Mabeba, 4409180412081 (Pietersburg/Polokwane; Polokwane).—Henstock van den Heever Attorneys, Jan Henstock Building, 2 Limassol Street, Ismini Office Park, cnr Hillary & Outspan Drive, Bendor, Polokwane, 0699. 1665/2006—Mamashela, Madimetsa Daniel, 7001016091085, Newlands Village (Ga-Mashashane), Limpopo Province; Innocentia Semenya, 7603161134089 (Polokwane; Polokwane).—Malesela Donald Ledwaba Attorneys, 40AA Schoeman Street, Madubanya House, Polokwane. 511/2012—Sewela Gladys Mamaila, 5106060269081, 639 Shumela Street, Makwarela Thohoyandou, died on 24 February 2012, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Giyani; Thohoyandou).—Maboku Mangena Attorneys, 22 Paul Kruger Street, Polokwane.
NORTHERN CAPE NOORD-KAAP 1925/2011—Fourie, Hendrik Philippus, 2311285005087; Adriana Susanna Fourie, 3105250004086 (Griekwastad; Kimberley).—De Villiers & Bredenkamp, PO Box 9, Douglas, 8730. 1581/2011—De Bruyn, Michiel Andries, 4008315024082, Verwoerdstraat 4, Jan Kempdorp (Jan Kempdorp; Kimberley).—De Bruyn & Strauss Inc, Christiaan de Wetstraat 15 (Posbus 477), Jan Kempdorp. 1925/2011—Fourie, Hendrik Philippus, 23112895005087; Adriana Susanna Fourie, 3105250004086 (Griekwastad; Kimberley).—De Villiers & Bredenkamp, PO Box 9, Douglas, 8730. 2341/2011—Van Wyk, Gerrit Hendrik Nicolaas, 5505175166084, 12 Beethoven Avenue, Pescodia, Kimberley, 22453; Olga Victoria van Wyk, 5602110121082 (Kimberley).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 1715/2012—Laas, Jacobus Stefanus Vermaak, 6403185021086, 5 Villas, Pickeringstraat, Rhodesdene, Kimberley, 8301; Cariena Elizabeth Laas, 6308060061083 (Kimberley).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 651/2012—Compaan, Isabella Hendrina, 4912240054082, Pickeringlaan 36, Kimberley, 8300, Gewysigde (Kimberley).— ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 257/2012—Bekker, Louisa Magdalena, 2601240012081, Ons Huis, Herlear, Kimberley (Kimberley).—Van de Wall & Vennote, Posbus 294, Kimberley, 8300. 2230/2011—Duncan, Walter Gilcrest, 4403165083082, Henderson Road 6, Belgravia, Kimberley, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Kimberley).—Engelsman, Magabane Ing, Du Toitspanweg 80, Kimberley, 8300. 4071/2009—Malan, David Francois, 4510275005084, Koedoestraat 37, Olifantshoek, Eerste en Finale Likwidasie, 21 dae (Upington; Kimberley).—Becker Bergh & More Ing., Posbus 92, Upington. 1533/2011—Katz, Moira, 5705280136085, 119 James Makoti Street, Retswelele, Kimberley (Kimberley).—Haarhoffs Inc, 1 Halkett Road, Kimberley, 8301. 1217/2010—Jan Petrus van Neel, 2908175067083, ʼn getroude manlike persoon, Kousasstraat 3, Akasia Park, Keimoes, datum van oorlye: 18 Oktober 2007, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Upington; Kimberley).— Wessels & Smith, Prokureurs vir Eksekuteurs, Posbus 2982, Schröderstraat 57, Upington, 8800. 1483/2011—Smith, Cornelis Johannes, 3702265024081, plaas Clifton, distrik Postmasburg, 8420; Susara Smith, 4402140011085 (Postmasburg; Kimberey).—Die Eksekuteur, Posbus 317, Postmasburg, 8420.
114
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
1588/2012—Swiegers, Maria Magdalena, 4505030004083, Looneystraat 4, Kimberley, 8301; Guilliame Johannes Swiegers, 4808035105081 (Kimberley).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 2022/2012—Boshoff, Willem Hendrik, 4406155016087, Randjiestraat 40, Postmasburg, 8420; Estelle Marie Boshoff (Postmasburg; Kimberley).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 2016/2012—Burger, Hester Josina, 5509170032085, Noordkaap Singel 14, Upington, 8800 (Upington; Kimberley).— ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 1365/2012—Niemand, Hendrik Jacobus, 5012225035088, plaas Jockeu No. 78, Kimberley, 8301 (Kimberley).— ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 3807/2011—Morolong, Jeffrey Franklin Graham, 5009185122088, Palmlaan 701, Douglas; Marian Magdalena Morolong, 5901300177080 (Douglas; Kimberley).—Graham Prokureurs, Posbus 9699, Bloemfontein, 9300. 468/12—Crutse, Litankosi Esther, 3303210141086, Transvaalweg 181, Kimberley, 8301, Eerste en Finale, 21 dae (Kimberley).—Die Eksekuteur, Posbus 11108, Hadison Park, 8306. 190/2012—Spies, Gerhard Radtke Spies, 3610235016089, Beaufortstraat, Loxton, 6985; Elizabeth Magritha Spies, 3802020012080 (Victoria-Wes; Kimberley).—JF van Wyk & Kie, Posbus 64, Victoria-Wes, 7070. 2747/2011—Van der Linde, Johannes Alwyn, 4508195031081, Perseel 2 AY, Jan Kempdorp (Jan Kempdorp; Kimberley).—Pierre Blom, Noordkaap Finansiële Dienste, Stellastraat 7 (Posbus 322), Jan Kempdorp, 8660. 949/2011—Muller, Maserame Agnes, 5007100661081, Amended; Phillip Neville Rias Muller, 5006185037084 (Jan Kempdorp; Kimberley).—Towell and Groenenwaldt Attorneys, 28 Roper Street, Kimberley.
NORTH WEST NOORDWES 4070/2010—Kluge, Jeanette Christina Johanna, 2803290006084 (Vryburg; Mafikeng).—Roelf Swanepoel and Associates, PO Box 2074, Vryburg, 8600 4070/2010—Kluge, Jeanette Christina Johanna, 2803290006084 (Vryburg; Mafikeng).—Roelf Swanepoel and Associates, PO Box 2074, Vryburg, 8600 4591/2009—Kemp, Gideon Johannes Brits, 5304065046089, Francois Roosstraat 1, Roosheuwel, Klerksdorp, 2571, Tweede Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Klerksdorp; Mmabatho).—Sanlam Trust, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. 2606/2007—Mogotsi, Ookame Harold, 5512035809085, 2611, Unit 9, Mmabatho (Mafikeng).—Chris Maritz Attorney, Private Bag X2103, Mafikeng, 2745. 5169/10—Venter, Carolina Maria Catherina, 2801140005082, 19 Pepys Avenue, Orkney (Klerksdorp; Pretoria).— Lourens, Bezuidenhout Attorneys Incorporated, 6 Anderson Street, Hilbren Building, Klerksdorp. 5169/10—Venter, Carolina Maria Catherina, 2801140005082, 19 Pepys Avenue, Orkney (Klerksdorp; Pretoria).— Lourens, Bezuidenhout Attorneys Incorporated, 6 Anderson Street, Hilbren Building, Klerksdorp. 12725/2010—Van der Merwe, Palma Petronella, 4803250098087, Baronstraat 23, Swartruggens, 2835 (Swartruggens; Mafikeng).—D E van Straten & Company, Privaatsak X82331, Rustenburg, 0300. 6123/11—Conradie, Johanna Maria, 3507160009081, die plaas Gouwspan, distrik Lichtenburg; Andries Francois Conradie, 3101025013080 (Lichtenburg; Mmabatho).—Olivier Lourens & Fourie, Posbus 582, Lichtenburg. 2510/2008—Van Deventer, Pieter Rusmus, 2407035015085, Elandsfontein, Lichtenburg (Mmabatho).—M Aucamp, Posbus 750, Lichtenburg, 2740. 5454/2011—Jansen van Vuuren, Anna Elizabeth, 2503130016083, Pleinstraat 39, Coligny (Lichtenburg; Mmabatho).— M Aucamp, Posbus 750, Lichtenburgh, 2740. 5316/2009—Ebrahim Yosub Mahomed Moosa, 4610295110086, 16 Aster Street, Zinniaville, Rustenburg, 0299, date of death: 28 May 2009; Mariam Moosa, 4710020170056 (Rustenburg; Mafikeng).—Chitoo Naran Attorneys, P.O. Box 50091, Zinniaville, Rustenburg, 0302. 4704/2011—Kohl, Karl Phillip, 4904015034084, 10 Kloofzicht, Proteapark, Rustenburg, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Kohl, Rosemary Ann, 5202040145085, 21 dae (Mmabatho).—Grobler Vorster Ing., Posbus 6610, Rustenburg, 0300. 13313/2010—Mokobi, Elias Roso Mokobi, 5811265794086, 1123 Makaku Street, Ikageng, Potchefstroom; Mahlangebe Angeline Mokobi, 6604270501086.—Jansens Attorneys, 4 Peter Mokaba Avenue, Potchefstroom. 3917/2012—Mmila, Ketlareng Dorsley, 6305251126089, House No. 2061, Thutlwa Street, Unit 8, Mmabatho, date of death: 3 June 2012 (Mafikeng).—Ramerafe Stephen Tau, Shop No. 5 Shasons Center, 43 Shippard Street, Mafikeng, 2745.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
115
4169/2012—Mongale, Lebogang Patrick, 6106125854082, 775 Kgomotso Village, Pampierstad, date of death: 14 June 2012; Kelebogile Virginia Mongale, 7008130864081 (Pampierstad; Mafikeng).—Ramerafe Stephen Tau, Shop No. 5 Shasons Center, 43 Shippard Street, Mafikeng, 2745. 2238/2012—Modisakeng, Maholele Simon, 4908065624082, 1563 Mogajaneng Village, Rustenburg, date of death: 13 March 2012 (Rustenburg; Mafikeng).—Ramerafe Stephen Tau, Shop No. 5 Shasons Center, 43 Shippard Street, Mafikeng, 2745. 4115/2012—Moeti, Phenyo Victor, 4712275558084, House No. 4131, Zone 3, Itsoseng, date of death: 11 June 2012; Maseokwang Francina Moeti, 5406061419085 (Itsoseng; Mafikeng).—Ramerafe Stephen Tau, Shop No. 5 Shasons Center, 43 Shippard Street, Mafikeng, 2745. 504/2012/PMB—Dhlalisa, Ostah Busiswe, 5909240673084; Nkululeko Self Penwell Dhlalisa, 5705205773087 (PMB).— Shepstone & Wylie Attorneys, Suite 2, The Crest, Redlands Estate, 1 George MacFarlane Lane, Wembley, Pietermaritzburg. 10118/2010—Vorster, Tertia, 62080600003087, 59C Deel 1, President Mbeki Drive, Rustenburg, 0299, Gewysigde Eerste en Finale (Rustenburg; Mmabatho).—Christiaan Ruurd van der Wal, Posbus 254, Rustenburg, 0300. 768/2012—Westermann, Edward, 4003215014085, Leydstraat 5, Wolmaransstad, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Wolmaransstad; Mmabatho).—Taljaard, Nieuwoudt & Van Tonder, Krugerstraat 33 (Posbus 287), Wolmaransstad, 2630. 9586/2011—Koekemoer, Marthinus Wessels, 2401085037081, Douglaslaan 7, Makwassie, Eerste en Finale (Wolmaransstad; Mmabatho).—Taljaard, Nieuwoudt & Van Tonder, Krugerstraat 33 (Posbus 287), Wolmaransstad, 2630. 5316/2009—Ebrahim, Yosub Mahomed Moosa, ID No. 4610295110086, 16 Aster Street, Zinniaville, Rustenburg, 0299, 28 May 2009; married according to Islamic Rites to Mariam Moosa, ID No. 4710020170056.—Chitoo Naran Attorneys, P.O. Box 50091, Zinniaville, Rustenburg, 0302. 3465/2009—Monnawabokone, Charles Chere, 6703076076085, 7512 Tilia Close, Unit 15, Mmabatho, Amended First and Final; Phukwi Julia Monnawabokone, 6807220653085 (Mahikeng).—Chris Maritz Attorney, 49 Proctor Avenue, Mafikeng, 2745. 1015/2012—Radise, Mmagata Magdeline, 4908270687080, 839 Unit 2, Mogwase, 0314, Second and Final (Mogwase; Mmabatho).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 2847/2011—Seetsi, Makete Magdeline, 6904020785082 (Klerksdorp; Mmabatho).—Waks Silent Inc, P.O. Box 1861, Klerksdorp, 2570.
WESTERN CAPE WES-KAAP
11770/2007—Lourens, Gabriel Johannes, 2904115011083, Huis Le Roux, Barry Street, Robertson, 6705, Supplementary Second and Final (Robertson; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 27560, Greenacres, 6057. 8255/2011—Engelbrecht, Persoval Winston, 8104295149084, Lanistraat 2, Vredendal, 8160; Charnelle Engelbrecht, 8312310114088 (Vredendal; Kaapstad).—Swanepoel & Swanepoel, Posbus 12, Vredendal. 10785/2009—Lawrence, Nellie Elizabeth, 3601020425080, 4de Laan 420, Lotusrivier, 7941; Jospeh William Lawrence, 3503025229089 (Wynberg; Cape Town).—Legatus Trust, Cascades I Tyger Waterfront, Carl Cronje Drive, Bellville, 7530; PO Box 3883, Tyger Valley, 7536. 6479/2011—Ainslie, Almaria, 5201200106085, Maritzstraat 15, Alirora, Durbanville, 7550; geskei (Bellville; Cape Town).— Legatus Trust, Cascades I Tyger Waterfront, Carl Cronje Drive, Bellville, 7530; PO Box 3883, Tyger Valley, 7536. 16192/2010—Swarts, Magrieta, 6304100190081, Godetiastraat 52, Malmesbury; Edward Swarts (Malmesbury; Kaapstad).—Mnr Du Plessis & Mostert, Posbus 5, Malmesbury. 4469/2006—Mars, Gerald, 5308075120081, Allegrostraat 4, Groenheuwel, Paarl, 7646 (Paarl; Kaapstad).—Van Wyk Fouchee Ingelyf, Dwars-In-Die-Weg Gebou, 2de Vloer, Hoofstraat 281, Paarl, 7646. 16535/2009—Valentyn, Maria Katrina, 4811230587087, First and Final, 21 days (Atlantis; Cape Town).—Francois Peter Engelbrecht, c/o Jozephs Inc., PO Box 3115, Reygersdal, 7352. 11037/2011—Smit, Floris Albertus, 5204085027087 (Laaiplek; Kaapstad).—Basson & Louw Ing., Vredestraat 28C, Malmesbury. 7796/2011—Andries, Sylvia Evelyn, 3510300052086, First and Final; Charles Andries, 3702205011081, 21 days (Atlantis; Cape Town).—Jozephs Inc. Claude Centre, Wesfleur Circle, Atlantis. 5699/10—Laan, Rudolf Johannes, 3408045093087, Azaliaweg 4, Durbanville (Bellville; Kaapstad).—Smit Kruger Ing., Wellingtonweg 32, Durbanville. 5699/10—Laan, Rudolf Johannes, 3408045093087, Azaliaweg 4, Durbanville (Bellville; Kaapstad).—Smit Kruger Ing., Wellingtonweg 32, Durbanville. 16505/2011—Ntunta, Ntombovoto Elizabeth, 6202250759087, 20363 Rhigala Street, Bloekmbos, 7570, 21 days (Kuilsriver Magistrateʼs Court; Master of the High Court, Cape Town).—Mfazi Kose Attorneys, 1st Floor, Suite 104, No. 47 On Strand Street, Cape Town, 8001. 12869/07—Walduck, Elizabeth, 4801020109085, Nigerclose 9, Portlands, Mitchells Plain (Mitchells Plain; Kaapstad).— Fourie Basson & Veldtman, Voortrekkerweg 219, Parow.
116
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
7654/08—Walduckl, Cornelius Robert, 4502205133086, Bloemendalstraat 28, Uitbreiding 13, Belhar; Lucilla Francis Walduck, 7402250149086 (Mitchells Plain; Kaapstad).—Fourie Basson & Veldtman, Voortrekkerweg 219, Parow. 16918/2011—Heuvel, David William, 2907265135081, 13 Shannon Street, Salt River, 7925; Julia Heuvel, 3404020227089 (Cape Town).—Schnetlerʼs Inc., Suite 205, Foyer 3, Colosseum, Century Boulevard, Century City, Cape Town. 17295/2011—Bertrand Neville Gaunt, 2206055031083, a widow and pensioner, residing at 7 Helderberg Village, Somerset West, 28 October 2011, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Somerset West; Cape Town). 4468/2011—Van Renen, Ann Pauline, 4402270021086 (Knysna; Cape Town).—Tim Randon, 18 Church Street (PO Box 683), Plettenberg Bay, 6600. 6790/2012—Kunz, Frederik Johannes, 2608275018081, Vierde Laan 3, Vleesbaai, Eerste en Finale; Margaretha Albertha Kunz, 3004080010084 (Mosselbaai; Kaapstad).—I Dekker, p/a Dekker Prokureurs, Posbus 2990, Mosselbaai, 6500. 13120/2004—Mahali, Cizwa Constance, 4302210329088, NY1 No. 353, Malunga Park, Gugulethu, 7750 (Wynberg; Cape Town).—MWP Inc Attorneys, 85 Klipfontein Road, Rondebosch, 7700. 9438/2011—White, Desmond Robert, 5902205164082, 64 Dolomite Street, New Tafelsig, Mitchellʼs Plain, 7785; Ethel Lena White, 6105310131082 (Mitchellʼs Plain; Cape Town).—MWP Inc Attorneys, 85 Klipfontein Road, Rondebosch, 7700. 11408/2011—Du Toit, Arend Brink, 9702145310084, 30 days (Bredasdorp; Cape Town).—R Koekemoer, Boshoff van Jaarsveld Accountants, PO Box 14, Swellendam, 6740. 10307/2011—Joubert, Christiaan Rudolph Le Roux, 2301055036081, Langstraat 58, Mosselbaai, 6506, Gewysigde Eerste en Finale (Mossel Bay; Cape Town).—Standard Executors & Trustees Limited, Private Bag X11, Suite No. 22, Brandhof, 9324. 4609/2011—Maarman, George, 3709205147088, Tekomalaan 10, Malmesbury (Malmesbury; Kaapstad).—Mnr Du Plessis & Mostert, Posbus 5, Malmesbury. 8134/2012—Viljoen, Glodina Magdalena, 2710090004088, Overberg Te Huis, Riviersonderend, 14 days (Cape Town; Cape Town).—Marita Steenkamp, Posbus 486, Bredasdorp. 211/2012—Kennekam, Jacobus Myburgh, 5510165067086; Tina-Marie Kennekam, 5906290133084 (Goodwood; Cape Town).—Andrew Frylinck, PO Box 15311, Panorama, 7506. 17426/2010—Epps, Gerald Francis Frederick, 2904265075086, Unit 39 Sonnenberg Retirement Village, Vaillant Boulevard, Somerset West (Somerset West; Cape Town).—Standard Executors & Trustees Limited, Private Bag X11, Suite No. 22, Brandhof, 9324. 1256/2011—De Wet, Esme Dolorus, 4301050066081, Kershoutstraat 12, Lotusrivier, 7941; weduwee (Wynberg; Cape Town). 10757/2011—Kotze, Jurgens Liebenberg, 3309265009086; Sibet Le Roux Coetzee, 3604100003082 (Moorreesburg; Cape Town).–Kriel & Smith, 38 Long Street, Moorreesburg, 7310. 10757/2011—Jurgens Libenberg Kotze, 3309265009086, van Huis Nerina, Porterville, oorlede 16 Julie 2011, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; en nagelate eggenote Sibet Le Roux Coetzee, 3604100003082, 21 dae (Moorreesburg; Kaapstad).–Kriel & Smith, Prokureurs vir Eksekuteur, Langstraat 38, Posbus 36, Moorreesburg, 7310. 3801/2012—King, Rob Abraham, 3907215092084, Maasdorpstraat 35, Paarl; Lorraine Elizabeth King, 4505070062082 (Paarl; Kaapstad).—Faure & Faure, Prokureurs, Hoofstraat 227, Posbus 20, Paarl, 7622. 3167/2010—Damji, Amiralli Kassam, 3902065214185, 7 Logies Bay Road, Llandudno, Hout Bay, Amended First and Final (Wynberg; Cape Town).—F Moosa Attorneys, PO Box 36151, Glosderry, 7702. 6369/2012—Meyer, Maria Elizabeth, 3712030024084, Kluestraat 60, Fairyglen, Worcester, 6850; Agner Marius Meyer, 3506025048086 (Worcester; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 7319/2012—Botha, Sheila Magdalene, 4603190065083, 14 St Francis Road, Grassy Park, 7941; Bevan Botha, 4505125091086 (Wynberg; Cape Town).–ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 7138/2012—Booysen, Joseph, 5010305153086, Komeetstraat 8, Sarepta, Kuilsrivier, 7580; Yvonne Booysen, 3409290246081 (Kuilsrivier; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 3718/2012—Murray, Richard Charles, 2401295033086, 104 Alphedale Tobrink Avenue, Plumstead; Lily Bertha Murray, 2505270005081 (Wynberg; Kaapstad).—Overberg Boedelberedderaars & Beplanners, Fonteinhoutlaan 38, Kleinmond. 3975/2012—Muller, Jedan Adela, 3711140012088, 7 George Lily Road, George (George; Cape Town).—Raubenheimers Inc., PO Box 21, George, 6530. 15942/06—Malvin Pittus, voorheen van Tinktinkiestraat 89, Paarl, 7646, wat oorlede is op 28 Oktober 2006, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Wellington; Kaapstad).—De Villiers en Schreve, Posbus 4, Wellington, 7654. 11886/2009—Matshoba, Nozizwe Jane Innet, 1312090071083, No. 105 – NY89, Guguleta, Section 2 (Mitchells Plain; Cape Town).—Chris Fick & Associates, PO Box 4917, Cape Town, 8000. 11715/2006—Fransman, John Christian, 1705315044084, Beacon Vale Old Age Village, Pontiac & Rambler Rd, Beacon Valley, Mitchells Plain (Mitchells Plain; Cape Town). C January & Associates, cnr Boyd Avenue & Beverley Street, Athlone, 7764. 13281/2011—Lindoor, Fred, 3206305254088, Kroonstraat 4, Worcester (Worcester; Kaapstad).—JJ Beyers & Vennote, Posbus 706, Worcester, 6849. 8768/2011—Faroo, Petrus, 5011115006084, Buitekantstraat 172, Worcester; Evon Ada Faroo, 5512170070089 (Worcester; Kaapstad).—J J Beyers & Vennote, Posbus 706, Worcester, 6849. 799/2012—Leigh, Ronald Alexander, 27100105026083, Unit 69, Kidbrooke Place, Hermanus, 7200, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Hermanus; Cape Town).—T.R. Schouw, Agent for the Executrix, 9 Mitchell Street, Hermanus, 7200.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
117
9258/2011—Watson, Joyce, 2601230064088, Vue De Cap 44, Greylaan, Flamingo Vlei, Table View (Cape Town; Cape Town).—U Hiley, PricewaterhouseCoopers, PO Box 55799. 12922/2010—Ruiters, Osman, 5303225129082, 5 Swallow Road, Woodlands, Mitchells Plain; Kashiefa Nagel, 7302150882085 (Mitchells Plain; Cape Town).—Cecil Darius Dougan, PO Box 4, Crawford, 7770. 2051/2007—Fisher, John Charles Andrew, 4610175540089, Liquidation & Distribution Account; Elwilma Jennifer Fisher, 4606160077087, 21 days (Kuilsriver; Cape Town).—Riley Incorporated, 212 Rosmead Avenue, Wynberg, 7800. 6264/2011—Smith, Mary Ann Joey, 5808170101084, 18 Maclear Way, Belhar; James Joseph Smith, 5801165150083 (Goodwood; Cape Town).—Cecil Dougan and Associates, PO Box 4, Crawford, 7770, or 115 Belgravia Road, Athlone. 4573/12—Wulfsohn, Abraham Karl, 2809215057086, 18C The Pavilion, Beach Road, Sea Point, 8000 (Cape Town; Cape Town). 2201/2011—Samols, Hymee Israel, 2705125035081 (Cape Town; Cape Town).—Albarit Financial Services, Unit 5, Riverside Place, Southgate, Carl Cronje Drive, Tygerwaterfront, Bellville, 7536. 16443/2010—David Jacobs, Lillystraat 16, Wellington, 7655, wat oorlede is op 20 April 1998, Eerste en Finale Likwidasieen Distribusierekening, 21 dae (Wellington; Kaapstad).—De Villiers en Schreve, Posbus 4, Wellington, 7654. 6299/2011—Eva Steyn Otto, Skoolstraat 41, Wellington, 7655, wat oorlede is op 4 Mei 2011, Eerste en Finale Likwidasieen Distribusierekening, 21 dae (Wellington; Kaapstad).—De Villiers en Schreve, Posbus 4, Wellington, 7654. 15035/2011 1 (B)— Basha, Mohamed Alvy, 4202115483081, 11 February 1942, 11 Hawk Crescent, Pelican Park, Western Cape Province; married by Muslim Rites to Faziela Banderker, Fahrida Basha, 4411100397087 (Wynberg; Cape Town).— Sonday Attorneys, 102 AK Building, cnr Mavis & Klipfontein Roads, Rylands Estate, 7766. 6734/2011—Vaaltyn, Josephus, 3505055109081, Haydenstraat 29, Pacaltsdorp, 6534, Gewysigde; Sarah Vaaltyn, 4303050299084 (George; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitansentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 5261/2011—Mpho David Dlikilili, Chris Hanistraat 2325, Mbekweni, Wellington, 7655, wat oorlede is op 26 Februarie 2011, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Wellington; Kaapstad).—De Villiers en Schreve, Posbus 4, Wellington, 7654. 16505/2011—Ntunta, Ntombovoto Elizabeth, 6202250759087, 20363 Rhigala Street, Bloekombos, 7570, 21 days (Kuilsriver Magistrateʼs Court; Cape Town).—Mfazi Kose Attorneys, 1st Floor, Suite 104, No. 47 On Strand Street, Cape Town, 8001. 9407/2011—Lubowski, Hand Theodor, 27091800095, Windhoek, Namibia, 21 days (Cape Town).—FM Oehl Trust, PO Box 90290, Windhoek. 10783/2009—Lawrence, Joseph William, 3503025229089, 4de Laan 420, Lotusrivier, 7941, wewenaar (Wynberg; Cape Town).—Legatus Trust, Cascades I Tyger Waterfront, Carl Cronje Drive, Bellville, 7530; PO Box 3883, Tyger Valley, 7536. 17676/2011—Bowen, William John, 3506175005084, Bokmakierielaan 4, Stilbaai, 6674, Amended First and Final; Johanna Elizabeth Bowen, 3506175005084 (Riversdal; Cape Town).—Old Mutual Trust Ltd, PO Box 27528, Port Elizabeth, 6057. 8098/2011—Pugh-Jones, Diana Rosemary, 4305290120103, 702 Mouille Grange, Beach Road, Mouille Point (Cape Town).—E Hoffmann, PO Box 39288, Capricorn Square. 4511/2012—Van der Merwe, Andries Cornelius, 4802075097084, Palmietsingel 10, Strand; Erica Odette van der Merwe, 5504240133088 (Strand; Kaapstad).—Malan Lourens Lemmer Viljoen Ingelyf, Posbus 1029, Strand, 7140. 465/2012—Fletcher, Daniel Fredirik, 3207140412089, 139 Longships Drive, Plettenberg Bay (Knysna; Cape Town).— Hutchinson, Du Plessis, Robin & Stoloff, 8 High Street, Plettenberg Bay, 6600. 2002/2012—Bernhardi, Guillaume Jacobus Wolfaardt, 2602055003082, Silwerkruin Ouetehuis, Wellington, 7655, 21 dae (Wellington; Kaapstad).—Lewis Coetzee & Truter, Kerkstraat 27 (Posbus 30), Wellington, 7654. 15555/2011—Stefanus Cornelius Jakobus van Niekerk, 2703265028081, 40 Stadlerweg, Bloubergstrand, who died on 28 August 2011, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Cape Town; Cape Town).—D Marais, Block Q, Greenford Office Estate, Punters Way, Kenilworth, 7708. 385/2012—Parr, Mervyn George, 9 June 1944, 4406095053083, 8 Carribean Close, Cola Beach, Sedgefield, 6573 (Knysna; Cape Town).—The Executor, c/o: Niel Haycock, Haycock Attorneys, PO Box 879, George, 6530. 17786/2009—Van der Merwe, Frankie, 5911265136088, 8 Heldersig Close, Voorbrug, Delft; Joan Ann van der Merwe, 5701200064085 (Bellville; Cape Town).—C.B. Fortuin & Associates, PO Box 159, Elsies River. 14324/2011—Du Toit, Stefanus Francois, 4105285033083, Welgeleë, Breërivier, Worcester Distrik; Gertruida Wouterina du Toit, 4210110080083 (Worcester; Kaapstad).—Fanie Maritz Prokureurs, Posbus 905, Adderleystraat 32, Worcester, 6850. 12759/2011—Blom, Hendrik Albertus, 3906075056080, Tabaksakfontein, Victoria-Wes, 7070; Cecilia Johanna Hendriena Blom, 4408280053084 (Victoria-Wes; Kaapstad).—Fanie Maritz Prokureurs, Posbus 905, Adderleystraat 32, Worcester, 6850. 2002/2012—Bernhardi, Guillaume Jacobus Wolfaardt, 2602055003082, Silwerkruin Ouetehuis, Wellington, 7655, 21 dae (Wellington; Kaapstad).—Lewis Coetzee & Truter, Kerkstraat 27 (Posbus 30), Wellington, 7654. 13407/2010—Sommers, Johan Willem, 2311145055082, “Bergen”, 6 Conifer Road, Tokai, 7945 (Wynberg; Cape Town).—Johan Von Willich Sommers, “Sommerson”, 17 Kestrel Road, Kreupelbosch, 7945. 10534/2011—Vorster, Dawid Schalk, 5612205048082, Berthold Alheitstraat 75, Bayview, Hartenbos, 10 Julie 2011, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Tersia Vorster, 5512040040080 (Mosselbaai; Kaapstad).—Barend Johannes Kruger, p/a Rauch-Gertenbach Inc., PO Box 3, Mossel Bay.
118
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
15422/2011—Cleenwerck, Joan, 3405200029088, Amended First and Final (Cape Town).—K G Druker & Associates, 11th Floor, S A Reserve Bank Building, 60 St Georgeʼs Mall, Cape Town. 10534/2011—Vorster, Dawid Schalk, 5612205048082, Berthold Alheitstraat 75, Bayview, Hartenbos, 10 Julie 2011, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Tersia Vorster, 5512040040080 (Mosselbaai; Kaapstad).—Barend Johannes Kruger, p/a Rauch-Gertenbach Inc., PO Box 3, Mossel Bay. 5504/2012—Celliers, Colin Roy, 2512175047085, Erf 1996, Rietvlei, Uniondale (Uniondale; Cape Town).—FNB Trust Services, PO Box 544, George, 6530. 15775/2011—Slabbert, Petro, 6505200020081, 53 Costa Mews, Costa Da Gama, Muizenberg (Simonstown; Cape Town).—Momentum Trust Limited, PO Box 544, George, 6530. 8087/2012—Smith, Gerda Teresa, 4711150016085, 5 Arend Street, Great Brak River. FNB Trust Services, PO Box 544, George, 6530. 17800/2011—Odendaal, Matthys Jacobus, 3202225005080; Aletha Johanna Odendaal, 3908120054086 (Hermanus; Cape Town).—E Vrey Attorneys, 52 Rubernet Crescent, Veritas, Brackenfell, 7560. 2463/2012—Nel, Johann Douglas, 5010165014089, Kerkstraat 7, Calitzdorp; Getruida Katharina Nel, 7107040105088 ( Calitzdorp; Cape Town).—Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, PO Box 27726, Greenacres, Port Elizabeth. 1915/2012—Louw, Johanna Susanna, 3009200030086, Lindenbergweg 21, Durbanville, 7550 (Bellville; Kaapstad).— Smit Kruger Ing., Wellingtonweg 32, Durbanville, 7550. 9191/2009—Laan, Josepha Carolina, 3703260279084, 4 Azalea Str, Durbanville, 7550; Rudolf Johannes, 3408045093087 (Bellville; Kaapstad).—Smit Kruger Inc., 32 Wellington Rd, Durbanville, 7550. 8474/2011—Christians, Adrian Jacobus, 3906295064088, Hopstraat 19, Scottsville, Kraaifontein (Kuilsrivier; Kaapstad).— Smit Kruger Ing., Wellingtonweg 32, Durbanville. 8474/2011—Christians, Adrian Jacobus, 3906295064088, Hopstraat 19, Scottsville, Kraaifontein (Kuilsrivier; Kaapstad).— Smit Kruger Ing., Wellingtonweg 32, Durbanville. 6538/2011—Voss, Wolfgang Kurt, 3201235017086 (Cape Town).—Mr Richard Ernest Broome, c/o Valentine Sargeant, 4th Floor, Wale Street Chambers, 38 Wale Street, Cape Town, 8001. 6538/2011—Voss, Wolfgang Kurt, 3201235017086 (Cape Town).—Mr Richard Ernest Broome, c/o Valentine Sargeant, 4th Floor, Wale Street Chambers, 38 Wale Street, Cape Town, 8001. 14997/2011—Van Zyl, Nicolaas Johannes, 5309265079087 (Hermanus; Cape Town).—The Executor, 6 Pretorius Street, Prince Alfred Hamlet, 6840. 1055/2012—Douglas Martin van As, 3907015014080, Van der Stelstraat 57, Tulbagh, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Tulbagh; Kaapstad).—Johan Bezuidenhout, Prokureur vir Eksekuteur, Van der Stelstraat 13, Tulbagh, 6820. 2701/1977—Jenneker, Gerhardus Alexis, date of birth: 1930/07/15, Cape Town (Cape Town).—Goldberg & De Villeirs Inc., PO Box 1282, Port Elizabeth, 6000. 10903/2008—Johanna van der Venter, 3311070063084, 29 Roome Crescent, Bishop Lavis, 7764, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Goodwood; Cape Town).—Esi Attorneys, PO Box 5122, Tygervalley, 7536. 8919/2011—Fuchs-Bernhard, Dagomar Isolde, 4502070180188, Devenishsstraat 9, Beaufort-Wes, 6970; Anton Bernard, 5804295222186 (Beaufort-Wes; Kaapstad).—Crawfords, Posbus 25, Beaufort-Wes, 6970. 4571/2012—Willmot, Isabella Maria, 4111120049086, Reservoirstraat 5, Napier (Bredasdorp; Kaapstad).—AG Lourens, Boshoff Visser Ing., Fouriestraat 33 (Posbus 229), Heidelberg, 6665. 3395/2002—Nazeem Glossop, 4002265083081, Winnipegstraat 11, Portlands, Mitchells Plain, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Mitchells Plain; Kaapstad).—Ngogodo Slabber Van Zyl Prokureurs (NSV Prokureurs Ing.), Eenheid 11, Canal Edge 2, Carl Cronje Rylaan, Tyger Waterfontein. 4926/2012—M P Jansen van Rensburg, 3303315006085, Heidepark 13, Heiderand, Mosselbaai, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Mosselbaai; Wes-Kaap).—JD van Renen, Posbus 2592, Mosselbaai, 6500. 7880/2011—Hoffman, Hendrina Jacoba Gertruida, 2509210065080 (Moorreesburg; Cape Town).—Basson & Louw Ing., Vredestraat 28C, Malmesbury. 4598/2011—Engelbrecht, Antonius, 5309105729081, 5 Inthlabati Way, Parow (Bellville; Cape Town).—L J Smith, Marais Muller Yekiso Inc., 21 Oewerpark, Die Boord, Stellenbosch, 7600. 6091/2012—Grootboom, Hermanus, 4204235088089, Syowstraat 39, Watsonia Park, Kraaifontein, 7570; Nellie Grootboom, 4211050105088 (Kuilsrivier; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 7161/2012—Hartzenberg, Gertie, 3508210212089, Gerardweg 3, Ottery, 7941 (Wynberg; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 111416/2011—Petrus Johannes Buys, 5610185157089, Arcotissingel 75, Groot Brakrivier, oorlede op: 2 Julie 2011, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Joan Buys, 5408270055080, 21 dae (Mosselbaai; Kaapstad).—Me Joan Buys, p/a Jordaan Louw & Vennote, Stadcogebou (Eerste Vloer), Yorkstraat 126, George, 6529. 8269/2009—Barnard, Marthinus Christoffel, 2510225048087, Hartenrus No. 30, Hartenbos, 26 Mei 2009, Aanvullendeen Finale Likwidasie-, Distribusierekening; Maria Sophia Barnard, 3706040038084 (Mosselbaai; Kaapstad).—Barend Johannes Kruger, p/a Rauch-Gertenbach Inc., PO Box 3, Mossel Bay. 8269/2009—Barnard, Marthinus Christoffel, 2510225048087, Hartenrus No. 30, Hartenbos, 26 Mei 2009, Aanvullendeen Finale Likwidasie-, Distribusierekening; Maria Sophia Barnard, 3706040038084 (Mosselbaai; Kaapstad).—Barend Johannes Kruger, p/a Rauch-Gertenbach Inc., PO Box 3, Mossel Bay.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
119
10534/2011—Vorster, Dawid Schalk, 5612205048082, Berthold Alheitstraat 75, Bayview, Hartenbos, 10 Julie 2011, Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusierekening; Tersia Vorster, 5512040040080 (Mosselbaai; Kaapstad).—Barend Johannes Kruger, p/a Rauch-Gertenbach Inc., PO Box 3, Mossel Bay. 10295/2008—Knowles, Patrick John, 5201255137084, 5 Anvil Close, Hout Bay, First and Final (Wynberg; Cape Town).— Miltons Matsemela, PO Box 11204, Bloubergrant, 7443. 2139/2012—De Morgan, Catriona, 4307280029088, 6 Rosedene Road, Sea Point, Cape Town (Cape Town).—Deceased Estates Trust, PO Box 1100, Durbanville, 7551. 909/2012—Swart, Bertie, 4604265082086, Gnideastraat 88, Rooi-Els (Caledon; Kaapstad).—Guthrie en Theron, Posbus 393, Kleinmond, 7195. 8269/2009—Barnard, Marthinus Christoffel, 2510225048087, Hartenrus No. 30, Hartenbos, 26 Mei 2009, Aanvullendeen Finale Likwidasie-, Distribusierekening; Maria Sophia Barnard, 3706040038084 (Mosselbaai; Kaapstad).—Barend Johannes Kruger, p/a Rauch-Gertenbach Inc., PO Box 3, Mossel Bay. 7611/2011—Greeff, Gabriel Johannes, 4211165002089 (Stellenbosch; Cape Town).—Exceed Trust (Edms) Bpk, De Wagenweg Kantoorpark, Blok B, 1ste Vloer, Stellentia Laan, Stellenbosch, 7599. 2519/2012—Frans Jacobus Davin, 2509305029182, Rust C6, Queenstraat 1, Durbanville, Eerste en Finale Likwidasieen Distribusierekening, getroud gewees buite gemeenskap van goedere met Helena Jacoba Wilhelmina Davin, 1706230025083, 21 dae (Bellville; Kaapstad).—Frans Davin Ingelyf, Oranjestraat 9, Ceres, 6835. 3934/2012—Isaacs, Salega, 3709020123082, 13 Olifantsoog Street, Tafelsig; Nafieya Isaacs, 4204215099080 (Mitchells Plain; Cape Town).—C. George, 16 Oscar Close, Mitchells Plain, 7785. 3934/2012—Isaacs, Salega, 3709020123082, 13 Olifantsoog Street, Tafelsig; Nafieya Isaacs, 4204215099080 (Mitchells Plain; Cape Town).—C. George, 16 Oscar Close, Mitchells Plain, 7785. 14156/2011—Botha, Michiel Kenne, 1909145047081, G09 Anchusa Court, 7 Wren Way, Meadowridge, 7806 (Wynberg; Cape Town).—BDV Platinum Chartered Accounts, PO Box 31406, Tokai, 7966. 13518/2011—John Humphry Bradshaw Bowles, 2612175082189, Woodside Village Healthcare, Norton Road, Rondebosch, Cape, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Wynberg; Cape Town).—Herold Gie Attorneys, Wembley 3, 80 McKenzie Street, Cape Town, 8001. 9412/2008—Crouwkamp, Piet, 4206045576088, Wilhelm Thyslaan 44, Montagu, 6720 (Montagu; Kaapstad).—Van Zyl & Hofmeyr, Posbus 8, Montagu, 6720. 1214/2012—Shaw, Teresa Veronica, 702472667, 183 Beach Rad, Seapoint, Cape Town, widow (Western Cape; Western Cape).—G van der Merwe & Co., PO Box 74772, Lynnwood Ridge, 0040. 3325/2010—Christie, Richard Hunter, 2402275138184, 30 Harman Road, Claremont (Wynberg; Cape Town).—Michael Matthews & Associates, D1 Westlake Square, 1 Westlake Drive, Tokai, 7945. 807/2012—Bernnice Elizabeth Snyman, 235 Anfield Village, Forest Drive, Pinelands, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Cape Town; Cape Town).—Herold Gie, 8 Darling Street, Cape Town. 6495/2009—Bayard, Joel Albert Charles, 5701175212180, 12 Strathmore Road, Edgemead, Goodwood, Western Cape, Amended First and Final Liquidation and Distribution Account (Goodwood; Cape Town).—John Smith & Associates, P.O. Box 5163, Cape Town, 8000. 2122/2010—Kwaan, Beatrice Eleanor, 4109030119080 (Malmbesbury; Kaapstad).—Basson & Louw Ing., Vredestraat 28C, Malmesbury. 1774/2011—Toti, Ngaye Jantjie, 6212075644083, 23 Mawawa Street, Mossel Bay, 6500, 28 April 2010, First and Final Liquidation and Distribution Account; Sindiswa Toti, 690615207083 (Mossel Bay; Cape Town).—BJ Kruger, c/o RauchGertenbach Inc., PO Box 3, Mossel Bay. 15771/2008—De Froe, Cornelis, 1712105041080, Frailcare Amberfield Howick, KZN & 13 Saxe Road, Seavista, St. Francisbay (Humansdorp & Lions Head, Howick; Cape Town).—Legacy Fiduciary Services SA, PO Box 23685, Claremont, 7735. 16865/2011—Holtzausen, Cynthia, 2104060039086, Huis Nuweland, Sylvia Road, Claremont, Cape (Wynberg; Cape Town).—Greenberg & Associates, M9 Mezzanine Floor, Gardens Centre, Mill Street, Cape Town. 9750/2011—Louw, Donald Ralph, 2810225048081, 7 Lambert Road, Vredehoek, Cape; Madeleine Louise Louw (Cape Town).—Greenberg & Associates, M9 Mezzanine Floor, Gardens Centre, Mill Street, Cape Town. 7603/2011—Martin, Willem Petrus, 6107285049083, unmarried, Liquidation and Distribution Account, 21 days (Kuilsriver; Cape Town).—Godla and Partner Inc., 10th Floor, Reserve Bank Building, 60 St Georgeʼs Mall, Cape Town, 8000. 618/2009—A P F Coll, 1501155048180, 25 Nutwood Gardens, John Rumblestraat, Somerset-Wes, oorlede op: 2 Januarie 2009, Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Somerset-Wes; Kaapstad).—HVM Audit Inc., Octo Place, Elektronstraat, Technopark, Stellenbosch, 7600; Posbus 658, Stellenbosch, 7599. 1887/2012—Margolis, Benjamin, 2407255047081, 503 Van Riebeeck, Worcester Road, Sea Point (Cape Town; Cape Town).—Nexia Cpae Town, B4 Century Square, Heron Crescent, Century City, 7441. 5210/2012—Chisin, Giuseppe Guerrino, 1807125035086, 18 Myburgh Street, Somerset West, 1st March 2012 (Somerset West; Cape Town).—Morkel & De Villiers Inc., P O Box 43, Somerset West, 7129. 16237/2011—Chappell, Clive Anette, 3807275050081, 67 Putters Close, Theewaterskloof, Villiersdorp (Caledon; Cape Town).—Citadel Trust, PO Box 152, Bloemfontein, 9300. 10411/2011—Van der Westhuizen, Michael Mattheus, 3704015019080, 12 Le Rouxstraat, De Rust, Wes-Kaap (Oudtshoorn; Cape Town).—James William Meyer, P.O. Box 542, Outdtshoorn, 6620. 2668/2012—Ekermans, Wilhelmina Dorothea, 2908070027083 (Bellville; Cape Town).—Marius Stockenstrom, 16 Chelsea Avenue, Cape Town, 8001. 8100/2012—Stander, Paul Barend, 2608245080088, Huis Le Roux, Robertson, 6705 (Robertson; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 6029/2012—Sass, Henry Karl, 4210045061083, Silwerkruin Ouetehuis, Fonteinstraat, Wellington, 7654 (Wellington; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530.
120
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
9388/2011—Henn, Johannes William, 4112035050086, 71 Flying Dutchman Way, Fisherhaven, Western Cape, First Liquidation & Distributioin Account; Mrs Martha Henn (surviving spouse), 4203170067082 (Hermanus; Cape Town).—Bisset Boehmke McBlain, P O Box 76, Cape Town, 8000. 15122/2010—Scott, Richard, 4709155088083, 9 Rooikat Close, Eastridge, Mitchells Plain, 7785, Western Cape; Wilhelmina (Irene Frances) Scott, 5204090056089 (Mitchells Plain; Cape Town).—BM Attorneys, PO Box 16227, Vlaeberg, 8018. 11342/2011—Kader, Shamsoonisa Kader, 38-10-16, 3810160365085, 85 Middle Road, Rylands Estate, First and Final, 21 days (Wynberg; Cape Town).—Parkers Incoporated Attorneys, 120 College Road, Rylands Estate. 391/2012—Alberts, Christine Johanna, 2507110008085, Woonstel H11, Tehuis vir Bejaardes, Vredendal (Vredendal; Kaapstad).—Claassen Stone, Posbus 135, Vredendal. 3670/2012—Le Roux, Pieter Pierre Dawid, 5110085048082, Loopstraat 5, Vanrhynsdorp, 8170 (Van Rhynsdorp; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 7136/2012—Van der Westhuijzen, Pauline, 2501090042081, Burtonstraat 27, Aurora, Durbanville, 7550 (Bellville; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 11058/2009—Bantham, Grace Vinolia, 3809010106087, 2A Cam Street, Manenberg, 7764 (Wynberg; Cape Town).— ABSA Trust Limited, P.O. Box 1032, Sanlamhof, 7532; Ground Floor, ABSA Building, 14 Strand Road, Bellville, 7530. 6973/2012—Janse van Rensburg, Magritha Jacoba Jacomina, 4403180068084, Gillianstraat 85, Rosendal, 7550; Victor Henry Janse van Rensburg, 4206235031084 (Bellville; Kaapstad).—Van Niekerk Groenewald & Van Zyl Ing (L H Wehmeyer), Posbus 11164, Bloubergrant, 7441. 8990/2011—Hatcliffe, Eric Douglas, 2112285035086, Helderberg Lodge, Swale Street, Somerset West (Somerset West; Cape Town).—W A Barnard and Associates, 20 Conradie Street, Strand, 7140. 4412/2001—Wagenstroom, Irene, 28-07-1931, 14 Ouma Frans Avenue, Rusthof, Strand, 7140, First and Final Liquidation and Distribution Account (Strand; Cape Town).—P.O. Box 47, Gatesville, 7766. 8832/2012—Burger, Ada Elizabeth, 3206210038089, Stasieweg 55, Brackenfell, 7560; Edmund William Burger, 2901215053080 (Kuilsrivier; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 14455/2010—Schell, Clive Desmond, 5906175117087, Morgensterstraat 10, Durbanville Heuwels, 7550, Gewysigde (Bellville, Kuilsrivier; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 2098/2012—Heunis, George Schoeman, 2503055027081, Fairview Gardens No. 53, First Ave, George East, 6529, 22 days (George; Cape Town).—FNB Trust Services, 99 York Street, George, 6529. 11493/2011—Hodge, Michael, 4007095054087, 40 Meent Street, George, 6529 (George; Cape Town).—FNB Trust Services, 99 York Street, George, 6529. 1001/2012—Le Roux, Elisabeth Johanna, 4711160003081, Hoffstraat 59, Kraaifontein, 7570 (Kuilsrivier; Kaapstad).— Terblanche Slabber Pieters, Posbus 38, Malmesbury, 7299. 6089/2012—Groom, Lilian Alice, 1212240043083, St James Retirement Hotel, Main Road, St James, 7945 (Simonʼs Town; Cape Town).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 6934/2008—Daniels, Joggera, 3206280184086, 20 Datnberg Walk, Hanover Park (Wynberg; Cape Town).—Parker Holt Inc, 5 Ernest Road, Rylands Estate. 5054/2012—Paulse, Rodney Simon, 6703235239087, Amended First & Final Liquidation & Distribution; Lindell Dianne Paulse, 6808180082083 (Somerset West; Cape Town).—Johan Valentine Coetzee, P.O. Box 1499, Somerset West. 17004/2011—Esterhuizen, Johannes, 2806175005089, Seemeeusingel 15, Stilbaai; Frieda Charlotte Esterhuizen, 4004290019080 (Riversdal; Kaapstad).—Loedolff Venter, 111 Hole in the Wall, Hoofstraat 93, Somerset-Wes. 10420/2011—Magaga, Sylvia Vuyiswa, 5710230783085, 69 NY 134, Guguletu, 7750 (Wynberg; Cape Town).— K. B. Gangen & Co, 2nd Floor, Church Square House, 5 Spin Street, Cape Town, 8001. 1774/2011—Toti, Ngaye Jantjie, 6212075644083, 23 Mawawa Street, Mossel Bay, 6500, 28 April 2010, First and Final Liquidation and Distribution Account; Sindiswa Toti, 690615207083 (Mossel Bay; Cape Town).—B J Kruger, c/o RauchGertenbach Inc, PO Box 3, Mossel Bay. 4269/2011—Paeper, Lionel Francis Wilhelm, 4008055067085, 28 Vyfer Street, De Kelders, Gansbaai, 7220 (Hermanus; Cape Town).—G A Pitzer, PO Box 1284, Hermanus. 7341/2011—Van der Westhuizen, Francois Johannes Bestbier, 3109035030085, 7 Anet Street, Gansbaai, 7220; Estelle van der Westhuizen, 3804220033080 (Hermanus; Cape Town).—G A Pitzer Inc, PO Box 1284, Hermanus, 7220. 4277/2011—Barnard, Lizelle, 6809040125088, 2 Queen Victoria Street, Stanford, 7210 (Hermanus; Cape Town).— G A Pitzer, PO Box 1284, Hermanus, 7220. 14067/2010—Williams, Edith Elizabeth, 3403030042082, 1 School Street, Blompark (Hermanus; Cape Town).—Deon Pitzer Inc, PO Box 1284, Hermanus, 7220. 3528/2011—Webb, Marietha Susan, 3802270035088 (Wynberg; Cape Town).—Gillian Wilsenach Webb & Associates, 36 Raapkraal Road, Kirstenhof 7945. 14366/2011—Spingies, Johanna Maria, 4211080030082; Hartmut Kurt Christoph Spingies, 4101235028000 (Caledon; Cape Town).—Elaine de Witt Attorneys, PO Box 7565, Krugersdorp North. 4998/2009—Stulo, Elba Lunga, 6307045391086, Zone 15–68, Langa, Cape Town; Lavina Bulelwa Stulo, 6512260253081 (Wynberg; Cape Town).—Mollentze & Associates, PO Box 21487, Helderkruin, 1733. 730/2012—Pearce, Norman Henry, 2309065064084, 43 Roy Road, Wetton, Second and Final; Felicia Christina Pearce, 2211270043087 (Wynberg; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 8305/2002—Hodes, Isadore Julius, 2002095017087, “Hilwal” Farm, Klapmuts, Second Amended Fourth and Final (Paarl; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
121
3923/2012—Roelofse, Maryna Adriana, 2310020061082, Plettenbergstraat 1, Monte Vista (Goodwood; Cape Town).— Standard Eksekuteurs en Trustees Beperk, Posbus 5562, Kaapstad, 8000. 15084/2011—Weitsz, Godfrey, 2810105010086, Albertinia Versorgingsdienste, Skoolstraat 2, Albertinia, Tweede en Finale (Albertina; Kaapstad).—Standard Eksekuteurs en Trustees Beperk, Posbus 5562, Kaapstad, 8000. 948/2011—Vester, Lorraine Norma, 4109200076086, 402 Villa Tiberina, St James Road, Sea Point, First and Final; Brian Craig Vester, 3912105102084 (Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 16692/2011—Kotze, Patricia Eulalie, 2311150003084, 19 Covent Close, Parklands, Table View, 7441 (Cape Town).—Old Mutual Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 260/2012—Swart, Phillipus Jacobs, 5601255075087, 50 Spencer Street, Goodwood; Deloures Luieza Swart, 6609270116082 (Goodwood; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 8544/2012—Dyamond, Sylvia Maria, 3606090060188, B1 Galleon Beach, Pelican Parade, Melkbos, First and Final (Malmesbury; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 1606/2012—Martin, Elizabeth Madeline, 1808030036086, Murambi House, corner Wellington & Langley Road, Wynberg (Wynberg; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 3300/2012—Blake, Patricia Ann, 3309300034081, 6 Jan Louw Street, Prince Albert (Prince Albert; Cape Town).— Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 2753/2012—De Rose, Elettra, 4510200030181, Unit 4, Casa Mia, 197 Athens Road, Flamingo Vlei, Amended First & Final; Raffaelle Franco De Rose, 5210235035185 (Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 2315/2008—Classen, Heather Belle, 2611270084082, 8 St Georges Mews, Myburgh Street, Somerset West, Second and Final (Somerset West; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 1430/1998—Greyvenstein, Abraham Johannes Hendrik, 4801225064002, Jan Kempdorp, Supplementêre Likwidasie & Distribusie (Jan Kempdorp).—Standard Eksekuteurs en Trustees Beperk, Posbus 5562, Kaapstad, 8000. 2321/2012—Brooks, Sheena Margaret Lindsay, 20 August 1953 (Hermanus; Cape Town).—De Klerk Maclennan-Smith Inc, P.O. Box 113, Hermanus, 7200. 9428/2010—Tailford, Ronald MacDonald Fraser, 4101145466183, 84 Longboat Road, Milkwood Park; Margaret Crosbie Tailford, 4011200431180 (Cape Town).—Tontine Executors and Administrators (Pty) Limited, 5 Centurion, Kasteelberg Street, Durbanville. 1788/2012—Moreland, John, 2011165059086, 30 days (Bellville; Cape Town).—Goldblatts, P.O. Box 6382, Parow East, 7501. 7033—Swart, Alfred Johannes, 3510275061088, Pamasingel 25, Bothasig, Wes-Kaap; Joan Mavis Swart, 3602070052089 (Goodwood; Kaapstad).—Visagie Vos, Posbus 90, Goodwood, 7459. 14832/2011—Paul Winstone Basil Goldman, 5704225114083, Westerwijk Place, Plattekloof Glen, Western Cape, died at Panorama Medi Clinic on 9 May 2010, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Goodwood; Cape Town).—JP van Zyl Inc Attorneys, Attorney for Executor/Agent, 5th Floor, Ashersons Chambers, 34 Plein Street, Cape Town, 8000. 2229/2012—Marais, Aletta Gertbrechta, 3902120012087, 72 Sonnemeisie Street, Mikro Park, Kuils River (Kuils River; Cape Town).—A Marais, c/o Marais Muller Yekiso Inc, 21 Oewerpark, Die Boord, Stellenbosch, 7600. 2226/2012—Marais, Antonie Mattheus Jacobus, 3606145005089, 72 Sonnemeisie Street, Mikro Park, Kuils River; Aletta Gertbrechta Marais, 3902120012087 (Kuils River; Cape Town).—A Marais, c/o Marais Muller Yekiso Inc, 21 Oewerpark, Die Boord, Stellenbosch, 7600. 17659/2011—Williams, Melvyn Charles, 4910105113084, 16 Iris Street, Rustdal, Blackheath; Wilhelmina Johanna Williams, 5808200156082 (Kuils River; Cape Town).—Old Mutual Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 12371/2011—Allan, Merie Elizabeth, 3912170018082, 12 Shady Pine, 295 Main Road, Kenilworth (Wynberg; Cape Town).—BoE Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 15161/2011—Van Zyl, Petrus Robert, 4809175066083, 11 Harbour Road, Kleinmond (Caledon; Cape Town).—BoE Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 13537/2011—Schmidt, Queenie Evelyn, 1406250041082, 5 Sunray Road, Fish Hoek (Simonʼs Town; Cape Town).—Old Mutual Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 15198/2011—Miller, Clive Douglas, 5308235126085, 39 Upper Kildare Crescent, Fish Hoek (Simonʼs Town; Cape Town).—Old Mutual Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 3564/2010—Moses, Melvyn Isaac, 4706075171080, 172 Gordons Bay Road, Strand (Strand; Cape Town).—Old Mutual Limited, P.O. Box 86, Cape Town, 8000. 17388/2010—Paulsen, Johannes Jacobus, 3411085026082, 14 The Spinney, Main Road, Hout Bay, 24-08-2012 (Wynberg; Cape Town).—Butler, P.O. Box 166, Rondebosch, 7701. 17544/2009—Japie, Sumaya, 6801270116085, 22B Danube Street, Surrey Estate (Wynberg; Cape Town).—Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Raods, Claremont, 7700; P.O. Box 36076, Glosderry, 7702. 6720/2008—Jacobs, Abdul Bassier, 6403285064085, No. 5 Plane Street, Thornton, Supplimentary (Goodwood; Cape Town).—Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Raods, Claremont, 7700; P.O. Box 36076, Glosderry, 7702. 6367/2010—Nefdt, Maud, 2341107010082, 13 Kalossie Street, Lentegeur (Mitchells Plein; Cape Town).—Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Raods, Claremont, 7700; P.O. Box 36076, Glosderry, 7702. 4703/2011—Mulder, Elizabeth Valerie, 3206290021088, No. 50 Peccan Street, Bonteheuwel (Goodwood; Cape Town).— Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Roads, Claremont, 7700; P.O. Box 36076, Glosderry, 7702. 11838/2010—Fernandez, Peter Alexander, 3906220095082, No. 76 Bramble Way, Bonteheuwel; (Wynberg; Cape Town).—Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Raods, Claremont, 7700; P.O. Box 36076, Glosderry, 7702.
122
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
7954/2012—De Long, Alan Roland, 5910295237080, No. 11 Shrike Crescent, Seawind Retreat; Pamela Marlene De Long, 6408290718088 (Wynberg; Cape Town).—Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Roads, Claremont, 7700; P.O. Box 36076, Glosderry, 7702. 6720/2008—Jacobs, Abdul Bassier, 6403285064085, No. 5 Plane Street, Thorton, Supplementary (Goodwood; Cape Town).—Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Roads, Claremont, 7700; P.O. Box 36076, Glosderry, 7702. 2007/2012—Salie, Aboubaker, 3503035046085, 31 Farndon Crescent, Delft (Bellville; Cape Town).—Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Raods, Claremont, 7700; P.O. Box 36076, Glosderry, 7702. 3945/2011—Moses, Cupido Hermanus, 014/945920; Susan Moses, 3805200337086 (Goodwood; Cape Town).— Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Raods, Claremont, 7700; P.O. Box 36076, Glosderry, 7702. 2130/2009—Timm, Elizabeth, 3906220095082, Amended, No. 17 Kudu Street, Kewton, Athlone (Wynberg; Cape Town).— Gaironesa Davids Attorneys, c/o No. 1 Alamein and Garfield Raods, Claremont, 7700; P.O. Box 36076, Glosderry, 7702. 17755/2011—Nel, Mary Shelagh, 3008070045083, B33 Larmenier Village, Vredehoek, 8001 (Cape Town; Cape Town).— D Gibberd Attorneys, Greenford Office Estate, Punterʼs Way, Block H, Russel House, Kenilworth, 7700. 17755/2011—Nel, Mary Shelagh, 3008070045083, B33 Larmenier Village, Vredehoek, 8001 (Cape Town; Cape Town).— D Gibberd Attorneys, Greenford Office Estate, Punterʼs Way, Block H, Russel House, Kenilworth, 7700. 1141/2012—August, Danile John, 3309125222085, 86 Buffalo Street, The Hague, Delft, First and Final; Caroline August, 3611160260080 (Bellville; Cape Town).—Miltons Matsemela, P.O. Box 11204, Bloubergrant, 7443. 15010/2011—Fitzmaurice, David, 3110055066082 (Wynberg; Cape Town).—M van Rensburg, 22 Maynard Close, Pinelands, 7405. 13787/2011—Jarvis, Marthinus, 3801125084085; Janet Elizabeth Maureen Jarvis, 4601280088080 (Bellville; Cape Town).—Norman Attorneys, 6 Cedars Avenue, Rocklands, Mitchells Plain. 3162/2011—Dennis, Catherine Maria, 5910130660082 (Mitchells Plain; Cape Town).—Norman Attorneys, 6 Cedars Avenue, Rocklands, Mitchells Plain. 5661/2011—Wilson, David Spencer, 4101145061083, Twenty Acres, Firlands, Gordonʼs Bay, Cape, 7140 (Strand; Cape Town).—Fairbridges, P.O. Box 536, Cape Town, 8000. 7531/2012—Fourie, André Johann, 4901255086089, Seven Sleepers 23, Kirstenhof, 7945; Lynette Fourie, 5012010081081 (Wynberg; Kaapstad).—Sanlam Trust, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. 11707/2011—Pollard, Catherine Mary Philomena, 2305290016089 (Simonstown; Cape Town).—SM Pollard, 17 Heather Way, Meadowridge, 7806. 2080/2012—Jackson, Lionel Gordon, 2301135025088, 9 Kenmain Gardens, Main Road, Kenilworth, 7700 (Wynberg; Cape Town).—D Gibberd Attorneys, Greenford Office Estate, Punterʼs Way, Block H, Russel House, Kenilworth, 7700. 4895/2012—Swift, Aletta Susanna, 3607130050080; Marius Christo Swift, 3309265074080 (Bellville; Cape Town).— Monica Korf, p/a Louw & Coetzee Attorneys, P.O. Box 146, Duncanville, 7551. 3600/2012—Bowgett, Rosalie Anna, 3510130026086 (Kuils River; Cape Town).—Monica Korf, p/a Louw & Coetzee Attorneys, P.O. Box 146, Duncanville, 7551. 704/2011—Grever, Asa, 3101290055089, 7 Supermarine, Street, Kensington (Cape Town).—Ceris Rhiannon Field, 40 Upper Clarens Road, Fresnaye. 9206/2008—Hartnick, Peter John, 4211245084081, 43 Sarepta Road, Kuils River, 7580; Daphne June Hartnick, 4404270067085 (Kuils Rivier; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 6258/2012—Andries, Freddie Hermanus, 4909205183088, Van der Merwestraat 27, Oudtshoorn, 6620; Fatima Andries, 5207240124087 (Oudtshoorn, Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 7978/2012—Arendse, Daniel Carl, 4009085123088, 6 Martin Petersen Avenue, Bellville South, 7530 (Bellville; Cape Town).—Sanlam Trust, P.O. Box 1260, Sanlamhof, 7532. 7981/2012—De Villiers, Phyllis Mildred, 3602170053086, 6 Clifton Road, Claremont, 7708, First and Final; Ronald Edward De Villiers, 3412265060081 (Wynberg; Cape Town).—Sanlam Trust, P.O. Box 1260, Sanlamhof, 7532. 9530/2012—Lotriet, Catherina Magdalena, 2901040018084, 17 Meath Street, Oakdale, Bellville, 7530, First and Final; Basil Abraham Lotriet, 2901095029002 (Bellville; Cape Town).—Sanlam Trust, P.O. Box 1260, Sanlamhof, 7532. 16916/2010—Ryke, Seymour Thomas, 5806045100083, C35 The Water Club, Beach Road, Granger Bay, Cape Town, Second and Final (Cape Town).—Miltons Matsemela, P.O. Box 11204, Bloubergrant, 7443. 107532011—Bothma, Stephanus, 2709105056083, Rivierkant, Vanrhynsdorp; deceased, 21 days (Vanrhynsdorp; Cape Town).—Steve Bothma, P.O. Box 6122, Parow East, 7501. 7465/2012—Lawrence, Alfred Robert, 5308225006081, 32 Moss Street, Fernwood, Newlands, 7700, First and Final (Wynberg; Cape Town).—ABSA Trust Limited, P.O. Box 1032, Sanlamhof, 7532; Ground Floor, ABSA Building, 14 Strand Road, Bellville, 7530. 9637/2011—Schoeman, Jacobus Johannes, 3201245042081, Scheeperstraat 49, Oudtshoorn, 6620, Second (Oudtshoorn; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 2721/2012—Schoeman, Olivier Johannes, 4512045085081, Pikkewynweg 41, Bloubergstrand, 7441, First and Final (Malmesburgy; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 6645/2012—Du Toit, Cornelia Francina Magdalena Elizabeth, 2206080044085, Altena Siekeboeg, Allenaweg,Strand, 7140, First and Final (Strand; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
123
5577/2012—Hart, Muriel Edith, 3004110014080, 21 Bowden Park, Drama Street, Somerset West, 7130, First and Final (Sometset Wes; Cape Town).—ABSA Trust Limited, P.O. Box 1032, Sanlamhof, 7532; Ground Floor, ABSA Building, 14 Strand Road, Bellville, 7530. 9886/2011—De Ridder, Johanna Catharina, 4404140034083, H/v Hoekwil & Kerkstrate, Hoekwil, 6538, Eerste en Finale; Jan Stephanus Hermanus De ridder, 3909135033081 (George; Kaapstad).—Millers Incorporated, Posbus 35, George, 6530. 6268/2012—Westman, Charles John, 2911055032086, 4 Watson Street, George, 6529, First and Final (George; Cape Town).—Millers Incorporated, P.O. Box 35, George, 6530. 4705/2011—Tameris, Desmond, 2607095060083, 12 Nita Close, Strand, 7140; Zelda Tameris, 4402010088080 (Strand; Cape Town).—D Gibberd Attorneys, Greenford Office Estate, Punterʼs Way, Bloc H,Russel House, Kenilworth, 7700. 15436/2011—Noble, Gren, 5702115209187, 16 Merwe Street, Ottery, 7800; Desiré Noble, 6412150209089 (Wynberg; Cape Town).—D Gibberd Attorneys, Greenford Office Estate, Punterʻs Way, Block H, Russel House, Kenilworth, 7700. 17403/2011—Duvill, Marjory Dorice, 2110010059082, Peers Village, Fish Hoek, 7975 (Simonstown; Cape Town).— D Gibberd Attorneys, Greenford Office Estate, Punterʻs Way, Block H, Russel House, Kenilworth, 7700. 7531/2012—Fourie, André Johann, 4901255086089, Seven Sleepers 23, Kirstenhof, 7945; Lynette Fourie, 5012010081081 (Wynberg; Kapstad).—Sanlam Trust, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. 11888/2009—Chamla, Marc Dit Max, 6 February 1921, 37 Flat, 603 Aigab, Kloof, Sea Point, First and Final Liquidation and Distribution Account (Cape Town).—Nawaal Cloete & Associates, PO Box 2303, Cape Town, 8000. 14507/2011—Cowan, Paul Clifford, 4408285101086, 40 Dover Road, Muizenberg, 7945 (Simonstown; Cape Town).— ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 8909/2012—Campbell, Agnes Lundie, 2507140002082, Welgelegen, Bellville, 7530 (Bellville; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532, Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 8930/2012—Dirkse van Schalkwyk, Dirk Jacobus, 4911275075087, De Klerkstraat 16, Citrusdal, 7340 (Clanwilliam; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532, Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 2006/2012—Kroezen, Martha Johanna, 2103020006086 (Bellville; Cape Town).—Monica Korf, p/a Louw & Coetzee Attorneys, P.O. Box 146, Durbanville, 7551. 6752/2012—Kotze, Marjorie Jacoba, 3910130043083 (Goodwood; Cape Town).—Carmen Isaacs, p/a Louw & Coetzee Attorneys, P.O. Box 146, Durbanville, 7551. 9195/2012—Voges, Alida Jeanette Jacoba Regina, 3612120048086, Vredehof 9, Kooperasiestraat 2618, Vredendal, 8160 (Vredendal; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 8984/2012—De Wet, Cecile, 3602140002080, Peekastraat 29, Stellenbosch, 7600, datum oorlede: 29 Mei 2012, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Mosselbaai; Kaapstad).—Barend Johannes Kruger, p/a Rauch–Gertenbach Inc., P.O. Box 3, Mossel Bay. 591/2009—Joseph, John Peter, 6112315124088, 1006 Vlakdrift Street, Faerie Glen, Pretoria; Christabel Gwendoline Joseph, 6006220097084 (Pretoria; Cape Town).—Walkers Inc., PO Box 254, Cape Town, 8000. 8984/2012—De Wet, Cecile, 360214002080, Peekastraat 29, Stellenbosch, 7600, datum oorlede: 29 Mei 2012, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Mosselbaai; Kaapstad).—Barend Johannes Kruger, p/a Rauch–Gertenbach Inc., P.O. Box 3, Mossel Bay. 3783/200—Kieswetter, Irene Margaret, 3704230209086 (Wynberg; Cape Town).—Manson Tobin Attorneys, PO Box 3584, Durbanville. 15972/2011—Rutledge, Marshall, 8808065068080, 54 Olympics Crescent, Alphine Park, 7785 (Mitchells Plain; Cape Town).—Sanlam Trust, PO Box 1260, Sanlamhof, 7632. 8385/2012—Botha, Johanna Adriana Hester Magdelena, 2606280011083, Adam Taslaan 111, Bothasig, 7441 (Goodwood; Cape Town).—Sanlam Trust, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. 16559/2007—Samuels, Oufie, 3401285085087 (Wynberg; Cape Town).—F.A. Allie & Associates, 15 Thornton Road, Gleemor Estate, Athlone. 704/2011—Grever, Asa, 3101290055089, 7 Supermarine Street, Kensington (Cape Town).—ceris Rhiannon Field, 40 Upper Clarens Road, Fresnaye. 1085/2012—Spogter, Frederick Nicholas, 3803165091087, 38 Nerina Avenue, Malmesbury, Western Cape; Mavis Patricia Spogetr, 4204300270083 (Malmesbury; Cape Town).—BA Henwood, PO Box 15581, Vlaeberg, 8018. 11764/2010—Weldon-Ming, Loran Pauline Weldon-Ming, 2603250041182, 21 Mountain Road, Somerset West, Western Cape, Amended First and Final (Somerset West; Cape Town).—BA Henwood, PO Box 15581, Vlaeberg, 8018. 12050/2011—Henshaw, Millicent Irene, 3803165091087, 2 Keukendal Street, Edgemead, Western Cape (Goodwood; Cape Town).—B. A. Henwood, P.O. Box 15581, Vlaeberg, 8018. 12100/2011—Koen, Hendrick Nicolaas Charles, 1612295032081 (Oudtshoorn; Cape Town).—James King & Badenhorst Inc, 144 St John Street, Oudtshoorn, 6625. 2050/2012—Hiseman, Dorothy Elizabeth, 2204290054085, 23 Green Valley Close, Diep River, Rosebank, Western Province (Wynberg; Cape Town).—Dichmont & Thomson, P.O. Box 18521, Wynberg, 7824. 1514/2008—Conley, David John, 5102135172087, 19 Hockenheim Drive, Blue Downs, First and Final Liquidation and Distribution Account (Blue Downs; Cape Town).—J. L. Pretorius, Pretorius & Wilsnach Ing. (Posbus 40297), Arcadia, 0007. 16661/11—Neethling, Johannes Henoch, 2311215023083, Hoystraat 15, Klein Brakrivier, Wes-Kaap (George; Kaapstad).—Johan Sloet en Burger, Langenhovenweg 31, George.
124
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
14954/2010—Wall, Rex Ashley, 4101085018085, Plot 36, Rooi Els, Western Cape Province (Cape Town and Caledon).— Robin Campbell, ID: 4608245122185, Campbell & Co, P.O. Box 44872, Claremont, 7735. 3166/2012—Moni, Lena, 4011230102082, Woltemadestraat 53, Rosemore, George (George; Kaapstad).—Roux Prokureurs, Posbus 4411, George-Oos, 6539. 16916/2010—Ryke, Seymour Thomas, 5806045100083, C35 The Water Club, Beach Road, Granger Bay, Cape Town, Second and Final (Cape Town).—Miltons Matsemela, P.O. Box 11204, Bloubergrant, 7443. 3248/11—Shiba, Narendra Vassan Narsai, 3908235121085, 48 Ruth Road, Rylands Estate, Athlone, Cape Town, 7964 (Wynberg; Cape Town).—Rehana Khan Parker & Associates, cnr 3rd Avenue & Victoria Roads, Grassy Park, 7941. 8803/2012—Peterson, Joan, 5210160117081, Botterblomstraat 2, Drosdy Park, Kuils Rivier, 7580 (Kuilsrivier; Cape Town).—ABSA Trust Limited, P.O. Box 1032, Sanlamhof, 7532; Ground Floor, ABSA Building, 14 Strand Road, Bellville, 7530. 7369/2012—Hugo, Philip Lodewyk, 5103015099085, Stampneusstraat 6, Kleinbaai, Gansbaai, 7220; Susanna Matilda Hugo, 5404250091088 (Hermanus; Cape Town).—ABSA Trust Limited, P.O. Box 1032, Sanlamhof, 7532; Ground Floor, ABSA Building, 14 Strand Road, Bellville, 7530. 8850/2012—Nothling, Erenstina Jacoba, 5312120113083, Rivierstraat 37, Laaiplek, 7365 (Laaiplek; Cape Town).— ABSA Trust Limited, P.O. Box 1032, Sanlamhof, 7532; Ground Floor, ABSA Building, 14 Strand Road, Bellville, 7530. 11046/2011—Jooste, Hester Wilhelmina, 1703190033082, Klein Werf 29, Stockenstraat 63A, Worcester, 6849 (Worcester; Cape Town).—ABSA Trust Limited, P.O. Box 1032, Sanlamhof, 7532; Ground Floor, ABSA Building, 14 Strand Road, Bellville, 7530. 1895/2011—Nortje, Dick, 3809085085083, 111 Lavender Street, Lentegeur, Mitchellʼs Plain; Annie Nortje, 3707090106086 (Mitchellʼs Plain; Cape Town).—C. January & Associates, P.O. Box 39, Athlone, 7764. 5614/2011—Reich, Gerlinde Erna Elisabeth, 4307170435189, 20 Main Road, Muizenberg, Western Cape; Dieter Siegfied Reich, 4303165526181 (Simonʼs Town; Cape Town).—Geoff Rudman & Associates, P.O. Box 26835, Hout Bay, 7872. 11188/2011—Bantich, Joseph, 2805085038081, 208 Pinelands Place, Lonsdale Way, Pinelands, 7405 (Goodwood; Cape Town).—FNB Trust Services, P.O. Box 27511, Greenacres, 6057. 11404/2011—Mattei, Ivano Mario Romano, 5904145136089, 18 Villa Classica, Botterblom Street, Vierlanden, Durbanville, Cape, First and Final; Napassawan Kanchanasomwong, B825160, 21 days (Bellville; Cape Town).—C. Rutherford, P.O. Box 1867, Somerset West, 7129. 8291/2012—Van Zyl, Matthys Jacobus, 2606105021085, La VieʼEst Belle Aftree-oord, Bon Entreestraat 1, Sonstraal, Durbanville; Salome Francina van Zyl, 3211280010083 (Bellville; Kaapstad).—MPV Boedeldienste BK, Posbus 4603, Tygervallei, 7536. 406/2012—Nel, Thomas, 5301035127080, 34 Duckit Street, Yzerfontein, 7351 (Malmesbury; Cape Town).—Ben Roothman Attorneys, P.O. Box 288, Yzerfontein, 7351. 2750/2011—Rossouw, Johannes Pieter Hugo, 2209235029084, De Rust Aftree-oord, Queen Street, Durbanville (Bellville; Cape Town).—Hendrik Gerryts Admin (Pty) Ltd, P.O. Box 1596, Somerset West, 7129. 17048/2011—Kruger, Esther Janet, 3207190024081 (Oudtshoorn; Cape Town).—James King & Badenhorst Inc., 144 St John Street, Oudtshoorn, 6625. 10280/2011—Fish, Phyllis Felicia Fish, 2511190009088 (Oudtshoorn; Cape Town).—James King & Badenhorst Inc, 144 St John Street, Oudtshoorn, 6625. 12503/2005—Futa, Zimele Amos, 6404025819085, 8 Tunce Crescent J365, T1V2, Khayelitsha, 7784; Nonzwakazi Winnie Futa, 6404060842083 (Khayelitsha; Cape Town).—K. B. Gangen & Co, 2nd Floor, Church Square House, 5 Spin Street, Cape Town, 8001. 17612/2011—Maarman, Petrus Stanley, 5911095139088, Rooibergstraat 25, Greenfields, Blackheath, 7580 (Kuilsrivier; Kaapstad).—Sanlam Trust, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. 4467/2010—Adler, Meryl, 2308140029088, 16 Constance Road, Claremont, 7708, Cape, First and Final Liquidation and Distribution Account and Redistribution Agreement (Wynberg, Cape; Cape Town).—Mazars, P.O. Box 134, Century City, Cape Town, 7446. 4873/2012—Van Zyl, Theunis Lodewyk, 2807255033082, 9 Welgemoed Greens, Sturke Street, Welgemoed & 14 Helderberg Manor (Somerset West; Cape Town).—Cliffe Dekker Hofmeyr Inc, P.O. Box 695, Cape Town, 8000. 13610/2011—Stay, Jaqueline, 3007230003081, 20 Dennekamp, 359 Main Road, Kenilworth, 7708; William Sidney Stay, 2808185005083, 21 days (Wynberg, Cape; Cape Town).—Charles Philip Mauger (Executor), 124 Main Road, Glencairn, 7975. 333/2011—Laubscher, Loreen, 2902050020085, 11 Cramix Road, Brackenfell, Cape Town; Daniel Marthinus Laubscher, 3007315008088 (Kuilsriver; Cape Town). 13610/2011—Stay, Jaqueline, 3007230003081, 20 Dennekamp, 359 Main Road, Kenilworth, 7708; William Sidney Stay, 2808185005083, 21 days (Wynberg, Cape; Cape Town).—Charles Philip Mauger (Executor), 124 Main Road, Glencairn, 7975. Elias, Sofia Francina, 4110300092080, Zeepaardweg 18, Dennemere, 7580 (Kuilsrivier; Kaapstad).—Etienne Louw en Genote, Posbus 1784, Bellville, 7535. 6054/2012—Smit, Susanna Sofia, 4804250075083, Van der Poelsdoorndrift 17, Paarl, 7620 (Paarl; Cape Town).— ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 6877/2012—Visser, Willem George Petrus, 2604135023080, Kaapse Draai 8, Greenwayrylaan, Ridgeworth, 7535, Gewysigde (Bellville; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
125
INSOLVENCY ACT AND COMPANIES ACTS NOTICES INSOLVENSIEWET- EN MAATSKAPPYWETTE-KENNISGEWINGS Form/Vorm J 28
ESTATES OR COMPANIES SEQUESTRATED OR WOUND UP PROVISIONALLY Pursuant to section 17 (4) of the Insolvency Act, 1936, and section 356 (1) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given by the Masters of the High Court that the estates or companies mentioned below have been sequestrated or wound up provisionally by order of the said Court. The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of estate/company; date upon which and division of court by which order is made and upon the application of.
BOEDELS OF MAATSKAPPYE WAT VOORLOPIG GESEKWESTREER OF GELIKWIDEER IS Ingevolge artikel 17 (4) van die Insolvensiewet, 1936, en artikel 356 (1) van die Maatskappywet, 1973, word hierby deur die Meesters van die Hooggeregshof kennis gegee dat die boedels of maatskappye hieronder vermeld voorlopig op las van genoemde Hof gesekwestreer of gelikwideer is. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en beskrywing van boedel/maatskappy; datum waarop en afdeling van hof waardeur order gemaak is en op die aansoek van. C631/2012—Gideon Jacobus Steenkamp, 6007065103086, Washingstonslot 1, Eikenbosch, Stellenbosch, Western Cape. 10 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Voluntary Surrender. C491/2012—Clive Darryl Kirby, 6511125189084, 19 Rietvlei Park, Pentz Drive, Table View, Western Cape. 26 April 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Gordon Swart. C291/2012—Chantal Aucamp, 8208190017088, 107 The Cliffs, Nigeria Street, Tyger Falls. 23 April 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Voluntary surrender. C571/2012—Ingrid Martel Morgan Wilson, 8001310156088, Nooitgedacht Farm, R44, Stellenbosch, Western Cape. 28 May 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Cynthia Wendy Coath. C673/2011—Zak Walt Noland, 7403085190089, 66 Tramore Road, Plumstead, Western Cape. 28 June 2011, Western Cape High Court, Cape Town. Amrichprop 7 Properties (Pty) Ltd. C407/2012—Johannes Theodorus Theunissen, 6806185123087, 29 Berghaan Street, George, Western Cape Province. 18 May 2012, Western Cape High Court, Cape Town.. Ex parte. C337/2012—Jacques & Ciska Ritter, 5806195155085 & 6501290073080, 6 Paperback Close, Oak Glen, Bellville, Western Cape Province. 20 April 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Ex parte. C287/2012—Theunis & Maritsa Hall, 7811205105086 & 7804190021086, 189 Sanderling Close, Grottobaai, Western Cape Province. 24 May 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Ex parte. C527/2012—La Fuite Health and Beauty (Pty) Ltd, 2001/014671/07, Unit 5, First Floor, Kenridge Centre, cnr Mildred and Tyger Valley Road, Kenridge. 9 May 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Paul Jacques Yves Contarini. C537/2012—Maximum Films Africa (Pty) Ltd, 2003/024694/07, Unit G5, Old Castle Brewery Building, 6 Beach Road, Woodstock. 17 May 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Ex parte. C687/2012—Amiena Croats, 5701120144082, 24 President Reitz Street, Ruyterwacht, Goodwood. 24 May 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Ex parte. C673/2011—Zak Walt Noland and Angela Jean Nolan, 7403085190089 and 7507300031082, 66 Tramore Road, Plumstead, Western Cape. 28 June 2011, Western Cape High Court, Cape Town. Amrichprop 7 Properties (Pty) Ltd. B79/2012—Bidz Auctioneers and Valuers (Pty) Ltd, Reg. No. 2000/011550/07, geregistreerde adres te 2nd Floor Soho on Strand, 128 Strand Street, Cape Town, Western Cape Provinsie. 07/05/2012, Pretoria. Vrywillige likwidasie. B86/2012—Christiaan Morney Labuschagne, 7810055154087, ongetroud, woonagtig te 10 Fick Street, Parys, Vrystaat Provinsie. 19/07/2012, Vrystaat Hoë Hof, Bloemfontein. Ambot Fuel Agencies t/a Force Fuel. C698/2012—Lynrick Units CC, 1991/012636/23, 201 Stanhope Building, Main Road, Claremont, Western Cape. 3 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. RHB Property Developers CC. C708/2012—Mainroad Centurion 3068 CC, 2005/031931/23, 99 Davidson Road, George, Western Cape. 19 June 2012, George Magistrateʼs Court. Jacobus Johannes Petrus, Combrink. C728/2012—Mariette Hennelie Fourie, 7012130325085, 35 Campoari, Richwood, Western Cape. 17 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Laurette Stander. C689/2012—James Walter Laurence, 4805205003005, Nooitgedacht Plaas, Noorder Paarl, Paarl, Western Cape. 10 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Duvenage & De Villiers.
126
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
C697/2012—Makhuba Group Investment Holdings (Pty) Ltd, 2005/011447/07. 6 General Froneman Close, Welgelegen, Western Cape. 10 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. EA Investments Trust. C709/2012—Mainroad Centurion 30067 CC, 2005/031935/23, 99 Davidson Road, George, Western Cape. 19 June 2012. George Magistrateʼs Court. Jacobus Johannes Petrus Combrink. C647/2012—Klein Antoniesvlei (Pty) Ltd, 1966/010700/07, Hugo & Hugo Centre, 53 Main Road, Vredenburg, Western Cape. 26 June 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Nedbank Limited. C547/2012—Welgebou Konstruksie CC, 1995/002463/23, 65 Genl. Jaap van Deventer Street, Welgelegen, Western Cape. 22 March 2012, Bellville Magistrateʼs Court. Ex parte. B87/2012—Cornelius Johann van der Westhuizen N.O., woonagtig te Schoombiestraat 26, Parys, Vrystaat Provinsie, Lourens van Wyk N.O. (in hul hoedanighede as trustees van Weltevrede Trust IT2402/01), woonagtig adres te 10 Olienhout Avenue, Parys, Vrystaat Provinsie. 26/07/2012, Vrystaat Hoë Hof, Bloemfontein. Solid Base Trading 112 CC. B88/2012—Bernadette Griesel, 7110040352080, getroud buite gemeenskap, woonagtig adres te Klasie Havengastraat No. 2, Kroonstad, Vrystaat Provinsie. 26/07/2012, Vrystaat Hoë Hof, Bloemfontein. Andries Johannes Otto. C631/2012—Gideon Jacobus Steenkamp, 6007065103086, Washingtonslot 1, Eiekenbosch, Stellenbosch, Western Cape. 10 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Voluntary Surrender. C491/2012—Clive Darryl Kirby, 6511125189084, 19 Rietvlei Park, Pentz Drive, Table View, Western Cape. 26 April 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Gordon Swart. C291/2012—Chantal Aucamp, 8208190017088, 107 The Cliffs, Nigeria Street, Tyger Falls, Western Cape. 23 April 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Voluntary Surrender. C727/2012—Erf 220, Kabega (Pty) Ltd, 1991/005344/07, 25 First Avenue, Boston, Bellville, Western Cape. 17 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Petrus Johannes Bestbier.
Form/Vorm J 29
FIRST MEETINGS OF CREDITORS, CONTRIBUTORIES, MEMBERS OR DEBENTUREHOLDERS OF SEQUESTRATED ESTATES, COMPANIES BEING WOUND-UP OR PLACED UNDER PROVISIONAL JUDICIAL MANAGEMENT The estates and companies mentioned below having been placed under sequestration, being wound up or having been placed under provisional judicial management by order of the High Court of South Africa, Masters of the High Court hereby give notice, pursuant to sections 17 (4) and 40 (1) of the Insolvency Act, 1936, sections 119 (3), 125 (1) and 196bis (4) of the Companies Act, 1926 and sections 356 (1), 364 (1) and 429 of the Companies Act, 1973, that a first meeting of creditors, contributories, members or debenture-holders of the said estates or companies will be held on the dates and at the times and places mentioned below, for proof of claims against the estates or companies, the election of trustees, liquidators or judicial managers or for the purposes referred to in section 364 or 431 of Act No. 61 of 1973, as the case may be. The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of estate/company; date of the provisional and date of the final order, and division of court by which order is made, and date, hour and place of meeting. Meetings in a place in which there is a Masterʼs office, will be held before the Master; elsewhere they will be held before the Magistrate.
EERSTE BYEENKOMSTE VAN SKULDEISERS, KONTRIBUANTE, LEDE OF SKULDBRIEFHOUERS VAN GESEKWESTREERDE BOEDELS, MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE OF ONDER VOORLOPIGE GEREGTELIKE BESTUUR Nademaal die boedels of maatskappye hieronder vermeld op las van die Hooggeregshof van Suid-Afrika gesekwestreer, gelikwideer of onder voorlopige geregtelike bestuur geplaas is, word hierby deur die Meesters van die Hooggeregshof ingevolge artikels 17 (4) en 40 (1) van die Insolvensiewet, 1936, artikels 119 (3), 125 (1) en 196bis (4) van die Maatskappywet, 1926, en artikels 356 (1), 364 (1) en 429 van die Maatskappywet, 1973, kennis gegee dat ʼn eerste byeenkoms van skuldeisers, kontribuante, lede of skuldbriefhouers van genoemde boedels of maatskappye op die datums, ure en plekke hieronder vermeld, vir die bewys van vorderings teen die boedels of maatskappye, die verkiesing van kurators, likwidateurs of geregtelike bestuurders of vir die doeleindes bedoel in artikel 364 of 431 van Wet No. 61 van 1973, na gelang van die geval, gehou sal word. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en beskrywing van boedel/maatskappy; datum van die voorlopige en datum van die finale bevel, en afdeling van hof waardeur order gemaak is, en datum, uur en plek van byeenkoms. In ʼn plek waarin ʼn kantoor van ʼn Meester is, word die byeenkoms voor die Meester en op ander plekke voor die Landdros gehou.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
127
C548/2012—Dirk Lehmeier Construction (Pty) Ltd, 2005/021765/07, 3 Victorskloof, Hout Bay, Western Cape Province. 23 May 2012—23 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 6 September 2012, 09h00, Wynberg Magistrateʼs Court. C626/2012—Markus Koen, 6011115093081, 7 Flamek Street, Malmesbury, Western Cape. 19 June 2012—25 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 13 September 2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Malmesbury. C578/2012—Anthony John & Majorie Julia Cundill, 5909085167085 & 09-11-1962, 5 Glenroth, Edgemead, Western Cape Province. 31 May 2012—25 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 5 September 2012, 09h00, Goodwood Magistrates Court. C458/2012—Owen Groenenstein Familie Trust, IT830/95, 32 Rawson Street, Knysna, Western Cape Province. 25 April 2012—23 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 7 September 2012, 09h00, Knysna Magistrateʼs Court. C502/12—Bert Gerhardus Pennekan, 5809255029083, P Nanastraat 21, Danabaai. Final order: 1 June 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 5 September 2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Mossel Bay. C382/11—Renier OʼNeale, 7103075060082, 684 Steward Street, Uniondale. Final order: 21 June 2011, Western Cape High Court, Cape Town. 4 September 2012, 11h00, Magistrateʼs Court, Uniondale. C327/2012—West Dunes Properties 52 (Pty) Ltd, 2004/005471/07, 103 Wentworth Building, Somerset Links Office Park, De Beers Avenue, Somerset West, Western Cape Province. 8 March 2012—3 May 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 6 September 2012, 09h00, Somerset West Magistrates Court. C606/2012—Charl-Bradford Stringer, 7611185051080, 312 Parkview Villas, 2 Roger Street, Bellville. 7 June 2012— 23 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 7 September 2012, 11h00, Bellville Magistrate Court. C631/2012—Gideon Jacobus Steenkamp, 6007065103086, Washingtonslot 1, Eikenbosch, Stellenbosch, Western Cape. 26 April 2012—7 June 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 5 September 2012, 10h00, Magistrateʼs Court, Stellenbosch. C491/2012—Clive Darryl Kirby, 6511125189084, 19 Rietvlei Park, Pentz Drive, Table View, Western Cape. 26 April 2012—7 June 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 28 August 2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Cape Town. C291/2012—Chantal Aucamp, 8208190017088, 107 The Cliffs, Nigeria Street, Tyger Falls, Western Cape. 23 April 2012—23 April 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 31 August 2012, 11h00, Magistrateʼs Court, Bellville. C571/2012—Ingrid Martel Morgan Wilson, 8001310156088, Nooitgedacht Farm, R 44, Stellenbosch, Western Cape. 28 May 2012—31 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 12 September 2012, 10h00, Magistrateʼs Court, Stellenbosch. C673/2011—Zak Walt Noland, 7403085190089, 66 Tramore Road, Plumstead, Western Cape. 14 March 2012— 15 August 2011, Western Cape High Court, Cape Town. 13 September 2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Wynberg. C407/2012—Johannes Theodorus Theunissen, 6806185123087, 29 Berghaan Street, George, Western Cape Province. Final order: 18 May 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 7 September 2012, 09h00, George Magistrateʼs Court. C337/2012—Jacques & Ciska Ritter, 5806195155085 & 6501290073080, 6 Paperbark Close, Oak Glen, Bellville, Western Cape Province. Final order: 20 April 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 7 September 2012, 11h00, Bellville Magistrateʼs Court. C287/2012—Theunis & Maritsa Hall, 7811205105086 & 7804190021086, 189 Sanderling Close, Grottobaai, Western Cape Province. Final order: 24 May 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 6 September 2012, 09h00, Malmesbury Magistrates Court. C527/2012—La Fuite Health and Beauty (Pty) Ltd, 2001/014671/07, Unit 5, First Floor, Kenridge Centre, cnr Mildred and Tyger Valley Road, Kenridge. 9 May 2012—19 June 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 7 September 2012, 11h00, Bellville Magistrateʼs Court. C537/2012—Maximum Films Africa (Pty) Ltd, 2003/024694/07, Unit G5, Old Castle Brewery Building, 6 Beach Road, Woodstock. 17 May 2012—14 June 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 7 September 2012, 09h00, Master of the High Court, Cape Town. C687/2012—Amiena Croats, 5701120144082, 24 President Reitz Street, Ruyterwacht, Goodwood. Final order: 24 May 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 5 September 2012, 09h00, Goodwood Magistrates Court. C673/2011—Zak Walt Noland and Angela Jean Nolan, 7403085190089 and 7507300031082, 66 Tramore Road, Plumstead, Western Cape. 14 March 2012—15 August 2011, Western Cape High Court, Cape Town. 13 September 2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Wynberg. D06/2012—Insolvent estate: K Chetty Family Trust—IT No. 1500/03, 2 Bidar Road, Merebank. 15/12/2011—03/02/2012, KwaZulu-Natal High Court, Durban. 05/09/2012, 10h00, Masterʼs Office, Durban. D06/2012—Insolvent estate: K Chetty Family Trust—IT No. 1500/03, 2 Bidar Road, Merebank. 15/12/2011—03/02/2012, KwaZulu-Natal High Court, Durban. 05/09/2012, 10h00, Masterʼs Office, Durban. N73/2012—Insolvent estate: Terrence Vincent Carey and Cindy Alice Carey, 7203195270080, 7210030146086, 63 Rowles Avenue, Pinetown, KwaZulu-Natal. Final order: 18/04/2012, KwaZulu-Natal High Court, Pietermaritzburg. 13/09/2012, 10h00, Pinetown Magistrateʼs Court. G778/2012—Masobe Minerals (Pty) Ltd (2010/016462/07). Final order: 24 May 2012, Special Resolution. 10 September 2012, 10:00, Master, Johannesburg. G868/2008—Sparrow Mark Herbert, 6804135026085, c/o Palliserstraat 34A, Eastleigh, Edenvale, Germiston. Final order: 20 September 2011, Special Resolution. 7 September 2012, 09h30, Magistrate, Germiston. G148/2007—Duelco Investments 31 (Pty) Ltd (2001/000436/07), c/o 75 Hans Strijdom Drive, Linden Extension. Final order: 21 February 2007, Special Resolution. 10 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg.
128
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
G486/2012—Bakery Provisions SA (Pty) Ltd (2009/001961/07), c/o 7 Flamingo Avenue, Douglasdale, Bryanston. Final order: 8 May 2012, South Gauteng High Court. 10 September 2012, 10:00, Master, Johannesburg. D104/12—Rautenkor Properties (Proprietary) Ltd (1998/006480/07), 2nd Floor, Standard Bank Building, Smith Street, Durban. 05/06/12—17/07/12, Durban & Coast Local Division. 12/09/12, 10h00, Masterʼs Office, Durban. C355/2011—Msingatha & Bingisa Mlisana, 6010065963087 & 6212010888084, 29 Pienaar Road, Milnerton, Western Cape. 23 May 2012—25 October 2012. 7 September 2012, 09h00, Masterʼs Office, Cape Town. C631/2012—Gideon Jacobus Steenkamp, 6007065103086, Washingtonslot 1, Eikenbosch, Stellenbosch, Western Cape. 26 April 2012—7 June 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 12 September 2012, 10:00, Magistrateʼs Court, Stellenbosch. C491/2012—Clive Darryl Kirby, 6511125189084, 19 Rietvlei Park, Pentz Drive, Table View, Western Cape. 26 April 2012—7 June 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 4 September 2012, 09:00, Magistrateʼs Court, Cape Town. C291/2012—Chantal Aucamp, 8208190017088, 107 The Cliffs, Nigeria Street, Tyger Falls, Western Cape. 23 April 2012—23 April 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 7 September 2012, 11:00, Magistrateʼs Court, Bellville. C576/2012—Ilhaam Fredericks, 7406020116085, Farm No. 567, Portion 15, Wolskop Landgoed, Clanwilliam. 8 June 2012—24 July 2012, Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad. 3 September 2012, 11h00, Clanwilliam Magistrateʼs Court. C518/2012—Anthony Patrick Jewell, 5303255085081, 112 Le Bella, Hibiscus Road, Gordons Bay, Western Cape Province. 4 May 2012—8 June 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 5 September 2012, 09:00, Strand Magistrateʼs Court. C609/2011—Jaberhon Investment Holdings (Pty) Ltd (2003/028725/07), Parc du Links, 7 Niblick Way, Somerset West. 14 June 2012—26 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 13 September 2012, 09h00, Somerset Magistrate Court. B32/2012—Paradigm Investments 444 (Pty) Ltd (Reg. No. 2001/012281/07), registered office at 52 Aliwal Street, Bloemfontein, Free State Province. 15 March 2012—26 April 2012, Free State High Court, Bloemfontein. 5/9/2012, 10h00, Bloemfontein. M04/2011—BDP Civils CC (Reg. No. 2006/202200/23), in liquidation, 98 Beyers Naude Avenue, Rustenburg, 0299. Provisional order: 12 May 2011, Master of the High Court, Mafikeng. 12 September 2012, 08h30, Magistrate Court, Rustenburg. T3210/10—Elizabeth Helena Barnard, 6805020189086, No. 12 Die Meent, Allandalestraat 510, Elarduspark, Pretoria. Final order: 29/09/11, North Gauteng High Court, Pretoria. 13/09/12, 10h00, Master, Pretoria. T3330/11—Richard John Sprout & Heiletjie Lavina Eutricha Sprout, 6211245189086 & 7012150268082, unknown. Final order: 09/05/11, North Gauteng High Court, Pretoria. 12/09/12, 10h00, Master, Pretoria. T4510/11—Losch Jens Martin, 6503075041084, 19th Walton Road, Carlswald, Johannesburg. Final order: 11 October 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 12 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. T2500/09—Joubert, Martin Johan & Suzettet–Louise, 6802245267086 & 7207280152082, House 28, Getroude Kwartiere, Odi Korrektiewe Dienste, Mbopane, Pretoria. Final order: 24th October 2008, North Gauteng High Court, Pretoria. 13 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. T2300/11—Armstrong, George William & Sandra, 8002045050083 & 8104090071087, Elfde Straat 15, Vredendorp, Johannesburg. Final order: 1 July 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 12 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. T3440/11—Bryant, Eric & Wendy, 8011245205089 & 8508230095089, Dantestraat 23, Vanderbijlpark. Final order: 9 September 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 13 September 2012, 09h30, Magistrate, Vanderbijlpark. T5679/10—Aletta van Wyk, 5304280107088, Viljoenstraat 38, Middelburg. Final order: 12 January 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 12 September 2012, 09h00, Magistrate, Middelburg. T0347/10—Mazambara Isaac & Moira, 7012026069084 & 7307210866184, Aioe Straat 55, Van Dyk Park, Boksburg. Final order: 19/02/10, North Gauteng High Court, Pretoria. 27/09/12, 11h30, Magistrate, Boksburg. T3407/08—Quintin van Vuuren, 8205035012084, Arnold Benettestraat 9, Vanderbijlpark, Gauteng. Final order: 19/09/08, North Gauteng High Court, Pretoria. 27/09/12, 09h30, Magistrate, Vanderbijlpark. T2554/12—Complete Wrap Investments (Pty) Ltd (1992/006761/07), 42 Wierda Road West, Wierda Valley, Sandton. Final order: 13 June 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 7 September 2012, 10h00, Magistrate, Randburg. T5282/11—Eben & Johanita Viljoen, 6702075022082 & 5806050025084, 53 Albertus Street, La Montange, Pretoria. Final order: 20 January 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T4841/11—Diteho Harry Oganne, 7209075952085, Stand 5244, Lavender Estate, The Orchards Extension 56, Pretoria. Final order: 22/03/2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 17 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T1892/11—VAR Consolidated Power (Pty) Ltd (2002/022961/07), Albatros Gebou, 17 Joubert Street, Vereeniging. Final order: 22 June 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 10/09/2012, 10h00, Master, Johannesburg. T5532/11—Johannes Lodewikus Marais, 6008205149088, 29 Waterkloof 101, 170 Johan Rissik Drive, Waterkloof Ridge. Final order: 19 April 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T2561/11—Cornël Olivier, 8111135136080, Spatastraat 66A, Eenheid 1, Highveld, Centurion. Final order: 18 August 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T1681/12—Jacques Marchant van Wijk, 6910035211089, Aspen Crescent 32, Zwartkop, Pretoria. Final order: 11 June 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T0191/11—Pieter Johannes Visser, 6206215061083, Geraniumstraat No. 241, Magalieskruin, Pretoria. Final order: 18 February 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, Pretoria.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
129
T3672/10—Stephanus Johannes Prinsloo, 7303215024085, 44 La Werna, Dennis Avenue, Montana. Final order: 3 September 2010, North Gauteng High Court, Pretoria. 18 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T7781/09—Petrus Jacobus & Helena Jacoba Roos, 6602135092085 & 6905310035088, 25 Tolbanie Street, Heuwel North, Centurion. Final order: 17 December 2009, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T1591/09—Jan Gabriel Vermeulen & Chantal Claudia Maritz, 8201055103085 & 8605210027080, 93 De Beer Street, Equestria, Pretoria. Final order: 30 April 2009, North Gauteng High Court, Pretoria. 17 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T5832/09—Raymond Seerane & Sindy Mmatshepo Phoku, 6805095343089 & 7210140325083, 1548 Dwarsloop, Phase 2, Mhala. Final order: 15 September 2009, North Gauteng High Court, Pretoria. 18 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T5421/11—CFD & HE Steyn Familie Trust, IT No. 5136/2004, 1274 Spruyt Street, Booysens, Pretoria. Final order: 15 December 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 17 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T2771/12—Signature-Life Hospitality (Pty) Ltd (2007/021374/07), Suite 3, 42 On Ingersol, 42 Ingersol Road, Lynnwood Glen. Final order: 6 July 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T1262/12—Louis Stephanus Potgieter, 7809025140085, 49 Kina Street, Eldoglen Centurion, Pretoria. Final order: 5 April 2012, North Gauteng High Court, Pretoria., 19 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T4262/11—Mmathari Felicia Manaka, 8213310252088, 13382 Mamelodi, Pretoria North. Final order: 4 November 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 09:00, Magistrate, Pretoria North. T3852/11—Carine Burger, 8108100133084, Douglasstraat 4, Carletonville. Final order: 26 September 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 21 September 2012,10:00, Magistrate, Oberholzer. T1192/11—Hermanus Johannes & Christina Carolina Moolman, 4803255045083 & 5005240032080, No. 853C Jacquesstraat, Moreleta Park. Final order: 15 April 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 17 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T5121/10—Mohammad & Mamoona Naz Zaman, 6408155272080 & 7611261246083, 38 Flamboyant Street, Mokopane. Final order: 1 December 2010, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Magistrate, Mokopane. T5252/11—Amanda Suzette Nienaber, 8107290113088, Holding 108, Leeuwoon, Emalahleni, Mpumalanga. Final order: 8 February 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 21 September 2012, 10:00, Magistrate, Witbank. T5692/10—Gideon Cornelis Jacobus & Adriaana Ronel Rousseau, 5810165034080 & 6401150225088, 22nd Avenue 286, Rietfontein, Pretoria. Final order: 27 October 2011, North Gautengh High Court, Pretoria. 18 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T0581/12—Liezel Coetzee, 7001760132080, Hermanstraat 1, Wilkeville, Klerksdorp. Final order: 12 April 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Magistrate, Klerksdorp. T5411/11—Ilunga Kalavuanda & Tshiela Noelle Kamaunga, 6609235319268 & 6912221206261, 27 Agapanthus Street, Brackenhurst, Alberton. Final order: 16 January 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 09:00, Magistrate, Alberton. T6252/09—Thiloshini Vankatas Serren, 7602030151084, 402 Maluti Flats, corner of Pruvey & Princess Street, Benoni. Final order: 9 October 2009, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Magistrate, Benoni. T0552/11—George Phillip Marx, 6011245007084, 119 Highveld Road, Kempton Park. Final order: 1 April 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 20/09/2012, 10h00, Master, Johannesburg. T5452/11—Wayne & Norma Jean Olver, 5905135092083 & 4607160051080, 2 Cullan Manor, Smit Street, Midrand. Final order: 16 June 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 20/09/2012, 10h00, Master, Johannesburg. T4471/10—Christopher de Villiers, 7408304122085, Tinza Lifestyle Estate 69, Forrest Drive, Lonehill Uit 8–9, Johannesburg. Final order: 7 June 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 20/09/2012, 10h00, Master, Johannesburg. T5291/09—Heila Helena Levina Bothma, 6610090008087, Camdenlaan 33, Ermelo. Final order: 27 October 2010, North Gauteng High Court, Pretoria. 21 September 2012, 09:00, Magistrate, Ermelo. T5462/11—Pieter John Stanley & Antonia Alexander Gamble, 7104305144084 & 6703090086086, 12 Ryan Road, Douglas Dale, Randburg. Final order: 6 February 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 09:00, Magistrate, Randburg. T1052/12—Deon Arnoldus Basson, 7307245249083, Timʼs Place 16, Trelawneysstraat, New Redruth, Alberton. Final order: 29 March 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 09:00, Magistrate, Alberton. T5422/11—Edgar Pereira de Aguiar, 6908155194085, 56 Nahoon Street, Brankensdowns, Alberton. Final order: 20 January 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 09:00, Magistrate, Alberton. T3582/11—Christopher Michael Bam, 7406115097083, Skoolstraat 15, Nelspruit, Mpumalanga. Final order: 22 September 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 14/09/2012, 09h00, Magistrate, Nelspruit. T1821/12—Andre Rossouw, 6109145114081, Davidweg 18, Homelake, Randfontein. Final order: 18 May 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 09:00, Magistrate, Randfontein. T5482/11—Riaan Rossouw, 7410055030088, 14 Populier Street, Greenhill, Randfontein. Final order: 19 January 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 09:00, Magistrate, Randfontein. T5022/11—Pieter Nicolaas Jansen van Rensburg, 6112195059081, De Waalstraat 60, L Hoff, Klerksdorp. Final order: 23rd February 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 19th September 2012, 10h00, Magistrate, Klerksdorp. T7561/09—Merle Joyce Nieuwoudt, 5202240030087, 15 Sumatrat, 7th Street, E-Rand, Midrand. Final order: 04th February 2010, North Gauteng High Court, Pretoria. 18th September 2012, 09h00, Magistrate, Kempton Park.
130
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
T3911/11—Theodoris Frederick Kies, 4310015001083, 479 Milner Street, Waterkloof, Gauteng. Final order: 28th February 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 17-09-2012, 10h00, Master, Pretoria. T7371/09—Inspektex Mmamaile Construction and Fire Proofing, 2004/028998/07, Kerkstraat 26C, Standerton. Final order: 05th October 2009, North Gauteng High Court, Pretoria. 21st September 2012, 09h00, Magistrate, Standerton. T5051/10—Raymond Anthony & Tracy-Ann Shorkend, 5710075027085 & 7404250253082, 109 Hertzhoff, Heritz Boulevard, Vanderbijlpark. Final order: 28th February 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 20th September 2012, 09h00, Magistrate, Vanderbijlpark. B27/2012—Central SA Removals BK, h/a Elliot International (Orange Free State & Northern Cape), 2007/205820/23. 8 Maart 2012—19 April 2012, Vrystaat Hoë Hof, Bloemfontein. 5 September 2012, 10h00, Meesterskantoor. T0737/12—Margate Boulevard No. 32 CC, 1998/011547/23. 23 Februarie 2012—3 April 2012, Gauteng Hooggeregshof, Pretoria. Woensdag, 5 September 2012, 10h00, Meesterskantoor Pretoria. T1933/12—Insolvent estate: Siyadhuthuma Transport CC, Reg No. 2006/043827/23 (in liquidation). First meeting of creditors. Friday, 21 September 2012, 09h00, the Magistrate, Ermelo. N144/2011—Jac Vis CC (CK1998/070028/23) (in liquidation). K R Knoop and P F D Takalo, c/o Manci Knoop Financial Services, P O Box 181, Pietermaritzburg, 3200. 19 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Durban. D64/2012—National Manpower CC (CK1991/032789/23) (in liquidation). K R Knoop & K R Vengadesan, c/o Manci Knoop Financial Services, 181 Burger Street, Pietermaritzburg, 3201. 12 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Durban. T4581/11—Tutuka Transport Holdings CC (CK2010/015591/23) (in liquidation). K R Knoop, c/o Manci Knoop Financial Services, PO Box 181, Pietermaritzburg, 3201. 12 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Durban. N144/2011—Jac Vis CC (CK1998/070028/23) (in liquidation). K R Knoop & P F D Takalo, c/o Manci Knoop Financial Services, P.O. Box 181, Pietermaritzburg, 3200. 19 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Durban. S52/2012—Agave Processors CC, CK2009/215625/23 (in liquidation). 13 December 2011—3 July 2012, Eastern Cape High Court, Port Elizabeth. 12 September 2012, 14h00, Master, Port Elizabeth. S52/2012—Agave Processors CC, CK2009/215625/23 (in liquidation). 13 December 2011—3 July 2012, Eastern Cape High Court, Port Elizabeth. 12 September 2012, 14h00, Master, Port Elizabeth. S47/2012—AST Africa Trading 445 CC, CK2001/003171/23 (in liquidation). 03 July 2012—03 July 2012, Eastern Cape High Court, Port Elizabeth. 5 September 2012, 14h00, Master, Port Elizabeth.
Form J 29—Close Corporations
FIRST MEETINGS OF CREDITORS AND MEMBERS OF CLOSE CORPORATIONS BEING WOUND UP The Close Corporations mentioned below having been placed in liquidation by order of the High Court of South Africa or the Magistrateʼs Court having jurisdiction, and pursuant to section 78 of the Close Corporations Act, No. 69 of 1984, read together with section 40 (1) of the Insolvency Act of 1936 and sections 412 and 356 of the Companies Act of 1973, notice is hereby given that the First Meeting of Creditors and Members of the undermentioned Close Corporations will be held on the dates and at the time and places mentioned below, for the following purposes: (i) The consideration of the statement of affairs of the Corporation lodged with the Master of the High Court; (ii) the proof of claims against the Close Corporation; (iii)
determination by creditors of the necessity of the appointment of a co-liquidator and, if so, the nomination of a person for appointment;
(iv) receiving or obtaining directions or authorisation in respect of any matter regarding the liquidation. The particulars are given in the following order: Number of Close Corporation; name and description of Close Corporation; name and address of liquidator; date, hour and place of meeting and period within which debts must be paid, if this is not done forthwith.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
131
Vorm J 29—Beslote Korporasies
EERSTE BYEENKOMSTE VAN SKULDEISERS EN LEDE VAN BESLOTE KORPORASIES IN LIKWIDASIE Nademaal die Beslote Korporasies hieronder vermeld op las van die Hooggeregshof van Suid-Afrika of die Landdroshof wat bevoegdheid het, in likwidasie geplaas is, en ingevolge artikel 78 van die Wet op Beslote Korporasies, No. 69 van 1984, saamgelees met artikel 40 (1) van die Insolvensiewet van 1936, en artikels 412 en 356 van die Maatskappywet van 1973, word kennis hierby gegee dat die Eerste Byeenkoms van Skuldeisers en lede van die ondervermelde Beslote Korporasies gehou sal word op die datums, ure en plekke hieronder vermeld vir die volgende doeleindes: (i) Die uiteensetting aangaande toestand van sake van die Korporasie wat by die Meester van die Hooggeregshof ingedien is te oorweeg; (ii) eise teen die Beslote Korporasie te bewys; (iii) te besluit of ʼn mede-likwidateur aangestel moet word en indien wel iemand te nomineer vir aanstelling; (iv) opdragte of magtiging ten opsigte van enige aangeleentheid betreffende die likwidasie te ontvang of te verkry. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van Beslote Korporasie; naam en beskrywing van Beslote Korporasie; naam en adres van likwidateur; datum, uur en plek van byeenkoms en tydperk waarin skuld betaal moet word, indien dit nie onmiddellik geskied nie. T2232/10—Tyson Industrial & Engineering Services CC; Paula van Eeden. 14 September 2012, 09h00, Magistrate, Germiston. M101/11—Signs at Signs CC; J M Oelofsen & K M Manamela, Jaap Oelofsen Trustees, Private Bag X10, Westgate, 1734. Final order: 31 August 2011, Magistrateʼs Court, Rustenburg. 12 September 2012, 08:30, Magistrate, Rustenburg. G0410/12—A and M Appliance World CC, in liquidation. Registered offices: Boksburg; Mrs T. Hill; Mr J. H. du Plessis & Mr Z. A. Dlamini, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, Ground Floor, Lakeside Two, Ernest Oppenheimer Avenue, Bruma, Johannesburg. Thursday, 6 September 2012, 11h30, Magistrate, Boksburg. G500/12—SPF Trading Close Corporation (Reg. No. 1987/017155/23), in liquidation; James Robert Galloway & Kgashane Christopher Monyela, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 3 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. C634/2012—Frye Furniture CC, in liquidation; P Carolus, E D James & B Adam, c/o MX3 Consultancies, 3rd Floor, Belle Cape Building, 13 Blanckenberg Road, Bellville, 7530. 11 September 2012, 09h00, Master of the High Court, Cape Town. C1299/2010—Hermanus J Potgieter CC, in liquidation; Q S Joseph & H Kajie, c/o MX3 Consultancies, 3rd Floor, Belle Cape Building, 13 Blanckenberg Road, Bellville, 7530. 11 September 2012, 09h00, Master of the High Court, Cape Town. G175/12—Cobble King CC; T A Morrison, Terry Morrison & Associates CC, PO Box 2823, Saxonwold, 2132. Order: 14 February 2012, Special Resolution registered on 14 February 2012. 12 September 2012, 10:00 am, South Gauteng Master of the High Court. T4889/11—Rightway Auto Electrical (Midrand) CC (CK1998/045991/23), in liquidation. 19 September 2011—30 July 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 12 September 2012, 09h00, Presiding Officer, Magistrate, Randburg. T0549/12—Stenekoppie Boerdery CC (CK2007/208368/23), in liquidation. 14 March 2012—30 April 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 14 September 2012, 09h30, Presiding Officer, Magistrate, Krugersdorp. T4564/11—Divine Diva CC (Reg. No. 2000/016739/23), in liquidation; Frans Langford & Ilsie Wagner, p/a Ardbeg Trustees, PO Box 11343, Hatfield, 0028. 12 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. T0994/12—De Wet Hersteldienste, h/a Nelspruit Truck & Tractor BK (Reg. No. 1999/023554/23), in likwidasie. Finale bevel: 13 Junie 2011, Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria. 14 September 2012, 09:00, Die Voorsittende Beampte: landdros, Nelspruit. S50/2012—NAP Manufacturing CC, in liquidation; Mrs Carol-Ann Schroeder, c/o Of Idec Trustees, c/o PO Box 432, East London, 5200. Final order: 5 April 2012, High Court of South Africa (Eastern Cape High Court, Port Elizabeth). 12 September 2012, 14h00 pm, Masterʼs Office, Port Elizabeth. T4048/11—Rooswalt Investments CC, Lynnridge Mall, Shop 28, cnr Freezia & Jacobsen Avenue, Lynnwood Ridge; GK Liquidators (Pty) Limited, South Wing, 97 Central Street, Houghton. Final order: 23 August 2011. 6 September 2012, 10 am, Masterʼs Office, Pretoria. C1299/2010—Hermanus J Potgieter CC, in liquidation; Q S Joseph & H Kajie, c/o MX3 Consultancies, 3rd Floor, Belle Cape Building, 13 Blanckenberg Road, Bellville, 7530. 11 September 2012, 09h00, Master of the High Court, Cape Town. C634/2012—Frye Furniture CC, in liquidation; P Carolus, E D James & B Adam, c/o MX3 Consultancies, 3rd Floor, Belle Cape Building, 13 Blanckenberg Road, Bellville, 7530. 11 September 2012, 09h00, Master of the High Court, Cape Town. T1240/11— N & E Transport CC; D M Botha, W F Harms & H J Quinn, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Wednesday, 5 September 2012, 10h00, Magistrate, Klerksdorp.
132
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
Form/Vorm 1
APPOINTMENT OF TRUSTEES AND LIQUIDATORS AND PROOF OF CLAIMS IN SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP Pursuant to sections 40 (3), 56 (3) and 77 of the Insolvency Act, 1936, sections 129, 179 and 182 of the Companies Act, 1926, and sections 339, 366, 375 (5) (b), 386 (1) (d) and 402 of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that the persons mentioned below have been appointed trustees or liquidators, as the case may be, and that the persons indebted to the estates or companies are required to pay their debts to them forthwith unless otherwise indicated. Meetings of creditors, members or contributories of the said estates or companies will be held on the dates and at the times and places mentioned below, for proof of claims against the estates or companies, for the purpose of receiving the trusteesʼ or liquidatorsʼ reports as to the affairs and conditions of the estates or companies and for giving the trustees or liquidators directions concerning the sale or recovery of any parts of the estates or assets of the companies or concerning any matter relating to the administration thereof. The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of estate/company; name and address of trustee or liquidator and date, hour and place of meeting and period within which debt must be paid, if this is not to be done forthwith. Meetings in a place in which there is a Masterʼs office, will be held before the Master; elsewhere they will be held before the Magistrate.
AANSTELLING VAN KURATORS EN LIKWIDATEURS EN BEWYS VAN VORDERINGS IN GESEKWESTREERDE BOEDELS OF MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE Ingevolge artikels 40 (3), 56 (3) en 77 van die Insolvensiewet, 1936, artikels 129, 179 en 182 van die Maatskappywet, 1926, en artikels 339, 366, 375 (5) (b), 386 (1) (d) en 402 van die Maatskappywet, 1973, word hierby kennis gegee dat die persone hieronder vermeld as kurators of likwidateurs aangestel is, na gelang van die geval, en dat persone wat enigiets aan die boedels of maatskappye verskuldig is die skulde, tensy anders vermeld, onmiddellik by genoemde kurators of likwidateurs moet betaal. Byeenkomste van skuldeisers, lede of kontribuante van genoemde boedels of maatskappye sal gehou word op die datums, ure en plekke hieronder vermeld vir die bewys van vorderings teen die boedels of maatskappye, vir die ontvangs van die verslae van die kurators of likwidateurs oor die sake en toestand van die boedels of maatskappye, en om opdragte aan die kurators of likwidateurs uit te reik betreffende die verkoop of invordering van gedeeltes van die boedels of bates van die maatskappye of betreffende aangeleenthede rakende die beheer daarvan. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en beskrywing van boedel/maatskappy; naam en adres van kurator of likwidateur, en datum, uur en plek van byeenkoms en tydperk waarin skuld betaal moet word, indien dit nie onmiddellik moet geskied nie. In ʼn plek waarin ʼn kantoor van ʼn Meester is, word die byeenkoms voor die Meester en op ander plekke voor die Landdros gehou. C536/2012—Western Icon 19 CC (in liquidation); Christian Findlay Bester & David Charles October, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P.O. Box 4134, Cape Town, 8000. Friday, 7 September 2012, at 9:00 am, The Master of the High Court, Cape Town. D18/2012—Northern Natal Panel Works (Pty) Ltd; T E Mshengu, c/o Mshengu Insolvency Practitioners, P.O. Box 119, Bothaʼs Hill, 3660. Wednesday, 12 September 2012, 10h00, The Master of the High Court, Durban. D95/2012—The Inside Edge Event Management (Pty) Ltd; T E Mshengu, c/o Mshengu Insolvency Practitioners, P.O. Box 119, Bothaʼs Hill, 3660. Wednesday, 12 September 2012, 10h00, The Master of the High Court, Durban. C438/2012—Smart Star Investments 55 (Pty) Ltd (in liquidation); R Engelbrecht & CP Van Zyl & L Maart, c/o Planet Administrators CC, 4th Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. 14/09/2012, 11h00, Magistrateʼs Court, Bellville. C438/2012—Smart Star Investments 55 (Pty) Ltd (in liquidation); R Engelbrecht & CP Van Zyl & L Maart, c/o Planet Administrators CC, 4th Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. 14/09/2012, 11h00, Magistrateʼs Court, Bellville.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
133
C1205/2011—Waterfront Studios (Pty) Ltd; JJ Steenkamp, c/o KPMG Services (Pty) Ltd, MSC House, 1 Mediterranean Street, Foreshore, Cape Town, 8001, R-L Barry-Kleynhans, Tim du Toit Attorneys. 07/09/2012, 11h00, Magistrateʼs Court, Bellville. C273/2012—Viljoen & Streicher Trading BK (in liquidation); G Behardien & H A Plaatjies. 6 September 2012, 09h00, Magistrate, Somerset West. C592/2012—Kamkaz Trading CC (in liquidation); Lambertus Von Wielligh Bester & Andrew Phillip Maralack, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P.O. Box 4134, Cape Town, 8000. Thursday, 6 September 2012, at 9:00 am, The Magistrate, Wynberg. D131/2012—Valucorp 454 CC; T E Mshengu, c/o Mshengu Insolvency Practitioners, P.O. Box 119, Bothaʼs Hill, 3660. Wednesday, 5 September 2012, 10h00, The Master of the High Court, Durban. D121/2012—Marble Gold 1025 CC; T E Mshengu, c/o Mshengu Insolvency Practitioners, P.O. Box 119, Bothaʼs Hill, 3660. Wednesday, 5 September 2012, 10h00, The Master of the High Court, Durban. N116/2012—Pearl Coral 1219 CC; T E Mshengu, c/o Mshengu Insolvency Practitioners, P.O. Box 119, Bothaʼs Hill, 3660. Thursday, 6 September 2012, 10h00, The Magistrateʼs Court, Pinetown. C394/2012—Pilbeam (RSA) (Pty) Ltd; JJ Steenkamp, c/o KPMG Services (Pty) Ltd, MSC House, 1 Mediterranean Street, Foreshore, Cape Town, 8001, and EA Beddy, c/o Ezechiel Beddy & Ass, 1 Doring Crescent, Groeneweide Park, George, 6530. 06/09/2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Somerset West. C799/2011—Solid Marine Investments (Pty) Ltd (in liquidation); C P Van Zyl & F Salie, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P.O. Box 4134, Cape Town, 8000. Friday, 7 September 2012, 09h00, The Master of the High Court, Cape Town. N84/2012—Wolfant Office Equipment CC (Reg No. CK1993/024885/23) (in liquidation); Glen Vivian Usher, P.O. Box 11703, Dorpspruit, 3206. 7 of September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pietermaritzburg. C269/2012—African Eagle Scandanavia DMC (Pty) Ltd (in liquidation); Thomas Christopher Van Zyl, Mogamad Rahin Joseph, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P.O. Box 4134, Cape Town, 8000. Friday, 14 September 2012, 09h00, The Masterʼs Office, Cape Town. C1075/10—Insolvent estate: Aisha Martin; Abdol Whaheed Badrodien and Mogamed Faizel Bardien, c/o Davidson & Badrodien Attorneys, P.O. Box 245, Athlone, 7760. 5 September 2012, 09h00, The Magistrate, Kuils River. C1152/2011—Insolvent estate: Ruthnavallie & Norman Dasari; M Dowries & R Fenner, c/o MX3 Consultants CC, 3rd Floor, Belle Cape Building, 13 Blanckenberg Road, Bellville, 7535. 13 September 2012 at 09h00, at the Magistrateʼs Court, Wynberg. C272/2012—His Incentives & Tours CC (in liquidation); M Dowries & H Kajie, c/o MX3 Consultants CC, 3rd Floor, Belle Cape Building, 13 Blanckenberg Road, Bellville, 7535. 13 September 2012 at 09h00, at the Magistrateʼs Court, Wynberg. C1299/2010—Hermanus J Potgieter CC (in liquidation); Q S Joseph & H Kajie, c/o MX3 Consultants CC, 3rd Floor, Belle Cape Building, 13 Blanckenberg Road, Bellville, 7535. 11 September 2012 at 09h00, at the Master of the High Court, Cape Town. C908/2011—Insolvent estate: Hugo Francois Visser; A Bowes & R Brink, c/o MX3 Consultants CC, 3rd Floor, Belle Cape Building, 13 Blanckenberg Road, Bellville, 7535. 13 September 2012 at 09h00, at the Magistrateʼs Court, Piketberg. G379/2012—Insolvent estate: Bluemoon Property Trust IT4352/05; C F De Wet & Z A Dlamini, c/o Kaap-Vaal Trust, P.O. Box 16185, Doornfontein, 2028. 14 September 2012, 10h00, Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. T0392/2011—Insolvent estate: Dewald Bernardus Trytsman; C F De Wet, E M Edwards & J G Adoloph, c/o Kaap-Vaal Trust, P.O. Box 16185, Doornfontein, 2028. 18 September 2012, 10h00, Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T207/2009—Insolvent estate: Cornelius Johannes Smith; C F De Wet & Y Ebrahim, c/o Kaap-Vaal Trust, P.O. Box 16185, Doornfontein, 2028. 18 September 2012, 10h00, Magistrate, Brits. T2931/2009—Insolvent estate: Pieter Jacobus Pieterse; C F De Wet & M M Chauka, c/o Kaap-Vaal Trust, P.O. Box 16185, Doornfontein, 2028. 17 September 2012, 10h00, Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T4082/2010—Insolvent estate: Gerhard Marius Becker; C F De Wet & D A M Mohasoa, c/o Kaap-Vaal Trust, P.O. Box 16185, Doornfontein, 2028. 18 September 2012, 10h00, Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T2876/2011—Insolvent estate: The Johan Charl Oosthuizen Family Trust IT6419/99; C F De Wet, T A Morrison & M F Maloka (CO C Wilsnach), c/o Kaap-Vaal Trust, P.O. Box 16185, Doornfontein, 2028. 13 September 2012, 10h00, Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T0245/2012—Insolvent estate: Elly Conisbee; C F De Wet & R Stroh, c/o Kaap-Vaal Trust, P.O. Box 16185, Doornfontein, 2028. 12 September 2012, 10h00, Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T2189/2011—Insolvent estate: Sarel, Martin Vorster; C F De Wet & E Booyse, c/o Kaap-Vaal Trust, P.O. Box 16185, Doornfontein, 2028. 21 September 2012, 09h00, Magistrate, Barberton. T5705/2010—Insolvent estate: Gerhard Herman Van Eeden & Nicolene Cecelia Van Eeden; C F De Wet, E M Venter & G L Warricker, c/o Kaap-Vaal Trust, P.O. Box 16185, Doornfontein, 2028. 20 September 2012, 09h00, Magistrate, Randfontein. G1042/2011—Shaft Sinkers International (Pty) Ltd (in liquidation); C F De Wet, c/o Kaap-Vaal Trust, P.O. Box 16185, Doornfontein, 2028. 11 September 2012, 10h00, Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. G1498/2011—Sigodlo Construction (Pty) Ltd (in liquidation); A B Shaban & P T Rabaji, c/o Kaap-Vaal Trust, P.O. Box 16185, Doornfontein, 2028. 12 September 2012, 10h00, Magistrate, Benoni.
134
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
G1754/2011—PJR Investments (Pty) Ltd (in liquidation); C F De Wet & M A Dlavane, c/o Kaap-Vaal Trust, P.O. Box 16185, Doornfontein, 2028. 12 September 2012, 09h00, Magistrate, Randburg. T1028/2012—KNS Constructions (Pty) Ltd (in liquidation); C F De Wet, M E Symes & M B Beginsel, c/o Kaap-Vaal Trust, P.O. Box 16185, Doornfontein, 2028. 14 September 2012, 10h00, Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. G186/2012—Vusisizwe Retail Development (Pty) Ltd (in liquidation); S Trakman and F H Suliman, c/o Highveld Trust & Management CC, P.O. Box 652550, Benmore, 2010. 2012/09/10, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. G1711/10—Insolvent estate: Seyam Sahabodien (ID No. 7112040290088) and Osma Sahabodien (ID No. 6711095135055); Gavin Cecil Gainsford & Eugene Januarie, c/o KPMG Services (Pty) Ltd, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 17 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. G273/12—Clyde Materials Handling Africa Proprietary Limited (Reg No. 2008/004113/07)(in liquidation); Gavin Cecil Gainsford, David Brimer, CO Malcom Schmidt, c/o KPMG Services (Pty) Ltd, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 10 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. G3002/09—Dr. Goolam Mahomed Omar Incorporated (Reg No. 1994/005408/21); Shawn Williams, Allan Pellow & John Gino Adolph, c/o KPMG Services (Pty) Ltd, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 6 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. T2568/11—Insolvent estate: Alston, Shado (ID No. 7608245217081); Shawn Williams & Lebogang Michael Moloto, c/o KPMG Services (Pty) Ltd, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 26 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pretoria. G500/12—SPF Trading Close Corporation (Reg No. 1987/017155/23) (in liquidation); James Robert Galloway & Kgashane Christopher Monyela, c/o KPMG Services (Pty) Ltd, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 3 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. G1512/11—Waritz Properties Proprietary Limited (Reg No. K2011/106618/07) (in liquidation); James Robert Galloway, c/o KPMG Services (Pty) Ltd, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 5 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. G184/12—Rippit Proprietary Limited (Reg. No. 2004/019192/07), in liquidation; Shawn Williams & Neo Talane, c/o KPMG Services (Pty) Ltd, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 12 September 2012, 09h00, Magistrate, Randburg. G1756/2011—Northlake Investments 2 (Pty) Ltd, in liquidation; Paula van Eeden Liquidators on Call, 87A Rietfontein Road, Boksburg West, 1465. 5 September 2012, 09h00, Magistrate, Roodepoort. G988/2011—Good Shepherd CC, in liquidation; E M Motala and M M Masilo, c/o SBT Trust (Pty) Ltd, P.O. Box 3119, Parklands, 2121. 11 September 2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Kempton Park. G2129/10—Sigodi Marah Martin (Pty) Ltd; E G Sebastian & W S McKenzie, c/o Admiral Trust, P.O. Box 781145, Sandton, 2146. 12-09-12, 10h00, Master, Johannesburg. T04/09—Bloukop Voerkraal (Pty) Ltd, in liquidation; E M Motala and M P Yssel, c/o SBT Trust (Pty) Ltd, P.O. Box 3119, Parklands, 2121. 14 September 2012, Magistrateʼs Court, Ermelo. T1781/10—Insolvente boedel: Yolanda Riekert; Johanna Willemia Yzel & Gerda Maryke van Tonder, p/a Yzel Trustees, Posbus 30122, Wonderboompoort, 0033. 5 October 2012, 10h00, Landdroshof, Kriel. T0543/11—Christopher Junior Khanyeza, in sequestration; Paula van Eeden Liquidators on Call, 87A Rietfontein Road, Boksburg West, 1465. 4 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pretoria. T3230/11—Melanie Johanna Kidson; J M Oelofsen, D Basson, Jaap Oelofsen Trustees, Private Bag X10, Westgate. 12 September 2012, 09:00, Magistrate, Roodepoort. M101/11—Signs at Signs CC. J M Oelofsen, K M Manamela, Jaap Oelofsen Trustees, Private Bag X10, Westgate. 12 September 2012, 08:30, Magistrate, Rustenburg. G0410/12—A and M Appliance World CC, in liquidation; Mrs T. Hill; Mr J. H. du Plessis & Mr Z. A. Dlamini, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, Ground Floor, Lakeside Two, Ernest Oppenheimer Avenue, Bruma, Johannesburg, 2198. Thursday, 6 September 2012, 11:30, Magistrate, Boksburg. B27/2012—Central SA Removals BK (Reg. No. 2007/205820/23), h/a Elliot International (Orange Free State & Northern Cape, met geregistreerde adres te Tweede Laan 61, Westdene, Bloemfontein, Vrystaat Provinsie; Tsiu Vincent Matsepe, p/a Matsepes Prokureurs, Posbus 256, Bloemfontein, 9300; Chavonnes Badenhorst St Clair Cooper, p/a Coopeer Trust, Posbus 27, Bloemfontein, 9300. 5 September 2012, 10h00. T0737/12—Margate Boulevard No. 32 (Reg. No. 1998/011547/23), met geregistreerde adres te 204 Excel Park, h/v Lynnwood & Rodericks Road, Pretoria, Gauteng; Tsiu Vincent Matsepe, p/a Matsepes Prokureurs, Posbus 256, Bloemfontein, 9300; Martin Mashila Sambo & Adriaan Willem van Rooyen, p/a Investtrust, Posbus 12545, The Tramshed, 0126. 5 September 2012, 10h00, Meesterskantoor, Pretoria. B52/2012—JMC Trust (IT1558/2002), met geregistreerde adres te 75 Botha Street, Vrede, Vrystaat Provinsie; Tsiu Vincent Matsepe, p/a Matsepes Prokureurs, Posbus 256, Bloemfontein, 9300; Jeanine Elizabeth Saffy, p/a Saffy & Vennote, Posbus 12439, Brandhof, 9324; Donovan Theodore Majiedt, p/a E G Cooper Majiedt, Posbus 246, Bloemfontein, 9300. 7 September 2012, 10h00, Landdroskantoor, Vrede. G3040/2009—Newinvest 101 (Pty) Ltd, in liquidation; R. F. Lutchman & G. K. Mohesh, 484 Hilda Street, Hatfield, 0028. 2012-09-12, 10:00, Masterʼs Office, Johannesburg. G575/11—Maxi Metals (Pty) Ltd; MJD Breytenbach, F Langford, c/o Breytenbach Business Management, PO Box 40023, Moreleta Park, 0044. 10 September 2012, 10h00, Presiding Officer, Master, Johannesburg. C908/2011—Insolvent estate: Hugo Francois Visser; A Bowes & R Brink, c/o MX3 Consultants CC, 3rd Floor, Belle Cape Building, 13 Blanckenberg Road, Bellville, 7535. 13 September 2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Piketberg.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
135
C1299/2010—Hermanus J Potgieter CC, in liquidation; Q S Joseph & H Kajie, c/o MX3 Consultants CC, 3rd Floor, Belle Cape Building, 13 Blanckenberg Road, Bellville, 7535. 11 September 2012, 09h00, Master of the High Court, Cape Town. C272/2012—His Incentives & Tours CC, in liquidation; M Dowries & H Kajie, c/o MX3 Consultants CC, 3rd Floor, Belle Cape Building, 13 Blanckenberg Road, Bellville, 7535. 13 September 2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Wynberg. C1152/2011—Insolvent estate: Ruthnavallie & Norman Dasari; M Dowries & R Fenner, c/o MX3 Consultants CC, 3rd Floor, Belle Cape Building, 13 Blanckenberg Road, Bellville, 7535. 13 September 2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Wynberg. D45/2012—Bizeecorp 106 CC (Reg. No. 2005/115717/23), in liquidation; Neil David Button, P O Box 33, Pietermaritzburg, 3200; Reinette Steynsberg, PO Box 1214, Groenhof, 0027. 12 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Durban. Second meeting. T2791/10—Golden Pond Trading 138 (Pty) Ltd (Reg No: 2004/008817/07) (in likwidasie), plek van besigheid: Prestigestraat 356/1, Ekandustria, Bronkhorstspruit; Venessa Bekker en Dimakatso Arnold, Michael Mohasoa, p/a James van Rensburg & Strydom (Edms) Bpk, h/a VRS Trust Insolvensie Praktisyns, The Ridge Kantoorblok, h/v Koedoesnek & Grysbokstraat, Waterkloofrif, 0181. Maandag, 10 September 2012, 10h00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T3240/11—Insolvente boedel: Vincent Monene (ID No: 6606045280086), woonagtig te: Alouettee Straat 653, Elardus Park X6, Pretoria; Lizette Opperman, p/a James van Rensburg & Strydom (Edms) Bpk, h/a VRS Trust Insolvensie Praktisyns, The Ridge Kantoorblok, h/v Koedoesnek & Grysbokstraat, Waterkloofrif, 0181. Maandag, 10 September 2012, 10h00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T2072/12—Insolvent estate: Papa Hlaudi Mosebi; W Hogewind & A Barnard, P.O. Box 70866, Die Wilgers, 0041. 19 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. T1013/12—Insolvent estate: Kgomotso Lot Blondie Makhudu; W Hogewind & N E Ramapuputla, P.O. Box 70866, Die Wilgers, 0041. 19 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. T5315/09—Insolvente boedel: Levy Mamaila; ME Symes, c/o Zeena Insolvency Practitioners, 75 North Rand Road, Boksburg, 1459. 13 September 2012, 10h00, Magistrate, Bronkhorstspruit. T1008/11—Insolvent estate: Y G Nhlapo; ME Symes, D Enslin & R Masoanganye, c/o Zeena Insolvency Practitioners, 75 North Rand Road, Boksburg, 1459. 12 September 2012, 09h00, Magistrate, Roodepoort. T3055/11—Insolvent estate: PS & MM Roos; ME Symes & KLM Manamela, c/o Zeena Insolvency Practitioners, 75 North Rand Road, Boksburg, 1459. 12 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pretoria. G138/11—Insolvente boedel: B C Drue; ME Symes & AMG Suliman, c/o Zeena Insolvency Practitioners, 75 North Rand Road, Boksburg, 1459. 13 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. N83/2012—Insolvent estate: Nurshad & Monica Essop (ID: 7104265103088 & 7303210175080); Neil David Button, P.O. Box 33, Pietermaritzburg, 3200. 13 September 2012, 10h00, Magistrate, Verulam. Second Meeting. T1933/12—Insolvent estate: Siyadhuthuma Transport CC (Reg No. 2006/043827/23) (in liquidation); CA Starbuck/ SS Mphalele, Lex-star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria 0001. Second Meeting of Creditors • Proof of claims; •Submission of the Liquidatorʼs Report; • Adoption of resolutions. Friday, 21 September 2012, 09h00, The Magistrate, Ermelo. T4126/11—Insolvent estate: Bezuidenhout, J (ID No: 8110185026084); CA Starbuck/HM Hammam, Lex-star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria 0001. Second Meeting of Creditors • Proof of claims; •Submission of the Trusteeʼs Report; • Adoption of resolutions. Friday, 21 September 2012, 09h30, The Magistrate, Evander. T3698/11—Eksteen Heinrick (ID No: 7009275049082); W van Rooyen & D Basson, Investrust, P.O. Box 12545, The Tramshed, 0126. Second Meeting of Creditor • Proof of claims; • Submission of Liquidators / Trustees Report; • Adoption of Resolution. 7 September 2012, 10h00, Magistrate, Cullinan. T5324/10—Insolvent estate: Rootman, Dirkie (ID No: 7106030049082); W van Rooyen/H Draht/H Henning, Investrust, P.O. Box 12545, The Tramshed, 0126. Second Meeting of Creditors • Proof of claims; •Submission of the Trusteeʼs Report; • Adoption of resolutions. Wednesday, 12 September 2012, 11h00, The Magistrate, Heidelberg. C329/2012—Blom Jamieson & Lane (Pty) Ltd (in liquidation); Danie Acker, J F Klopper & M B Beginsel, Rauch Gertenbach Inc, 10 Church Street, P.O. Box 3, Mossel Bay, 6500. 14 September 2012, 09h00, Magistrate, George. T6040/09—Annicky Khanyisa Mbiza (ID No: 7805050604080), 4 Bluegum Street, Borderaux, Randburg; M P Yssle, c/o C-Lite Administrators, P.O. Box 4503, Pretoria, 0001. Wednesday, 19 September 2012, 09h00, Magistrate, Randburg. G1951/2011—Richmond RN & HC; K Keevy & NE Ramapuputla, c/o Commonwealth Trust, 97 Michelle Avenue, Randhart, 1449; P.O. Box 8005, Johannesburg, 2000. Tuesday, 18 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. C943/2011—Lux Applicances South Africa (in liquidation); R Pieters & ZL Ntsimango, c/o Independent Trustees (Pty) Ltd, P.O. Box 820, Stellenbosch, 7599. 13 September 2012, 09h00 am, Magistrate, Wynberg. T5545/10—African Renaissance Aviation Corporation (Pty) Ltd (in liquidation); H Kaplan, GL Warricker & Z Cassim, First City Katleho, Block A, Ground Floor, Morningside Close, Michelle Street, Morningside. 11-09-2012, 09h00, Magistrate, Kempton Park. T4048/11—Rooswalt Investments CC (in liquidation); GL Warricker, SAG Khammissa, A van Wyk, c/o GK Liquidators, P.O. Box 47153, Parklands, 2121. 2012-09-06, 10H00, Master, Pretoria. G1785/10—Dasa Services (Pty) Ltd (in liquidation); PH Hamman, KC Monyela & B Mahlatsi, CK Trust, Block A, Ground Floor, Morningside Close, Michelle Street, Morningside. 12-09-2012, 10h00, Master, Johannesburg. T2297/11—Gert Frederick Meyer; PH Hamman, SM Rasethaba, CK Trust, c/o First city Katleho, 222 Rivonia Road, Morningside Close, Morningside. 19/09/2012, 10h00, Master, Pretoria. G1545/09—Yellow Star Trading 1077 (Pty) Ltd, Reg. No. 2000/014883/07, in liquidation; Theodor Wilhelm van den Heever and Jerome Vincent Thomas, PO Box 904, Florida Hills, 1716. 12 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. N144/2011—Jac Vis CC (CK1998/070028/23) (in liquidation); K R Knoop and P F D Takalo, c/o Manci Knoop Financial Services, PO Box 181, Pietermaritzburg, 3200. 26 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Durban.
136
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
D97/2012—Ideal Autoworld CC, t/a Durban Auto Trimmers (CK1989/031066/23) (in liquidation); K R Knoop, c/o Manci Knoop Financial Services, 181 Burger Street, Pietermaritzburg, 3201. 19 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Durban. T0876/11—Styliano Family Trust, IT886/2005; Reinette Steynsburg and Ahmed Hassan Jaffer, p/a St. Adens (Pty) Ltd, h/a St. Adens International, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 10 September 2012 om 08h00, Landdros, Witrivier. T1334/11—Insolvent estate: Magdalena Johanna Oosthuizen; M Haywood & ICM Shirilele, p/a St. Adens (Pty) Ltd, h/a St. Adens International, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 14 September 2012, 09h30, Landdros, Krugersdorp. G525/12—Insolvente boedel: Andries Johannes Wannenburg; E Rautenbach & TH Nonyane, c/o Saftrust, Posbus 28, Fontainebleau, 2032. 7 September 2012, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg. G60/11—Insolvent estate: John Edward & Lily Virginia Gildenhuys, ID Nos. 5411035025083/5706280147080; VMF Gravato/Dr. MS Motshekga, Tswelelopele Trust, PO Box 12142, Queenswood, 0121. Second meeting, proof of claims, submission of the Trusteeʼs Report; adoption of resolution. 05/09/2012, 11h00, Magistrate, Heidelberg. N144/2011—Jac Vis CC (CK1998/070028/23) (in liquidation); K R Knoop and P F D Takalo, c/o Manci Knoop Financial Services, PO Box 181, Pietermaritzburg, 3200. 26 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Durban. D97/2012—Ideal Autoworld CC, t/a Durban Auto Trimmes (CK1989/031066/23) (in liquidation); K R Knoop, c/o Manci Knoop Financial Services, 181 Burger Street, Pietermaritzburg, 3201. 19 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Durban. C739/2011—Keystone Financial Solutions (Pty) Ltd; Stephanus Abraham Roux, Roux Prokureurs Regskamers, Fairview Besigheidspark 6, h/v Knysnaweg & Eerste Straat, George-Oos, 6539. 7 September 2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Knysna. T4524/2010—Insolvent estate: Vorsteer Dirk Wouter and Johanna Petronella; Mack Mashilo Mogale. 19/09/2012, 10:00, Master of the North Gauteng High Court. T5012/10—Beetge, Emmarentia Hester, ID No. 7910130083085; Anna Wagner Co, Cloete Murray, p/a Sechaba Trust, PO Box 11889, Tramshed, 0126. 18 September 2012, 9:00, Presiding officer: Magistrate: Kempton Park. T0997/12—Capstone 29 (Pty) Ltd, Reg. No. 2000/027802/07 (in liquidation); C Murray & R de Beer, p/a Sechaba Trust, PO Box 11889, Tramshed, 0126. 7 September 2012, 9:00, Presiding officer: Magistrate: Nelspruit. T1832/11—Charls Tobacco (Pty) Ltd, Reg. No. 1995/000411/07 (in liquidation); C Murray & E Booyse, p/a Sechaba Trust, PO Box 11889, Tramshed, 0126. 7 September 2012, 9:00, Presiding officer: Magistrate: Nelspruit. T5535/11—Copper Sunset 187 (Pty) Limited, 2005/038670/07 (in liquidation); J H Botha, A S Rambevha, p/a Sechaba Trust, PO Box 11889, Tramshed, 0126. Wedneday, 12 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. T4861/11—Dreyer, Reynier Armand, 6101285035085, Elizabeth Helena, 6910150222085; J H Botha, C J H Barnard, R Leathren (co JZH Muller), p/a Sechaba Trust, PO Box 11889, Tramshed, 0126. Monday, 10 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. T4889/11—Rightway Auto Electrical (Midrand), 1998/045991/23 (in liquidation); J H Botha, E Booyse, p/a Sechaba Trust, PO Box 11889, Tramshed, 0126. Wednesday, 12 September 2012, 09h00, Magistrate, Randburg. T0549/12—Stenekoppie Boerdery BK, 2007/208368/23 (in liquidation); J H Botha & M M Sambo, p/a Sechaba Trust, PO Box 11889, Tramshed, 0126. Friday, 14 September 2012, 09h30, Magistrate, Krugersdorp. T4195/11—Van Zyl, Cornelius Alfonso, ID No. 7508045057085; C Murray & LM Malatsi-Teffo, p/a Sechaba Trust, PO Box 11889, Tramshed, 0126. 7 September 2012, 09:00, Presiding officer: Magistrate, Nelspruit. T2042/11—Insolvente boedel: Malan Butler, ID: 7703215055080, residing at: Eagle Canyon 178, Honeydew Manor X5, Roodepoort; Jan Smit Venter, Yusuf Ebrahim, p/a Bureau Trust (Gauteng), 825 Arcadia Street, Arcadia, Pretoria, 0083. 19 September 2012, 09h00, Magistrate, Roodepoort. T5908/09—Insolvent estate: Martha Maria Schwulst, ID: 5601050087089, residing at 6 Belford Road, Delville, Germiston; Cornelia Carolina Mienie & Mkhacani Noel Chauke (Co: Mpoyana Lazarus Ledwaba), Bureau Trust (Gauteng), Arcadiastraat 825, Arcadia, Pretoria, 0083. 21 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. T4094/10—Insolvent estate: Estelle Erasmus, ID: 7405170005080, residing at 45 Meadow Street, Equestria, Pretoria; Elizabeth Wilanda Prinsloo & Zolile Abel Dlamini, Bureau Trust (Gauteng), 825 Arcadia Street, Arcadia, Pretoria, 0083. 19 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. T680/10—Insolvent estate: Elliot Kofi Agbohla, ID: H0842825, residing at 17 Anie Botha Street, Rietondale, Pretoria; Elizabeth Wilanda Prinsloo & Lauretta van der Merwe [Co: Johannes Frederik Fourie (Snr)], Bureau Trust (Gauteng), 825 Arcadia Street, Arcadia, Pretoria, 0083. 17 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. T1869/10—Insolvent estate: Cornelius Petrus Pretorius, ID: 6408295121080, residing at 90 Grassridge Street, Faerie Glen, Pretoria; Elizabeth Wilanda Prinsloo & Sumaiya Abool Gafaar Khamissa, Bureau Trust (Gauteng), 825 Arcadia Street, Arcadia, Pretoria, 0083. 21 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. T2206/11—Insolvent estate: Izak Fourie, ID: 5906105032083, residing at 8 Furrow Walls, Furrow Street, Equestria, Pretoria; Elizabeth Wilanda Prinsloo & Lily Mampina Malatsi-Teffo, Bureau Trust (Gauteng), 825 Arcadia Street, Arcadia, Pretoria, 0083. 20 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. T2856/11—Insolvent estate: Quintin Fry Tomas, ID: 6405105049089, residing at 5 Edward Street, Eldoraigne, Centurion, Gauteng; Cornelia Carolina Mienie & Bhadrish Daya & Juanito Martin Damons, Bureau Trust (Gauteng), 825 Arcadia Street, Arcadia, Pretoria, 0083. 20 September 2012, 10h00, Master, Pretoria.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
137
T3805/09—Insilvente boedel: LV & I Wiggill, ID Nos. 7407135101087 & 7708190048083, woonagtig te Lucky Beanstraat 410, Moreletapark, Pretoria; Johannes Zacharias Human Muller & Itumeleng Brenda Mohale, Tshwane Trust Co (Edms) Bpk, Cobhamweg 1207, Queenswood, Pretoria, 0186. Woensdag, 12 September 2012, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T5445/10—Insolvente boedel: MM & LNK Masuku, ID No. 6505165457088 & 7203300375089, woonagtig te 105 Seymour Road, The Orchards X10, Pretoria; Alta van Wyk, Tshwane Trust Co (Edms) Bpk, Cobhamweg 1207, Queenswood, Pretoria, 0186. Donderdag, 13 September 2012, 09:00, Landdros, Pretoria-Noord. T4364/10—Insolvente boedel: Randall Phillip & Claudine Sawyer, ID Nos. 7507135170089 & 7505210194081, woonagtig te 26 Flycatcher Crescent, Blue Gill Estates, Kempton Park; Deidre Basson & Charles Isaac Lehoka, Tshwane Trust Co (Edms) Bpk, Cobhamweg 1207, Queenswood, Pretoria, 0186. Dinsdag, 11 September 2012 om 09:00. Landdros, Kempton Park. S19/2011—Easylife Kitchens P.E. CC (in liquidation); H. Maritz & C.A. Schroeder, c/o Klerck & Maritz Trustees CC, PO Box 7615, Newton Park, Port Elizabeth, 6055. 05/09/2012, 14h00, Master of the Eastern Cape High Court, Port Elizabeth. S21/2012—Caveman Bites (Pty) Ltd, t/a Admirals (in liquidation); M. Timkoe & L. Limbada, Mike Timkoe Trustees CC, 1 Digby Road, Framesby, Port Elizabeth. 19 September 2012, 14h00, Master of the High Court, Port Elizabeth. T3652/11—Lurco Trading 226 (Pty) Ltd, in liquidation; C M Cloete, A W van Rooyen & M I Patel, Xirimele Trustees CC, PO Box 12535, The Tramshed, 0126. 11 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T2712/11—Insolvent estate: Croeser, Adriaan Petrus; EM Edwards & KR Vengadensan Xirimele Trustees BK/CC, PO Box 12535, The Tramshed, 0126. 12 September 2012 @ 09h00, the Magistrate, the Magistrateʼs Court, Alberton North. T4978/10—Insolvente boedel: J P Jooste; A Strydom & P T T Mfoloe, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 19/09/212, 09:00, Landdros, Roodepoort. T1056/11—Insolvente boedel: Jones, AL; K van der Westhuizen, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 19/09/2012, 09h00, Magistrate, Alberton North. T564/11—Willem Andries & Bernadette Janse van Vuuren; JP Fourie & H Henning, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. Wednesday, 19 September 2012 at 09h30, the Magistrate, Krugersdorp. T150/10—Insolvente boedel: A G & N T Iveson; A. Strydom & R Pieters, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 17/09/12, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg. T4604/10—C Holder; K van der Westhuizen & ME Appel, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 13 September 2012, 10:00, die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. C139/12—Insolvente boedel: M M Feldtmann; A Strydom, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 19/09/12, 10:00, Landdros, Stellenbosch. T4657/11—HG Brink; K van der Westhuizen & SL Magardie, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 13 September 2012, 10:00, die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T1655/11—Insolvent estate: JF du Toit; A Strydom & N Y Seriti, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 21-09-12, 09:00, Landdros, Delmas. T2871/11—Insolvente boedel: K & S B Croukamp; A Strydom & Z Cassim, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 21-09-12, 09:00, Landdros, Germiston. C301/12—Insolvente boedel: JF Bornmann; A Strydom & M P Nash, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 19-09-12, 09:00, Landdros, Strand. T1803/08—Insolvente boedel: A S van der Walt; A Strydom, J S Koka & R Masoanganye, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 21-09-12, 09:00, Landdros, Ellisras. C386/12—UC Private Wealth Risk (Edms) Bpk (in likwidasie); A Strydom & S Z Ahmed, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 21-09-12, 09:00, Meester van die Hooggeregshof, Kaapstad. T5078/11—A Towsen; K van der Westhuizen & M M Masilo, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 13 September 2012, 10:00, die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. C1464/10—Insolvente boedel: MY Southgate; A Strydom & J Sass, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 2009-12, 09:00, Landdros, Mitchells Plain. T2392/11—Insolvente boedel:Reed JJ & BL; K van der Westhuizen, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 17-09-2012, 10h00, Master, Pretoria. T4857/11—Insolvente boedel: JB & W H E Miller; A Strydom & M F Malokane, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 19-09-12, 09:00, Landdros, Alberton. C142/12—Insolvente boedel: M L Minnie; A Strydom & E A Beddy, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 21-09-12, 11:00, Landdros, Bellville. T6927/09—Insolvente boedel: NS Ritter Cardiac Radiographer Inc; K van der Westhuizen, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 20-09-2012, 10h00, Master, Pretoria. T447/11—V Venter; K van der Westhuizen & EM Maenetja, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 13 September 2012, 10:00, die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T959/11—Insolvente boedel: P L & G E M Smith; A Strydom & L Venter, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 20-09-12, 11:30, Landdros, Boksburg.
138
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
T958/11—FJ & L Slabbert; JP Fourie & D Ismail, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 13 September 2012, 10:00, die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T5196/10—Insolvente boedel: D OʼToole; A Strydom & S Marais, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 20-09-12, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. C495/11—Insolvente boedel: MC & CH October; A Strydom & A P Maralack, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 19-09-12, 09:00, Landdros, Strand. T3327/11—HJ & GAM Louw; K van der Westhuizen & SO Beachamp, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 18 September 2012, 09:00, die Landdros, Kempton Park. T3486/10—N Lebakeng; K van der Westhuizen & TV Matsepe, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 20 September 2012, 10:00, die Landdros, Vanderbijlpark. T3478/10—PWJ Coetzer; K van der Westhuizen & C Viljoen, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 14 September 2012, 10:00, die Landdros, Vereeniging. T3790/11—Insolvente boedel: Feldman M; K van der Westhuizen, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 20-09-2012, 10h00, Master, Pretoria. C289/12—Insolvente boedel: D Croats; A Strydom & L M Padayachi, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 19-09-12, 09:00, Landdros, Goodwood. T4140/11—Insolvente boedel: D & S E Erasmus; A Strydom & L S Kgatle, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 20-09-12, 11:30, Landdros, Boksburg. T2593/11—Insolvente boedel: A M Meiring; A Strydom & C M Ledwaba, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 20-09-12, 09:00, Landdros, Pretoria-Noord. T4564/11—Divine Diva CC, Reg. No. 2000/016739/23 (in liquidation); Frans Langford & Elsie Wagner, p/a Ardberg Trustees, PO Box 11343, Hatfield, 0028. 12 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. G1786/10—Scotia Travel (Pty) Ltd, Reg. No. 2003/010892/07 (in liquidation); GM van Tonder & SM Ntshibande, p/a LCM Trustees, PO Box 11343, Hatfield, 0028. 12 September 2012, 09h00, Magistrate, Randburg. T7855/09—Delightful Foods (Pty) Ltd; CL Stander & TS Kekana, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Wednesday, 5 September 2012, 10h00, the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T8066/09—A Morse; EL Bester & TV Matsepe, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Friday, 7 September 2012, 09h00, the Magistrate, Brakpan. T4695/10—J Botes & EE Botes; DM Botha & ME Symes, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Wednesday, 5 September 2012, 10h00, the Magistrate, Potchefstroom. T4305/10—Batau Farming Enterprise (Pty) Ltd; DM Botha & MF Kganyago, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Thursday, 6 September 2012, 10h00, the Magistrate, Phalaborwa. T2428/09—M Pieterse; EL Bester & WN Jacobs, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Friday, 7 September 2012, 10h00, the Magistrate, Springs. T2422/09—JJD Pieterse; EL Bester & F Seriti, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Friday, 7 September 2012, 10h00, the Magistrate, Springs. T1240/11—N & E Transport CC; DM Botha, WF Harms & HJ Quinn, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Wednesday, 5 September 2012, 10h00, the Magistrate, Klerksdorp. T5274/11—GL Strydom; DM Botha & SAG Khammissa, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Wednesday, 5 September 2012, 10h00, the Magistrate, Klerksdorp. T4041/11—OJ van den Berg; DM Botha & JM Damons, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Wednesday, 5 September 2012, 10h00, the Magistrate, Potchefstroom. T0485/09—Khulu Investment Holdings (Pty) Ltd; DM Botha & KC Monyela, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Thursday, 6 September 2012, 10h00, the Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. C52/12—Insolvente boedel: W Breetzke; A Strydom & E A Beddy, Posbus 26598, Gezina, 0031, Docex 356, Pretoria. 21-09-12, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, Kaapstad.
Form/Vorm 2
MEETING OF CREDITORS IN SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP Pursuant to sections 41 and 42 of the Insolvency Act, 1936, sections 179 and 182 of the Companies Act, 1926, and sections 339 and 366 of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that a meeting of creditors will be held in the sequestrated estates or companies being wound up mentioned below, indicating the number of estate/company; the name and description of estate/company; the date, hour and place of meeting and the purposes of meeting. Meetings in a place in which there is a Masterʼs office, will be held before the Master; elsewhere they will be held before the Magistrate.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
139
BYEENKOMS VAN SKULDEISERS IN GESEKWESTREERDE BOEDELS OF MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE Ingevolge artikels 41 en 42 van die Insolvensiewet, 1936, artikels 179 en 182 van die Maatskappywet, 1926, en artikels 339 en 366 van die Maatskappywet, 1973, word hierby kennis gegee dat ʼn byeenkoms van skuldeisers in die gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie hieronder vermeld, gehou sal word met aanduiding van die nommer van boedel/maatskappy; die naam en beskrywing van boedel/maatskappy; die datum, uur en plek van byeenkoms en die doel van byeenkoms. In ʼn plek waar ʼn kantoor van ʼn Meester is, word die byeenkoms voor die Meester en in ander plekke voor die Landdros gehou. C585/2008—Insolvent estate: Ahmed Laher. Friday, 7 September 2012, 09h00, the Master of the High Court, Cape Town. Further proof of claims. E37/2011—Heaton Building Contractors CC, 2006/023600/23, in liquidation, with registered office at 80 Frere Road, Vincent, East London, formerly trading as 15 Ray Craib Crescent, Beacon Bay, East London. 14 September 2012, 10 am, East London. Further proof of claims. B69/2012—Mackerel Sky Trading BK (in likwidasie). 14 September 2012, 10h00, Landdroskantoor, Bethlehem. Bewys van eise. C16/2012—Insolvent estate: D & A Seton Family Trust (IT: 1752/1996). 14 September 2012, 09h00, Magistrate, Knysna. Proof of claims. C990/2011—Insolvent estate: Catharina Hendrik van Breda. 29 August 2012, 09h00, Magistrate, Mossel Bay. Proof of claims. C1116/2011—Insolvent estate: Jacobus Retief Grobbelaar. 11 September 2012, 09h00, Riversdal. Proof of claims. S146/2010—Insolvent estate: Pieter Johannes & Amelia Brits. 29 August 2012, 14h00, at the office of the Master, Port Elizabeth. Proof of claim: SA Home Loans & Acceptance of Resolutions (speccial meeting of creditors). T2572/09—Kodiak Shipping Proprietary Limited, Reg. No. 2001/024696/07 (in liquidation). 18 September 2012, 09h00, Magistrate, Kempton Park. Late proof of claims. G1414/10—Insolvent estate: Anton de Beer Trust, Reg. No. IT3312/04. 17 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. Late proof of claims. G169/12—Jan Hendrik & Annelise Potgieter. 6 September 2012, 10:00, Master, Johannesburg. Further proving of claims. G1372/11—Zink Investments 25 (Pty) Ltd (in voluntary liquidation). Tuesday, 11 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. Proof of claims. B216/08—Insolvent estate: Bulnic Trust, IT1480/05 (Theunis Johannes du Plooy N.O. & Jannie Lubbe N.O., in their capacities as Trustees of Bulnic Trust). 12 September 2012, 10h00, Master of the Free State High Court, Bloemfontein. Special meeting, to proof claims. T2673/08—Insolvent estate: Gerlanie Boerdery Trust, IT5258/02. 12 September 2012, 10h00, Magistrate, Ventersdorp. Special meeting, to proof claims. T3370/09—Wilann Marketing & Enterprises CC (in liquidation). 12 September 2012, 10h00, Magistrate Bela-Bela (Warmbaths). Speial meeting, to proof claims. S10/2012—Mark Alderman Agencies CC (in liquidation). 05/09/2012, 14h00, Master, Port Elizabeth. Proof of staff claims. S119/2010—Linika Trading Enterprise CC (in liquidation). Wednesday, 12 September 2012, 14h00, Master of the High Court, Port Elizabeth. Proof of claims. G1101/09—Solidstone Productions CC, Reg. No. 2000/040203/23 (in liquidation). 3 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. Proving of claims. G225/08—Morning Tide Investments 170 (Pty) Ltd, Reg. No. 2005/030153/07 (in liquidation). 5 September 2012, 09h00, Magistrate, Randburg. Proving of claims. T6004/2009—I/E: Elsabie Massyn. 6/9/2012, 10:00, Master, Pretoria. Special meeting further prove of claims. C1041/2011—Insolvent estate: Riaan Potgieter. 13 September 2012, 09h00, Magistrate, Somerset West. For interrogation purposes, the further proof of claims, and the adoption of resolutions 1–17 as tabled at the second meeting of creditors held before the Magistrate, Somerset West, on 19 July 2012, but not voted on by creditors. G1020/2011—Eme Car Hire CC, in liquidation. 2012/09/12, 10:00, Masterʼs Office, Johannesburg. Proving of claims. S53/2011—Avante Fishing Enterprises (Pty) Ltd, in liquidation. 12 September 2012, 14h00, Masterʼs Office, Port Elizabeth. Further proof of claims & directions from creditors. C1294/2011—Region Security CC, t/a City Protection Services CC, in liquidation. 6 September 2012, 09:00 am, Magistrate, Wynberg. Further proof of claims. C1118/2010—Insolvent estate: TA St Clair Nomell. 7 September 2012, 09:00 am, Master of the High Court, Cape Town. Further proof of claims. C1380/2010—Insolvent estate: EF & CP Valentine. 13 September 2012, 09:00 am, Magistrate, Mitchells Plain. Further proof of claims. C1161/2009—Insolvent estate: The Debar Family Trust. 7 September 2012, 11:00 am, Magistrate, Bellville. Further proof of claims.
140
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
T2979/10—JT Paradza. Friday, 14 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pretoria. Further prove of claims. T6129/09—LV du Plessis. Friday, 24 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pretoria. Further prove of claims. C5/2011—Poignant Progress CC, in liquidation. 12/09/12, 09h00, Magistrateʼs Court, Strand. Special meeting to prove claims. C834/2010—Milprops 349 CC, t/a Norvalia Financial Services CC, in liquidation. 18/09/12, 09h00, Master of the High Court. Special meeting to prove claims. C1412/2010—S & R Projects CC, in liquidation. 20/09/12, 09h00, Magistrateʼs Court, Wynberg. Special meeting to prove claims. C536/2008—Insolvent estate: Phillipus Petrus du Toit. 17/09/12, 09h00, Magistrateʼs Court, Paarl. Special meeting to prove claims. C29/2010—Insolvent estate: Bradley Ernest Marais. 21/09/12, 09h00, Magistrateʼs Court, Simonstown. Special meeting to prove claims. C958/2011–Two-Tone Trade 42 CC, t/a Two Tone Plumbing and Household Maintenance, in liquidation. 20/09/12, 09h00, Magistrateʼs Court, Wynberg. Special meeting to prove claims. C1170/2009—Insolvent estate: Colin David Brown. 19/09/12, 09h00, Magistrateʼs Court, Goodwood. Special meeting to prove claims. C1134/2011—Insolvent estate: Johan Husselman. 05/09/12, 09h00, Magistrateʼs Court, Goodwood. Special meeting to prove claims. T755/11—Insolvent estate: Marlin Forestry CC (Reg. No. 1997/053907/23). Friday, 14 September 2012, 09h00, Magistrate, Nelspruit. Proof of claim. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126. T980/11—Insolvent estate: The MacGyver Trust, IT No. IT13647/2006. Wednesday, 12 September 2012, 09h00, Magistrate, Middelburg. Proof of claim. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126. T1446/11—Insolvent estate: Roos, BJN & ES, ID No. 6711025060084 & 6912130135080. Thursday, 6 September 2012, 11h30, Magistrate, Boksburg. Proof of claim. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126. T1846/11—Insolvent estate: Castle Hill Trading 382 CC (Reg. No. 2009/034796/23). Friday, 21 September 2012, 10h00, Magistrate, Thabazimbi. Proof of claim. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126. T3758/11—Insolvent estate: Quickboard Silverton (Pty) Ltd (Reg. No. 2008/017931/07), in liquidation. Thursday, 6 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pretoria. Proof of claim. Lex Star Trustees, PO Box 4373, Pretoria, 0001. G773/09—Van Aswegen, D & T. Friday, 7 September 2012, 09:30, Magistrate, Krugersdorp. 1. Proof of claim. B58/2012—Insolvente boedel: Sanet Joubert, ID No. 6902040030083, getroud buite gemeenskap van goed, woonagtig te Boomstraat 36, Parys, Vrystaat Provinsie. Maandag, 10 September 2012, 10h00, Landdros, Parys. Tweede vergadering van skuldeisers en neem van opdragte van krediteure. B38/2012—Insolvente boedel: Albertus Hendrik Swart, ID No. 7506275012085, getroud buite gemeenskap van goedere met Elizabeth Swart, ID No. 8402230094088, woonagtig te plaas Danzig, Bethlehem, Vrystaat Provinsie. Maandag, 14 September 2012, 09h30, Landdroshof, Bethlehem. Tweede vergadering van skuldeisers en neem van opdragte van krediteure. T396/11—Insolvent estate: Arend Petrus & Elizabeth Ann Burger. 6 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. Proof of claims. B58/2012—Insolvente boedel: Sanet Joubert, ID No. 6902040030083, getroud buite gemeenskap van goed, woonagtig te Boomstraat 36, Parys, Vrystaat Provinsie. Maandag, 10 September 2012, 10h00, Landdroshof, Parys. Tweede vergadering van skuldeisers en neem van opdragte van krediteure. B38/2012—Insolvente boedel: Albertus Hendrik Swart, ID No. 7506275012085, getroud buite gemeenskap van goedere met Elizabeth Swart, ID No. 8402230094088, woonagtig te plaas Danzig, Bethlehem, Vrystaat Provinsie. Maandag, 14 September 2012, 09h30, Landdroshof, Bethlehem. Tweede vergadering van skuldeisers en neem van opdragte van krediteure. B102/2011—Insolvente boedel: Emmerentia Johanna Botes. 05/09/2012, 10h00, Meester, Bloemfontein. Spesiale vergadering. C325/2012—Soul Kid Fashions CC, in liquidation. 06/09/2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Wynberg. Further proof of claims. C734/2011—Nat-Cole PRoperties CC, in liquidation. 14/09/2012, 09h00, Magistrateʼs Court, George. Further proof of claims. T5279/10—PD & JL Kotze, ID No. 7011075022087, ID No. 7912120106082. Monday, 3 September 2012, 08h00, Magistrate, Witrivier. 1. Proof of claim. T649/08—A Vermeulen, ID No. 6607175122080. Thursday, 6th of September 2012, 11h30, Magistrate, Boksburg. 1. Proof of claim. T709/11—JPJ & MM Smit, ID No. 7208185010081, ID No. 7211100172085. Friday, 7 September 2012, 10h00, Magistrate, Vereeniging. 1. Proof of claim. T386/11—Two Ships Trading 412 BK, in liquidation. Friday, 7 September 2012, 09h00, Magistrate, Nelspruit. 1. Proof of claim. 2. Hold of enquiry. G2453/2009—Dorsland Drilling Contractors (Pty) Ltd, in liquidation. 2012/09/12, 10:00, Masterʼs Office, Johannesburg. Proving of claims. T4725/10—Wiraldi Investments BK, in likwidasie. 12/09/12, 10:00, Landdros, Potchefstroom. Bewys van eise.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
141
G206/12—The Bed Spot CC. 6 September 2012, 10:00, Landdros, Vanderbijlpark. Bewys van eise. T6349/09—Insolvente boedel: F & DJ Searle. 13/09/12, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. Bewys van eise. T286/10—Insolvente boedel: AS Roos. 13/09/12, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. Bewys van eise. G919/11—Reletse-Sentle Properties & Projects BK, in likwidasie. 14/09/12, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg. Bewys van eise. T5699/09—Insolvente boedel: M Prinsloo. 13-09-2012, 10h00, die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. Bewys van eise 1. ABSA 2. SARS. C756/10—Insolvente boedel: A R Minnie. 12-09-12, 09h00, Landdros, Mosselbaai. Bewys van eise. T5827/09—Insolvente boedel: A D Lohrentz. 13-09-12, 10h00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. Bewys van eise. T1431/08—Benbelle Lempe. Monday, 3 September 2012 om 10h00, die Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria. Bewys van eise. T1195/09—Insolvente boedel: MD Hlatswayo. 12 September 2012, 09h00, die Landdros, Alberton. Bewys van eise. T3613/09—Insolvente boedel: Johannes Harmse. 13-09-12, 10h00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. Bewys van eise. T2726/11—SL Habedi. 06 September 2012, 10h00, die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. Bewys van eise. Aanvaarding van Besluit. Om resolusies nommers 8 te aanvaar. Dat die Kurator(s) gemagtig word om enige roerende of onroerende eiendom van die boedel van watter beskrywing ookal en insluitende uitstaande skulde per publieke veiling, tender of uit die hand te verkoop op sodanige wyse en voorwaardes as wat hy/hulle mag goeddink. T2726-11—SL Habedi. 06 September 2012, 10h00, die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. Bewys van eise. C350/10—Andre Jacob & Sharon Ford. Maandag, 12 September 2012, 10h00, die Landdros, Strand. Bewys van eise. Om resolusies nommers 8 en 14 te aanvaar: Dat die Likwidateur(s) gemagtig word om enige roerende of onroerende eiendom van die boedel van watter beskrywing ookal en insluitende uitstaande skulde per publieke veiling, tender of uit die hand te verkoop op sodanige wyse en voorwaardes as wat hy/hulle mag goedding; 14 Dat die Likwidateur(s) gemagtig word om in sy/hulle diskresie skikkings aan te gaan en eise hetsy gelikwideerd aldan nie teen die boedel, voortspruitend uit ʼn waarborg of enige ander oorsaak, as ʼn gelikwideerde eis kragtens Artikel 78 (3) van die Insolvensiewet, soos gewysig, toe te laat teen ʼn bedrag waartoe beide die betrokke krediteur(e) en die Likwidateur(s) ooreenkom, op voorwaarde dat bewys daarvan aangebied is by ʼn vergadering van skuldeiser. T130/10—Insolvente boedel: F W du Toit. 13-09-12, 10h00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. Bewys van eise. G1490/11—Dembovsky & Associates BK. 06 September 2012, 10h00, die Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg. Bewys van eise. Aanvaarding van Besluit. Om resolusies nommers 8 te aanvaar. Dat die Likwidateur(s) gemagtig word om enige roerende eiendom van die boedel van watter beskrywing ookal en insluitende uitstaande skulde per publieke veiling, tender of uit die hand te verkoop op sodanige wyse en voorwaardes as wat hy/hulle mag goeddink. G1490/11—Dembovsky & Associates BK. 06 September 2012, 10h00, die Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg. Bewys van eise. G28/12—JE Monitoring Supplies BK (in likwidasie). 14-09-12, 10h00, Landdros, Vereeniging. Bewys van eise. T700/10—J & L Hydraulics BK. 06 September 2012, 10h00, die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. Bewys van eise. G1490/11—Dembovsky & Associates BK. 06 September 2012, 10h00, die Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg. Bewys van eise. Aanvaarding van Besluit. Om resolusies nommers 8 te aanvaar. Dat die Likwidateur(s) gemagtig word om enige roerende eiendom van die boedel van watter beskrywing ookal en insluitende uitstaande skulde per publieke veiling, tender of uit die hand te verkoop op sodanige wyse en voorwaardes as wat hy/hulle mag goeddink. T700/10—J & L Hydraulics BK. 06 September 2012, 10h00, die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. Bewys van eise. T7255/09—Insolvent estate: Ras, M. 12 September 2012, 10h00, Pretoria, the Master of the High Court. Proof of claims. G1094/09—Insolvent estate: Jacobs, Desire. 7 September 2012, 10h00, Magistrate, Springs. Proof of claims. T2581/09—Olympic Projects International (Pty) Ltd, in liquidation. 10 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. Proof of claims. S21/2009—Ethos Logistics CC (in liquidation). 19 September 2012, 14h00, Master of the High Court, Port Elizabeth. Proof of claims. S67/2011—World Focus 1837 CC (in liquidation). 19 September 2012, 14h00, Master of the High Court, Port Elizabeth. Proof of claims. N94/2012—KZN Grain Commodity Traders CC (in liquidation). 07th September 2012, 10h00 am, Master of the High Court, Pietermaritzburg. Purpose of an enquiry. T0518/12—Insolvente boedel: JD & J Theron. Woensdag, 12 September 2012 om 09h00, Landdros, Roodepoort. Bewys van verdere eise. T1582/11—Coetzee A A. Thursday, 13 September 2012 at 10h00, the Master of the High Court, Pretoria. Proof of late claim. G1271/11—Vector Sekuriteitsdienste (Pty) Ltd (in liquidation). Thursday, 13 September 2012 at 10h00, at the Master of the High Court, Pretoria. Second meeting of creditors for adoptions of resolutions and proof and claims. T3127/11—Eternity Star Investments 115 CC, Reg No. 2002/068595/23 (in liquidation). 13 September 2012, 10h00, Presiding officer: Master, Pretoria. 1. Proof of claims. T310/12—Sibanda Mining CC, 2005/010529/23 (in liquidation). Wednesday, 12 September 2012, 10h00, Magistrate, Klerksdorp, 1. Proof of claims.
142
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
T4211/08—Insolvent estate: Jason Paul & Elouise Vincent, 7004235543084, 8001150220085. Proof of claims. North Gauteng High Court, Pretoria, 04-09-2012, 10h00. T0266/10—Insolvent estate: Marlisha Magdalena Gross, 8102090062080. Proof of claims. North Gauteng High Court, Pretoria, 04-09-2012, 10h00. T5459/09—C M M Pieters. On Wednesday, 12 September 2012 at 09h00, the Magistrate, Middelburg. Proof of claim. G356/11—Armature & Battery Centre CC (in liquidation). Monday, 10 September 2012 at 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. Proof of further claims. B241/09—Insolvent estate: Johan Christiaan & Louisa Cecilia Martha Eloff, ID Nos: 6207255168085 & 6004170018085. 19 September 2012, 10h30, Master, Bloemfontein. Further proof of claims. T77/07—LH Schwab (insolvent estate). On Wednesday, 5 September 2012, before the Magistrate, Middelburg. To prove claims. T3391/10—Commit Engineering CC (in liquidation). On Wednesday, 5 September 2012, before the Magistrate, Klerksdorp. To prove claims. T2630/09—Dercksen & Preorius Realtors BK (in likwidasie). Vrydag, 7 September 2012 om 10h00, Meester van die Hooggeregshof. Bewys van verdere eise. C928/2011—Accurate Trading 95 (Pty) Ltd, in liquidation. 7 September 2012, 09h00, Magistrateʼs Court, George. Special meeting to prove claims. E40/2009—Rec Civils CC (in liquidation). 5 September 2012 at 14h00, Master of the High Court, 523 Govan Mbeki Avenue, North End, Port Elizabeth. Special meeting to proof of claims. C561/2011—Insolvent estate: Christopher Drummond and Karin Millin. 11 September 2012, 09h00, Master of the High Court, Cape Town. Proof of claims. G1387/11—Insolvente boedel: Barend Jacobus & Carlene Rautenbach. 7 September 2012 om 09h30, te die Landdros Krubersdorp. 1. Bewys van eise. T1901/09—Insolvente boedel: DHL & MM Pretorius. 7 September 2012, 09h30, Landdros, Krugersdorp. Verdere bewys van eise. T4638/10—Insolvente boedel: MJ & MM Pretorius. 7 September 2012, 10h00, Meester, Pretoria. Verdere bewys van eise.T5090/09—Nec Mineral Development (Pty) Ltd, in liquidation. 10-09-2012, 10h00, the Master of the High Court, Pretoria. Further proof of claims. T5236/08—Insolvent estate: JC van Tonder. 06-09-2012, 10h00, the Master of the High Court, Pretoria. Further proof of claims. B90/2011—Insolvente boedel van Ndumiso Douglas Plaatjie (ID: 6812045772086), ongetroud, woonagtig te Captain Goodmanstraat 7, Bloemfontein, 9301. Woensdag, 12 September 2012 om 10h00, te die Meester van die Vrystaat Hoë Hof, Bloemfontein. Spesiale vergadering. C561/2011—Insolvent estate: Christopher Drummond and Karin Millin. 11 September 2012, 09h00, Master of the High Court, Cape Town. Proof of claims. K28/2010—Lezmin 1153 CC (in liquidation). Wednesday, 12 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Kimberley. Proof of claims. C561/2011—Insolvent estate: Christopher Drummond and Karin Millin. 11 September 2012, 09h00, Master of the High Court, Cape Town. Proof of claims. G2000/10—Northern Jungle Trading 200 (Pty) Ltd (in liquidation). 28 August 2012, 09h00, Magistrate, Kempton Park. Prove of claims. G880/2011—Maidson Place CC (in liquidation). 5 September 2012, 09h00, Magistrate, Randburg. General meeting fo the adoption of the following resolutions: That the Liquidators be and are hereby authorised to dispose of fixed and movable property of the estate by public auction, private treaty or public tender and that the mode of sale for any one or more of the assets shall be determined by the Liquidators and all costs incurred in relation thereto be cost of administration. That the Liquidators continue trading of the business as a going concern. That the report of the Liquidators be accepted and that the actions of the Liquidator to date hereof are and are hereby ratified and confirmed and that the further administration of the estate be left in the hands of the Liquidator. M14/09—Fike Investments Holdings (Pty) Ltd. Wednesday, 5 September 2012, 08h30, the Magistrate, Rustenburg. Proof of claims. T3977/10—GJ Cooksley. Thursday, 6 September 2012, 10h00, the Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. Proof of claims. T0078/08—Marentia 0254 CC. Thursday, 6 September 2012, 10h00, the Magistrate, Pretoria-North. Proof of claims. T3468/10—The Pinotage Cafe CC. Friday, 7 September 2012, 10h00, the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. Proof of claims.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
143
Form/Vorm 4
LIQUIDATION ACCOUNTS AND PLANS OF DISTRIBUTION OR CONTRIBUTION IN SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP Pursuant to section 108 (2) of the Insolvency Act, 1936, section 136 (2) of the Companies Act, 1926, and section 406 (3) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that the liquidation account and plans of distribution or contribution in the estates or the companies mentioned below will lie open for inspection by creditors or contributories at the offices of the Masters and the Magistrates stated therein, for a period of 14 days, or for such a period as stated therein, from the date mentioned below or from the date of publication hereof, whichever may be the later date. The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of estate/ company; description of account; account for inspection at Masterʼs and Magistrateʼs office, date, period (if longer than 14 days).
LIKWIDASIE-, DISTRIBUSIE- OF KONTRIBUSIEREKENINGS IN GESEKWESTREERDE BOEDELS OF MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE Ingevolge artikel 108 (2) van die Insolvensiewet, 1936, artikel 136 (2) van die Maatskappywet, 1926, en artikel 406 (3) van die Maatskappywet, 1973, word hierby kennis gegee dat die likwidasie-, distribusie- of kontribusierekenings in die boedels of die maatskappye, na gelang van die geval hieronder vermeld, ter insae van skuldeisers of kontribuante sal lê te die kantore van die Meesters en Landdroste daarin genoem, gedurende ʼn tydperk van 14 dae, of die tydperk wat daarin vermeld is, vanaf die datum hieronder vermeld of vanaf die datum van publikasie hiervan, watter datum ook al die laatste is. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en beskrywing van boedel/maatskappy; beskrywing van rekening; rekening ter insae by Meesters- en Landdroskantoor, datum, tydperk (indien langer as 14 dae). C1007/2011—Insolvent estate: Gavin Wayne van der Venter. First Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the Western Cape High Court, Cape Town. E57/2010—Jonlee Construction CC (Reg. No. 2004/061620/23) (in liquidation), with registered office at 9 Tecoma Street, Berea, East London, formerly trading at 8 Swiftlands, Beaconhurst Drive, Beacon Bay, East London. Second Liquidation and Distribution Account. Grahamstown; East London. C391/2010—Purple Plum Properties 59 (Pty) Ltd (in voluntary liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Offices of the Magistrate, Stellenbosch. C1206/2010—Driving Range Development (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Offices of the Magistrate, Stellenbosch & Offices of the Magistrate, Somerset West. C1002/2011—Insolvent estate: Dalton Glenville & Chantel Randall. First Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Offices of the Magistrate, Goodwood, B. N. Shaw & M. P. Walters. D05/2011—Insolvent estate: Sunilchand and Sunitha Madhoe. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Durban, 24 August 2012—7 September 2012. N559/01—Insolvent estate: Desmond Mark Paton & Judith Maria Paton, ID: 6607085011089 & 6711150053086. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Masterʼs Office, Pietermaritzburg; Magistrateʼs Office, Port Shepstone, for a period of 14 days as from the 24th August 2012. N67/03—47 Stirling Crescent CC (Reg. No. 1996/005975/23). First and Final Liquidation and Distribution Account. Masterʼs Office, Pietermaritzburg; Magistrateʼs Office, Port Shepstone, for a period of 14 days as from the 24th August 2012. C1032/2010—Innosource CC (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrateʼs Court, Bellville. B11/2011—Insolvente boedel: Adriaan Johannes en Yvette van Brakel. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein, 24 Augustus 2012. B262/2010—Insolvente boedel: Johan Herold Botha. Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein; Landdros, Parys, 24 Augustus 2012. B123/2011—Insolvente boedel: Wilhelm Marius Burger. Eerste en Finale Likwidasierekening. Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein; Landdroshof, Sasolburg, 24 Augustus 2012. M38/2011—Insolvente boedel: Willem Pienaar & Martha Jacoba Loots. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Mafikeng; Landdroshof, Vryburg, 24 Augustus 2012.
144
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
E82/2010—Insolvent estate: Pierre Tony Moolman, ID: 6904265089083, and Belinda Ann Moolman, ID: 7005720234 085, who resided at 64A Edge Road, Beacon Bay, East London. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Grahamstown; East London. B159/2010—Insolvente boedel: F de Beer. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein; Landdroshof, Bultfontein, 24 Augustus 2012. C1282/2011—Medetterea Seafood Restaurant CC (in liquidation). First & Final Liquidation and Distribution Account. Master, Cape Town; Magistrate, Hermanus. C562/2011—Forest Dale Villa No. 20 CC (in liquidation). First and Final Liquidation, Contribution and Distribution Account. Master, Cape Town; Magistrate, Goodwood. B7/2011—In die insolvente boedel van: Wicus Holtzhausen, ID No. 5707305029089, ongetroud, en tydens sekwestrasie woonagtig te Van Zylstraat 69, Universitas, Bloemfontein, provinsie Vrystaat. Tweede en Finale Likwidasie- en Distribusie/Kontribusierekening. Meester, Bloemfontein. C1135/2010—Insolvent estate: Faize Wentzel, ID No. 8101175159084. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Wynberg. T4577/09—Insolvent estate: Leonard Johannes Viljoen. First & Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria, 14 days from 24 August 2012. D025/05—Xantium Trading 365 (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Masterʼs Office, Durban; Magistrateʼs Court, Eshowe, 24 August 2012 to 31 August 2012. C1041/2010—Insolvent estate: Serah Gertruida Cornelia Hurter. Second and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Wynberg. C337/2010—Rapivest 38 (Pty) Ltd (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Bellville. T5362/09—Insolvent estate: Hendrik Christoffel Nel. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria, 24 August 2012. G1827/09—Insolvent estate: Cecilia Ramos Ribeiro. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg; Magistrate, Germiston, 24 August 2012. G1647/10—Rose Valley Trading No. 14 CC (in liquidation). First Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg; Magistrate, Randburg, 24 August 2012. G464/11—Du Plessis & Lombard Building Projects (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation & Contribution Account. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg, 24 August 2012. G736/10—Great Cormorant Investments 162 (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg; Magistrate, Randburg, 24 August 2012. G2249/10—Powdercraft (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg, 24 August 2012. C14/2010—All Craze 39 (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. Master of the Western Cape High Court, Cape Town; Magistrate, Mossel Bay, 24 August 2012. T3422/10—ZondʼAmavilla Construction CC (in liquidation). Supplementary First & Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria; Magistrate, Brits, 24 August 2012. T2448/10—Infogold Investments 10 (Pty) Ltd (in liquidation). First Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria, 24 August 2012. G1336/10—Into the Wild Safaris CC (in liquidation). First & Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg, 24 August 2012. G1519/10—Walker Ellis Associates (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg; Magistrate, Alberton, 24 August 2012. G866/2011—Insolvent estate: Andre Johannes Robberts. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg; Magistrate, Roodepoort, 24 August 2012. T4154/03—C & A Structures (Pty) Limited (Reg. No. 97/16955/07) (in liquidation). Second Supplementary First & Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Boksburg. G1562/10—New Nations Marketing (Pty) Ltd (in liquidation). First & Final Liquidation & Distribution Account. Masterʼs Office, Johannesburg, 24-08-2012—07-09-2012. G1904/10—Insolvent estate: Howard Blumenfeld. First and Final Liquidation and Distribution Account. Masterʼs Office, Johannesburg, 24-08-2012—07-09-2012. G2289/10—Double Ring Trading 91 (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Masterʼs Office, Johannesburg, 24-08-2012—07-09-2012. D101/2010—Alueng CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Durban, lying open for inspection from 24th August 2012 to 7th September 2012. C1303/10—Twiice Holdings (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Masterʼs Office, Cape Town, 24-08-2012—07-09-2012. G2049/10—M and M Brake and Clutch and Racing CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Johannesburg, lying open for inspection from 24th August 2012 to 7th September 2012. G2049/10—M and M Brake and Clutch and Racing CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Johannesburg, lying open for inspection from 24th August 2012 to 7th September 2012. G856/09—Fourbas Aluminium CC. Second and Final Liquidation Account. Master, Johannesburg; Magistrate, Roodepoort.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
145
T603/11—S Ramodike. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Pretoria; Magistrate, Boksburg. T2251/10—P S Grobler. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. Master, Pretoria. G933/2011—Amber Capital Proprietary Limited. First and Final Liquidation and Distribution Account. Johannesburg. S148/2010—Mobile Aircon Services CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. Masterʼs Office, Port Elizabeth, 24 August 2012. G933/2011—Amber Capital Proprietary Limited. First and Final Liquidation and Distribution Account. Johannesburg. T3281/10—H. J. G. & M. van Dalen. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Lephalale (Ellisras). G1669/11—Tribes Squared Trading CC (in liquidation). First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Johannesburg; Magistrate, Boksburg. C33/2008—Insolvent estate: Gerhardus Petrus and Catharina Wilhelmina van Woezik. Amended First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Masterʼs Office, Cape Town; Magistrateʼs Court, Ceres. C14/2009—Kapasit Industrial Textiles (Pty) Ltd (in liquidation). Second and Final Liquidation and Distribution Account. Masterʼs Office, Cape Town; Magistrateʼs Court, Wynberg. C209/2011—Leandra Transport CC (in liquidation). Second and Final Liquidation and Distribution Account. Masterʼs Office, Cape Town; Magistrateʼs Court, Wynberg. C647/2009—Insolvent estate: Derrick Albertus Hanekom. Second and Final Liquidation and Distribution Account. Masterʼs Office, Cape Town; Magistrateʼs Court, Hermanus. C835/2011—Zwelinzima Property Developers (Pty) Ltd (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Goodwood. G2162/10—Stephkar BK (in likwidasie). Tweede en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg. G1829/10—Uptown Trading 911 BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg; Landdros, Vanderbijlpark. B111/2011—Copper Moon Trading 429 (Edms) Bpk (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester, Bloemfontein; Landdros, Kroonstad, 24-08-2012, 14 dae. N143/2004—Sydney Cove Investments BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester, Pietermaritzburg; Landdros, Harding, 24-08-2012. B28/2010—Insolvente boedel: Jacob Ockert Jacobus Cloete. Tweede Likwidasie- en Distribusierekening. Meester, Bloemfontein, 24-08-2012. B4/2012—Insolvente boedel: Cynthia Kleynhans. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein; Landdroshof, Kroonstad, 24 Augustus 2012. B147/2010—Insolvente boedel: Martin Christo Grove. Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein, 24 Augustus 2012. T2537/11—Insolvent estate: Aalwyn Johann & Daleen Paula Small. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Pretoria. T7349/09—Dealcor Ten (Pty) Ltd (in liquidation). First & Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Schweizer Reneke, from 24 August 2012 to 7 September 2012. K36/2011—Nyumbane Investments, trading as Canton Trading 159 (Pty) Ltd (in likwidasie). Eerste Likwidasie- en Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Kimberley, 24 Augustus 2012. B130/2008—Parys Hoëveld Motors BK (in likwidasie). Aanvullende Rekening tot die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein; Landdroshof, Parys, 24 Augustus 2012. B249/2010—Insolvente boedel: Jasper Pieter Serfontein. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein; Landdros, Petrusburg, 24 Augustus 2012. G773/09—Insolvent estate: D & T van Aswegen. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Johannesburg; Magistrate, Krugersdorp, from 24 August 2012 to 7 September 2012. N166/2011—Alltube (Pty) Limited (Reg. No. 2000/008653/07) (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pietermaritzburg, from 24 August 2012 until 7 September 2012. T2457/09—Insolvent estate: Ohlson, KD & JJ, ID Nos: 6407185176089 & 7301170068089. The Amended First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Nigel, as from 24 August 2012. T3867/10—Insolvent estate: Gunther , CF & L, ID Nos: 6608095066084 & 6704160184082. The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, as from 24 August 2012. T2296/11—Insolvent estate: Engels, ACI, ID No. 6806300085085. The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Brits, as from 24 August 2012. T4194/10—Insolvent estate:Swanevelder, ZH, ID No. 4701125016088. The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Naboomspruit, as from 24 August 2012. T5489/10—Insolvent estate: Mare, TF & M, Identity Nos. 6910195009083 & 8212240046089. The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Modimolle, as from 24 August 2012. T3188/09—Insolvent estate: Nsibande, NE, ID No. 5909280756088. The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Master of the High Court, Johannesburg, as from 24 August 2012. T3867/11—Insolvent estate: Phyfer, O & NA, ID No. 7601045039086 & 8108130024089. The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Vereeniging, as from 24 August 2012. T3926/11—Insolvent estate: Oosthuyse, C, ID No. 6404270062001. The First Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Louis Trichardt, as from 24 August 2012.
146
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
T1846/11—Insolvent estate: Castle Hill Trading 382 CC (Reg. No. 2009/034796/23). The First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Thabazimbi, as from 24 August 2012. T1171/11—Insolvent estate: Mpumalanga Timber Traders CC (Reg. No. 2006/041639/23). The Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Witbank, as from 24 August 2012. T3785/11—Insolvent estate: Quickboard Silverton (Pty) Ltd (Reg No: 2008/017931/07. The First and Final Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Pretoria, 24 August 2012. G7178/11—Insolvent estate: Taylor Alister James & Rowena (ID: 5203065652187 & 5710150011087). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Johannesburg, 24 August 2012. T4343/10—Insolvent estate: Oosthuizen Cornelius Abram & Wilna (ID No: 7501125053082 & 8509190078081). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria; The Magistrate, Vanderbijlpark, 24 August 2012. T4875/11—Insolvent estate: REB Personnel (Pty) Ltd (Reg No: 2000/020412/07). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria; The Magistrate, Pretoria-Noord, 24 August 2012. T4343/10—Insolvent estate: Jansen van Vuuren, Petrus Lodewicus & Susan Elizabeth (ID: 6703215123087 & 6811190109086). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria; The Magistrate, Roodepoort, 24 August 2012. T2444/11—Insolvent estate: Watkins George, Jacobus Marthinus & Hendrina Hattie Gertruide (ID: 7410105110088 & 4909210102081). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria; The Magistrate, Pretoria-Noord, 24 August 2012. T3149/10—Insolvent estate: Viljoen Marius (ID: 7612125038088). The First and Final Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Pretoria; The Magistrate, Boksburg, 24 August 2012. T1175/09—Insolvent estate: Shakwane Macmillian Kokotso & Gracious Thembakazi (ID: 8112205579084 & 8505190062080). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria; The Magistrate, Cullinan, 24 August 2012. T755/11—Insolvent estate: Marlin Forestry CC (Reg No: 1997/053907/23). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria; The Magistrate, Nelspruit, 24 August 2012. T3475/2010—Insolvent estate: Duggan Family Trust (ID IT: 2884/2006). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria; The Magistrate, Kempton Park, 24 August 2012. T980/11—Insolvent estate: The Macgyver Trust (IT No: IT13647/2006). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria; The Magistrate, Middelburg, 24 August 2012. T6867/09—Insolvent estate: Burgess Catherine Mary (ID: 7407120138086). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria, 24 August 2012. T2883/10—Insolvent estate: Perreira Manuel, Carlos & Elise (ID: 6811225041080 & 7311110093089). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria; The Magistrate, Klerksdorp, 24 August 2012. T4645/11—Insolvent estate: Ilitha Transport CC (Reg No: 2000/005192/23). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 24 August 2012, The Master of the High Court, Pretoria. T3216/10—Insolvent estate: Rossouw Helen (ID: 7005060232081). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria, The Magistrate, Krugersdorp, 24 August 2012. N464/01—Insolvent estate: Paul Walter Mundell (ID: 6807115053086). Supplementary Liquidation and Contribution Account. Masterʼs Office, Pietermaritzburg; Magistrateʼs Office, Ixopo, for a period of 14 days as from the 24th August 2012. G933/2011—Amber Capital Proprietary Limited. First and Final Liquidation and Distribution Account. Johannesburg. C1395/2010—Insolvent estate: Ian Craif Tittley. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Magistrate, Knysna, Master, Cape Town. E09/2011—East London Joinery Works (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Grahamstown; Magistrateʼs Court, East London. N464/01—Insolvent estate: Paul Walter Mundell (ID: 6807115053086). Supplementary Liquidation and Contribution Account. Masterʼs Office, Pietermaritzburg; Magistrateʼs Office, Ixopo, for a period of 14 days as from the 24th August 2012. C748/10—Insolvent estate: Pieter Matthys Vosloo. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Reygersdal, 24 August 2012. C1350/2011—Satrax CC (in liquidation). Amended First and Final Liquidation and Distibution Account. Master of the High Court, Cape Towns; The Magistrate, Strand. C1373/2010—African Airlines Investments Operations (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; The Magistrate, Stellenbosch. S58/2010—Wiza Engineering CC (in liquidation). Third Liquidation and Distribution Account. Masterʼs Office, Port Elizabeth. T4952/09—Insolvent estate: Burgess G. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, 24 August 2012 to 7 September 2012. B86/2009—Insolvent estate: H J Fourie. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Bloemfontein. G2089/09—Candock Holdings 2 CC (in liquidation). Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. Masterʼs Office, Johannesburg, 2012-08-24. G2554/09—MI-12 Security Services (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Masterʼs Office, Johannesburg, 2012-08-24. T5475/10—Henque 2922 CC (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Inspection from 24 August 2012 to 7 September 2012. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
147
T5475/10—Henque 2922 CC (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Inspection from 24 August 2012 to 7 September 2012. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. C788/2010—PAS Close 11 CC (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Masterʼs office, Cape Town; Magistrateʼs Court, Goodwood. C418/2011—Mad Laundry Services CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. Masterʼs Office, Cape Town; Magistrateʼs Court, Wynberg. C861/2009—Basic Blue Trading 168 CC (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Masterʼs Office, Cape Town; Magistrateʼs Court, Wellington. T468/12—Zygote Properties (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria. T3413/11—QGS Construction and Projects CC (in liquidation). First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Vanderbijlpark. T4952/10—Poolaxis (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Krugersdorp. G1449/11—Durell Investments (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Johannesburg. T487/12—BEZ Auto Parts Bk (in liquidation). First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Alberton. T3208/10—Insolvent estate: F N Botha. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria. T394/09—Insolvent estate: D Nel. Amended First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Kempton Park. T3665/08—Insolvent estate: MO Beneke. Amended First & Final Liquidation & Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria and the Magistrate, Vanderbijlpark. T507/06—Insolvent estate: LA & MEM Kourie. First & Final Liquidation & Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria. T1365/05—Insolvent estate: N Ncera. First & Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria and Johannesburg. T6885/09—Insolvent estate: GC DE Wet. Second & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria and the Magistrate, Nelspruit. T7420/09—Insolvent estate: SS Snyman. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria. G1155/11—Reidun van der Merwe. Eerste en Finale Likwidasierekening. Die Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg. G353/11—Galaxy Holdings (Pty) Ltd (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasierekening Die Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg. G978/11—AA Pest Control (Pty) Ltd (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg en die Landdros, Randburg. C158/2011—Executive & Sport Travel (Pty) Ltd (in voluntary liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. Cape Town. T762/10—Insolvent estate, Anna Susanna Wilhelmina Willemse, ID No. 4805230046086. First and Final Liquidation Account. North Gauteng High Court, Pretoria as from: 24 August 2012. T893/09—Insolvent estate: Mattheus Nicolaas Johannes & Lane, Leonore Welding, ID No. 6702055136085/ 7305040099083. First and Final Liquidation Account. North Gauteng High Court, Pretoria as from 24 August 2012. T2412/10—Insolvent estate: Brendon Wayne & Anna Jacoba Campbell, ID No. 7402235257087/7408250035084. First and Final Liquidation Account. North Gauteng High Court, Pretoria as well as the Magistrate, Middelburg as from 24 August 2012. T4354/08—Insolvent estate: John Michael & Johanna Magrietha Ludick, ID No. 7105075008086/7012142066089. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. North Gauteng High Court, Pretoria and Magistrate, Pretoria North as from 24 August 2012. T878/09—Insolvent estate: Heather, Jean Egling, 5704230020085. First and Final Liquidation Account. North Gauteng High Court, Pretoria and Magistrate, Randburg as from 24 August 2012. C960/2011—Film Afrika Six Free Willy (Pty) Ltd (in voluntary liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town. C1309/2011—Glengary Farm (Pty) Ltd (in voluntary liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town. C1310/2011—Newinvest Projects (Pty) Ltd (in voluntary liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town. T1471/06—Insolvent estate: Nobby Trust (IT5153/05). Second Supplementary First & Final Liquidation and Distribution Account. Before the Master of the High Court, Pretoria from 24 August 2012. T4536/10—Insolvent estate: Botes, Izak Johannes, ID No. 5811205066082. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Belfast. T1886/10—Insolvent estate: Burger, Arette, 7311250016080. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria. 4846/11—Curios Transport CC, Reg No. 2007/155986/23 (in liquidation). First and Final Liquidation Account. Master of the High Courtm Pretoria; Magistrate, Roodepoort.
148
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
T4312/11—Estate late: Esterhuizen, Terzia & Johan Frederik, ID No. 6506101016087 & 5304085087089. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria. T1043/09—Mhlauli, Cynthia Nothemba, ID No. 6412070860086. Second and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Master; Johannesburg. T2992/10—Insolvent estate: Otto, Ronel, ID No. 7901100164088. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Middelburg. T504/10—Insolvent estate: Steyn, Christiaan Willem & Elizabeth Alida, ID No. 4704245044089. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Witbank. T133/11—Summerlane Trading 63 CC, Reg No. 2006/123645/23 (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Pretoria North. T2142/10—Sitso International Network CC (I/L), Reg No. 2003/050791/23, Reg address: 225 Leopard Rock, 30 Hendrina Street, Ridgeway. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. Master, Pretoria; Master, Johanneburg. T6271/09—Insolvente boedel: N A Billington. Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meerster van die Hooggeregshof, Pretoria. T939/10—BB Bottelstoor BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria en Landdros, Groblersdal. T4688/10—Concise Logistics (EDMS) Bpk (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. G356/11—Armature & Battery Centre BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg. T4854/2008—Insolvente boedel: Pieter & Johanna, Susanna Sophia Pieters. Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria en Landdroskantoor, Kempton Park. C521/11—Emerald Point 101 Share Block (Pty) Ltd (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. Masters of the Western Cape High Court. T6215/09—Gallons Restaurant CC (in liquidation). Amended First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria; Magistrateʼs Court, Louis Trichardt. T4801/08—Resilient Property Management (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation & Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria for a period of 14 (fourteen) days from 24 August 2012. S64/2010—Insolvent estate: Quinton Daniel van Jaaarsveld. First and Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. Master of the High Court, Port Elizabeth. C672/2009—Insolvent estate: Jan Daniel Jacobus Dreyer. Second & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrateʼs Court, George. C92/2009—Octagon Construction CC (in liquidation). Second and Final Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Cape Town and the Magistrateʼs Court, Bellville. C663/2010—Coldpak Afrika (Pty) Ltd (in liquidation). Second Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Cape Town and The Magistrateʼs Court, Bellville. D23/2012—Onizone (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Durban, and Magistrateʼs Court, Empangeni. T396/10—Insolvent estate: Van Rooyen, Gerhardus Jacobus. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Pretoria, as from 24 August 2012. T7399/09—Insolvent estate: Fourie, Jason Spies. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Pretoria, as from 24 August 2012. G15/2008—Print Dynamix (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Johannesburg; Magistrate, Rustenburg. T5070/10—Eastern Cape Veneers (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master, Pretoria; Magistrateʼs Court, Mthatha, Pierre Berrange. T961/06—Insolvent estate: Smith, Cornelius Ettienne. First and Final Liquidation Account. Magistrate, Vanderbijlpark; Master, Pretoria, as from 24 August 2012. T845/05—Insolvent estate: Greeff, Matthys Hendrik Gideon. Supplementary Second and Final Liquidation Account. Magistrate, Potchefstroom; Master, Pretoria, as from 24 August 2012. G2029/2009—Insolvent estate: Kim Charise Siegruhn. Second and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Johannesburg. C1481/2010—Curtain Warehouse Franchise Holdings (Pty) Ltd, in liquidation. Second Liquidation and Distribution Account. Master, Cape Town; Magistrate, Wynberg. B73/2010—Insolvent estate: Gustav Janse van Rensburg. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Bloemfontein; Magistrate, Welkom. B7/2012—Sigri Fast Foods CC, t/a Friendly Grocer Universitas, in liquidation. First and Final Liquidation Distribution and Contribution Account. Master, Bloemfontein. B284/2009—Insolvent estate: Karl Mosner, in his capacity as trustee of the Pro Pave Trust. Amended First Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Bloemfontein, 14 days from 24-8-2012. C689/10—Insolvent estate: A A & M M Wilson. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Cape Town; and Magistrate, Mitchellʼs Plain, from 24 August 2012 until 7 September 2012. T6871/09—Insolvent estate: C von Brandis. First and FInal Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Bronkhorstspruit, from 24 August 2012 until 7 September 2012. T4506/09—Insolvent estate: C G Smith. First and FInal Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Klerksdorp, from 24 August 2012 until the 7th of September 2012.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
149
T2711/07—Insolvent estate: C D Smith. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Klerksdorp, from 24 August 2012 until 7 September 2012. T1976/09—Insolvent estate: P P Rumo. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town, from 24 August 2012 until 7 September 2012. T2203/09—Insolvent estate: O W Killian. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Vanderbijlpark, from 24 August 2012 until 7 September 2012. T3756/10—Insolvent estate: M Joubert. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Pretoria North, from 24 August 2012 until 7 September 2012. T699/08—Insolvent estate: J A Havenga. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, 24 August 2012, 7 September 2012. G308/09—Global Design and Build Solutions SA (Pty) Ltd, in liquidation. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Johannesburg, from 24 August 2012 until 7 September 2012. T5763/09—Insolvent estate: A E Georgiou. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Roodepoort, from 24 August 2012 until 7 September 2012. T1568/10—Insolvent estate: J Coetzer. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria, from 24 August 2012 until 7 September 2012. T2675/10—Cherry Creek Trading 11 (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Nelspruit, from 24 August 2012 until 7 September 2012. T1569/10—Insolvent estate: J S Bruwer. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, from 24 August 2012 until 7 September 2012. T298/10—Brixtra CC (Reg. No. 2008/012770/23), in liquidation. First and Final Liquidation Account. Master, Pretoria. T1256/09—Brankeislan Trading CC (Reg. No. 2005/001970/23), in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Pretoria. T2857/09—Hillside Auctioneering Services (Pty) Ltd (Reg. No. 2004/005513/07), in liquidation. First and Final Liquidation Account. Master, Pretoria. B50/2011—Insolvente boedel: Pierre Henri Heckroodt, ID 7705265076080, getroud buite gemeenskap van goed en woonagtig te Ixia No. 8, Maretha Maartinsstraat, Langenhovenpark, Bloemfontein. Tweede en Finale LIkwidasie- en Distribusierekening. Meester van die Vrystaatse Hoë Hof, Bloemfontein, vir 14 dae. B47/2011—Insolvente boedel: Johannes le Roux, N.O. & Ignatius Stephanus le Roux, N.O., in hul hoedanigheid as Trustees van die Cypherfontein Trust, IT 329/1998, met adres te Igitur 16, CP Hoogenhoutstraat, Langenhovenpark, Bloemfontein, provinsie Vrystaat. Eerste en Finale Likwidsie- en Distribusierkeening. Meester van die Vrystaatse Hoë Hof, Bloemfontein, vir 14 dae. T4066/10—Lehnberg, G. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master, Pretoria; Magistrate, Benoni, 24 August 2012. C641/2008—Upfront Investments 175 (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrateʼs Court, Wynberg, and Magistrateʼs Court, Malmesbury. T0782/09—TFS Mining (Pty) Ltd. First and Final Liquidation Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T1962/07—Thorn Tree Trading No. 9 CC. Second and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria; Magistrate, Randburg. T1871/10—Copper Lake Investments 141 CC. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T2895/08—D J du Plessis. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T1177/08—J V M Swanepoel. Second amended First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria; Magistrate, Krugersdorp. T3056/08— R Steenkamp and R Steenkamp. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria; Magistrate, Delareyville. T671/08—M M Babedi. Amended Second and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T6023/09—A A Smit. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria; Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. T3473/11—Rietvlei Conference Centre & Restaurant (Pty) Ltd. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T6121/09—J G Viljoen. Second and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. G179/11—J L Mansfield and N Mansfield. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg; Magistrate, Randfontein. T4065/11—A M Harris. First Liquidation and Distribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria; Magistrate, Klerksdorp. T3034/11—C P Brand. First Liquidation and Distribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria; Magistrate, Pretoria-North. T3780/11—T Brand. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria; Magistrate, Pretoria North. C261/2011—Insolvent estate: Alice Fay Taylor, f/t/a Brand Aid. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town.
150
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
C641/2008—Upfront Investments 175 (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrateʼs Court, Wynberg, and Magistrateʼs Court, Malmesbury. T1479/2011—Errol Grolman Holdings (Pty) Ltd (Reg. No. 1981/001488/07). Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, SALU Building, 316 Thabo Sehume (formerly Andries) Street, Pretoria; Private Bag X60, Pretoria, 0001. T1479/2011—Errol Grolman Holdings (Pty) Ltd (Reg. No. 1981/001488/07). Liquidation and Distribution Account. Liquidation and Contribution Account, Master of the High Court, SALU Building, 316 Thabo Sehume (formerly Andries) Street, Pretoria, 24 August 2012. T1478/2011—Sansyndicate (Pty) Ltd (Reg. No. 1992/005480/07). Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, SALU Building, 316 Thabo Sehume (formerly Andries) Street, Pretoria; Private Bag X60, Pretoria, 0001. T1478/2011—Sansyndicate Proprietary Limited (Reg. No. 1992/005480/07). Liquidation and Distribution Account. Liquidation and Contribution Account, Master of the High Court, SALU Building, 316 Thabo Sehume (formerly Andries) Street, Pretoria, 24 August 2012. T4044/2009—Unitrade 478 Proprietary Limited (Reg. No. 1998/012521/07). Liquidation and Distribution Account. Liquidation and Contribution Account, Master of the High Court, SALU Building, 316 Thabo Sehume (formerly Andries) Street, Pretoria, 24 August 2012. T4044/2009—Unitrade 478 (Pty) Ltd (Reg. No. 1998/012521/07). Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, SALU Building, 316 Thabo Sehume (formerly Andries) Street, Pretoria, 24 August 2012. T7286/2009—Ussher Industrial Sites Proprietary Limited (Reg. No. 1917/005343/07). Liquidation and Distribution Account. Liquidation and Contribution Account, Master of the High Court, SALU Building, 316 Thabo Sehume (formerly Andries) Street, Pretoria. 24 August 2012. T7286/2009—Ussher Industrial Sites (Pty) Ltd (Reg. No. 1917/005343/07). Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, SALU Building, 316 Thabo Sehume (formerly Andries) Street, Pretoria. 24 August 2012. D164/2010—Selpat Consulting CC, t/a Proton Packaging & Assemblies, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. Masterʼs Office, Durban; Magistrateʼs Court, Pinetown, 24 August 2012 to 7 September 2012. C261/2011—Insolvent estate: Alice Fay Taylor, f/t/a Brand Aid. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town.
Form/Vorm 5
PAYMENT OF DIVIDENDS AND COLLECTION OF CONTRIBUTIONS IN SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP The liquidation accounts and plans of distribution or contribution in the sequestrated estates or companies being wound up, as the case may be, mentioned below having been confirmed on the dates therein mentioned, notice is hereby given, pursuant to section 113 (1) of the Insolvency Act, 1936, section 139 (2) of the Companies Act, 1926, and section 409 (2) of the Companies Act, 1973, that dividends are in the course of payment or contributions are in the course of collection in the said estates or companies as set forth below and that every creditor liable to contribution is required to pay to the trustee or liquidator the amount for which he is liable at the address mentioned below. The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of estate/company and account; date when account confirmed; whether a dividend is being paid or contribution being collected, or both, and name and address of trustee or liquidator.
UITKEER VAN DIVIDENDE EN INSAMELING VAN KONTRIBUSIES IN GESEKWESTREERDE BOEDELS OF MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE Nademaal die likwidasierekenings en distribusie- of kontribusierekenings in die gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie, na gelang van die geval, hieronder vermeld op die datums daarin vermeld, bekragtig is, word hierby ingevolge artikel 113 (1) van die Insolvensiewet, 1936, artikel 139 (2) van die Maatskappywet, 1926, en artikel 409 (2) van die Maatskappywet, 1973, kennis gegee dat uitbetaling van dividende of insameling van kontribusies aan die gang is in genoemde boedels of maatskappye soos hieronder uiteengesit en dat elke kontribusiepligtige skuldeiser die bedrag deur hom verskuldig by die adres hieronder genoem aan die kurator of likwidateur moet betaal. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en beskrywing van boedel/maatskappy en rekening; datum waarop rekening bekragtig is; of ʼn dividend uitgekeer of ʼn kontribusie ingevorder word, of beide, en naam en adres van kurator of likwidateur. B212/2010—Insolvente boedel: Pieter Duvenhage Familie Trust. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. 02/08/2012. Betaling van dividende. CJ Raath, TV Matsepe, SM Rampoporo, CJ Venter, JE Saffy, co Matsepes Inc., Bloemfontein.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
151
B88/2011—Insolvente boedel: RJ & FJE Kearney. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. 02/08/2012. Betaling van dividende/vordering van kontribusie. O.A. Noordman, D.T. Majiedt, c/o Matsepes Inc., Bloemfontein. E37/2009—Ngami Trading CC, 2004/114123/23, in liquidation, with registered office at 14 Donald Road, Vincent, East London, formerly trading as On Tap at 21 Bowls Road, Arcadia, East London. Third. 2 August 2012. No awards being paid. Andrew Stuart Paterson, 10 St Patricks Road, Belgravia, East London, Glen Vivian Usher, 270 Pietermaritz Street, Pietermaritzburg and Bongani Qangule, 22 St James Road, Southernwood, East London. E37/2010—Insolvent estate: Boy Boy Michael Giba, 5104135633084, formerly trading as Kwa Boy Boy Estates/ Properties and Kwa Boy Boy Builders, residing at 10 Batting Road, Beacon Bay, East London. Third Account. 30 July 2012. Secured and preferent awards being paid. Andrew Stuart Paterson, 10 St Patricks Road, Belgravia, East London, and CarolAnne Schroeder, 66 Rereation Road, East London, and Bongani Qangule, 22 St James Road, Southernwood, East London. C787/2010—Picaro 118 CC, in liquidation. First and Final Liquidation and Contribution Account. 24 July 2012. Contribution payable. Chris William OʼNeil & Themba Marshall, c/o MTB Trustees, PO Box 7, Worcester, 6849. M101/2009—Insolvent estate: Johannes Hendrik van der Walt. 7 August 2012. No dividend payable and no contribution to be made. Karabo Anzer Moetsi, Strauss Daly Inc., Postnet Suite 638, Private Bag X9, Benmore, 2010. N177/2009—Model Assets (Pty) Ltd, in liquidation. Second Liquidation and Distribution Account. 03-08-2012. Dividends being paid. Glen Usher, PO Box 11703, Dorpspruit, 3206; Naran Maharaj, Pierre De Villiers Berrange. N605/01—Sea Coral Shipping CC, Reg. No. 1998/010531/23, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. 31 March 2005. Dividend being paid. Graham Bryan Perry, P O Box 853, Kloof, 3640. G1467/2011—UAP Crop Care (Pty) Ltd, in liquidation. First & Final Liquidation & Distribution Account. 18/7/2012. Dividends being paid. Marlene Retief, Platinum Financial Solutions, 14A Windermere Place, Howick, 3290. N207/01—Pandoraʼs Foods (Pty) Ltd, Reg. No. 1998/012956/07, in liquidation. Supplementary First and Final Account. 19 May 2008. Dividend being paid. Graham Bryan Perry, Rowan Ashley Long. G265/10—Alcan International Network SA (Pty) Ltd. First & Final Liquidation & Distribution Account. 23/7/2012. Dividends being paid. Marlene Retief, Platinum Financial Solutions, 14A Windermere Place, Howick, 3290. C1262/09—Archleib Family Trust (Pty) Ltd, in voluntary liquidation. First & Final Account. 13 July 2012. Dividend. DM Wener, PO Box 1450, Cape Town. C413/2010—T E C Engineering CC, in liquidation. Supplementary First & Final Liquidation and Distribution Account. 27/07/2012. Dividend payable to secured, preferent & concurrent creditors. C M Hathorn, N A Sansom & T S de Sitos Mathebula, c/o POI Box 1139, Cape Town, 8000. T6155/09—Weal Trans CC, in liquidation. First and Final Liquidation Account. 31 July 2012. No dividend paid or contribution collected. GDS Ramalho, c/o Ranel Trust, Suite 285, Private Bag X17, Weltevredenpark, 1715. T2665/07—Riodor 38 (Pty) Ltd, Registration No. 2005/004363/07, in liquidation. First & Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 18 July 2012. Dividends paid and contribution collected. Gavin Cecil Gainsford & Nakampe Edwin Ramapuputla, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. G2274/04—Klipton Limited, Registration No. 1902/001813/06, in voluntary liquidation. Supplementary First & Final Liquidation and Distribution Account. 24 July 2012. Dividends paid. A F Venter, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. G170/12—Dornier Consulting SA (Pty) Ltd, Registration No. 2007/000837/07, in voluntary liquidarion. First & Final Liquidation and Shortfall Account. 31 July 2012. Shortfall collected. Sean Christensen, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. G2927/09—Shelbertn Investments Proprietary Limited, Registration Number: 1949/034452/07, in liquidation. 7 August 2012. Shortfall to be collected. Shawn Williams, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. G496/10—Crisis Link 911 Close Corporation, Registration Number 1995/018907/23, in liquidation. 5 March 2012. Shortfall to be collected. Shawn Williams & Karabo Anzer Moetsi, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. T1057/03—South African Fire Protection Services Proprietary Limited, in liquidation. 29 June 2012. Dividends paid out. James Robert Galloway & Marius van den Berg, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. M34/2008—Insolvent estate: Christiaan Jacobus Bruwer. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 19-06-2012. Contribution being collected. R Miller & BR Nonyane, RMG Trust CC, PO Box 783601, Sandton, 2146. G941/08—Danwet D18 (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 11-06-12. Shortfall. SL Anticevich, c/o Admiral Trust, PO Box 781145, Sandton, 2146. G835/10—G & M Refrigeration CC. First and Final Liquidation Account. 18-06-12. No dividends payable. JM Oelofsen, Private Bag X10, Westgate, 1734. T24/09—LA & MD Bothma. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 26-07-12. Dividends paid contribution collected. JM Oelofsen, Private Bag X10, Westgate, 1734. T3975/09—Amberlake Property Developers CC. Amended Second Liquidation and Distribution Account. 31-07-12. Dividends paid. JM Oelofsen, Private Bag X10, Westgate, 1734. G2255/04—PJ de Witt. Amended Supplementary First and Final Liquidation and Contribution Account. 25-07-12. No dividends paid, contribution collected. JM Oelofsen, Private Bag X10, Westgate, 1734. G457/08—J C J & M S de Lange. First and Final Liquidation and Distribution Account. 24-07-12. Dividends paid. JM Oelofsen, Private Bag X10, Westgate, 1734. G2596/09—Aranmor Trading CC. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 26-07-12. Dividends paid and contribution collected. JM Oelofsen, Private Bag X10, Westgate, 1734. G1269/08—ERG Merchants (North West) CC (in liquidation). First and Final Liquidation & Distribution Account. 09-07-2012. Dividends paid. CF de Wet & LF Kaaba, c/o Kaap Vaal Trust, PO Box 16185, Doornfontein, 2028.
152
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
G1507/09—Bexley Traders 13 CC (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 05-07-2012. Secured dividend paid and contribution levied. CF de Wet & TI Maenetja, c/o Kaap Vaal Trust, PO Box 16185, Doornfontein, 2028. G622/09—Kings Granite CC (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 13-07-2012. Secured dividend paid and contribution levied. CF de Wet & TI Maenetja, c/o Kaap Vaal Trust, PO Box 16185, Doornfontein, 2028. G1252/08—Lathino Rhythm Bar West Rand CC (in liquidation). Second and Final Liquidation and Contribution Account. 13-07-2012. Contribution to be collected. CF de Wet & AD McQuarrie, c/o Kaap Vaal Trust, PO Box 16185, Doornfontein, 2028. G756/09—Securi Vision (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation & Distribution Account. 12-07-2012. Dividends paid. CF de Wet & TSDS Mathebula, c/o Kaap Vaal Trust, PO Box 16185, Doornfontein, 2028. N25/09—Chantau Property Investments (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 05-07-2012. Secured dividends paid and contribution levied. CF de Wet, TE Mshengu, S Moodley & PO Jafta, c/o Kaap Vaal Trust, PO Box 16185, Doornfontein, 2028. D124/08—Insolvent estate: Colin Levin. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 29-06-2012. Dividends paid and contribution levied. CF de Wet & TI Maenetja, c/o Kaap Vaal Trust, PO Box 16185, Doornfontein, 2028. G1274/06—IP Effects Investments (Pty) Ltd (in liquidation). First Liquidation & Distribution Account. 26-07-2012. Dividends to be awarded in 2nd Account. CF de Wet & C Harding, c/o Kaap Vaal Trust, PO Box 16185, Doornfontein, 2028. G154/2007—Hipnosis Design and Leasing (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 20-07-2012. None/shortfall. CF de Wet & EJ Mathato, c/o Kaap Vaal Trust, PO Box 16185, Doornfontein, 2028. G1318/09—Tei Projectts CC (in liquidation). First Liquidation & Distribution Account. 24-07-2012. Dividends paid. CF de Wet & ICM Shirilele, c/o Kaap Vaal Trust, PO Box 16185, Doornfontein, 2028. G1357/10—Thompsonʼs Packaging CC (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 05-07-2012. None/shortfall. CF de Wet & MJB Maseko, c/o Kaap Vaal Trust, PO Box 16185, Doornfontein, 2028. G726/11—Creative Planet CC (in liquidation). First & Final Liquidation & Distribution & Contribution Account. 05-07-2012. Secured dividend paid and contribution levied. CF de Wet & JJ de Gama, c/o Kaap Vaal Trust, PO Box 16185, Doornfontein, 2028. C128/2011—JV Refrigeration—Catering Sales CC (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. 08-08-2012. Awards being paid to secured creditors. L. V. W. Bester & H. A. Plaatjies, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C522/2011—Inside Edge Trading 132 CC (in liquidation). Second Liquidation and Distribution Account. 03-08-2012. Awards being paid to secured creditors only. C. F. Bester, C. P. van Zyl, F. Safodien & G. C. Kachelhoffer, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C601/2011—Insolvent estate: Quentin Smal. First and Final Liquidation and Contribution Account. 26-07-2012. Contribution being levied. C. F. Bester & B. Raziya, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C66/2010—Stitchcraft Embroidery CC (in liquidation). Second & Final Liquidation & Distribution Account. 01-08-2012. Awards being paid to secured and preferent creditors. L. V. W. Bester & L. M. Padayachi, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. T4779/08—Insolvent estate: Rozelda Jordaan. First Liquidation, Distribution and Contribution Account. 09-09-2011. Dividends to be paid and contribution to be collected. L. A. Loubser, p/a Mabaso Trustees, P.O. Box 39198, Moreleta Park, 0044. S162/2010—Insolvent estate: Peter Hudek. Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 6 August 2012. Contribution of R6 541,47 payable by Applicant at offices of Trustee. Raphael Grant Brink, Brink & Thomas Trustees, c/o Burmeister de Lange, Soni Inc, P.O. Box 2351, North End, 6056. S162/2010—Insolvent estate: Peter Hudek. Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 6 August 2012. Contribution of R6 541,47 payable by Applicant at offices of Trustee. Raphael Grant Brink, Brink & Thomas Trustees, c/o Burmeister de Lange, Soni Inc, P.O. Box 2351, North End, 6056. C480/2009—Insolvent estate: The Shooters Trust. Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 13-08-2012. In terms of the account an award will accrue to the secured creditor and a contribution has been levied. B. H. Shaw & W. H. Hufkie, Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. S149/2009—Gauge Tools & Dies (Pty) Ltd (in liquidation). Second and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 13 August 2012. Secured awards & contribution payable at Shrosbree Trustees, 11 Bird Street, Central, Port Elizabeth. G. M. Shrosbree, M. Timkoe & P. Q. Naidoo, c/o Shrosbree Trustees, 11 Bird Street, Central, Port Elizabeth, 6001. G1180/11—Rakhee Investments CC (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. 14 August 2012. Dividends to secured creditors being paid. Terence Morrison, Terry Morrison & Associates CC, P.O. Box 2823, Saxonwold, 2132. S33/2008—ALA Manufacturing (in liquidation). Second and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 07-08-2012. H. Maritz, c/o Klerck & Maritz Trustees CC, P.O. Box 7615, Newton Park, Port Elizabeth, 6055; P. Q. Naidoo, c/o P. Q. Naidoo Attorneys, 14A Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. C327/2011—Angio Pools CC (in liquidation). First & Final Liquidation & Contribution Account. 20-07-2012. Contribution levied. M. H. Ricciardi & B. Petersen, c/o Wallace Trust, Unit 1, Sir Benjamin Promenade, Oxford Street, Durbanville, 7551. C1192/2011—Ravenscoe Trading 256 CC (in liquidation). First & Final Liquidation and Contribution Account. 20-07-2012. Contribution levied. G. D. Wallace & H. A. Plaatjies, c/o Wallace Trust, Unit 1, Sir Benjamin Promenade, Oxford Street, Durbanville, 7551. C807/2010—Rich Rewards Trading 69 (Pty) Limited (in liquidation). First & Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 24-07-2012. Secured award and contribution levied. G. D. Wallace & J. V. Thomas, c/o Wallace Trust, Unit 1, Sir Benjamin Promenade, Oxford Street, Durbanville, 7551. C743/2010—Insolvent estate: Soraya & Ismail Abrahams. First & Final Liquidation and Distribution Account. 20-07-2012. Secured & concurrent awards. G. D. Wallace & T. S. de Sitos Mathebula, c/o Wallace Trust, Unit 1, Sir Benjamin Promenade, Oxford Street, Durbanville, 7551.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
153
C1326/2010—Leuga Learning Material CC (in liquidation). First & Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 27-07-2012. Secured award and contribution levied. E. B. Wallace & T. M. Pasiwe, c/o Wallace Trust, Unit 1, Sir Benjamin Promenade, Oxford Street, Durbanville, 7551. C421/2008—Insolvent estate: Pierre Cloete Rousseau, ID: 7002015033086 & Janet Julita Rousseau, ID: 7102250192082. Supplementary Second and Final Liquidation and Distribution Account. 13 July 2012. Concurrent dividend being paid. A. C. van Heerden, P.O. Box 421, Cape Town, 8000. G798/2010—Van Graan Meyer & Associates CC (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. 13-08-2012. Award. H. Kaplan/M. Kganyago/M. Bekker, First City Katleho, P.O. Box 4078, Rivonia, 2128. G62/08—Biandreʼs Engineering CC (in liquidation). 4th and Final Liquidation and Distribution Account. 27 July 2011. Dividends payable. Equitrust, P.O. Box 1243, Parklands, 2121. C273/2009—River Queen Trading CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. 2 August 2012. Dividends being paid and contribution being collected. R. Pieters & M. P. Walters, c/o Independent Trustees, P.O. Box 820, Stellenbosch, 7599. C1382/2010—African Airlines Investments Contracts (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. 3 August 2012. Dividends being paid. J F Klopper, N A M Tshivhase & J C A Jones, c/o Independent Trustees, PO Box 820, Stellenbosch, 7599. C423/2009—Universal Moulders (Pty) Ltd (in liquidation). Supplementary Second and Final Liquidation and Distribution Account. 3 August 2012. Dividends being paid. R Pieters, M Dowries & ZW Ngogodo, c/o Independent Trustees, PO Box 820, Stellenbosch, 7599. C112/2011—Greystone Trading 34 CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. 7 August 2012. Dividends being paid. J F Klopper & T Moodley, c/o Independent Trustees, PO Box 820, Stellenbosch, 7599. G2211/10—Krazi Door Company (Pty) Ltd (in liquidation). 25 June 2012. Dividends to preferent creditos being paid. Terence Morrison, Terry Morrison & Associates CC, PO Box 2823, Saxonwold, 2132. C474/11—Grassy Knoll 89 CC (in liquidation). First & Final Liquidation & Contribution Account. 02/08/12. Contribution being collected. Mr H M M Terblanche & Mrs Z N Ngogodo, PO Box 323, Cape Town, 8000. C832/011—Insolvent estate: H Ferreira. 14 August 2012. Dividend being paid. L van Zyl & M P Nash, c/o Peninsula Trustees, PO Box 264, Woodstock, 7915. C1189/2010—Insolvent estate: Nicolaas Johannes van Wyk. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 30 July 2012. Secured dividend payable and contribution to be collected. D Acker & H A Plaatjies, Rauch Gertenbach Inc., 10 Church Street (PO Box 3), Mossel Bay, 6500. C472/2011—Seemor Distributors and General Contractos CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. 10 July 2012. Dividends payable. D Acker & B Nduna, Rauch Gertenbach Inc., 10 Church Street (PO Box 3), Mossel Bay, 6500. C856/2009—Tsitsikamma Forest Furniture CC (in liquidation). First Liquidation and Contribution Account. 12 July 2012. Contribution levied. D Acker & Q S Joseph, Rauch Gertenbach Inc., 10 Church Street (PO Box 3), Mossel Bay, 6500. C884/2010—Insolvent estate: Jan Boshoff van Zyl. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 20 June 2012. Secured dividend payable & contribution to be levied. D Acker, Rauch Gertenbach Inc., 10 Church Street (PO Box 3), Mossel Bay, 6500. C683/2011—Greystone Trading 1601 CC t/a Bond Marché (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. 26 June 2012. Dividends payable. D Acker & M Dowries, Rauch Gertenbach Inc., 10 Church Street (PO Box 3), Mossel Bay, 6500. C314/2011—Insolvent estate: Celestine Suzanne Kretschmer. First and Final Liquidation. 21 June 2012. No dividends payable. D Acker, Rauch Gertenbach Inc., 10 Church Street (PO Box 3), Mossel Bay, 6500. C1165/2010—New Invest Properties (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 28 June 2012. Dividends payable and contribution collected. D Acker, L B Saffy & M P Nash, Rauch Gertenbach Inc., 10 Church Street (PO Box 3), Mossel Bay, 6500. C1427/2010—Procarbon (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Contribution Account. 8 June 2012. Contribution to be collected. D Acker, Rauch Gertenbach Inc., 10 Church Street (PO Box 3), Mossel Bay, 6500. T2501/10—Insolvent estate: Janse van Vuuren Johannes Nicolaas, ID No. 8104035120080. The First and Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. 31/07/2012. Dividends payable, contribution levied. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126. T5651/10—Insolvent estate: Jacobs Gert Petrus & Julene Martha, ID No. 7305215256088 & 7505110151085. The First and Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. 02/08/2012. Dividends payable, contribution levied. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126. T466/10—Insolvent estate: Roets Eben Naezer & Hendrina, ID No. 4905225179080 & 7109020268085. The First and Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. 19/07/2012. Dividends payable, contribution levied. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126.
154
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
T2002/09—Insolvent estate: Filyat 39 CC, Reg. No. 2005/011825/23. The First and Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. 02/08/2012. Dividends payable, contribution levied. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126. T1260/08—Insolvent estate: Smiles Premixes & Bakery Consultants CC, Reg. No. 2003/031257/23. The First and Final Liquidation Account. 13/08/2012. Dividends payable, no contribution levied. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126. T3123/11—Insolvente estate: Kingʼs It Solutions CC, Reg. No. 2006031518/23. The First and Final Liquidation Account. 30/07/2012. Dividends payable, no contribution levied. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126. T455/09—Insolvent estate: McMurtie, R J (ID No. 6811225039084). 2012/08/13. The Second and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Dividends payable, Contribution to be collected. Lex-Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. T3125/09—Insolvent estate: De Beer, S (ID No. 7107250240088). 2012/07/31. The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Dividends payable, Contribution to be collected. Lex-Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. T1763/09—Insolvent estate: Greaver, SC & ED (ID Nos 7110275001089 & 7709300122018). 2012/08/01. The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Dividends payable, Contribution to be collected. Lex-Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. T431/09—Insolvent estate: Combrink, M (ID No. 7802050007089). 2012/08/07. The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Dividends payable, Contribution to be collected. Lex-Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. T2403/08—Insolvent estate: Parkes, GC (ID No. 7110290075084). 2012/08/01. The Amended First and Final, Liquidation, Distribution and Contribution Account. Dividends payable, Contribution to be collected. Lex-Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. G1045/10—Insolvent estate: JPH Hatting Beleggings (Pty) Ltd (Reg No. 2001/020448/07). 2012/07/17. The First and Final Liquidation and Distribution Account. Dividends payable, No contribution levied. Lex-Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. T719/10—Insolvent estate: Stylestar Properties 49 (Pty) Ltd (Reg No. 2006/013342/07). 2012/08/07. The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Dividends payable, Contribution to be collected. Lex-Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. G996/10—Insolvent estate: Booyens, MJ (ID No. 5007045002086). 2012/08/07. The Amended Second and Final Liquidation and Distribution Account. Dividends payable, No contribution levied. Lex-Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. B172/2010—Insolvente boedel: Reinet Odendal. 07/08/2012. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening, Betaling van Dividende / Vordering van Kontribusie. O. A Noordman, MJ Mophethe, W Prinsloo Co., Matsepes Inc., Bloemfontein. B8/2011—Insolvente boedel: Laurika Van Straaten. 08/08/2012. Dividende word betaal. DT Majiedt, EG Cooper, Majiedt Ing., Kellerstraat 77, Bloemfontein, 9301. T13/09—HR Procurement Services CC (Reg No. 2002/089988/23) (in likwidasie), Eerste & Finale Likwidasierekening. 1 Augustus 2012. Tekort. Leonardus Johannes Strydom & Deidre Basson, p/a James Van Rensburg & Strydom (Edms) Bpk, t/a VRS Insolvensie Praktisyns, The Ridge Gebou, h/v Koedoensnek & Grysbokstrate, Waterkloofrif, 0181. S77/08—Zella Creations CC (in liquidation). 8 August 2012. Contribution to be collected & Dividend paid. N Ferreira & M Timkoe, Strauss Trustees CC, P.O. Box 202, Joubertina, 6410. T1746/08—N.W. Du Plessis (ID: 5910075067087). 6/08/2012. Preferent contribution. TM Wouda, Yab Ismail, LVK Trust, P.O. Box 1373, Garsfontein, 0042. T4411/10—C.E.C. & K Van Den Heever. 30/07/2012. Preferent contribution. MJD Breytenbach, R Parbhoo, Breytenbach Business Management (Pty) Ltd, P.O. Box 40023, Moreletapark, 0044. G2419/09—Vymar CC, First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 13 August 2012. Secured award, Contribution to be collected. EJJ Van Rensburg & Y Ebrahim, c/o KIP Insolvencies, P.O. Box 90755, Garsfontein, Pretoria, 0042. G209/10—Flying Falcon CC, First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 13 August 2012. Secured award, Contribution to be collected. EJJ Van Rensburg & TR Ndebele, c/o KIP Insolvencies, P.O. Box 90755, Garsfontein, Pretoria, 0042. T334/08—Hinah Mining (Pty) Ltd (Reg No. 2003/018661/07) (in liquidation), First and Final Liquidation and Contribution Account. 26 July 2012. Contribution to be collected from Applicant creditor. GM Van Tonder & NA Matlala, LCM Trustees (Edms) Bpk, 162 Maria Bronkhorst Street, Ashley Gardens. T3986/09—Nestkly Sec and Trading CC (Reg No. 1998/062900/23) (in liquidation), Amended First and Final Liquidation Account. 3 July 2012. Shortfall to be written off. GM Van Tonder & HM Hamman, LCM Trustees (Edms) Bpk, 162 Maria Bronkhorst Street, Ashley Gardens. B64/2006—Creative Thinking Trading 505 (Pty) Ltd (in liquidation), Second Amended Second & Final Liquidation & Distribution Account. 14/08/2012. Dividends to be paid out. CBStC Cooper, IB Mohale & PT Mudzusi, c/o Cooper Trust, P.O. Box 27, Bloemfontein, 9300. G1446/08—CBS Projects CC (in liquidation) First and Final Liquidation Account. 13/8/2012. E M Edwards & J M Damons, Xirimele Trustees CC, P.O. Box 12535, The Tramshed, 0126.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
155
G1154/08—Femco Mining Motors (Pty) Ltd, in voluntary liquidation. First and Final Liquidation and Contribution Account. 12 April 2012. Contribution. Werth & Associates, PO Box 4367, Cresta, 2118. G1155/08—Pasdec Electrical Technologies (Pty) Ltd, in voluntary liquidation. First and Final Liquidation and Contribution Account. 12 April 2012. Contribution. Werth & Associates, PO Box 4367, Cresta, 2118. T213/08—Insolvent estate: Van Wyk, Adriaan Lodewikus & Maria Catharina Aleta. First and Final Liquidation Account. 16 May 2012. Shortfall. C M Cloete & K S Mahlangu, Xirimele Trustees CC, PO Box 12535, The Tramshed, 0126. S111/2009—Insolvent estate: Selwyn van Horsten and Ingrid Constance Schrieff. 19 August 2011. Dividends paid. M. Timkoe & A. Adams, Mike Timkoe Trustees CC, PO Box 28773, Sunridge Park, 6008. T3253/09—Spanish Ice Properties 35 (Pty) Ltd. First and Final Liquidation Account. 1/08/2012. Shortfall. JCW Roelofse, Forum Trustees, Posbus 8871, Centurion, 0046. T2012/07—Pronkbou (Pty) Ltd (in liquidation). Supplementary Account to the First and Final Liquidation and Distribution Account. 11 Maart 2011. Dividends paid. C Wilsnach, P.O. Box 40297, Arcadia, 0007. T3863/2008—JR le Roux BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. 1 Augustus 2012. Dividende betaal. Constant Wilsnach, Posbus 40297, Arcadia, 0007. T521/09—Insolvent estate: JE Breytenbach, ID No. 4904220073083. 26 July 2012. Secured dividend and contribution collected. E Booyse and R Steynsburg, p/a Legae Trust (Pty) Ltd, 310 Eastwood Street, Arcadia. T4640/08—Insolvent estate: HJ Visser, ID No. 7202105107085. 2 August 2012. Secured dividend and contribution collected. E Booyse, p/a Legae Trust (Pty) Ltd, 310 Eastwood Street, Arcadia. T4868/08—Insolvent estate: AAM & N Chaves, ID: 5605095188182 & ID: 7604010009084. 6 August 2012. Secured dividend and contribution collected. E Booyse, EM Venter and MA Christian, p/a Legae Trust (Edms) Bpk, 310 Eastwood Street, Arcadia. T1167/09—K W Liebenberg (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 07/08/2012. No dividends—shortfall. Hannes Müller & J J de Gama. T3943/10—Lesley Bath Products CC (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 01/08/2012. No dividends— shortfall. Deidre Basson & Magda Wilma Kets. M4/2010—Insolvent estate: Botha, Johannes Hendrik & Ilse, ID No. 6509085061087, 6511150023083. 6 August 2012. Contribution payable. Murray, C, Lukhele, MG, c/o Sechaba Trust, PO Box 11889, Tramshed, 0126. T3461/09—Insolvent estate: Corbitt, Martin (ID No. 6312255026083). 8 August 2012. Contribution payable. C. Murray, P.H. Lebepe, c/o Sechaba Trust, PO Box 11889, Tramshed, 0126. T1604/08—Insolvente boedel: R & EJM Beneke. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. 26 July 2012. Dividende betaalbaar en kontribusie gevorder te word. Mnr. H Draht, Colvan Trust BK, Saxbylaan 1022, Eldoraigne, Centurion. C365/2010—Insolvent estate: Albert Roelofse. 10/8/2012. Dividend paid. Mr SA Roux, Law Chambers, First Street, George East, 6529. C939/2011—Strandbags South Africa (Pty) Ltd (in voluntary liquidation). 13/08/2012. Contribution collected. Harold Trevor Jedeikin, 11 Lansdowne Road, Claremont. C1149/2010—Joseph Berk Family Holdings (Pty) Ltd (in voluntary liquidation). 15/08/2012. Contribution collected. Harold Trevor Jedeikin, 11 Lansdowne Road, Claremont. S45/2009—HD Structural Steel CC (in liquidation). 8 August 2012. Dividend paid. Punithan Quentin, Naidoo of PQ Naidoo Attorney, 39–5th Avenue, Newton Park, Port Elizabeth, 6045; Mike Tomkoe of Mike Timkoe Trustees, 1 Digby Road, Framesby, Port Elizabeth, 6045. T2022/09—Insolvent estate: Rupert Ledgewood Williams. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 18 July 2012. Distribution, contribution. E Rautenbach & TV Matsepe, Saftrust, PO Box 28, Fontainebleau, 2032. T0387/11—Insolvent estate: Malaney Jansen van Vuuren. Amended First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 6 August 2012. Distribution, contribution. E Rautenbach & CKV Tanna, Saftrust, PO Box 28, Fontainebleau, 2032. T1383/10—Accesslan EC (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 1 August 2012. None. JH du Plessis & R Steynburg, JH du Plessis Trustees, PO Box 49, Fontainebleau, 2032. T2059/07—Insolvent estate: V du Toit. Second and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Preferent and secured dividends payable. Contribution to be collected. 15-08-2012. EL Bester, p/a St Adens International, PO Box 1314, Groenkloof, 0027. T4749/08—Insolvent estate: AB Marks. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 15-08-2012. Preferent and secured dividends payable, contribution to be collected. Jerry S Koka, p/a St Adens International, PO Box 1314, Groenkloof, 0027. T1259/08—Crystal Clear Design CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. 15-08-2012. Preferent and secured dividends payable. Mari Haywood, p/a St Adens International, PO Box 1314, Groenkloof, 0027. 1558/09—Insolvent estate: MB Motseremeli. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 14-08-2012. Preferent and secured dividends payable, contribution to be collected. Mari Haywood, p/a St Adens International, PO Box 1314, Groenkloof, 0027.
156
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
T703/07—Camelle Business Enterprise CC (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 14-08-2012. EL Bester, p/a St Adens International, PO Box 1314, Groenkloof, 0027. T4826/09—Insolvent estate: CP Potamianos. First and Final Liquidation and Distribution Account. 10-08-2012. Preferent and secured dividends payable. Jerry S Koka, p/a St Adens International, PO Box 1314, Groenkloof, 0027. T4666/10—Insolvent estate: GP Smidt. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 07-08-2012. Preferent and secured dividends payable, contribution to be collected. PJM van Staden, p/a St Adens International, PO Box 1314, Groenkloof, 0027. T1374/11—Insolvent estate: J Trust. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 10-08-2012. Preferent and secured dividends payable, contribution to be collected. Reinette Steynsburg, p/a St Adens International, PO Box 1314, Groenkloof, 0027. T1705/09—Insolvent estate: TM Gama. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 06-08-2012. Preferent and secured dividends payable, contribution to be collected. Mari Haywood, p/a St Adens International, PO Box 1314, Groenkloof, 0027. C543/2009—Neonbel Dertig (Edms) Bpk, 2000/080108/07 (in voluntary liquidation). 1 June 2012. Liquidation and Distribution, confirmed. Lyndi Labuschagne, PO Box 1047, Stellenbosch, 7599. C1313/2011—Maxwells Engineering (Pty) Ltd (in liquidation). The First Liquidation and Distribution Account. 8 August 2012. Dividend being paid. CK Trust, P.O. Box 3065, Tyger Valley, 7536. C949/2010—Royal Square Investment 298 CC (in liquidation). The First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 3 August 2012. Dividend being paid & contribution being collected. CK Trust, P.O. Box 3065, Tyger Valley, 7536. T2607/09—Ocean Trading 30 CC. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 06/08/2012. Dividend being paid and contribution being collected. EL Bester and PH Lebepe, Corporate Liquidators, Posbus 28675, Sunnyside, 0132. T4253/08—DP Oberholster. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 01/08/2012. Dividend being paid and contribution being collected. DM Botha and LM Moloto, Corporate Liquidators, Posbus 28675, Sunnyside, 0132. T2348/10—OB Restaurant The Bluff CC. First and Final Liquidation and Contribution Account. 31/07/2012. Dividend being paid and contribution being collected. DM Botha and EP Maenetja, Corporate Liquidators, Posbus 28675, Sunnyside, 0132.
Form/Vorm 6
APPLICATION FOR REHABILITATION Pursuant to section 124 of the Insolvency Act, 1936, notice is hereby given that the insolvents mentioned below will apply for their rehabilitation on the dates, at the times and places and upon the grounds as therein set forth opposite their respective names, indicating number of estate; full name and description of insolvent (including his date of birth and identity number) and place of business or residence; date when estate sequestrated, and address, occupation or status of insolvent at the time of that date; division of High Court to which and date and time on which application will be made; ground of application.
AANSOEK OM REHABILITASIE Ingevolge artikel 124 van die Insolvensiewet, 1936, word hierby kennis gegee dat die insolvente persone hieronder genoem om hul rehabilitasie aansoek sal doen op die datums, tye en plekke en om die redes wat daarin teenoor hulle onderskeie name aangedui is, met aanduiding van nommer van boedel; volle naam en beskrywing van insolvent (met inbegrip van sy geboortedatum en persoonsnommer) en plek van besigheid of woonplek; datum waarop boedel gesekwestreer is, en adres, betrekking of status van insolvent ten tye van daardie datum; afdeling van Hooggeregshof waarby en datum en tyd wanneer aansoek gedoen sal word; rede van aansoek. C403/2008—Heather Nogueira, Heather, 4 May 1966, 6605040097081, 124 Dawn Crescent, De Wijnlanden Estate R310, Stellenbosch. 27 August 2008, 124 Dawn Crescent, De Wijnlanden Estate R310, Stellenbosch. 3rd Division, Cape Town High Court, 10h00. Section 124 (a) of Insolvency Act, 1936. G1413/08—Barna, Candice Lisa, 10 April 1973, 7304100097087, employed at DLC Accounting Services, situated at Unit 3, Sunningate, Montrose Road, Barbeque Downs, Sunninghill, Johannesburg. 6 January 2009, adult femal company director, residing with her husband at Unit 3, Montefalco, Sunset Boulevard, Lonehill, Sandton. South Gauteng High Court, 2 October 2012, 10 am. In terms of section 124 (2) (a), I am entitled to apply to this Honourable Court for my rehabilitation. I have not been previously sequestrated nor convicted off previous offences as envisioned in section 124 (2) (c) of the Act. I have not acquired any assets of value since sequestration. I have no current debts outstanding and live debt free. T2731/07—De Jager, Ciska Cecelia, 5 Januarie 1970, 7001050013086, senior besigheids-analis, Zebedielastraat 1029, Faerie Glean, Pretoria, Gauteng. 20 Desember 2007, Antonstraat 289, Grootfontein Estate, Bronkhorstspruit, Gauteng, programmeerder. In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria), 12 Oktober 2012. Artikel 124 (2) (a) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936. Meer as 12 maande het verstryk sedert die bekragtiging van die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
157
T1459/11—Weber, Dewald Lambertus, 22 Desember 1976, 7612225017081, projekbestuurder, Berglaan 673, Florauna, Pretoria-Noord, Gauteng. 5 Mei 2011, Berglaan 673, Florauna, Pretoria-Noord, Gauteng, besigheidsman. In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria), 12 Oktober 2012. Artikel 124 (3) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936. T1532/10—Venter, Jan Louis en Shelly Joy, Jan Louis: 26 Februarie 1968, ID 6802265271083, en Shelly Joy: ID 7109040022081, werksaam as ʼn bestuurder te Heymenskole en woonagtig te 29A Doornkraal, Ladanna, Polokwane, en werksaam as ʼn huisvrou en woonagtig te 29A Doornkraal, Ladanna, Polokwane. 10 Augustus 2010, werksaam as ʼn bestuurder te Emdo Scrapyard en woonagtig te 29A Doornkraal, Ladanna, Polokwane, en werksaam as ʼn huisvrou en woonagtig te 29A Doornkraal, Ladanna, Polokwane. Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 10 Oktober 2012. Artikel 124 (3). T5848/09—Errol Kuhn, 5612085062088, project manager, 3661B Skukuza Street, Faerie Glen, Pretoria. Sequestrated finally on 8 August 2007. In the North Gauteng High Court, Pretoria, 16 October 2012. Section 124 (2) (a) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936. T1382/07—Kleynhans, Hercules Pieter, 5 Augustus 1970, 7008055038083, Hercules Pieter Kleynhans, werksaam as ʼn projekbestuurder met plek van besigheid geleë te Alania Building Systems, Marlboroughweg, Springfield, en woonagtig te Jubileelaan 24, Dawnview, Primrose, Germiston, getroud buite gemeenskap van goedere. 4 September 2007, Hercules Pieter Kleynhans, projekbestuurder te hoek van Northreath en Ronbex, getroud buite gemeenskap van goedere. Noord Gauteng Hoërhof te Pretoria, 11 Oktober 2012, 10h00. Artikel 124 (3) (a). T50/08—Sivalingam, Leon & Lee-Ann Ingrid, 1970-11-17 & 1971-04-23, 7011175046085 & 7104230067087, sales consultant & marketing co-ordinator, Unit 10, 444 Erand Mews, cnr 3rd & 7th Roads, Halfway Gardens, Midrand. 20 December 2007, 1243 Midlands Ridge, Van Heerdensgraat, Halfway Gardens, Midrand, sales consultant & marketing consultant. High Court of South Africa (Northern Gauteng High Court, Pretoria), 12 October 2012, 10h00. Section 124 (2) (a). T2902/2007—Pretorius, Stephanus Johannes, 6309305052085, sakeman, en Marie-Elize, 6612310033085, tuisteskepper, Poinsettiastraat 402, Sinoville, Pretoria. 18 Januarie 2008, Tambotielaan 3, Doringkruin, Klerksdorp, makelaar en tuisteskepper. Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 10 Oktober 2012. Artikel 124 (2) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936.
Form/Vorm 7
NOTICES OF TRUSTEES Notice is hereby given that a period of six months having elapsed since the confirmation of the final trusteesʼ accounts in the estates mentioned below, the trustees of the said estates will, pursuant to section 155 of the Insolvency Act, 1936, destroy all the books and documents in their possession relating to the said estates (except those which are required to be lodged with the Masters) after six weeks from the date of this notice. The particulars are given in the following order: Number of estate; name and description of estate; date of sequestration order; division of the Supreme Court by which order is made; date of confirmation of final account, and name and address of curator.
KENNISGEWING VAN KURATORS Aangesien ʼn tydperk van ses maande verloop het sedert die bekragtiging van die finale kuratorsrekenings in die boedels hieronder genoem, word hierby kennis gegee dat die kurators van genoemde boedels ingevolge artikel 155 van die Insolvensiewet, 1936, alle boeke en stukke in hulle besit wat betrekking op daardie boedels het (behalwe dié wat by die Meesters ingedien moet word), ses weke na die datum hiervan sal vernietig. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel; naam en beskrywing van boedel; datum van sekwestrasiebevel; afdeling van Hooggeregshof waardeur bevel gegee is; datum van bekragtiging van finale rekening, en naam en adres van kurator. G127/07—Cingulum Security Services Proprietary Limited, Reg. No. 2002/024456/07 (in liquidation). 13 February 2007, High Court of South Africa (Witwatersrand Local Division). 22 June 2010. Shawn Williams & Themba Benedict Langa, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. T6517/09—Insolvente boedel: Sharon Claire OʼDonaghue, ID: 6410080071082. 16 Oktober 2009, Hooggeregshof van Suid-Afrika (Noord Gauteng Hooggeregshof–Pretoria Division). 28 September 2011. James Henry van Rensburg & Elizabeth Wilanda Prinsloo, p/a James van Rensburg & Strydom, h/a VRS Insolvensie Praktisyns, The Ridge Office Building, Suite 1, h/v Grysbok- & Koedoesnekstraat, Waterkloofrif. T2777/08—Grayston Construction CC (in likwidasie), Reg. No. 2002/031910/23. 25 Junie 2008, Hooggeregshof van Suid-Afrika, Spesiale Besluit. 25 Januarie 2011. James Henry van Rensburg & Itumeleng Brenda Mohale, p/a James van Rensburg & Strydom, h/a VRS Insolvensie Praktisyns, The Ridge Office Building, Suite 1, h/v Grysbok- & Koedoesnekstraat, Waterkloofrif. T607/09—Katecho Construction (Pty) Ltd, Reg. No. 2004/011801/07 (in likwidasie). 23 Januarie 2009, Hooggeregshof van Suid-Afrika, Spesiale Besluit. 5 Augustus 2010. James Henry van Rensburg & Gail Liyn Warricker, p/a James van Rensburg & Strydom, h/a VRS Insolvensie Praktisyns, The Ridge Office Building, Suite 1, h/v Grysbok- & Koedoesnekstraat, Waterkloofrif. T3849/09—Insolvente boedel: Oeloff van den Heever, ID: 7603155072089. 12 Oktober 2009, Noord Gautengse Hooggeregshof, Pretoria. 14 Julie 2011. Leonardus Johannes Strydom & Rina Elaine Stroh, p/a James van Rensburg & Strydom, h/a VRS Insolvensie Praktisyns, The Ridge Office Building, Suite 1, h/v Grysbok- & Koedoesnekstraat, Waterkloofrif.
158
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
T7226/09—Insolvente boedel: Aletta Catharina Koekemoer, ID: 7203120141083. 20 November 2009, Noord Gautengse Hooggeregshof, Pretoria. 18 April 2011. Leonardus Johannes Strydom & Barend Petersen, p/a James van Rensburg & Strydom, h/a VRS Insolvensie Praktisyns, The Ridge Office Building, Suite 1, h/v Grysbok- & Koedoesnekstraat, Waterkloofrif. T2139/08—Insolvente boedel: Jeanette van Tinteren, ID: 5503020077085. 17 Julie 2008, Hooggeregshof van Suid-Afrika (Transvaalse Provinsiale Afdeling). 12 Mei 2011. Leonardus Johannes Strydom & Yunus Aboo Baker Ismail, p/a James van Rensburg & Strydom, h/a VRS Insolvensie Praktisyns, The Ridge Office Building, Suite 1, h/v Grysbok- & Koedoesnekstraat, Waterkloofrif.
Form/Vorm 8
DATES FIXED FOR CREDITORS TO PROVE CLAIMS Pursuant to section 179 (2) of the Companies Act, 1926, section 366 (2) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given of the dates or times fixed by Masters of the High Court by which creditors of companies in liquidation are to prove their claims or otherwise be excluded from the benefit of any distribution under any account lodged with the Master before those debts are proved. The particulars are given in the following order: Number of company in liquidation; name and description of company; date or time fixed by the Master; name and address of liquidator.
DATUMS VASGESTEL VIR DIE BEWYS VAN EISE DEUR SKULDEISERS Ingevolge artikel 179 (2) van die Maatskappywet, 1926, artikel 366 (2) van die Maatskappywet, 1973, word hierby kennis gegee van die datums of termyne deur Meesters van die Hooggeregshof vasgestel tot wanneer skuldeisers van maatskappye in likwidasie hulle eise moet bewys of anders van die voordeel van ʼn distribusie kragtens ʼn rekening by die Meester ingedien voordat daardie eise bewys is, uitgesluit word. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van maatskappy in likwidasie; naam en beskrywing van maatskappy; datum of termyn deur Meester vasgestel; naam en adres van likwidateur. G1372/11—Zink Investments 25 (Pty) Ltd (in voluntary liquidation). 11-09-2012. Mr M. Schmidt & Mr Z.A. Dlamini, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, Ground Floor, Lakeside Two, Ernest Oppenheimer Avenue, Bruma, Johannesburg, 2198; P.O. Box 2190, Johannesburg, 2000. T2106/10—To-Spec Automation (Pty) Ltd. 21 September 2012. ME Symes & I Hogewind, c/o Zeena Insolvency Practitioners, 75 North Rand Road, Boksburg.
Form/Vorm 9
NOTICES OF SURRENDER OF A DEBTORʼS ESTATE In terms of section 4 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, notice is hereby given by a petitioner of his making an application to the High Court on the date and time as stated or as soon thereafter as the matter can be heard, for the acceptance of the surrender of his estate; or of the withdrawal of such notice of surrender previously made and upon having received the Masterʼs consent, in terms of section 7 of the Act. The information, where applicable, is given in the following order: (1) Name of petitioner, occupation and address, style of partnership or firm, and names and addresses of partners; (2) whether application, Division of High Court and date and time of application, or withdrawal of notice of surrender and date of Masterʼs consent; (3) date as from which a statement of his affairs will lie for inspection for 14 days, the Masterʼs Office where lying and, if so, the Magistrateʼs Office; (4) attorney for petitioner, address and date.
KENNISGEWINGS VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL Ingevolge artikel 4 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, soos gewysig, word hierby deur ʼn versoeker kennis gegee van sy aansoek wat by die Hooggeregshof op die dag en tyd soos genoem gedoen sal word, of so spoedig daarna as wat die saak verhoor kan word, om aanname van die oorgawe van sy boedel; of van die intrekking van ʼn sodanige vroeëre kennisgewing van oorgawe en na verkryging van die Meester se toestemming, ingevolge artikel 7 van die Wet. Die inligting word, waar van toepassing, verstrek in die volgorde: (1) Naam van aansoeker, beroep en adres, styl van vennootskap of firma, en name en adresse van vennote; (2) of ʼn aansoek, die Afdeling van die Hooggeregshof en datum en tyd van aansoek, of intrekking van ʼn kennisgewing van oorgawe en datum van Meester se toestemming; (3) datum vanaf wanneer sy vermoëstaat ter insae sal lê vir 14 dae, die Meester se kantoor en, indien so, die Landdros se kantoor waar dit sal lê; (4) die prokureur vir die aansoeker, adres en datum.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
159
Dawid Johannes Jansen, ID: 7811275130089, married out of community of property, residing at 55 Villa Dʼ Fleur, Kingfisher Avenue, Sunward Park, Boksburg. (2) Application, in the North Gauteng High Court, Pretoria, on 19 September 2012 at 10h00, or as soon thereafter as council may be heard. (3) From 24 August 2012 for 14 days, at the Masterʼs Office in Pretoria, and the Magistrateʼs Court in Boksburg. (4) Phillip Venter Attorneys, Service address: L Pretorius Le Roux Inc., 3rd Floor, 339 Hilda Street, Hatfield, Pretoria. Heinrich Johan van der Walt, ID: 6607045034085, tegnikus, ongetroud, residing at 4 Bellevue, Nicolastraat, Wonderboom, Pretoria. (2) Die North Gauteng High Court, Pretoria (Republic of South Africa), 20 September 2012. (3) 24 Augustus 2012, at the Master, Pretoria. (4) Johan Walker Attorneys, P.O. Box 1071, Hartbeespoort, 0216. 13 Augustus 2012. Dianne Lee Patton, ID: 7205010266086, werkloos, ongetroud, residing at Erf 64, Xanadu, Hartbeespoort, North West Province. (2) Die North Gauteng High Court, Pretoria (Republic of South Africa), 20 September 2012. 24 Augustus 2012, at the Master, Pretoria, and at the Magistrate of Brits. (4) Johan Walker Attorneys, P.O. Box 1071, Hartbeespoort, 0216. 14 Augustus 2012. George Edward Leach, ID: 8006275125085, elektrisiën, geskei, woonagtig te Evengrand Park, Ysterhoutstraat 9, West Acres, Nelspruit, Mpumalanga. (2) Aansoek, in die Hooggeregshof van Pretoria (Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria), op 21 September 2012 om 10:00. (3) Vanaf 27 Augustus 2012, Meesterskantoor, Pretoria; Landdroshof, Nelspruit. (4) Posbus 8315, Centurion. 17 Augustus 2012. Wilhelm Cornelius Kilian, ID: 7605145084082, manager, and Chantal Louisa Kilian, ID: 7503090003084, manager, married in community of property, residing at 10 Steenberg, Glen Avenue, Equestria, Pretoria, Gauteng. (2) Application, in the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), on 21 September 2012 at 10h00. (3) From 27 August 2012, Master, Pretoria. (4) PO Box 8315, Centurion, 0046. Rochelle Smit (ID: 7204290025080), ʼn werklose vrou, getroud buite gemeenskap van goedere, Deovillepark 166, Hartenbos, Mosselbaai, Wes-Kaap. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 21 September 2012, 10h00. (3) Meester van Hooggeregshof, Kaapstad; Landdroshof, Mosselbaai, 24 Augustus 2012 vir 14 dae. (4) Etienne Genis & Kie Ing, 7de Laan No. 2, Melkbosstrand, Wes-Kaap. Tel: (021) 553-3653. (EK1354.) Paul Graham Dennis (ID: 7403075107085), ʼn takbestuurder, voorheen lid van Starfair 148 CC, getroud buite gemeenskap van goedere, 44B Tambotie Cresent, Durbanville, Bellville, Kaapstad. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 21 September 2012, 10h00. (3) Meester van Hooggeregshof, Kaapstad, 24 Augustus 2012 vir 14 dae. (4) Etienne Genis & Kie Ing, 7de Laan No. 2, Melkbosstrand, Wes-Kaap. Tel: (021) 553-3653. (EK2038.) Clothilde Vashti Dennis (ID: 7304250208088), ʼn personeel konsultant, voorheen lid van Stairfair 148 CC, getroud buite gemeenskap van goedere, 44B Tambotie Crescent, Durbanville, Bellville, Wes-Kaap. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 21 September 2012, 10h00. (3) Meester van Hooggeregshof, Kaapstad, 24 Augustus 2012 vir 14 dae. (4) Etienne Genis & Kie Ing, 7de Laan No. 2, Melkbosstrand, Wes-Kaap. Tel: (021) 553-3653. (EK2039.) Pieter Jacobus Fourie (ID: 5712295110083), ʼn bestuurder, geskei, Ou Paarlweg 36, Bellville, Wes-Kaap. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 21 September 2012, 10h00. (3) Meester van Hooggeregshof, Kaapstad, 24 Augustus 2012 vir 14 dae. (4) Etienne Genis & Kie Ing, 7de Laan No. 2, Melkbosstrand, Wes-Kaap. Tel: (021) 553-3653. (EK2182.) Eleanore Pearson (ID: 7608150039082), ʼn administratiewe dame, ongetroud, Hemelhoogstraat 9, Kersbosstrand, Dwarskersbos, Velddrif, Kaapstad. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 21 September 2012, 10h00. (3) Meester van Hooggeregshof, Kaapstad; Landdroshof, Laaiplek, 24 Augustus 2012 vir 14 dae. (4) Etienne Genis & Kie Ing, 7de Laan No. 2, Melkbosstrand, Wes-Kaap. Tel: (021) 553-3653. (EK2189.) Susara Magrietha Jacoba Harmse, ID No. 6111290037083, ʼn mediese verkoopsverteenwoordiger, Pyracanthastraat 51, Helderview, Somerset-Wes, Kaapstad, ongetroud. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 21 September 2012, 10:00. (3) 24 Augustus 2012 vir 14 dae, Meester van die Hooggeregshof, Kaapstad; Landdroshof, Somerset-Wes. (4) Etienne Genis & Kie Ing., 7de Laan No. 2, Melkbosstrand, Wes-Kaap. AANSOEK OM BOEDELOORGAWE Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Noord-Gauteng Hoër Hof te Pretoria op Vrydag, 21 September 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Christoffel Minnie, ID No. 6611265001089 en Barbara Dorothea Minnie, ID No. 6805040211084, getroud binne gemeenskap van goedere en woonagtig te Andrewstraat 124, Wilkoppies, Klerksdorp, en dat hulle vermoënstaat vir inspeksie ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, en die Landdroshof, Klerksdorp, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae vanaf 24 Augustus 2012. Posbus 462, Pretoria, 0001. Tel: (012) 326-3233. AANSOEK OM BOEDELOORGAWE Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Noord-Gauteng Hoër Hof te Pretoria op Dnderdag, 20 September 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Arnoldus Maurice van der Merwe, ID No. 6106145086087 en Loraine van der Merwe, ID No. 5810030115080, getroud binne gemeenskap van goedere en woonagtig te Koedoestraat 212, Wierdapark, Centurion, Pretoria, en dat hulle vermoënstaat vir inspeksie ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae vanaf 24 Augustus 2012. Posbus 462, Pretoria, 0001. Tel: (012) 326-3233.
160
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
AANSOEK OM BOEDELOORGAWE Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Noord-Gauteng Hoër Hof te Pretoria op Vrydag, 14 September 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Anton Oosthuizen, ID No. 7207265100085, getroud buite gemeenskap van goedere en woonagtig te Plaas Tweefontein, Eersbewoond, Bela-Bela, en dat sy vermoënstaat vir inspeksie ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, en die Landdroshof, Bela-Bela, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae vanaf 24 Augustus 2012. Posbus 462, Pretoria, 0001. Tel: (012) 326-3233. AANSOEK OM BOEDELOORGAWE Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Noord-Gauteng Hoër Hof te Pretoria op Donderdag, 20 September 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Anton Oosthuizen, ID No. 7207265100085, getroud buite gemeenskap van goedere en woonagtig te Plaas Tweefontein, Eersbewoond, Bela-Bela, en dat sy vermoënstaat vir inspeksie ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, en die Landdroshof, Bela-Bela, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae vanaf 24 Augustus 2012. Posbus 462, Pretoria, 0001. Tel: (012) 326-3233. AANSOEK OM BOEDELOORGAWE Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Noord-Gauteng Hoër Hof te Pretoria op Vrydag, 21 September 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Augusta Emma van Staden, ID No.5907050024089, weduwee, en woonagtig te Everestlaan 14, SW1, Vanderbijlpark, en dat haar vermoënstaat vir inspeksie ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, en die Landdroshof, Vanderbijlpark, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae vanaf 24 Augustus 2012. Posbus 462, Pretoria, 0001. Tel: (012) 326-3233. KENNISGEWING VAN DIE OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL IN TERME VAN ARTIKEL 4 (1) VAN WET 24 VAN 1936 Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word na die Suid Gauteng Hooggeregshof, Johannesburg, op Dinsdag, 18 September 2012 om 10:00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word, vir die aanname van die oorgawe van die boedel van Raymond Daniël Nel, ID No. 6901025036081, ʼn meerderjarige manlike persoon, tans ʼn algemene bestuurder en getroud buite gemeenskap van goedere en woonagtig te Nicolaas Smitlaan 106, Monuments, dat sy vermoëstaat ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof in Johannesburg asook by die Landdroshof te Krugersdorp, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae gereken vanaf 24 Augustus 2012. Gedateer te Roodepoort op hede die 16de dag van Augustus 2012. G.D. Ficq Prokureur, Prokureur vir die Applikant, Tel: (011) 760-2558/9. Verw: Mnr Ficq/ru/6570. P/a AD Hertzberg, 3de Vloer, West Wing, 158 Jan Smuts Building, 9 Walters Avenue, Rosebank, Johannesburg. KENNISGEWING VAN DIE OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL IN TERME VAN ARTIKEL 4 (1) VAN WET 24 VAN 1936 Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word na die Suid Gauteng Hooggeregshof, Johannesburg, op Dinsdag, 18 September 2012 om 10:00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word, vir die aanname van die oorgawe van die boedel van Charmain Nel, ID No. 631209006088, ʼn meerderjarige vroulike persoon, tans ʼn admin dame en getroud buite gemeenskap van goedere en woonagtig te Nicolaas Smitlaan 106, Monument, dat sy vermoëstaat ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof in Johannesburg asook by die Landdroshof te Krugersdorp, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae gereken vanaf 24 Augustus 2012. Gedateer te Roodepoort op hede die 16de dag van Augustus 2012. G.D. Ficq Prokureur, Prokureur vir die Applikant, Tel: (011) 760-2558/9. Verw: Mnr Ficq/ru/6510. P/a AD Hertzberg, 3de Vloer, West Wing, 158 Jan Smuts Building, 9 Walters Avenue, Rosebank, Johannesburg. Jan Lodewyk Serfontein, ID No. 7809025060085, ʼn meerderjarige sakeman van beroep, getroud buite gemeenskap van goedere, woonagtig te Dacostastraat 368, Bredell L/H 1, Kempton Park, Gauteng. (2) Aansoek, Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 21 September 2012, 10:00. (3) 24 Augustus 2012, Meesterskantoor, Pretoria; Landdroskantoor, Kempton Park. (4) Maartens Van Rensburg Prokureurs, Posbus 1640, Pretoria, 0001. André Smith, ID No. 5302095134081, married in community of property to Jackie Smith, unemployed, 14 Panorama Gardens, Soetdoring Street, Bassonia, en Jackie Smith, ID No. 5406050130081, married in community of property to André Smith, estate agent. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 25 September 2012. (3) From 28/08/2012 until 11/09/2012, Master of the High Court, Pretoria; Magistrateʼs Office, Johannesburg. (4) Machobane Kriel Inc., 179 Lynnwood Road, Brooklyn, Pretoria, Gauteng.
CONTINUES
ON PAGE
162—PART 2 35604—1
Government Gazette Staatskoerant R EPU B LI C OF S OUT H AF RICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 566
Pretoria,
24
August 2012 Augustus
PART 2
A
OF
No. 35604
2
LEGAL NOTICES WETLIKE KENNISGEWINGS
N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes
AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure G12-085435—A
35604—1
162
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
Esther Moloi, ID No. 5811130616084, sales assistant, unmarried, Portion 7, Erf 498, Ohenimuri. (2) Magistrateʼs Court of Vereeniging, held at Meyerton, Gauteng Province, Republic of South Africa, 17 September 2012. (3) 3 September 2012, Masterʼs Office, Vereeniging; Magistrateʼs Court. Phumelele Jan Mahlangu, ID No. 6506155388085, self employed, married in community of property to Ntumbizanele Garett Mahlangu, ID No. 7006120644083, unemployed, 349 Boekenhoutkloof, 0458. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, Republic of South Africa, 17 September 2012. (3) 3 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court. Sello Michael Letshoene, ID No. 8501195892087, soldier, married in community of property to Letlhogonolo Gladys Kgwatla, ID No. 8705150658082, soldier, 702 Caber Avenue, Lotus Gardens, Pretoria. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, Republic of South AFrica, 17 September 2012. (3) 3 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court. IN DIE NOORD GAUTENG HOË HOF, GEHOU TE PRETORIA In die saak tussen: JOHANNES JANSE VAN VUUREN, 1ste Applikant, en HENDRIENA JOHANNA CATHARINA JANSEN VAN VUUREN, 2de Applikant KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL IN TERME VAN ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word na die Noord Gautengse Hoë Hof, Pretoria (Republiek van SuidAfrika), op 18 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir aanname van die oorgawe van die boedel van Johannes Jansen van Vuuren, ID No. 6012295041080 en Hendriena Johanna Catharina Jansen van Vuuren, ID No. 6302080138088, beide woonagtig te Plot 142, Leeukuil, Pietersburg. Geliewe verder kennis te neem dat die vermoëstaat van die Applikant ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, sowel as die Landdroshof te Pietersburg, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae gereken vanaf 24 Augustus 2012 tot 7 September 2012. Geteken te Pietersburg op hierdie 15de dag van Augustus 2012. E. Smit, vir Smit & Maree Prokureurs, Schoemanstraat 17, Pietersburg. Verwys: E Smit/mvh/SJ0065. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 21 September 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-Afrika, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Gustav Schmidt, ʼn ketelmaker van beroep, getroud binne gemeenskap van goedere met Constance Mabel Schmidt, ʼn klerk van beroep, woonagtig te Louisestraat 89, Pretoria Tuine en dat hulle vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf die 27ste Augustus 2012. Geteken te Pretoria op die 17de dag van Augustus 2012. HES Prokureurs, Eastwood Law Chambers, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. IN DIE NOORD GAUTENG HOË HOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex parte-aansoek van: LUKAS JOHANNES POTGIETER, ID No. 7501315035089 (getroud buite gemeenskap van goedere) (vir sy boedeloorgawe), Applikant KENNISGEWING VAN VRYWILLIGE BOEDELOORGAWE Neem kennis dat die Applikant, Lukas Johannes Potgieter, ʼn meerderjarige werklose man, met ID No. 7501315035089, ongetroud en woonagtig te Silverlaes Eenheid 5, Lebomboweg 3, aerorand, Middelburg, Mpumalanga, van voornemens is om op 21 September 2012 om 10:00 by die Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, aansoek te doen vir die aanname van sy boedeloorgawe. Neem verder kennis dat die Applikant se vermoënstaat ter insae sal lê by die kantore van die Meester van die Hooggeregshof Pretoria, sowel as die Landdroshof van Middelburg, vir ʼn tydperk van 14 dae vanaf 27 Augustus 2012. Geteken te Pretoria op 17 Augustus 2012. Magda Kets Ingelyf, Russelstraat 306, Rietondale, Pretoria. Tel: (012) 329-4518/6016. Faks: 086 691 8373. Verw: H Prinsloo/ek/HP0005. Hendrik Gerhardus van der Walt, ID No. 6403285029088, kontrakwerker, Bloedhondstraat 819, Garsfontein X10, getroud binne gemeenskap van goedere met Elizabeth Cornelia van der Walt, ID No. 6612130100080, ʼn opleidingsbeampte. (2) Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria (RSA) Provinsiale Afdeling, Donderdag, 20 September 2012, 10h00. (3) Maandag, 27 Augustus 2012 vir 14 dae, Meester van Hooggeregshof, Pretoria. (4) Erasmus van den Berg Prokureurs, Fauna 817, Florauna, Pretoria-Noord. Tony Pretorius da Silva, ID No. 7803035153089, unmarried, 107 River Bushwillow Estate, Van Dalen Road, Ruimsig, Gauteng, network manager. (2) Voluntary surrender of estate, High Court of South Africa (North Gauteng, Pretoria), 21 September 2012, 10h00. (3) 27 August 2012, period of 14 days, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrate, Roodepoort. (4) Michael Senekal Attorney.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
163
Wayne Michael Bainton, ID No. 7106095038087, married out of community of property, 14 Adams Street, Parkrand, Boksburg, Gauteng, unemployed. (2) Voluntary surrender of estate, High Court of South Africa (North Gauteng, Pretoria), 21 September 2012, 10h00. (3) 27 August 2012, period of 14 days, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrate, Boksburg. (4) Michael Senekal Attorney. Jacobus Daniël Vermeulen, ID No. 6911195025087, and Susanna Sophia Vermeulen, ID No. 6912300227089, married in community of property, Portion 17 of the Farm Roodeplaat, Pretoria, foreman, nurse. (2) Voluntary surrender of estate, High Court of South Africa (North Gauteng, Pretoria), 21 September 2012, 10h00. (3) 27 August 2012, period of 14 days, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrate, Pretoria North. (4) Michael Senekal Attorney. Johanna Maria Elizabeth Brown, unemployed, married out of community of property, Small Holdings No. 7, Ian Street, Wilkoppies, Klerksdorp. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 18 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Klerksdorp. Gert Jacobus Emelius Brown, unemployed, married out of community of property, Small Holdings No. 7, Ian Street, Wilkoppies, Klerksdorp. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 18 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Klerksdorp. Johannes Wilhelm Hendrikz Lee, boilermaker, and married in community of property to Nellie Johanna Lee, butcher, 31 Kraan Voel Street, Rooihuiskraal, Centurion. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 17 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria. Balsazer Barend Christoffel Olivier, unemployed, and married in community of property to Francina Susanna Lucia Olivier, unemployed, 2 Sering Avenue, The Orchards, Pretoria North. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 20 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Pretoria North. Jacobus Christian Fourie, unemployed, married out of community of property, 768 Denyssen Avenue, Suiderberg, Pretoria. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 19 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria. Chantel Fourie, personal assistant, married out of community of property, 768 Denyssen Avenue, Suiderberg, Pretoria. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 19 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria. Tendai Ruponis Ngorima, manager, married out of community of property, 1 Sugnet Lane, Lone Hill, Johannesburg. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 21 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria & Johannesburg. Fungisai Ngorima, self-employed, married out of community of property, 1 Sugnet Lane, Lone Hill, Johannesburg. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 21 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria & Johannesburg. Khashane Alec Mogale, security, unmarried, 2871 Malva Street, Geluksdal, Brakpan. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 20 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Brakpan. Ronelle Nothnagel, unemployed, unmarried, No. 2 La Pago, Wien Ave, Centurion. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 19 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria. Barry John Proctor Matthews, boiler maker, and married in community of property to Anna Sophia Matthews, unemployed, 19 FW Reitz Street, Vanderbijlpark. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 17 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Vanderbijlpark. Mark Christopher Lowes, trainer, and married in community of property to Jennifer Mary Lowes, unemployed, 35 Hilside Manor, Nelspruit. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 21 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Nelspruit. Thomas le Grange, unemployed, unmarried, 23 Guthrie Road, Elsburg, Germiston. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 17 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Germiston. Errol Vincent Gravett, financial advisor, married out of community of property, 14 The Village Street, Fourways, Randburg. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 18 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Randburg. Wanita Grace Gravett, unemployed, married out of community of property, 14 The Village Street, Fourways, Randburg. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 18 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Randburg. Phumelele Jan Mahlangu, unemployed, and married in community of property to Ntumbizanele Garett Mahlangu, unemployed, 349 Boekenhoutkloof, Cullinan. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 20 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Masterʼs Office, Cullinan. Colin Gordon Stewart, unemployed, and married in community of property to Jennifer Violet Stewart, personal consultant, 53 Hofmeyer Street, Geduld Ext, Springs. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 19 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Masterʼs Office, Springs. Mary-Ann Jane du Preez, unemployed, married out of community of property, 15 Gary Player Street, Unitas Park, Vereeniging. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 21 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Masterʼs Office, Vereeniging. Andre Jeremia du Preez, unemployed, married out of community of property, 15 Gary Player Street, Unitas Park, Vereeniging. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 21 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Masterʼs Office, Vereeniging. Mautlwa Mariah Mapula, unemployed, unmarried, 130 Alexandra Street, Florida, Roodepoort. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 20 September 2012. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Masterʼs Office, Roodepoort.
164
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
NOTICE OF SURRENDER OF A DEBOTRʼS ESTATE [SECTION 4 (1)] Notice is hereby given that application will be made to the Western Cape High Court, held at Cape Town, on 21 September 2012 at 10h00, or as soon thereafter as the matter may be heard for the acceptance of the surrender of the estate of Lesley Jacques & Alice Jepline Fredericks, married in community of property and presently residing at 14 Hackius Street, Melton Rose, Kuilsriver, and that a statement of their affairs will lie open for inspection at the office fo the Master of the High Court, Cape Town, and Magistrate Office Kuils River, for a period of 14 days as from 27 August 2012. Francois Uys Incorp, Attorneys for the Applicant. [Tel. (012) 654-9247. Gerhard van Jaarsveld, boilemaker, Dawn Joyce van Jaarsveld, administration clerk, married in community of property, 30 Swartberg Street, Eastvale, Springs. (2) In the South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 18 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Johannesburg; Magistrates Court, Springs. (4) 17 August 2012. Marko Koen, police officer; Cindy Koen, data capturer, married in community of proeprty, 6 Kiepersol Court, 22 Reeders Street, Haddon, Johannesburg. (2) In the South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 18 September 2012. (4) 24 August 2012, Masters Office, Johannesburg. (4) 17 August 2012. William Charles Matthews, besigheidsman, getroud buite gemeenskap van goedere, Noritestraat 4, Wilropark, Roodepoort. (2) In die Suid Gauteng Hoë Hof, Johannesburg (Republiek van Suid-Afrika), 18 September 2012. (3) 24 Augustus 2012, Meesterskantoor, Johannesburg; Landdroshof, Roodepoort. (4) 17 Augustus 2012. Mirriam Mall, personal assistant, unmarried, 25 Frangipani Place, Nossob Street, Winchester Hill, Kempton Park. (2) In the South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 18 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Johannesburg; Magistrates Court, Kempton Park. (4) 17 August 2012. Ernest Manaka, unemployed; Martha Dimakatso Manaka, unemployed, married in community of property, 705B Khumalo Street, Zola 3, Soweto. (2) In the South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 18 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Johannesburg. (4) 17 August 2012. Lucas Samuel Makwimbila, unemployed, unmarried, 472 Seeletsa Street, Maokeng, Tembisa, Kempton Park. (2) In the South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 18 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Johannesburg; Magistrates Court, Kempton Park. (4) 17 August 2012. Zakhele Wilfred Mazibuko, unemployed, unmarried, 1377 Gwalagwala Street, Maluka Park, Boksburg. (2) In the South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 18 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Johannesburg; Magistrates Court, Boksburg. (4) 17 August 2012. Darren Subramoney, train assistant, unmarried, Flat 1, Eerstehof, 5 Sackville Road, Casseldale, Springs. (2) In the South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 18 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Johannesburg; Magistrates Court, Springs. (4) 17 August 2012. Mpo Frans Mapaesa, construction worker, unmarried, 31B Second Street, Malvern. (2) In the South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 18 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Johannesburg. (4) 17 August 2012. Benita Sylvia Davids, unemployed, unmarried, 11 Woodwind Circle, Steenberg. (2) In the Western Cape High Court, Cape Town (Republic of South Africa), 20 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Cape Town. (4) 17 August 2012. Allan George van Staden, self employed, married out of community of proeprty, 9 Le Domaine Street, Durmonte, Durbanville, Cape Town. (2) In the Western Cape High Court, Cape Town (Republic of South Africa), 20 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Cape Town. (4) 17 August 2012. Adri van Niekerk, secretary, 37 Herman Street, Beaufort West, unmarried. (2) In the Western Cape High Court, Cape Town (Republic of South Africa), 20 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Cape Town; Magistrates Court, Beaufort West. (4) 17 August 2012. Frans Opperman, salesman; Theresa Tessa Opperman, secretary, married in community of property, Leliefontein Kennels, The Barnhouse, Du Toitskloof Pass, Paarl. (2) In the Western Cape High Court, Cape Town (Republic of South Africa), 20 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Cape Town; Magistrates Court, Paarl. (4) 17 August 2012. Cynthia Terblanche, admin clerk, unmarried, 46 Doornkraal Street, Flat No. 9, Annadale, Polokwane. (2) In the North Gauteng High Court, Pretoria (Republic of South Africa), 21 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Polokwane. (4) 17 August 2012. Martin Hugo Pienaar, self employed, unmarried, 546 Joseph Bosman Street Silverton. (2) In the North Gauteng High Court, Pretoria (Republic of South Africa), 21 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Pretoria. (4) 17 August 2012. Anna Catharina Swart, document controller, unmarried, 57 Alphen Street The Reeds, Centurion. (2) In the North Gauteng High Court, Pretoria (Republic of South Africa), 21 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Pretoria. (4) 17 August 2012. Lenert Du Plessis (ID: 7911105008081), self-employed, getroud buite gemeenskap, 48 Bartle Frere Road, Nigel. (2) Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 19 Septemger 2012, 10h00. (3) 27 August 2012, Meester van die Hooggeregshof, Landdroshof, Nigel. (4) Wessel Oosthuizen, 1018 Saxbyweg, Eldoraigne, Centurion; Posbus 358, Wierdapark, Gauteng, 0149. Crous Johan Christiaan (ID: 4402235016080), pensioner, married out of community of property, Erf 322, Mgwalana Ext 3, Local Municipality of Ngqushwa, Peddie Road, in extent 870m2, held under title Deed T4172/2004. (2) Application: In the High Court of South Africa (Eastern Cape High Court, Grahamstown), 20 September 2012 at 10h00. (3) 27 August 2012, Masterʼs Office, Bathust Road, Grahamstown, Magistrateʼs Court, 119A High Street, Grahamstown. (4) Slabbert & Rossouw Attorneys, P.O. Box 1307, Jeffreys Bay, 6330, 16 August 2012. Mary Rosanna Halliday (ID: 3907290077083), pensioner, widow, 428, 20th Avenue, Villieria, Pretoria, Gauteng. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 18 September 2012, 10h00. (3) 24 August 2012, Master of the North Gauteng High Court, Pretoria; Magistrateʼs Court, Pretoria. (4) Erasmus Roets Attorneys, 85 Friedman Street, Cnr Monument Road, Kempton Park, Gauteng; Docex 21.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
165
KENNISGEWING VAN VRYWILLIGE BOEDELOORGAWE INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936 SOOS GEWYSIG Neem kennis dat aansoek gedoen sal word by die Hooggeregshof van Suid-Afrika (Noord-Gauteng Hooggeregshof, Pretoria), op 20 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die boedeloorgawe van Louise Zietsman, ongetroud met ID No: 5608150086085, woonagtig te Roosstraat No. 15, Beverly Gardens, 2194 en lê ʼn Vermoeënstaat van die Applikant ter insae by die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae met ingang 24 Augustus 2012. (Get) R W Smith, Jacques Roets Prokureurs, Prokureur vir die Applikant, 2de Vloer, Lynnwood Galleries, No. 408 Diana Weg, Lynnwood, Pretoria. Tel: (012) 361-3341. (Verw: J73/12). Henry Fouché Meyer (ID: 6612115059087), broker, Tivoli Gardens 4, Charles Street, Camphersdrift, George. (2) High Court of South Africa (Western Cape High Court Division, Cape Town), 21 September 2012 at 10h00. (3) 24 August 2012 to 6 September 2012 Masters office of the High Court, Cape Town; Magistrate Court, George. (4) E Schoeman Attorneys, Van der Merwesingel 53, Welgemoed, Bellville, 7530, 17 August 2012. Johanna Maria Elizabeth Brown, unemployed, married out of community of property, Small Holdings No. 7, Ian Street, Wikoppies, Klerksdorp. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 18 September 2012. (3) 27 August 2012, Masters Office, Pretoria; Magistrate Office, Klerksdorp. Gert Jacobus Emelius Brown, unemployed, married out of community of property, Small Holdings No. 7, Ian Street, Wikoppies, Klerksdorp. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 18 September 2012. (3) 27 August 2012, Masters Office, Pretoria; Magistrate Office, Klerksdorp. Johannes Wilhelm Hendrikz Lee, boilermarker, married in community of property to Nellie Johanna Lee, butcher, 31 Kraan Voel Street, Rooihuiskraal, Centurion. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 17 September 2012. (3) 27 August 2012, Masters Office, Pretoria. Balsazer Barend Christoffel Olivier, unemployed, married in community of property to Francina Susanna Lucia Olivier, unemployed, 2 Sering Avenue, The Orchards, Pretoria-North. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 20 September 2012. (3) 27 August 2012, Masters Office, Pretoria; Magistrate Office, Pretoria-North. Jacobus Christian Fourie, unemployed, married out of community of property, 768 Denyssen Ave, Suidenberg, Pretoria. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 19 September 2012. (3) 27 August 2012, Masters Office, Pretoria. Chantel Fourie, personal assistant, married out of community of property, 768 Denyssen Avenue, Suidenberg, Pretoria. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 19 September 2012. (3) 27 August 2012, Masters Office, Pretoria. Tendai Ruponisa Ngorima, manager, married out of community of property, 1 Sugnet Lane, Lone Hill, Johannesburg. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 21 September 2012. (3) 27 August 2012, Masters Office, Pretoria & Johannesburg. Fungisai Ngorima, self-employed, married out of comunity of property, 1 Suget Lane, Lone Hill, Johannesburg. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 21 September 2012. 27 August 2012, Masters Office, Pretoria & Johannesburg. KENNISGEWING VAN VRYWILLIGE BOEDELOORGAWE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG Neem kennis dat aansoek gedoen sal word by die Noord Gauteng Hoë Hof van Pretoria (Republiek van Suid-Afrika) op 20 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek gehoor kan word vir die oorgawe van die boedel van: Paul David Kruger, ID 7009125056089, en ʼn vermoëstaat van Applikant ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof van Pretoria asook die Landdroshof van Pretoria vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae met ingang van 27 Augustus 2012 tot 10 September 2012. Geteken te Pretoria op die 17de dag van Augustus 2012. Bertus Verster Prokureurs, Prokureur vir Applikant, Van Ryneveldlaan 34, Pierre van Ryneveld, Centurion, Pretoria. Tel. (012) 662-3571. (Verw. B Verster/K079.) David Saunders, ID 6902065144082, werkende man, Sullivanstraat 10, Vanderbijlpark, getroud binne gemeenskap van goedere met Isabella Fredrieka Saunders, ID 7605040047085, tuisteskepper. (2) In die Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria (RSA), Provinsiale Afdeling, Donderdag, 20 September 2012 om 10h00. (3) Meester van Hooggeregshof, Pretoria; Landdroshof, Vanderbijlpark, Maandag, 27 Augustus 2012 vir 14 dae. (4) Erasmus van den Berg Prokureurs, Fauna 817, Florauna, Pretoria-Noord. Frederik Hendrik van der Poll, ID 5903185015088, ʼn meerderjarige manlike tegniese ondersteuningsbestuurder, Duikerstraat 37, Groblersdal, geskei. (2) Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria (RSA), Provinsiale Afdeling, Donderdag, 20 September 2012 om 10h00. (3) Meester van Hooggeregshof, Pretoria, Groblersdal, Maandag, 27 Augustus 2012 vir 14 dae. (4) Erasmus van den Berg Prokureurs, Fauna 817, Florauna, Pretoria. NOTICE OF SURRENDER OF A DEBTORʼS ESTATE SECTION 4 (1) OF ACT 24 OF 1936 Notice is hereby given that application will be made to the High Court, Western Cape Division, Cape Town, on 28 September 2012, in the forenoon, or so soon as the matter may be heard for the acceptance of the surrender of the estate of Andrew May, ID No. 6911035330085, and Elizabeth Wilhelmina May, ID No. 7404300190086, spouses married in community of property, presently residing at 26 Lisboa Street, Ruyterwacht, Goodwood, Western Cape, and that a statement of their affairs will lie for inspection at the office of the Master of the High Court, Parade Street, Cape Town, and at the office of Seymour Attorneys Inc, 117 Vasco Boulevard, Vasco, Goodwood, Western Cape, for a period of 14 days as from 29 August 2012. Attorney for the Applicant: Seymour Attorneys Inc, 117 Vasco Boulevard, Vasco, Goodwood.
166
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
NOTICE OF SURRENDER OF A DEBTORʼS ESTATE SECTION 4 (1) OF ACT 24 OF 1936 Notice is hereby given that application will be made to the High Court, Western Cape Division, Cape Town, on 28 September 2012, in the forenoon, or so soon as the matter may be heard for the acceptance of the surrender of the estate of Debra Kim Frowde, ID No. 6410270093086, presently residing at 14 The Hamptons, Gie Road, Parklands, Western Cape, and that a statement of her affairs will lie for inspection at the office of the Master of the High Court, Parade Street, Cape Town, and at the office of Seymour Attorneys Inc, 117 Vasco Boulevard, Vasco, Goodwood, Western Cape, for a period of 14 days as from 29 August 2012. Attorney for the Applicant: Seymour Attorneys Inc, 117 Vasco Boulevard, Vasco, Goodwood. Albertus Jacobus Coetzee, ID 5803095112084, self employed, married in community of property to Marianna Coetzee, ID 5807170041084, unemployed, both resident at 54 Langenhoven Avenue, Denneburg, Paarl, also known as Erf 11965, Paarl, in the Drakenstein Municipality, Division Paarl, Province of the Western Cape, in extent one thousand one hundred and thirty-four (1 134) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T5944/2003. (2) Application: In the High Court of South Africa (Western Cape High Court, Cape Town), 21 September 2012 at 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Cape Town, and the Magistrateʼs Court, Paarl. (4) 17 August 2012. Heroldene Solomon, ID No. 6307010217084, divorced, an unemployed female, residing at Apartment No. 2, Hooggelegen Farm, Vissershok Road, Durbanville, Western Cape. 2. Application: In the High Court of South Africa, Western Cape High Court, Cape Town, on the 21st of September 2012 at 10h00, or as soon thereafter as the matter may be heard. (3) 24 August 2012, Master of the Western Cape High Court, Cape Town, and at the Magistrateʼs Court, Bellville. (4) O de Freitas, Shalene Schreuder Attorneys, Shop 1A, 40 Wellington Street, Durbanville, Cape Town, 20 August 2012. KENNISGEWING VAN BOEDELOORGAWE Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word in die Hoë Hof van Suid-Afrika (Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria) op die 20ste dag van September 2012 om 10:00 voormiddag, of so gou moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die vrywillige oorgawe van die boedel van Daniel Marthinus Smit, ID No. 7502065014084, ʼn meerderjarige werklose man, getroud buite gemeenskap van goedere en woonagtig te Suiderkruisstraat 27, Nelspruit, en dat ʼn vermoënstaat van sy sake ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria, sowel as die Landdroskantoor te Nelspruit, vir ʼn periode van 14 (veertien) dae vanaf 27 Augustus 2012. Get. A. J. Döman, Applikant se Prokureurs, Döman Weitsz Prokureurs, p/a Griesel Breytenbach Prokureurs, Parkstraat 761, Clydesdale; Posbus 14752, Hatfield, 0028. (Verw. SMI85/4/A Doman/LW.) KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936. SOOS GEWYSIG IN DIE NOORD GAUTENG HOËRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex-parte aansoek van: MARTHINUS STEPHANUS JACOBUS ERASMUS, ID No. 5907295090089, Eerste Applikant, en MAGDALENA JOHANNA ERASMUS, ID No. 6507300046081, Tweede Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 19 September 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Marthinus Stephanus Jacobus en Magdalena Johanna Erasmus, getroud binne gemeenskap van goed en woonagtig te Sterkfonteinweg 33, Protearif, Krugersdorp. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria, en die Landdroshof van Krugersdorp ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 27 Augustus 2012. Gedateer te Pretoria op die 17de dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel. (012) 362-2556. (Verw. Mnr T Viljoen.) KENNISGEWING VAN VOORNEME OM BOEDEL OOR TE GEE IN TERME VAN ARTIKEL 4 (1) VAN WET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Noord Gauteng Hooggeregshof, Pretoria op 20 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak aangehoor kan word vir die oorgawe van die boedel van Willem Abraham Bester, ID No. 6011285093085, ʼn meerderjarige kontrakteur, getroud binne gemeenskap van goed met Josephelene Danene Bester, ID No. 6005070242089, ʼn meerderjarige werklose vrou, woonagtig te Graafstraat 49, Sunair Park, Brakpan, Gauteng. Neem verder kennis dat die applikante se vermoënstaat ter insae sal lê by die Meesterskantoor te Pretoria sowel as Landdroshof, Brakpan, vanaf 27 Augustus 2012 vir ʼn periode van 14 dae. Etienne Slabbert Prokureurs, Walkerstraat No. 555, Muckleneuk. Tel. (018) 787-4126. Fax. (018) 787-3134. KENNISGEWING VAN VOORNEME OM BOEDEL OOR TE GEE IN TERME VAN ARTIKEL 4 (1) VAN WET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by Noord Gauteng Hooggeregshof, Pretoria, op 20 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak aangehoor kan word vir die oorgawe van die boedel van Magrietha Swart (ID: 7406060080084), ʼn meederjarige administratiewe beampte, geskei, woonagtig te Reservestraat 30, Wentworth Park, Krugersdorp, Gauteng, neem verder kennis dat die Applikant se vermoëstaat ter insae sal lê by die Meesterskantoor te Pretoria sowel as Landdroshof Krugersdorp vanaf 27 Augustus 2012, vir ʼn periode van 14 dae. Etienne Slabbert Prokureurs, Walkerstraat No. 555, Muckleneuk. Tel: (018) 787-4126. Fax: (018) 787-3134.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
167
KENNISGEWING VAN VOORNEME OM BOEDEL OOR TE GEE IN TERME VAN ARTIKEL 4 (1) VAN WET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by Noord Gauteng Hooggeregshof, Pretoria, op 20 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak aangehoor kan word vir die oorgawe van die boedel van Mariette Kruger (ID: 7104070071082), ʼn meederjarige administratiewe beampte, geskei, woonagtig te Desmiasingel 268, Annlin Ext 268, Pretoria, Gauteng, neem verder kennis dat die Applikant se vermoëstaat ter insae sal lê by die Meesterskantoor te Pretoria sowel as Landdroshof Pretoria-Noord vanaf 27 Augustus 2012, vir ʼn periode van 14 dae. Etienne Slabbert Prokureurs, Walkerstraat No. 555, Muckleneuk. Tel: (018) 787-4126. Fax: (018) 787-3134. KENNISGEWING VAN VOORNEME OM BOEDEL OOR TE GEE IN TERME VAN ARTIKEL 4 (1) VAN WET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by Noord Gauteng Hooggeregshof, Pretoria, op 20 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak aangehoor kan word vir die oorgawe van die boedel van Pieter Johannes Jooste (ID: 6501095060084), ʼn meederjarige verkoopskonsultant, geskei, woonagtig te Carob Tree 6, Jozinistraat 100, Moreleta Park, Pretoria, Gauteng, neem verder kennis dat die Applikant se vermoëstaat ter insae sal lê by die Meesterskantoor te Pretoria vanaf 27 Augustus 2012, vir ʼn periode van 14 dae. Etienne Slabbert Prokureurs, Walkerstraat No. 555, Muckleneuk. Tel: (018) 787-4126. Fax: (018) 787-3134. KENNISGEWING VAN VOORNEME OM BOEDEL OOR TE GEE IN TERME VAN ARTIKEL 4 (1) VAN WET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by Noord Gauteng Hooggeregshof, Pretoria, op 20 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak aangehoor kan word vir die oorgawe van die boedel van Taryn Nichole Aveley (ID: 7904240120085), ʼn meederjarige konsultant, getroud buite gemeenskap van goed, woonagtig te Waterford View Estate 106, Bloubosrand, Randburg, Gauteng, neem verder kennis dat die Applikant se vermoëstaat ter insae sal lê by die Meesterkantoor te Pretoria sowel as Landdroshof Randburg vanaf 27 Augustus 2012, vir ʼn periode van 14 dae. Etienne Slabbert Prokureurs, Walkerstraat No. 555, Muckleneuk. Tel: (018) 787-4126. Fax: (018) 787-3134. KENNISGEWING VAN VRYWILLIGE BOEDELOORGAWE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936 SOOS GEWYSIG Neem kennis dat aansoek gedoen sal word by die Noord Gauteng Hoë Hof, van Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), op 19 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek gehoor kan word, vir die oorgawe van die boedel van Johan Jacobus Claase (ID No. 6108045073082) en Leonara Claase (ID No. 6109090122089) en ʼn vermoëstaat van Applikant ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof van Pretoria asook die Landdroshof van Pretoria, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae met ingang van 27 Augustus 2012 tot 10 September 2012. Geteken te Pretoria op die dag 17 van Augustus 2012. Bertus Verster Prokureurs, Prokureur vir Applikant, Van Ryneveld Laan 34, Pierre van Ryneveld, Centurion, Pretoria. Tel: (012) 662-3571. (Verw: B Verster/C172.) KENNISGEWING VAN VRYWILLIGE BOEDELOORGAWE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936 SOOS GEWYSIG Neem kennis dat aansoek gedoen sal word by die Noord Gauteng Hoë Hof, van Pretoria (Republiek van Suid Afrika), op 19 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek gehoor kan word, vir die oorgawe van die boedel van Johan Jacobus Claase (ID: 6108045073082) en Leonora Claase (ID: 6109090122089) en ʼn vermoëstaat van applikant ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof van Pretoria, asook die Landdroshof van Pretoria, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae met ingang van 27 Augustus 2012 tot 10 September 2012. Geteken te Pretoria op die 17 dag Augustus 2012. Bertus Verster Prokureurs, Prokureur van Applikant, 34 Van Ryneveld Laan, Pierre van Ryneveld, Centurion, Pretoria. Tel: (012) 662-3571. (Verw: B Verster/C172.) NOTICE OF SURRENDER OF A DEBTORʼS ESTATE [SECTION 4 (1)] Notice is hereby given that application will be made to the Western Cape High Court, held at Cape Town, on 20 September 2012 at 10h00, or as soon thereafter as the matter may be heard for the acceptance of the surrender of the estate of Juan Riaan de Wet, Identity Number 7510015106082, a digital print specialist, currently unmarried and presently residing at 23 Sarphati Park, Kuilsrivier, 7580, in the Western Cape Province, and that a statement of his affairs will lie open for inspection at the office of the Master of the Western Cape High Court, Cape Town, and the Magistrateʼs Court Kuilsrivier, for a period of 14 days as from 27 August 2012. Dionne Lamprecht Attorneys, Attorneys for the Applicant/s. Tel: (014) 592-9217. Website: www.dlinc.co.za Ref: R. Lamprecht (JWDE01.) Clinton Norman Hartman, self employed, Kelly Del Hartman, unemployed, married in community, address: 53 Honeyball Avenue, Discovery, Roodepoort. (2) North Gauteng High Court (Pretoria), 14 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Roodepoort. (4) 17 August 2012. Molahlehi Willem Mosala, unemployed, Modiehi Sarah Shezi-Mosala, Architect, married in community, address: 2 Barry De Kok Avenue, Bethlehem. (2) Free State High Court, Bloemfontein (Republic of South Africa), 20 September 2012. 24 August 2012, Masters Office, Bloemfontein; Magistrateʼs Office, Bethlehem. (4) 17 August 2012.
168
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
NOTICE OF SURRENDER OF A DEBTORʼS ESTATE [SECTION 4 (1)] Notice is hereby given that application will be made to the North West High Court, Mahikeng, on 20 September 2012 at 10h00, or as soon thereafter as the matter may be heard for the acceptance of the surrender of the estate of Werner Barnard, Identity Number 7808165122085, an engineering foreman, divorced, presently residing at 32B Beyers Naude Street, Rustenburg, North West Province, and that a statement of his affairs will lie open for inspection at the office of the Master of the North West High Court, Mahikeng (Mmabatho), and the Magistrate Court Rustenburg, for a period of 14 days as from 27 August 2012. Dionne Lamprecht Attorneys, Attorneys for the Applicant/s. Tel: (014) 592-9217. Website: www.dlinc.co.za E-mail:
[email protected] Ref: DR. Lamprecht Hennie Craig Van der Merwe, sales representative, 632 Lievaart Street, Proclamation Hill, Pretoria, divorced. (2) High Court of South Africa (Northern Gauteng, High Court, Pretoria), 21 September 2012, 10h00. (3) 27 August 2012, Master of the High Court, Pretoria. (4) David Traub Attorneys, P O Box 32714, Waverley, 0135, 17 August 2012. Marcia Susan Lindelwa N.O. and Angela Vuyelwa Mnana N.O., in their capacity as Executors of the Late Estate: Johanna Sejabaledi Mnana, deceased, House 3630, Zone 2, Seshego-B, Polokwane, Limpopo. (2) High Court of South Africa (Northern Gauteng, High Court, Pretoria), 21 September 2012, 10h00. (3) 27 August 2012, Master of the High Court, Pretoria and the Magistrate, Polokwane. (4) David Traub Attorneys, P O Box 32714, Waverley, 0135, 17 August 2012. Sandile Gambu, creditor controller (unmarried), address: 39 Mondeor Green, Fielding Crescent, Mondeor, Johannesburg. (2) In the South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 18 September 2012. (3) 24 August 2012, Masters Office, Johannesburg. (4) 17 August 2012. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936 SOOS GEWYSIG IN DIE NOORD GAUTENG HOëRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex-parte aansoek van: FREDERICK FRANCOIS COETZEE, Identiteitsnommer: 7302125180086, Eerste Applikant, en PETRONELLA CHRISTINA COETZEE, Identiteitsnommer: 7507050004089, Tweede Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 19 September 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Frederick Francois en Petronella Christina Coetzee, getroud binne gemeenskap van goed en woonagtig te Van Wyngaardstraat 3, Stilfontein. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria, en die Landdroshof van Klerksdorp, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 27 Augustus 2012. Gedateer te Pretoria op die 17de dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. (Tel: 012 362 2556.) (Verw: Mrn T Viljoen.) KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936 SOOS GEWYSIG IN DIE NOORD GAUTENG HOëRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex-parte aansoek van: JACOB JACOBUS VAN ZYL, Identiteitsnommer: 7405125081087, Eerste Applikant, en MARISKA PETRO VAN ZYL, Identiteitsnommer: 7708310048088, Tweede Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 19 September 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Jacob Jacobus en Mariska Petro Van Zyl, getroud binne gemeenskap van goed en woonagtig te Umvotistraat 7, Stilfontein. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria, en die Landdroshof van Klerksdorp, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 27 Augustus 2012. Gedateer te Pretoria op die 17de dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. (Tel: 012 362 2556.) (Verw: Mrn T Viljoen.)
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
169
KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG IN DIE NOORD GAUTENG HOËRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex-parte aansoek van: KEALEBOGA LORETA CHWENE, ID No. 8502130852087, Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 19 September 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Kealboga Loretta Chwene, ongetroud en woonagtig te Flamingostraat 23, Klerksdorp. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria, en die Landdroshof van Klerksdorp, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 27 Augustus 2012. Gedateer te Pretoria op die 17de dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 362-2556. (Verw: Mnr T Viljoen.) KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG IN DIE NOORD GAUTENG HOËRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex-parte aansoek van: NADIA CHANTELL BESTER, ID No. 8009160101088, Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 19 September 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Nadia Chantell Bester, ongetroud en woonagtig te Sayffordstraat 20, Stilfontein. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria, en die Landdroshof van Klerksdorp, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 27 Augustus 2012. Gedateer te Pretoria op die 17de dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 362-2556. (Verw: Mnr T Viljoen.) KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG IN DIE NOORD GAUTENG HOËRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex-parte aansoek van: PIETER SAREL DE BRUYN, ID No. 8006255029083, Eerste Applikant, en CHEN HUEI-EN DE BRUYN, Passport No. 7507050004089, Tweede Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 19 September 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Pieter Sarel en Chen Huei-en de Bruyn, getroud binne gemeenskap van goed en woonagtig te Robin Ridge 27, Klerksdorp. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria, en die Landdroshof van Klerksdorp, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 27 Augustus 2012. Gedateer te Pretoria op die 17de dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 362-2556. (Verw: Mnr T Viljoen.) KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG IN DIE NOORD GAUTENG HOËRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex-parte aansoek van: RODNEY EDWARD VAN DER BERGH, ID No. 8309035024089, Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 19 September 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Rodney Edward van der Bergh, ongetroud en woonagtig te Dickensstraat 6, Orkney. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria, en die Landdroshof van Klerksdorp, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 27 Augustus 2012. Gedateer te Pretoria op die 17de dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 362-2556. (Verw: Mnr T Viljoen.)
170
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 21 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-Afrika, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Mabaphiwe Magdeline Magoloza, ʼn ongetroude rekeningkundige klerk, woonagtig te Katjiepieringlaan 75, Rietondale, Pretoria, en dat haar vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria, sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 27 Augustus 2012. Geteken te Pretoria op die 15de dag van Augustus 2012. HES Prokureurs, Eastwood Law Chambers, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 20 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-Afrika, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Riaan du Plessis, ʼn verkoopsman van beroep, getroud buite gemeenskap van goedere, woonagtig te 22 Bobbyʼs Place, Foreststraat 92, Equistria, Pretoria, en dat sy vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria, sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 27 Augustus 2012. Geteken te Pretoria op die 15de dag van Augustus 2012. HES Prokureurs, Eastwood Law Chambers, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 20 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-Afrika, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Tamsanqa Mabala, ʼn bestuurder, getroud binne gemeenskap van goedere met Kekeletso Elizabeth Antoinette Raphepe Mabala,ʼn bestuurderes, woonagtig te 602 Sekelbos, Kraaistraat 200, Kwaggasrand, Pretoria, en dat hulle vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria, sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 27 Augustus 2012. Geteken te Pretoria op die 15de dag van Augustus 2012. HES Prokureurs, Eastwood Law Chambers, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 17 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord Gauteng (Pretoria), aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Johannes Gerhardus Terblanché, drywer, getroud binne gemeenskap van goedere met Sophia Magrieta Lucia Terblanché, werkloos van 4 Milronwoonstel, Milronstraat, Vanderbijlpark, en dat hulle vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria, en by die kantoor van die Landdroshof vir die distrik van Vanderbijlpark, ter insae sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 27 Augustus 2012. Geteken te Pretoria op die 15de dag van Augustus 2012. LSS Prokureurs, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 18 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord Gauteng (Pretoria), aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Andries Johannes Kruger, pensioenaris, ongetroud van Highstraat 8, Vereeniging, en dat sy vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria, en by die kantoor van die Landdroshof vir die distrik van Vereeniging, ter insae sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 27 Augustus 2012. Geteken te Pretoria op die 15de dag van Augustus 2012. HES Prokureurs, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 20 September 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord Gauteng (Pretoria), aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Willem Francois Joubert, analiseerder, getroud buite gemeenskap van goedere vn 5 Kaalplaas, Vanderbijlpark, en dat sy vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria, en by die kantoor van die Landdroshof vir die distrik van Vanderbijlpark, ter insae sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 27 Augustus 2012. Geteken te Pretoria op die 15de dag van Augustus 2012. LSS Prokureurs, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
171
KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 21 September 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng (Pretoria), aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Henriëtte Joubert, werkloos, getroud buite gemeenskap van goedere van 5 Kaalplaas, Vanderbijlpark, en dat haar vermoëstaaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria, en by die kantoor van die Landdroshof vir die distrik van Vanderbijlpark, ter insae sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 27 Augustus 2012. Geteken te Pretoria op die 15de dag van Augustus 2012. LSS Prokureurs, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 19 September 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng (Pretoria), aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Johannes Willem Erasmus, vormgieter, geskei, van 211 Pasteur Boulevard, Vanderbijlpark, en dat sy vermoëstaaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria, en by die kantoor van die Landdroshof vir die distrik van Vanderbijlpark, ter insae sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 27 Augustus 2012. Geteken te Pretoria op die 15de dag van Augustus 2012. LSS Prokureurs, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. Caroline Busisiwe Dlamini, ID No. 6704210542081, self employed, unmarried, Holding 98 Durley Agricultural Holdings, Registration Division J.R., Province of Gauteng, in extent two comma one four one four (2,1414) hectares, held by virtue of Deed of Transfer No. T144690/2007. (2) Application: In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 18 September 2012 at 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria and the Magistrateʼs Court, Bronkhorstspruit. (4) 17 August 2012. Monde Ndema, ID No. 7406015714084, company secretary, married out of community of property to Nomakhanya Cheryl Ndema, ID No. 7903090502087, housewife, both resident at 43 Monte Solo, Aston Road, Lonehill, 2146, Gauteng, and/or Erf 6026, Montagu Gardens, situated in the City of Cape Town, Cape Division, Province of the Western Cape, in extent two hundred and ninety-six (296) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T92114/2004, also known as 41 Cormorant Closed, Century City, Montagu Gardens, Cape Town. (2) Application: In the High Court of South Afric (Eastern Cape High Court, Grahamstown), 21 September 2012 at 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Grahamstown. (4) 17 August 2012. Risenga Jonathan Sibambu, also known as Thabiso Monare, ID No. 7507225314084, self employed, unmarried, Stone Arch Village 4, Unit 4, Sunstone Road, Castleview, 1401, Gauteng, and/or Erf 22759, Mamelodi Extension 4 Township, Registration Division J.R., Province of Gauteng, in extent two hundred and sixty-seven (267) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. TL96391/2007, also known as 22759, corner Segwete and Motsumi Streets, Mamelodi Extension 4, Pretoria. (2) Application: In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 18 September 2012 at 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria. (4) 17 August 2012. Mpho Raphulu, ID No. 7809115605080, self employed, unmarried, 6 Loch Gardens, Driehoek Road, Driehoek, Germiston Extension 4, Gauteng, also known as Section 206 as shown and more fully described on Sectional Plan SS275/2005 in the scheme known as “Loch Gardens”, situated at Germiston Extension 4 Township, Local Authority: Ekurhuleni Metropolitan Municipality, in extent eighty-two (82) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. ST62485/2006, together with exclusive use are described as Garage G58, being as such part of the common property comprising the land and buildings in the scheme known as “Loch Gardens” situated at Germiston Extension 4 Township, Local Authority: Ekurhuleni Metropolitan Municipality, held by virtue of Notarial Deed of Cession No. SK3920/2006S. (2) Application: In the High Court of South Africa (South Gauteng High Court, Pretoria), 18 September 2012 at 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria and the Magistrateʼs Court, Germiston. (4) 17 August 2012. Eldwiena Shirley Roberts, ID No. 6306130188084, unemployed, unmarried, 50 Charles Grodes Circle, Ravensmead, 7493, Cape Town, and/or Section 21, as shown and more fully described on Sectional Plan SS60/1986, in the scheme known as “SS Impala”, situated at Parow, in the City of Cape Town, Western Cape, in extent seventy-seven (77) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. ST6823/1998, also known as 21 Impala Court, 34 De Kock Street, Parow Valley, Parow. (2) Application: In the High Court of South Africa (Western Cape High Court, Cape Town), 21 September 2012 at 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Cape Town. (4) 17 August 2012. Stompi John Molefi, ID No. 7201066056083, self employed electrician, married in community of property to Nontumeko Molefi, ID No. 7708260756086, counsellor, both resident at 98 Ben de Klerk Street, Colridge, Vryburg, 8601, also known as Erf 4537, Vryburg (situated in the Vryburg Township Extension 9), Municipality Naledi, Registration Division I.N., Province of the North West, in extent two hundred and ninety-seven (207) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T1061/2008. (2) Application: In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 18 September 2012 at 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria and the Magistrateʼs Court, Vryburg. (4) 17 August 2012.
172
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
Remaketshe Joyce Thamae, ID No. 5808051080084, business owner, unmarried, 13 Yeo Street, Yeoville, Johannesburg, 2198, also known as Erf 562, Yeoville, Johannesburg, situated in the Municipality and Division of Johannesburg, Province of Gauteng, in extent four hundred and ninety-five (495) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T60089/1998. (2) Application: In the High Court of South Africa (Eastern Cape High Court, Port Elizabeth), 21 September 2012 at 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Grahamstown and the Magistrateʼs Court, Port Elizabeth. (4) 17 August 2012. Hasani John Maluleke, ID No. 6201085604088, self employed, unmarried, 50 Bloukrans Street, Carletonville Extension 16, Gauteng, also known as Erf 5204, Carletonville Extension 16 Township, Registration Division I.Q., Province of Gauteng, in extent nine hundred and sixty-eight (968) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T14832/2008. (2) Application: In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 18 September 2012 at 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria and the Magistrateʼs Court, Oberholzer. (4) 17 August 2012. Linden Singh, ID No. 8404185254089, clerk, unmarried, 97 Alpine Road, Springfield, Durban, KwaZulu-Natal, also known as Portion 2 of Erf 79, Springfield, Registration Division F.T., Province of KwaZulu-Natal, in extent one thousand three hundred and eighty-nine (1 389) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T.52181/2005. (2) Application, In the High Court of South Africa (KwaZulu-Natal High Court, Durban), 21 September 2012, 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pietermaritzburg; Magistrateʼs Court, Durban. (4) 17 August 2012. Clifford George Welman, ID No. 6309245012082, self-employed, married out of community of property, 12 Dolphin Cove, corner Hull and First Avenue, Florida, Gauteng, also known as Section 12, as shown and more fully described on Sectional Plan SS.59/1996, in the scheme known as “Dolphin Cove”, situated at Florida Township, City of Johannesburg, in extent fifty-one (51) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. ST.11088/2008. (2) Application, In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 18 September 2012, 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Roodepoort. (4) 17 August 2012. Andries Du Preez Oosthuizen, ID No. 6210235084083, manager, married in community of property to Charmaine Constance Oosthuizen, ID No. 6004020163081, unemployed, both resident at 11 Gamka Street, Carletonville Extension 8, Gauteng, also known as Erf 2883, Carletonville Extension 8 Township, Registration Division I.Q., Province of Gauteng, in extent one thousand and fifty-three (1 053) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T.14290/2007. (2) Application, In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 18 September 2012, 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Carletonville. (4) 17 August 2012. Sipho Steven Shange, ID No. 6508255626083, unemployed, married in community of property to Cynthia Thandazile Shange, ID No. 6601120858088, packer, both resident at 1899, Inanda-A 4310, KwaZulu-Natal, also known as Erf 1899, Inanda-A Township, Registration Division FT, Province of KwaZulu-Natal, in extent two hundred and eighty-three (283) square metres, held by virtue of Deed of Grant No. TG.000934/1984(KZ). (2) Application, In the High Court of South Africa (KwaZuluNatal High Court, Durban), 14 September 2012, 10h00. (3) 24 August 2012, Masterʼs Office, Pietermaritzburg; Magistrateʼs Court, Verulam. (4) 9 August 2012. Willem Abraham Prinsloo, ID No. 5603175099080, self-employed, unmarried, 35 Libertas Road, Freeway Park, Gauteng, also known as Erf 666, Freeway Park Extension 1 Township, Registration Division I.R., Province of Gauteng, in extent one thousand one hundred and two (1 102) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T.28397/1990. (2) Application, In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 18 September 2012, 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria Town; Magistrateʼs Court, Boksburg. (4) 17 August 2012. Willem Abraham Prinsloo, ID No. 5603175099080, self-employed, unmarried, 35 Libertas Road, Freeway Park, Gauteng, and/or Section 127, as shown and more fully described on Sectional Plan SS.128/2007, in the scheme known as “Robinʼs Place”, situated at Parkrand Extension 9 Township, Gauteng, in extent sixty-eight (68) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. ST.25248/2007. (2) Application, In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 18 September 2012 at 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria Town; Magistrateʼs Court, Boksburg. (4) 17 August 2012. James Henry Kinnear, ID No. 5107155099011, self-employed, unmarried (divorced), 27 Eleventh Avenue, Maraisburg, Roodepoort, Gauteng, also known as Erf 88, Maraisburg Township, Registration Division I.Q., Province of Gauteng, in extent two thousand three hundred and twenty-nine (2 329) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T.34169/1991. (2) Application, In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 18 September 2012, 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Roodepoort. (4) 17 August 2012. Charles Joseph Beldon, ID No. 5010225093081, retired, married in community of property to Hester Magdalena Beldon, ID No. 4802140019089, retired, both resident at 31 Vlei Street, Despatch, 6220, Eastern Cape, also known as Erf 1566, Despatch, situated in the Nelson Mandela Metropolitan Municipality, Division Uitenhage, Province of the Eastern Cape, in extent one thousand and twenty-three (1 023) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T.16427/1983. (2) Application, In the High Court of South Africa (Eastern Cape High Court, Port Elizabeth), 21 September 2012, 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Port Elizabeth; Magistrateʼs Court, Uitenhage. (4) 17 August 2012. Avril Susan Nonyane, ID No. 6611180143081, medical, unmarried, 52 Kariba Lodge, Hefer Street, Naturena 2095, Gauteng, also known as Section 52, as shown and more fully described on Sectional Plan SS.198/1996, in the scheme known as “Kariba Lodge”, situated at Naturena Extension 6 Township, City of Johannesburg, in extent fifty-six (56) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. ST.23391/2004. (2) Application, In the High Court of South Africa (South Gauteng High Court, Johannesburg), 18 September 2012, 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Johannesburg. (4) 17 August 2012. Morai Petrus Moeketsi, ID No. 6511165483082, self-employed, married in community of property to Saina Moeketsi, ID No. 8007140265080, unemployed, both resident at 10444, Protea Glen Extension 12, Gauteng, also known as Erf 10444, Protea Glen Extension 12 Township, Registration Division I.Q., Province of Gauteng, in extent two hundred and fifty-two (252) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T.31671/2008. (2) Application, In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 18 September 2012, 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Westonaria. (4) 17 August 2012.
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
173
Camngca Nandipha Sihlali, ID No. 6802090632087, unemployed, unmarried, resident at Bryanston, Gauteng, and/or Portion 8 of Erf 1069, Douglasdale Extension 52 Township, Registration Division I.Q., Province of Gauteng, in extent nine hundred and two (902) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No T.151123/2001, also known as 7 Celtis Close, Douglasdale Extension 52, Gauteng. (2) Application, In the High Court of South Africa (South Gauteng High Court, Johannesburg), 18 September 2012, 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Halfway House. (4) 17 August 2012. Esther Moloi, ID No. 5811130616084, sales assistant, unmarried, 00073 Thapini Street, Moletsane, Johannesburg, and/or Portion 7, Erf 498, Ohenimuri Township, Registration Division I.Q., Province of Gauteng, in extent three hundred and ten (310) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T.113713/2002. (2) Application, In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 18 September 2012, 10h00. (3) 31 August 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Meyerton. (4) 17 August 2012. NOTICE OF SURRENDER OF A DEBTORʼS ESTATE [Section 4 (1)] Notice is hereby given that application will be made to the North West High Court, Mahikeng, on 20 September 2012 at 10h00, or as soon thereafter as the matter may be heard for the acceptance of the surrender of the estate of Werner Barnard, Identity No. 7808165122085, an engineering foreman, divorced, presently residing at 32B Beyers Naude Street, Rustenburg, North West Province, and that a statement of his affairs will lie for inspection at the office of the Master of the North West High Court, Mahikeng (Mmabatho) and the Magistrateʼs Court, Rustenburg, for a period of 14 days as from 27 August 2012. Dionne Lamprecht Attorneys, Attorneys for the Applicant/s. Tel: (014) 592-9217. Website: www.dlinc.co.za / E-mail:
[email protected] (Ref: DR Lamprecht.)
174
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
STAATSKOERANT, 24 AUGUSTUS 2012
No. 35604
175
176
No. 35604
GOVERNMENT GAZETTE, 24 AUGUST 2012
Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Publications: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510 Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504 Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737 Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531 Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001 Publikasies: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510 Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504 Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737 Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531 35604—1
